Монтерей (Каліфорнія) - Monterey (California)

Дивитися також: Монтеррей

Монтерей є містом (28 000 населення в 2018 році) в Округ Монтерей площа Затока Монтерей в Каліфорнія. Монтерей - одне з найкрасивіших прибережних міст Каліфорнії, і тоді історичне місто може зробити чудову дводенну подорож для відвідувачів Сан Франциско або відпочинок на вихідних для вихідців з Каліфорнії. У його центрі більше історичних будівель, ніж у будь-якому іншому місті на захід від Санта-Фе, і акваріум світового класу.

Зрозумійте

Вид з точки коханця

Колись Монтерей був столицею Каліфорнії. Сьогодні він широко відомий своєю прекрасною береговою лінією, і з багатьох романів Джона Стейнбека, в тому числі Консервний ряд і Коржик плоский.

Пересічена місцевість і злісні тихоокеанські течії зробили велику частину узбережжя Каліфорнії практично незвіданою для європейських кораблів. Після катастрофічної спроби дослідити цю нову територію морем, іспанські місіонери в Мексиці розпочали серію сухопутних експедицій з Сан - Дієго. Монтерей був заснований в 1770 році отцем Хуніперо Серра і незабаром став іспанською військовою базою з невеликим фортом або "президіо", розташованим поблизу спокійної гавані, яка могла забезпечити притулок для постачання кораблів. Зрештою військова присутність поступилася місцем процвітаючій комерційній торгівлі, яка залучила багатьох заповзятливих іноземних купців.

Одного разу Мексика здобув свою незалежність від Іспанія, Монтерей став столицею Альта Каліфорнії під владою Мексики. З цієї епохи походить багато класичних історій флірту, моди та політики мексиканської колоніальної ери. Землі, котрі колись належали уряду, почали переходити у приватні руки, а місцеві сім'ї почали консолідувати своє майно та владу у бізнес-підприємства на базі ранчо чи "ранчо", де вирощували худобу або винаходили знаменитий сир Монтерей Джек.

Незабаром Монтерей потрапив під владу Америки в мексикансько-американській війні і залишився столицею території. Делегація письменників підготувала конституцію, яка ознаменувала вхід штату Каліфорнія в Росію Сполучені Штати Америки. У цю еру відбулася масова міграція амбіційних людей на північ у пошуках золота, що призвело до майже безлюддя міста. Однак Монтерей незабаром одужав, і сьогодні відомий своєю чудовою природною красою, всесвітньо відомим акваріумом та помірним цілорічним кліматом.

На півострові Монтерей найбільша популяція морських видр на узбережжі Каліфорнії. Велика кількість морської дикої природи, видної з берегової лінії, є однією з головних визначних пам'яток регіону. Тюлені, морські леви та морські видри помітні цілий рік, а мігруючих китів зазвичай можна побачити восени та навесні.

Вулиця Альварадо служить "головною опорою" в центрі міста Монтерей. Тут є чудові ресторани, вибір барів та унікальні магазини.

Монтерей (Каліфорнія)
Кліматична діаграма (пояснення)
JFМAМJJASОND
 
 
 
4.4
 
 
58
44
 
 
 
3.9
 
 
60
45
 
 
 
3.4
 
 
61
45
 
 
 
1.5
 
 
62
46
 
 
 
0.6
 
 
63
48
 
 
 
0.2
 
 
65
50
 
 
 
0.1
 
 
66
52
 
 
 
0.1
 
 
68
53
 
 
 
0.2
 
 
70
53
 
 
 
1.1
 
 
68
51
 
 
 
2.3
 
 
63
47
 
 
 
3.4
 
 
58
44
Середній макс. і хв. температури в ° F
ОпадиСніг підсумки в дюймах
Дивіться прогноз Монтерея на 7 днів Дані від NOAA (1981-2010)
Метричне перетворення
JFМAМJJASОND
 
 
 
112
 
 
14
7
 
 
 
99
 
 
16
7
 
 
 
86
 
 
16
7
 
 
 
38
 
 
17
8
 
 
 
15
 
 
17
9
 
 
 
5.1
 
 
18
10
 
 
 
2.5
 
 
19
11
 
 
 
2.5
 
 
20
12
 
 
 
5.1
 
 
21
12
 
 
 
28
 
 
20
11
 
 
 
58
 
 
17
8
 
 
 
86
 
 
14
7
Середній макс. і хв. температури в ° С
ОпадиСніг підсумки в мм

Залазь

36 ° 35′56 ″ пн.ш. 121 ° 53′13 ″ зх
Карта Монтерея (Каліфорнія)

Літаком

Автомобілем

  • Державна магістраль 1 ( Тихоокеанське узбережжя шосе) проходить через Монтерей, забезпечуючи доступ з півночі Санта-Крус (50 хвилин), а з півдня вздовж всесвітньо відомого узбережжя Біг-Сур.
  • Від Район затоки Сан-Франциско, ведіть США 101 на південь через Сан-Хосе і Гілрой до Державної магістралі 156, що йде на захід у Прунедейл (внутрішня частина затоки Монтерей, за 9 миль на північ від Салінаса). Їдьте на захід за 5 миль по Шосе штату 156 (двосмуговій магістралі, яка часто буває перевантаженою у туристичні вихідні) через Кастровіль, після чого Шосе Штат 156 стає автострадою, а незабаром після цього зливається з шосе 1. Південне уздовж Монтерея Шосе 1.

Якщо ви прямуєте до Cannery Row або до Акваріуму, шукайте коричневі знаки, які вказують, який вихід потрібно зробити. (Якщо шосе 1 перестало бути автострадою, ви пройшли повз Монтерей і знаходитесь недалеко від Кармелу.)

  • З району затоки Сан-Франциско, веб-сайти з картою Інтернету, програмне забезпечення для картографування та GPS-системи радять їхати державним маршрутом 17 до Санта-Крус, а потім державним маршрутом 1 на південь. Хоча державний шлях 17 через гори Санта-Крус коротший, ніж США 101, він заповнений різкими вигинами та поворотами, часто сильно перевантажений і схильний до аварій, тому насправді може зайняти більше часу, ніж шосе 101, і, безумовно, є більш стресовий драйв. У ненапружені часи та в гарну погоду SR 17 може бути приємним, але в іншому випадку вибирайте US 101 та State Route 156.
  • Крім того, для більш мальовничого, але ще повільнішого маршруту із Сан-Франциско, ви можете пройти Державним маршрутом 1 аж уздовж узбережжя до Монтерея з Сан-Франциско. Різниця в часі їзди, порівняно з тим, як взяти США 101, становить близько півгодини, але пейзаж з боку океану робить це вартим, особливо якщо уздовж узбережжя немає туману.
  • З півдня візьміть США 101 на північ до Салінас, потім Державний шлях 68 на захід до Монтерея.

Знову ж таки, для мальовничого, але повільнішого маршруту, ви можете пройти державним маршрутом 1 уздовж узбережжя на північ до Монтерея Біг-Сур. Цей маршрут надзвичайно мальовничий, але також наповнений дуже щільними поворотами та великою кількістю ділянок, що вимагають терплячої, обережної їзди. Від Морро-Бей (на Тихому океані, на захід від Сан-Луїс-Обіспо), в хороших умовах їзди до Монтерея через Біг-Сур приблизно півгодини довше, ніж через Салінас та США 101. Але прибережного маршруту Біг-Сур слід уникати, якщо є ймовірність туману або в темряві— це просто занадто звивисто, із занадто великою кількістю викидів, щоб бути доцільним для водіїв, які не знайомі з маршрутом, у несприятливих умовах водіння. У зимовий сезон дощів завжди доцільно перевірити, чи є маршрут Біг-Сур відкритим для руху транспорту - іноді гірська гірська дорога на короткий час закриє дорогу.

Незважаючи на популярність Монтерея, усі вищезазначені маршрути вимагатимуть від вас проїзду двополосної ділянки дороги в якийсь момент: Державний маршрут 1 між південніше Ватсонвілл і Кастровіль, державний шлях 156 між Прунедейлом і Кастровілем, державний шлях 68 між Салінасом і Монтереєм, або державний шлях 1 від більшої частини шляху від затоки Морро до Кармелу. Оскільки півострів Монтерей настільки популярний серед туристів, усі ці дороги часто зайняті дорожнім рухом, особливо у вихідні дні, а це означає, що існує більший ризик затримки руху і навіть лобових аварій. Незалежно від того, яким маршрутом ви йдете, їдьте з обережністю.

Потягом

АмтракПоїзд Coast Starlight зупиняється в Салінас. З транзитного центру Салінас візьміть на Транзит Монтерей-Салінас маршрут 21 або 56 до Монтерея. "Амтрак" курсує автобус "Thruway" від вокзалу до головних готелів Монтерея і далі Кармель.

Автобусом

Хорт зупиняється в сусідньому Салінасі. Звідти вирушайте на MST 20, 21 або 56 до центру міста Монтерей Транзит Плаза.

Аеропорт "Монтерей" обслуговує аеропорти Сан-Хосе та Сан-Франциско.

Обійти

Транзит Монтерей-Салінас забезпечує зручне громадське автобусне сполучення як з містом, так і з найближчими містами Кармель, Тихоокеанський гай, історичний Салінас та захоплюючий дух Біг Сур. Вартість проїзду варіюється від 1,50-3,50 доларів США залежно від того, сідати ви на місцевий, основний чи регіональний автобус (травень 2020). Існує 50% для людей віком від 18 років, старше 65 років, які мають інвалідність або є ветеранами США. Одноденні абонементи ("GoPasses") можна придбати за 10 доларів США (5 доларів США).

MST також запускає a безкоштовний візок між центром міста Монтерей та Акваріумом на Cannery Row по вихідних цілий рік та щодня протягом літніх місяців.

Для водіїв автомобілів доступна автостоянка в гаражі, а вулична парковка часто безкоштовна протягом двох годин у вихідні та після 18:00. Багато готелів пропонують стоянку за додаткову плату. У районі Cannery Row (де знаходиться Акваріум) діє агресивна, дорога політика паркування квитків. Кілька хвилин на метрі, і вас вітатимуть до міста із квитком на паркування за 35 доларів.

Побачити

Медузи в акваріумі затоки Монтерей
Морські леви біля Рибальської пристані
  • 1 Акваріум затоки Монтерей, 886 Консервний ряд, ☏ 1 831-648-4888. Тимчасово закрито. Цей великий акваріум спеціалізується на виставках місцевого морського життя в типових місцевих місцях проживання і має безліч вражаючих експонатів. Він особливо відомий своєю виставкою в лісі водоростей, висотою три поверхи, наповненою кількома різновидами гігантських водоростей і широким розмаїттям видів морських тварин, а також виставкою у відкритому морі у мільйони галонів з великим тунцем із блакитним плавником і жовтим плавником -маї, акули (включаючи випадкову Велику Білу Акулу як дуже тимчасового відвідувача, перш ніж відпустити назад до океану), морські сонячні риби (мола-мола) та морські черепахи. Найкращі експонати включають великий резервуар срібних сардин, які плавають навколо і навколо однієї голови, а також одну з врятованих морських видр, яку вважають неповернутою для дикої природи, і тому вона тримається в акваріумі. (Акваріум врятував і випустив назад у дику природу понад 500 морських видр.) Годування різних резервуарів заплановане протягом дня та захоплююче, особливо виставка у Відкритому морі, що годується о 11 ранку щоранку, та годування у виставці Келп. який дайвер у повному спорядженні для дайвінгу потрапляє у воду виставки, годує риб і розмовляє з відвідувачами акваріума зсередини виставки. Досить дорого, але з поважною метою (акваріум фінансується приватними засобами, і велика частина грошей йде на дослідження природоохоронних робіт), і більшість відвідувачів вважатимуть, що відвідування цілком варто. Готелі продають спеціальний квиток 2 на 1. Дорослий $ 50, вік 13-17 або 64 $ 40, вік 5-12 $ 35. Акваріум Монтерей-Бей (Q1754233) у Вікіданих Акваріум Монтерей-Бей у Вікіпедії (оновлено в березні 2021 року)
  • 2 Монтерейський державний історичний парк, 20 Митний будинок Плаза, ☏ 1 831 649-2907. Сади відкриті щодня з 9:00 до 17:00 влітку; 10:00 - 16:00 взимку; музеї різняться. Цей парк є історичним центром міста, відомим як Старий Монтерей, що містить ряд історичних будівель та садів. Більшість будівель датуються першою половиною 19 століття, а більшості історичних садів - близько століття. Почніть у Custom House Plaza, у центрі міста Монтерей, недалеко від Старого рибальського причалу, і шукайте жовті таблички, які позначають Пішохідний шлях історії Монтерея взяти в деякі найінтригуючі будівлі міста. Інформаційні знаки розміщені на кожній зупинці. Карти та інформація про екскурсії доступні в Pacific House та магазині Cooper Molera. Біля Центральної площі в саду Каса-дель-Оро та у внутрішньому дворику Купера Молера є прибиральні для людей з обмеженими фізичними можливостями. Державний історичний парк Монтерей (Q6905350) у Вікіданих Державний історичний парк Монтерей у Вікіпедії (оновлено в березні 2021 року)
  • 3 Тихоокеанський будинок-музей, 20 Митний будинок Плаза. Пропонує детальний показ місцевої історії та життя корінних американців. 
  • 4 Морський музей історії. Вітрини експонатів, що обертаються навколо історії Монтерея як порту, а також історії мореплавства та промислового рибальства, починаючи від ери китобійного промислу і донині. Морський та історичний музей Монтерея (Q6905324) на Вікіданих Музей Монтерея у Вікіпедії 
  • 5 Старий китобійний вокзал. Не пропустіть тротуар з китовою кісткою. Кіт-кістка колись був звичайним матеріалом для тротуарів у приморських містах; цілком ймовірно, що це останній у своєму роді. 
  • 6 Президіо Монтерейського музею, Капрал Юінг Rd (від бульвару Маяк прямуючи на схід, слідуйте за вказівниками до музею), ☏ 1 831 646-3456, факс: 1 831 646-3917. M 10 AM-1PM; Пн-Са 10:00 до 16:00; Пн 1-4 вечора; закрито День Подяки, Різдво та Новий рік. Наводить історію Президіо Монтерея від передісторії до війни з терором. Безкоштовно. 
  • 7 Музей мистецтв Монтерея, 559 Тихоокеанська вул, ☏ 1 831-372-5477. Має два місця. Місце розташування 559 на Тихоокеанській вулиці, навпроти Колтон-Холу, має вісім галерей, як з постійними, так і з мінливими виставками. Будівля Ла-Мірада - одне з адобських мексиканських часів Монтерея. Розташований за адресою 720 Via Mirada, недалеко від коледжу півострова Монтерей, він має чотири галереї та чудовий вид на затоку Монтерей. Вхід становить 10 доларів, при цьому 5 доларів - для студентів та військових. Одного четверга на місяць на тихоокеанській вулиці проходить "Art After Hours" з безкоштовним входом, легкими закусками та напоями. Музей мистецтв Монтерея (Q6905328) у Вікіданих Музей мистецтв Монтерея у Вікіпедії 
  • Пломби на пристанях. Є два причали та хвилеріз, які забезпечують чудовий огляд морських левів. В оригінальному "Пристані рибалки" Монтерея, як правило, є кілька морських левів, які розвалялися та, іноді, притуляли тюленів на пляжі поруч з пристанею. Більші групи морських левів, як правило, можна знайти на більш промисловій пристані ("Муніципальна пристань №2"), що знаходиться за декілька хвилин ходьби на схід від Рибальської пристані. Причал №2 має невеликий склад рибної промисловості, який досі працює, тому численні морські леви зробили його своїм домом. Назустріч Cannery Row від Пристані Рибалки, біля станції берегової охорони (до якої можна дістатися на Дель-Монте на захід від Пристані Рибалки, через транспортний тунель і взявши перший вихід, а потім перший правий поворот), є великий хвилелом, який загалом зайнятий величезною кількістю морських левів, звалених на скелях хвилерізу. Можна пройти частково вниз по цьому молу на його вимощеній частині і розглянути морських левів лише за кілька футів через сталеву огорожу в кінці цієї вимощеної частини. Крім того, морські видри часто можна побачити в затоці, а морських тюленів часто можна побачити на пляжі Гопкінса, на захід від морської станції Гопкінса (частина Стенфордського університету), що знаходиться на захід від Акваріуму, або в тихих водах поруч до Пристані Рибалки, особливо відпочиваючи на вершинах скель, що перебувають трохи вище рівня океану (морські леви можуть стрибати з води до таких місць, як вершина хвилелому, морські тюлені не можуть). 

Роби

  • Парк загрози Денніса (10 хвилин ходьби на південь від Рибальської пристані). Закрито вт. Гігантський дитячий парк, що включає повнорозмірний поїзд, численні мости, качок та гусей, якими можна годувати та гребти човни. Один з найкращих безкоштовних муніципальних парків у Північній Каліфорнії. 
  • Вітрильний спорт в затоці Монтерей. Вітрильний спорт Monterey Bay пропонує вітрильні прогулянки по затоці Монтерей і можливість побачити морських видр, морських левів і морських тюленів. Це безпечне та екологічне заняття для будь-якого віку. 
  • Грайте на дюнах і на березі в одному з п’яти міських громадських закладів пляжі. Насолоджуйтесь романтичним або сімейним багаттям у Монтереї на пляжі.
  • Прибережна стежка затоки Монтерей. Пішохідна / велосипедна доріжка довжиною 29 миль (47 км). Велосипеди можна взяти напрокат у кількох місцях уздовж стежки (та в деяких інших місцях, наприклад, Монтерей Транзит Плаза). Багатопасажирські велосипеди Surrey особливо популярні та доступні для оренди. 
  • Байдарки на затоці Монтерей, 693 Дель Монте пр. Пропонує оренду байдаркового спорядження, а також екскурсії на байдарках з гідом, заняття та риболовлі. 
  • 1 Театр Уорф (Театр причалу Брюса Арісса). Шоу часто включає місцеві інтерпретації хіт-мюзиклів. Театр Уорф (Q7990665) у Вікіданих Театр Уорф у Вікіпедії 
  • 2 Театр Голден Стейт. Цей відремонтований театр пропонує різноманітні сімейні шоу, що зосереджуються на темах класичного кіно та музичного театру. Варто поїздки просто для того, щоб оглянути вишуканий інтер’єр театру. Театр Голден Стейт (Q16891752) у Вікіданих Театр Голден Стейт у Вікіпедії 
  • 3 Виставковий центр округу Монтерей, Fairgrounds Rd. На ярмарковому майданчику проводиться щорічний джазовий фестиваль у Монтереї, а в 1967 році він проводив одноразовий поп-фестиваль у Монтереї. Інші музичні фестивалі відбуваються протягом року, а відомий на місцях ярмарок округу Монтерей відбувається щороку наприкінці серпня. Ярмарок округу Монтерей (Q6905302) у Вікіданих Виставковий центр округу Монтерей у Вікіпедії 
  • Кілька компаній пропонують цілорічний спостереження за китами екскурсії на човні, щодня відправляються з пристані Рибалки. Район особливо відомий спостереженнями за сірими китами, які подорожують в теплі води взимку та ранньою весною.
  • Одягни свій мокрий костюм і йди Підводне плавання. Національний морський заповідник затоки Монтерей має найдивовижніші ліси водоростей на західному узбережжі та неймовірну колекцію морського життя.
  • Отримайте панорамний вид на затоку Монтерей (і Кармель на південь) від Парк округу Джек-Пік, найвища точка на півострові Монтерей і дивно вільна від натовпу.
  • Іподром Laguna Seca. Шосе 1021 Монтерей-Салінас. Відома гоночна траса для автомобілів та мотоциклів Indy. 
  • Гольф на місцевих громадських курсах Ранчо Каньяда, Байонет і Чорний Кінь, Гольф-ранчо Лагуна Сека, Поле для гольфу Монтерей Пайнс. Якщо вам пощастить, можливо, ви зможете провести час на всесвітньо відомому Пляжі Галька.
  • Дізнайтеся про майбутні події на календарі подій на конгресі округу Монтерей та на веб-сайті бюро відвідувачів.

Купуйте

  • Монтерей Імпорт (Галарі Монтерей), 482 вул. Альварадо, ☏ 1 831 674-1773. Тут зібрані чудові зразки індійських, непальських та тибетських ювелірних виробів, статуй, скульптур, ладану, інструментів для медитації, музичних компакт-дисків, текстилю (включаючи одяг для йоги, шалі з пашміни та повсякденний одяг) та аксесуарів. 
  • Торговий центр Del Monte, 1140 Центр Дель Монте (біля шосе 1 на проспекті Мунрас). Пропонує вибір типових мережевих магазинів, а також кілька місцевих ресторанів та великий кінотеатр. 
  • 1 Пристань Рибалки (Пристань Старого Рибалки). Надає безліч можливостей знайти цю ідеальну листівку або сувенір в Монтереї (кого ви знаєте, хто не хоче плюшевої морської видри?) Ви також можете придбати останній улов за день свіжим з човна. Пристань рибалки, Монтерей, Каліфорнія (Q5454907) на Вікіданих Пристань рибалки, Монтерей, Каліфорнія у Вікіпедії 
  • 2 Консервний ряд. Спорт у магазині гольфу Pebble Beach, де практично кожен експонований предмет так чи інакше містить відомий логотип Lone Cypress (C). Він також має низку недорогих, липких спеціалізованих магазинів та недорогі посередні ресторани, включаючи магазин Ghiaradelli. Cannery Row (Q1033387) у Вікіданих Cannery Row у Вікіпедії 

Їсти

Вибір деяких морських продуктів, доступних у Рибальській пристані Монтерея

Місцеві фірмові страви - артишоки та піщані піщанки. Артишок можна знайти майже в кожному ресторані - смажений, смажений на грилі, смажений, варений, у супі, на піці та майже будь-яким іншим способом, який ви можете собі уявити. Сусіднє місто Кастровіль є "центром артишоків у світі" і місцевим джерелом багатства артишоків. Пісочниці - місцеві морепродукти, які часто подають смаженими. Молюскний суп у заквасному хлібі можна знайти на пристані Рибалки. Abalone теж є, але дорогий. Район примітний іншими морськими делікатесами, включаючи кальмари та краба Данженес.

В акваріумі Монтерей-Бей проводиться програма "Спостереження за морепродуктами" і ведеться список того, яке морське життя переловлюється, а які безпечні та екологічно чисті. Виберіть копію списку в Акваріумі або в околицях міста. Багато місцевих ресторанів підписалися на програму Seafood Watch.

Статус Монтерея як туристичного напряму забезпечив йому безліч ресторанів, що перевищують очікувані в громаді такого розміру. Майже кожна кухня, від східної до західної, може бути представлена ​​- і, як правило, добре представлена ​​- в місцевій місцевості, включаючи сусідні громади Тихоокеанського гаю, Приморського та Кармел-бай-зе-Сі та долини Кармель.

  • Бістро Ambrosia India, 565 Абрего вул, ☏ 1 831-641-0610. Щодня з 11:30 до 22:30, з 17:00 до 21:30. Справжня індійська кухня від закуски до десерту. Недоліки в обслуговуванні усуваються надзвичайними смаками та подачею страви. $10-30. 
  • Черепаха затоки Такерія, Вул. Тайлера 431. Креативні мексиканські страви з карибським колоритом та широким вибором сальс, поданих у невимушеній та барвистій (буквально) атмосфері. Заявіть на свій стіл номерний прапор - застряг у спині гумової черепахи. 
  • Кришталева рибка, 514 Маяк пр, ☏ 1 831-649-3474. Місцевий фаворит для суші. 
  • Епсилон, Вул. Тайлера 422. Справді чарівний ресторан - затишний, добре освітлений, оформлений вручну, з чудовою грецькою кухнею та пристрасним персоналом. Спанакопіта з грецьким салатом може приготувати їжу самостійно. 
  • Розіне, Вул. Альварадо, 434. Класичний для сімейного відпочинку в центрі міста, де подають чудові порції комфортної їжі. Знаменитий своїми вражаючими тортами - переконайтеся, що є з ким поділитися! 
  • Індійська глиняна піч, Проспект Дель Монте 150. Друга найкраща індійська кухня в цьому районі, після їжі Амброзії. Спробуйте "naan burrito" - ідеальне поєднання індійської традиції та історичної спадщини Монтерея! 
  • Кафе East Village, 498, вул. 
  • Будинок Тарпі, 2999 шосе Монтерей-Салінас. Щоб скуштувати історію Монтерея, вирушайте до цієї історичної колишньої садиби, розміщеної в красивій кам’яній будівлі, розташованій на схилі пагорба. Класна атмосфера з класичною каліфорнійською кухнею - супроводжуйте трапезу одним із багатьох місцевих вин, що пропонуються. 
  • Гастроном Табулі та Близький Схід, 309 Маяк пр. Якщо ви шукаєте відносно дешеву (особливо за цінами в Монтереї), але чудову їжу, Tabouli's - чудове місце. У Tabouli's чудова їжа та чудова компанія. Власник і кухар доброзичливий, але не владний. Оскільки він єдиний, хто зазвичай керує цим місцем, не варто їхати, якщо ви поспішаєте. 
  • Піца моє серце, Центр Дель Монте на Мунрасі.. Чудова, дешева піца, виготовлена ​​зі всіх свіжих інгредієнтів, і відкрита до 22:00. Якщо ви того вечора шукаєте шоу в прямому ефірі, просто запитайте у персоналу; вони знають, що все відбувається в місті. 
  • Випічка "Паркер-Луссо", Вул. Хартнела, 539. Закрита в історичній будівлі Fremont Adobe поруч із поштовим відділенням, ця невеличка кондитерська пропонує деякі найкращі французькі тістечка та латте з цього боку Атлантики. 
  • Креветки Бубби Гампа, Консервний ряд. Хороша їжа, очевидно, включаючи морепродукти. Це більш впізнаване місце на тлі багатьох менших місць з морепродуктами в районі Cannery Row - вивчіть варіанти, коли ви гуляєте. 
  • 1 Острівний гриль Хула, 622 Маяк пр, ☏ 1 831-655-4852. 11:30 - 21:30. Затишний місцевий ресторан Hula's Island Grill and Tiki Room пропонує їдальні в тропічній обстановці. Пропонує веселе, доброзичливе, захоплене обслуговування, свіжу рибу, стейки, морепродукти та загальне меню, що включає натяк на азіатську, делікатний латиноамериканський та нотку Карибського моря, все з гавайським натхненням. $10-20. Острівний гриль Хули (Q60053753) у Вікіданих Острівний гриль Хули у Вікіпедії 
  • Ринок і гастрономія Компаньо, 2000 Прескотт-авеню (у Тейлора), ☏ 1 831-375-5987. Пн-П 10:00 - 18:00, Пн Вс 9:30 - 17:30. Гастроном трохи вийшов за межі центру міста і його легко пропустити, але варто провести коротку поїздку на автомобілі. З них готують чудові бутерброди з чудовим м’ясним м’ясом, смачні котлети, виготовлені власноруч, дуже свіжі овочі та використовують смачний хліб у декількох сортах. Дуже популярний серед місцевих військових, жінок та цивільного населення. Приємне обслуговування, теж. Запасіться терпінням; ви будете чекати на лінії, і вони вас не поспішать. 

Напій

Монтерей має багато чудових виноградники розташоване недалеко від міста. На Cannery Row розташовано декілька дегустаційних залів, до яких можна дійти пішки. Деякі, такі як Виноградники Scheid,Винзавод Bargetto,Підвали Бейвуда і Виноградники Срібних гір забезпечувати винами лише з одного винного заводу. Смак Монтерея дозволяє відвідувачам спробувати вина з усього округу Монтерей, одночасно відкриваючи вражаючий панорамний вид на затоку Монтерей через їх вікна.

Транзит Монтерей-СалінасАвтобусний маршрут № 24, який також називають "The Grapevine Express", вирушає з центру Монтерея і зупиняється на всіх виноробнях у сусідній долині Кармель. Денний проїзд, який дозволяє гонщикам сідати та виключатись за бажанням, становить 10 доларів станом на травень 2020 року. Карти та графіки, де деталізуються виноробні, на яких зупиняється маршрут, доступні у Відвідувальних центрах округу Монтерей.

Вулиця Альварадо має найщільнішу колекцію барів та пабів у цьому районі.

  • 1 Лаллапалуза, Вул. Альварадо, 474, ☏ 1 831 645-9036. 16:00 - 12:00. Має найширший вибір мартіні. (оновлено в квітні 2021 року)
  • 2 Винний бар і купець "Совіно", Вул. Альварадо, 241 (Цегляна доріжка вулиці Альварадо біля готелю Портола), ☏ 1 831-641-9463, ✉. М, Чт, Сонце 15–20 вечора; Понеділок, субота 15–21 вечора. Бутиковий винний магазин та дегустаційний зал. Переліт 4 вин за 15 доларів; придбайте пляшки від 20 доларів США і вище. (оновлено в квітні 2021 року)
  • 3 Індійське літо, 200 Олів'є Св (просто через митний дім Плаза, за готелем Portola Plaza), ☏ 1 831 372-4744. Кальян-бар з екзотичною атмосферою, мексиканською кухнею та місцевими стравами. Доступні варіанти паління, що не палять. (оновлено в квітні 2021 року)
  • 4 Заправна станція Sly's (Хитрий Макфлай), 700 консервний ряд, ☏ 1 831 649-8050, ✉. Гамбургери, стейки та морепродукти. Жива музика та танці більшість ночей. $ 25 і вище. (оновлено в квітні 2021 року)
  • Carbones Old School Нові правила (на проспекті Блок маяків 200). Це фантастичний бар із великим внутрішнім двориком із каміном. У п’ятницю та суботу в Carbones OSNR є жива музика та танці живота, а в неділю - безкоштовний басейн. 
  • Лабораторія Дока Рікетта. 
  • Планета Близнюки, Консервний ряд. Часто ведучі проводять комедійні ночі. 
  • Студії Wave Street (Студії Wave Street), 774 Хвиля Св (Пройдіться сходами до велосипедної доріжки, щоб дістатися до входу), ☏ 1 831-655-2010. Студія Wave Street - чудове місце для прямого ефіру та студія звукозапису - чудове місце для перегляду шоу. 

Спати

Цей посібник використовує наступні діапазони цін для стандарту подвійний кімната:
БюджетМенше 100 доларів
Середній діапазон$100-$200
Розпливтесь$200

Бюджет

  • 1 Days Inn - Пристань рибалки, 1288 проспект Мунрас, ☏ 1 831 375-2168. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. Доступні готельні номери з комфортабельними чистими номерами. 
  • Хостел Інтернешнл Монтерей, 778 Hawthorne St, ☏ 1 831 649-0375. Доступні гуртожитки та приватні кімнати. До послуг гостей кухонні приналежності та оренда шафки. Гуртожитки від 23 доларів, рядові від 59 доларів; $ 3 за ніч плата для тих, хто не є членом. 
  • Лодж Монтерей-Бей, 55 Каміно Агуаджито, ☏ 1 831 655-1900, факс: 1 831 655-2933. Шорстке розташування поруч із озером Ель-Естеро та пішої доступності від пляжу та пристані. До послуг гостей ресторан на території, басейн з підігрівом та інші зручності. 75–100 доларів США за ніч. 

Середній діапазон

Розпливтесь

  • 3 Inn Old Monterey, Вул. Мартін 500, ☏ 1 831 375-8284, безкоштовний: 1-800-350-2344, ✉. Перевірь: 15:00, перевіряти: опівдні. Історичне ліжко та сніданок із казковими садами. Сніданок включено. Доступні номери для домашніх тварин. $199 - 499. 
  • 4 InterContinental The Clement Monterey (Климент), 750 консервний ряд, ☏ 1 831 375-4500, ✉. Сучасна перепочинок із жвавих вулиць Cannery Row. Напівприватний внутрішній дворик виходить на воду з екологічно чистим рестораном з морепродуктами та видом на воду. Дорогий, сучасний, дзен і красивий. $220-400. 

Йдіть далі

Самотній кипарис на 17-мильній дорозі
  • Кармель - За 5 миль на південний захід від Монтерея, Кармель - прекрасне прибережне місто, в якому проживає історична місія Сан-Карлос-Борромео-де-Кармело, кілька великих пляжів, чудові ресторани та велика кількість вишуканих помешкань. Він межує зі знаковим полем для гольфу Pebble Beach і є точкою входу на 17-мильну поїздку та його вражаючий вид на океан.
  • Салінас - За 19 миль углиб країни шанувальники автора, лауреата Нобелівської премії, Джона Штейнбека захочуть відвідати Національний центр Штейнбека та поринути у визначні пам'ятки, які надихнули більшу частину творчості автора. Історичний центр міста бере свій початок із заснування міста в середині 1800-х років, тоді як довколишня сільська місцевість наповнена виноградниками та вирощуванням рослин і рослин. Події включають Каліфорнійський родео, який проводиться протягом третього тижня липня.
  • Тихоокеанський гай - поруч із Монтереєм, Pacific Grove - прекрасне місто, в якому знаходиться найстаріший маяк на західному узбережжі, що постійно експлуатується, і більше вікторіанських будинків на душу населення, ніж де-небудь ще в Америці. Це також північні ворота мальовничої 17-мильної дороги. Скелясте узбережжя міста наповнене припливними басейнами, які легко дослідити, у водах часто можна побачити тюленів, морських видр і морських левів, а ще більше, ніж природне багатство, взимку тисячі метеликів-монархів збираються в гаю на центр міста.
  • Приморський - сусідній Монтерей на північний схід, узбережжя найчастіше відвідують ті, хто шукає житло або ресторани поблизу міста Монтерей. Однак у місті є кілька власних визначних пам'яток, включаючи поля для гольфу "Байонет" і "Чорний кінь", частину колишньої військової бази Форт-Орд, де відбувся професійний національний чемпіонат PGA 2012 року. У місті також живе Санд-Сіті, громада художників у межах міста, яка кожного серпня проводить фестиваль мистецтв.
Маршрути через Монтерей
Санта-Крус ← Приморський ← N Каліфорнія 1.svg S → Кармель → Сан-Луїс-Обіспо
КІНЕЦЬ ← Тихоокеанський гай ← W Каліфорнія 68.svg Е → Салінас → Закінчується о США 101.svg
Цей міський путівник по місту Монтерей має путівник статус. Тут є різноманітна хороша якісна інформація, включаючи готелі, ресторани, визначні пам'ятки та деталі подорожей. Будь ласка, внесіть свій вклад і допоможіть нам зробити це зірка !