Неаполь - Neapel

Неаполь

Неаполь (Італійська: Наполі), столиця регіону Кампанія і важливим поромним портом, є третім за величиною містом з майже рівно мільйоном жителів Італія.

Райони

Місто Неаполь в основному ділиться на дві частини, Верхня і Нижнє місто. Нижнє місто включає центр міста, Centro Storico. Верхнє місто складається з Вомеро та інших частинах міста.

фон

Неаполь - це стара Неаполіс ("Нове місто"), грецька колонія в Кампанії, за шість римських миль від старшого Палеополіс ("Старе місто"), яке можна знайти на сьогоднішній Монте Посіліпо. За словами Страбона, там спочатку оселилися халкійські колоністи із сусіднього Кайме (Кума). Лише пізніше вони заснували “нове місто”, підкріплене Халкідіями та Афінянами, яке разом з Палеополісом на певний час утворило Парфеноп. Неаполіс, хоча і був завойований самнітами, зберіг свій грецький характер, свої давньогрецькі ігри та змагання, а також поділ на фратрії до останнього часу. Грецькі написи з Неаполя збереглися з 7 століття нашої ери.

Тоді як Палеополіс розпочав війну з римлянами і після завоювання Риму в 326 р. До н. Зник з історії, Неаполь уклав союз з римлянами, які вважали місто civitas foederata залишили власну конституцію. Неаполь швидко піднявся, щоб зацвісти. Він надавав Риму основні послуги через свій флот і, завдяки прекрасній місцевості та процвітаючому грецькому мистецтву та науці, був улюбленим місцем проживання освічених та видатних римлян, таких як Вергілій, Клавдій, Нерон, Стацій та інші. Місто, навіть якщо воно було найбільшим морським містом на півдні Італії поруч з Таранто, не мало таких розмірів, як сучасний Неаполь.

Лише в середньовіччі як резиденція нормандських королів вона набула свого розміру та значення. У 536 році Неаполь був вирваний у готів Велізарієм, а потім належав Візантійській імперії. Вона була майже незалежною від своїх герцогів і була завойована норманами в 1148 році.

З 13 століття Неаполь був резиденцією Королівство Сицилія, який включав не тільки однойменний острів, але і всю південну Італію і належав Будинку Анжу, який походив з Франції. У 1302 р. Королівство Сицилія було розділене, частина, розташована на материку, стала "одностороннім Королівством Сицилія" (Regno di Sicilia citeriore) або просто Неаполітанське королівство зателефонував. У 1443 році його завоював іспанський дім Арагон. З 1516 по 1735 рік ним належали Габсбурги, потім Бурбони. Після Віденського конгресу 1815 року Неаполь та Сицилія возз'єдналися, утворивши т. Зв Королівство двох Сицилій. Столицею залишався Неаполь. Тільки в ході Рісорджіменто Неаполь - і, отже, вся південна Італія - ​​була додана до об’єднаного Королівства Італія в 1861 році.

потрапити туди

Літаком

Міжнародна 1 Aeroporto di NapoliAeroporto di Napoli im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheAeroporto di Napoli in der Enzyklopädie WikipediaAeroporto di Napoli im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAeroporto di Napoli (Q849383) in der Datenbank Wikidata(IATA: NAP) знаходиться в районі Каподічіно, приблизно за 6 кілометрів на північний схід від центру міста. З Німеччини пропозиції Lufthansa Прямі рейси з Мюнхена. TUIfly також літає безпосередньо до Неаполя та з кількох німецьких міст easyJet приїжджає сюди з Гамбурга, Берліна та Базеля. Якщо ви хочете подорожувати до Неаполя з Саксонії чи Баварії, ви можете взяти рейс із WizzAir розглянемо з Праги. Eurowings літає з різних німецьких міст, як і Ryanair, в основному трохи дешевше.

Є звичайний автобус 3S приблизно за 1 євро та швидший автобус до аеропорту (Alibus за 5 євро), який курсує частіше і зупиняється лише на спеціально позначених зупинках. Це курсує від аеропорту до головного залізничного вокзалу та до поромного терміналу. Він ідеально підходить для відвідувачів островів капрі і Іск'я хочуть.

Потягом

  • залізнична станція 2 Napoli CentraleNapoli Centrale in der Enzyklopädie WikipediaNapoli Centrale im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNapoli Centrale (Q801237) in der Datenbank Wikidata

Система поїздів в Італії досить гарна і набагато дешевша, ніж у Німеччині. З Риму до Неаполя можна дістатись приблизно за три години за 10 євро. Для експрес-поїздів Frecciarossa та Italo часто є економія квитків за 19 євро на тому ж маршруті, подорож з максимальною швидкістю 300 км / год займає лише годину.

Якщо забронювати вчасно, ви можете подорожувати з Мюнхена до Риму за 39 євро на вагоні-кушетці (або 29 євро в вагоні, що сидить) (пропозиція зі знижкою на ніч), а потім пересісти на сполучний поїзд до Неаполя. Крім того, можлива поїздка з Німеччини до Мілана, звідки експрес-поїзди курсують з частими інтервалами до Неаполя протягом чотирьох годин. Зазвичай ціна становить від 35 до 75 євро за маршрут, залежно від навантаження.

Автобусом

Тим часом, Неаполь може використовуватися на національних автобусних маршрутах, таких як Flixbus від z. Б. До Риму можна дістатися з.

На вулиці

В Італії на приватизованих магістралях діє система дорожнього збору автомобілів. Вам потрібно платити за кожен в’їзд, розвертатись перед платною станцією категорично заборонено. Водіям, які не знайомі з переважаючими принципами, дуже складно ужитися в русі без пошкодження кузова автомобіля. Дорожні знаки безглузді. З іншого боку, пішоходам приділяється дуже пильна увага та уважність. Дорогу можна перетнути в будь-який момент у будь-який час, навіть коли рух транспорту рухається. Ріг використовується як сигнальний пристрій у Неаполі навіть більше, ніж деінде в Італії. Їх використання означає щось на зразок "Увага, хтось тут ще їде" і призначене, наприклад, для попередження про зустрічні транспортні засоби у повороті.

Високий ризик викрадення автомобіля. У 2004 році в Неаполі було третім за кількістю викрадених автомобілів на душу населення в ЄС (після сусідніх міст Казерта та Катанія). Багато неаполітанців паркують свої машини у підземних гаражах, що охороняються, на вулиці зазвичай немає місця для паркування. Так звані "Parcheggiatori", які ви бачите скрізь на місцях для паркування, пропонують місце для паркування приблизно на два євро. Це здебільшого не відповідає законодавству, однак через контакти між цими працівниками паркування та поліцією штрафу не побоюватися. Краще об'їжджати вулиці Неаполя на скутері, ніж на машині. Без конкретного знання "неписаних законів" у дорожньому русі це також не доцільно робити.

Човном

Існує великий міжнародний порт, який в основному використовується для перевезення вантажів і великих пасажирських суден. На його західному краю знаходиться Моло Беверелло на поромах до безлічі невеликих островів (капрі, Прочіда і Іск'я), а також до узбережжя Амальфі (Сорренто, Позітано, Амальфі) диск. Іншими важливими поромами з великого порту є Неаполь-Генуя та Неаполь-Палермо.

мобільність

Карта Неаполя
Карта метро Неаполя

Незважаючи на те, що Неаполь - мільйонне місто, до всього, що в центрі, можна дістатися пішки. Щоб швидше просунутися вперед або перевезти багаж, ви можете здійснити поїздку з метро в. Система метрополітену складається по суті з двох ліній та інших приміських поїздів, подібних до метро. Лінія 1 простягається від площі Гарібальді (також головної залізничної станції) до Пісчіноли. Дві зупинки "Університет" і "Толедо" були побудовані за останні кілька років, а в середньостроковій перспективі ще два центральні вокзали мають бути відкриті з Муніципаліо та Дуомо. Крім того, кільце між Пісчінолою та площею Гарібальді має бути закрите. Потім маршрут також з'єднає аеропорт з метро. Оскільки існуючі зупинки, як правило, розташовані не безпосередньо біля визначних пам'яток, на практиці доцільно використовувати зупинку для руху на короткі відстані у місті. Маршрут автобуса. Однак червоні або помаранчеві транспортні засоби часто переповнені, що створює певний ризик крадіжки.

Таксі є багато, ціни порівняно високі. Для деяких маршрутів, наприклад від головного залізничного вокзалу до аеропорту, існують тарифи, визначені регіоном Кампанія, яких на практиці рідко дотримуються нерезиденти. На запитання ви часто отримуєте лише підроблену квитанцію замість офіційного тарифу. Деякі водії таксі їдуть в об’їзд або хочуть виставити рахунок за додаткові послуги, які ні запитували, ні надавали. Якщо замовлено таксі, одноразова плата за дорогу відсутня, але завжди повна вартість проїзду, навіть якщо водій з Риму. Є багато конкуруючих пунктів таксі. Напис не має різниці, якщо таксі має жовтий або білий колір і має знак із гербом регіону Кампанія та номером.

До навколишніх міст можна дістатися за допомогою Circumvesuviana, поїзд, схожий на міську швидкісну лінію. Залізнична станція в Неаполі знаходиться нижче головної залізничної станції за входом у метро. Доступ також можливий через будівлю вокзалу на бічній вулиці на площі Гарібальді, станція там називається Порта Нолана. У "Везувіані" використовується дуже різне буксирувальне обладнання. Багато поїздів дуже старі і повністю забруднені зовні, інші нові і мають кондиціонер. Поїзд зупиняється переважно в містах-супутниках, де немає туристичних визначних пам'яток. Іноземці зазвичай використовують їх лише для поїздок до Помпеїв, Ерколано та Сорренто.

За допомогою Циркумфлерея та Кумана є ще дві приміські залізниці, які користуються хворими поїздами. Ці залізниці часто не страйкують. Ви їдете двома різними маршрутами від залізничного вокзалу Монтесанто, недалеко від площі Данте, до західного передмістя Неаполя. Обидва закінчуються Торрегаветою.

Неаполь також має кілька Канатні дороги в Мергелліні, Монтесанто, Чіая та в центрі на вулиці Віа Толедо, що ведуть до верхніх частин міста. Їх можна використовувати із звичайними квитками Unico Napoli та діяти до опівночі.

Тарифна система для громадського транспорту в Неаполі було переглянуто 1 січня 2015 року. 90-хвилинні квитки в районі міста зараз коштують 1,50 євро (2012: 1,20 євро, 2013: 1,30 євро), денні 4,50 євро, тижневі квитки 15,80 євро та щомісячні 42 євро. Новими є спеціальні квитки для працівників компанії, ціни на які різняться залежно від виду транспорту. Щорічний квиток для студентів коштує 176,40 євро. Той, хто досягне успіху у доведенні "ISEE" (Indicatore della situazione economica equivalente) менше 12500 євро, отримує річний квиток за 132,30 євро.

Автомобілем

Вже кілька років центр міста Неаполь заспокоюється за допомогою "Zona traffico limitato" (ZTL). Після гнівних протестів мешканців та власників підприємств, набережна "Lungomare Caracciolo" спочатку була закрита для автомобілістів і зараз популярна серед пішоходів, велосипедистів та фігуристів, особливо на заході сонця. З відкриттям станцій метро Municipio та Duomo вулиці там для індивідуального руху були звужені з більшим простором для перехожих. Історичне старе місто закрито для руху автомобілів з 9:00 до 18:00. Додаткова інформація про чинний ZTL на даний момент доступна на сайті Веб-сайт муніципалітету Неаполя.

Туристичні пам'ятки

У соборі Неаполя

Історичне старе місто, Centro storico, повний пам'яток. Є сотні старовинних пам’ятників.

Церкви та монастирі

  • 1  Дуомо ді Наполі (Неапольський собор) Duomo di Napoli in der Enzyklopädie WikipediaDuomo di Napoli im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDuomo di Napoli (Q256486) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Монастро-ді-Санта-К'яра (Монастир з церквою Санта-К'яра) Monastro di Santa Chiara in der Enzyklopädie WikipediaMonastro di Santa Chiara im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMonastro di Santa Chiara (Q810104) in der Datenbank Wikidata
  • 3  Церква Гесо Нуово. Chiesa del Gesù Nuovo in der Enzyklopädie WikipediaChiesa del Gesù Nuovo im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsChiesa del Gesù Nuovo (Q718774) in der Datenbank Wikidata.Костел епохи Відродження з чудовим бароковим інтер’єром. Темний кам’яний фасад, що характеризується об’ємними діамантовими блоками, незвичний. На фасаді вирізані символи арамейською (мовою Ісуса), які, з’єднавшись разом, утворюють пентаграму і, якщо кожній букві присвоєно певний тон, представляють музичний твір. На площі перед церквою встановлений бароковий обеліск.

Палаци та замки

Кастель Нуово, один з багатьох Кастеллі в Неаполі
  • 4  Кастель Сант'ЕльмоCastel Sant'Elmo in der Enzyklopädie WikipediaCastel Sant'Elmo im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCastel Sant'Elmo (Q1048627) in der Datenbank Wikidata
  • 5  Кастель Нуово (Maschio Angioino) Castel Nuovo in der Enzyklopädie WikipediaCastel Nuovo im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCastel Nuovo (Q781219) in der Datenbank Wikidata
  • 6  Кастель-дель-Ово. До входу на територію замку є безкоштовний ліфт.
  • 7  Палаццо Ріале. Palazzo Reale in der Enzyklopädie WikipediaPalazzo Reale im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPalazzo Reale (Q426339) in der Datenbank Wikidata.Колишній правительський палац Неаполітансько-Сицилійського королівства. Будівля пізнього Відродження була побудована між 1600 і 1620 роками за проектом Доменіко Фонтани. До 1946 року він використовувався як другорядна резиденція для італійських королів. Сьогодні в палаці знаходиться державний музей (Museo di Palazzo Reale) та - у східному крилі - Національна бібліотека Неаполя.
  • 8  Палаццо Донн-Анна. Palazzo Donn'Anna in der Enzyklopädie WikipediaPalazzo Donn'Anna im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPalazzo Donn'Anna (Q718790) in der Datenbank Wikidata.Бароковий палац із середини XVII століття, мальовничо розташувався прямо на узбережжі та омивається морем.
Елегантний салон у віллі Pignatelli
  • 9  Вілла Піньятеллі. Villa Pignatelli in der Enzyklopädie WikipediaVilla Pignatelli im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsVilla Pignatelli (Q682173) in der Datenbank Wikidata.Класицистична монументальна вілла 19 століття, побудована для британського баронета Фердинанда Далберга-Актона, батько якого тимчасово був прем'єр-міністром Неаполя. Зараз у закладі це знаходиться Museo Principe Diego Aragona Pignatelli Cortés (представляє умови життя колишніх знатних власників, з цінними меблями, порцеляною, картинами, бібліотекою, колекцією записів тощо) і що Museo delle carrozze (Музей вагонів).
  • 10  Вілла Флорідіана. Villa Floridiana in der Enzyklopädie WikipediaVilla Floridiana im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsVilla Floridiana (Q718315) in der Datenbank Wikidata.Класицистична вілла, побудована в 1817–1919 роках як літня резиденція Люсії Мільяччо, дружини короля Фердинанда I, яка «лише» носила титул герцогині Флоридії, бо їй не годилося. Сьогодні на віллі знаходиться це Музей Дука ді Мартіна, колекція цінних порцелянових та майолікових робіт.

Будинки

  • 11  Театр Сан-Карло (Неаполітанський оперний театр) Teatro di San Carlo in der Enzyklopädie WikipediaTeatro di San Carlo im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTeatro di San Carlo (Q628491) in der Datenbank Wikidata
  • Багато споруд греко-римського минулого все ще заховані під землею, включаючи театр, який разом із тунельними склепіннями в рамках екскурсії Наполі Соттерранеа ("Підземний Неаполь") можна відвідати. Огляд основних археологічних пам’яток Неаполя тут у розділі Неаполя.

Музеї

Олександрівська мозаїка з Помпеї в Museo Archeologico Nazionale di Napoli
Розпис стелі в Музеї Каподімонте
  • 12  Museo Archeologico Nazionale di Napoli (археологічний музей) (біля площі Музей і станції метро "Музей"). Museo Archeologico Nazionale di Napoli in der Enzyklopädie WikipediaMuseo Archeologico Nazionale di Napoli im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMuseo Archeologico Nazionale di Napoli (Q637248) in der Datenbank Wikidata.
  • 13  Museo Nazionale di Capodimonte (в Боско ді Каподімонте, великий парк на одній з гір Неаполя, прибуття автобусом z. Б. аб Площа Кавур). Museo Nazionale di Capodimonte in der Enzyklopädie WikipediaMuseo Nazionale di Capodimonte im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMuseo Nazionale di Capodimonte (Q290549) in der Datenbank Wikidata.
  • Музей дель Тесоро ді Сан-Дженнаро, Через Дуомо, 149. Тут виставлений соборний скарб Неаполя, в тому числі митра з діамантами, рубіном та смарагдом (єпископська шапка), срібні роботи з XIV століття до наших днів та картини неаполітанських художників, таких як Лука Джордано.

Вулиці та площі

Набережна (Лунгомаре) через Караччоло

Щоб уникнути суєти в центрі міста, прогуляйтеся по набережній (lungomare) 14 Через Франческо Караччоло між Кастель-дель-Ово та Мергелліною, звідки відкривається вид на Неаполітанську затоку, Везувій та Капрі. Численні ресторани та кафе запрошують зупинитися на перерву на протилежному боці вулиці.

Парки

Парко ді Каподімонте

Ви також можете знайти спокій і тишу від суєти на вулицях у парках:

  • 15  Вілла Комунале. Villa Comunale in der Enzyklopädie WikipediaVilla Comunale (Q1415098) in der Datenbank Wikidata.Цей парк розташований біля моря, на північ від фортеці Кастель-дель-Ово. Ядро саду було викладено приблизно в 1700 році; основні елементи датуються кінцем 18 століття, включаючи складні фонтани та статуї класицизму. Тут ви також можете здивуватися невеликому акваріуму. Доступ є загальнодоступним та безкоштовним.
    • 16  Акваріум (Stazione zoologica Антон Дорн) Aquarium in der Enzyklopädie WikipediaAquarium im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAquarium (Q220221) in der Datenbank Wikidata
  • 17  ботанічний сад (Orto botanico di Napoli), Через Форію. Botanischer Garten in der Enzyklopädie WikipediaBotanischer Garten im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBotanischer Garten (Q848422) in der Datenbank Wikidata.
  • 18  Парко ді Каподімонте. Parco di Capodimonte in der Enzyklopädie WikipediaParco di Capodimonte im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsParco di Capodimonte (Q3895569) in der Datenbank Wikidata.Найбільший і, мабуть, найкрасивіший парк Неаполя, Національний музей знаходиться посередині.
  • 20  Парко Вергіліано та П'єдігрота. Parco Vergiliano a Piedigrotta in der Enzyklopädie WikipediaParco Vergiliano a Piedigrotta im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsParco Vergiliano a Piedigrotta (Q3895452) in der Datenbank Wikidata.Невеликий парк з виходом до т.зв. 19 Crypta NeapolitanaCrypta Neapolitana in der Enzyklopädie WikipediaCrypta Neapolitana im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCrypta Neapolitana (Q977606) in der Datenbank Wikidata, тунель часів Риму з передбачуваною могилою латинського поета Вергілія.Працює: щодня, крім вівторка, середина жовтня - середина квітня: 10:00 - 14:50, квітень - жовтень: 9:00 - 19:00.

різноманітні

У старому місті в багатьох місцях можна знайти різдвяні ліжечка, виготовлені індивідуально з пробки.

діяльності

магазин

Є філії Мережі супермаркетів Знижка Carrefour, Superò, Conad або MD (порівнянна з Aldi, дуже недорога) від дуже маленьких філій до "Ipermercato" на периферії. Є також багато невеликих продуктових магазинів, вуличний торговець і стоїть так само, як і цілі ринки, наприклад на Порта Нолана, де є великий ринок вздовж вулиці, яка починається біля однойменних міських воріт, відомих насамперед свіжою рибою та продуктами. Вуличні торговці часто мають кращу якість та ціни на місцеві продукти, особливо на фрукти, овочі та сирні вироби (особливо відмінні Моцарелла ді Буффалаякий доступний лише в цьому регіоні). Фермери часто продають свою продукцію самі, переважно на кіосках. Для всього іншого є менші Спеціалізовані магазини, Енотека для вина, що Latteria для молочних продуктів (переважно невеликий магазин для всього), "Pasticceria" для хлібобулочних виробів, кондитерські тощо.

Є також дуже хороші дорогі товари, особливо одяг. Неаполітанці надають великого значення їх зовнішньому вигляду, зношена мода часто відповідає останнім захопленням, і їх можна побачити в Німеччині лише через один-два роки. Існує величезний вибір шкіряних виробів, таких як ремені або сумки. Багато Магазини одягу можна знайти на Корсо Умберто або на Віа Рома. Є також численні кравці, які виготовляють (частково) костюми на замовлення, як правило, за цінами з трьох цифр. Різак для краватки Марінелла обслуговує видатних клієнтів у всьому світі. Можна використовувати високоякісні парасольки Маріо Таларіко куплені або введені в експлуатацію. Усі італійські бренди класу люкс мають принаймні одне відділення в Неаполі, і багато іноземних брендів одягу також можна придбати у власних магазинах. В основному це в Чіяї та на Вомеро. Торг, як правило, можливий із приватними дилерами. Неаполітанці люблять торгуватися, купують вони шкарпетки чи машину. Особливо на недорогі товари ціни в місті можуть бути різними. Тому бажано купувати обережно.

Книги можуть бути в Фельтрінеллі купувати на головному залізничному вокзалі чи в іншому відділенні. Є численні менші університетські книгарні для італійської академічної літератури на вулицях Віа Меццоканноне та Корсо Умберто. У "Copisterie" навколо університету можна придбати відповідні спеціалізовані книги для лекцій та семінарів як недорогі копії.

Ні в якому разі не можна купувати на вулиці речі вартістю більше п’яти євро. Шахраї часто продають викрадені або фальшиво підроблені товари - від камер, мобільних телефонів, взуття та куртки до електричних свердел. Можливо також, що після покупки упаковка не містить ніяких товарів, лише камінь. Популярні теж Банкарелл, Кіоски, де пропонуються і, мабуть, активно практикуються картки, конуси чи інші ігри. Там ви граєте за гроші, але тільки за участь учасника - усі інші гравці належать до команда. Підроблені фірмові вироби часто мають низьку якість або містять токсини.

Різдвяний ярмарок уздовж також дуже популярний серед туристів Спакканаполі, куди туристи стікаються під час Різдва, щоб придбати вертепи та статуетки ручної роботи. У цей час вулиця важко доступна через величезну кількість людей.

кухня

Кухня в Неаполі відмінна, в Неаполі дуже важко їсти погано. Вони кажуть Піца, макарони і Кафе, майже половина італійської кухні, походить з Неаполя. Є багато сімейних ресторанів, де подають набір меню за вигідними цінами на обід та вечерю. Не бажано вживати маленькі піци, які цілими днями лежали у вітрині, а потім ненадовго клали в мікрохвильовку, щоб розігрітися. У хороших ресторанах вони свіжоприготовлені, ви платите максимум два євро. Неаполь відомий широким вибором смачних страв Вуличні закуски як Панзаротті, Зепполе, Аранчіні (насправді з Сицилії, але тут наповнений буйволиною моцарелою) або фриттатин.

Особливо варто піти на просто увінчану піцу Маргарита або Марінара вибирайте, які за своєю простотою пропонують найбільший смаковий досвід. Є піцерії, де пропонують лише ці види їжі. Найкращі піцерії - в історичному центрі. У багатьох ресторанах ви платите додатково Сервіціо (Плата за обслуговування) та Коперто (Плата за столові прилади, тарілки тощо), тому до ціни нетто потрібно додати від 1 до 4 євро на людину. Вода часто доступна приблизно за 1 євро, іноді безкоштовно, тоді як безалкогольні напої та пиво коштують більше грошей. Домашні вина теж, Віні ді Каса, як правило, хороші та дешеві. Поки туристи здебільшого захоплюються "Да Мікеле", "Бренді" або "Тріаноном" як найкращою піцерією в Неаполі, неаполітанці напрочуд одностайно приймають рішення про Джино Сорбійо. Бос проявляє соціальну та жартівливу манеру і неодноразово створює піци з благодійною метою або вимагає 100 євро від політиків з великими ногами за піцу.

Неаполітанці люблять солодощі. Є відмінні Солодощіякі можна придбати тут і там. Неаполітанці клянуться насамперед babà, витриманою у спирті випічкою, яка доступна в десятках інших варіантів та розмірів. Ви можете придбати солодощі в невеликих магазинах або в барі, щоб їсти по дорозі. Ми рекомендуємо, наприклад, "La Sfogliatella Mary" біля входу в Galleria Umberto I. У кожному куточку є маленькі магазини, де можна придбати щось для їжі, наприклад, міні-піцу (Піца), Салтімбокка, наповнені рулети тощо. Є також дуже хороші виробники морозива та шоколаду, особливо Гей Один з декількома гілками. Ціни високі, але відмінна якість розумна.

Замість їдальні студенти можуть їсти зі знижкою в різних "Trattorie", таких як "Cavallino Bianco". За три євро ви можете вибрати два страви з безлічі різних (розігрітих) страв, плюс хліб та пляшку води. Для отримання ціни потрібна "Tessera" (чіп-карта), яку можна знайти в A.Di.S.U. (порівняно з німецькою студентською спілкою). Звичайна ціна на меню становить від 7 до 8 євро. Якщо ви зовсім не студент, ви можете підняти ціну, трохи пощастивши та знаючи італійську мову.

нічне життя

Є кілька театрів, кінотеатрів та велика кількість кафе. Клуби є або в історичному старому місті (переважно студентські клуби), або інакше по всьому місту. Неаполітанці, що поважають себе, люблять піти за ними Чіая, надзвичайно багатий район, де життя зовсім інше, ніж в історичному старому місті. Там ти зазвичай сидиш у кафе, бачиш і бачиш. Книжкові магазини часто працюють протягом тривалого часу, тому люди люблять ходити туди і читати книги (покупка не є основною).

Зазвичай ви добираєтесь до пункту призначення автобусом або поїздом, але, мабуть, вам слід скористатися таксі для зворотного шляху, оскільки поїзди зупиняють рух близько 23:00, і автобуси часто не заходять до них Периферія їзди (все, що знаходиться за межами центру міста). Крім того, слід бути обережним вночі через можливих грабіжників.

Це також цікаво Нотте Б'янка, біла ніч, яка відбувається восени і перетворює ніч на день. Тоді тисячі людей виходять на вулиці, щоб побачити публічні концерти чи інші мистецькі вистави.

розміщення

Їх велика кількість Готелі в усіх цінових діапазонах та районах. Дуже дешеві, але в кращому випадку готелі середнього класу розташовані на площі Гарібальді. Одномісний номер доступний там за 30 євро. Більшість готелів коштують від 60 до 100 євро (від трьох до чотирьох зірок). Усі готелі, які розташовані на "Lungomare Caracciolo" і з яких відкривається вид на море (у багатьох номерах), є дорогими. Під час бронювання чітко підтвердьте, що ви отримаєте таку кімнату - і жодної, що виходить на задній двір. Розкішний сегмент диверсифікований в Неаполі, всі міжнародні мережі представлені одним будинком. Тут ви любите платити 200 євро і більше. Так званий Ліжко та сніданок (B&B), переважно дешевші номери, порівнянні з дво- до тризірковими готелями, часто без особливого обслуговування, але це також можуть бути невеликі чотиризіркові готелі з розкішними номерами та фресками на стелі.

Готелі можна забронювати через посередницькі послуги, напр. Б. HRS. Ліжко і Сніданок часто перераховані на порталах, таких як Hostelworld, але навіть у 2015 році не слід вважати, що кожен неаполітанський хазяїн піклується про належну присутність в Інтернеті. Ціни на проживання на Капрі принаймні вдвічі вищі, ніж у Неаполі. Іноді варто повернутися на поромі ввечері.

Неаполь також має трохи менше десятка Хостели і один турбаза в Мергелліні, яка належить до національної асоціації молодіжних гуртожитків. Гуртожитки в основному пропонують багатомісні номери, а також одномісні номери. Ночівля в загальній кімнаті коштує від 15 до 25 євро. Багато приватних хостелів пропонують хороший комфорт, зручно розташовані та мають у своєму розпорядженні такі послуги, як Wi-Fi або сніданок. Зручності та структурний стан гуртожитків перевершують деякі тризіркові готелі. Загалом, забронювати нічліг слід заздалегідь безпосередньо в хостелі або через Інтернет-портал, оскільки ціни за непередбачений прибуття часто встановлюються довільно або розраховуються на основі завищених стандартних прейскурантів. Рекомендується наступне, наприклад:

  • La Controra, Пьяцца Трініта алла Чезарія. Зупинка метро Salvator Rosa, що включає сніданок, Wi-Fi, кухню та внутрішній дворик.
  • Гуртожиток Сонця, Через Гульєльмо Мелісурго. Зупинка метро Università, включаючи сніданок, Wi-Fi, кухню.
  • 6 маленьких кімнат, Через Діодато Ліой. Зупинки метро Толедо та Данте, включаючи Wi-Fi, кухню.

Для довгострокового проживання ви можете або звернутися до одного з численних посередників (орендарі від шести місяців), або оглянути університети та околиці, щоб знайти склеєні папірці (дуже багато). Або ви можете придбати одну з двох рекламних газет, які виходять раз або два на тиждень (Bric à Brac і Il Mattone). Орендодавці в основному приватні, орендна плата часто значно вища, ніж у Німеччині, оскільки зазвичай лише іноземці та студенти живуть в оренду - неаполітанці купують квартири найпізніше, коли вони одружуються. Доступ до квартир також можна отримати через Інтернет-портал EasyStanza.it знаходяться. Не всі орендодавці заслуговують на довіру, варто звернути увагу на серйозність пропозиції.

У центрі ви платите від 400 до 800 євро щомісяця за маленьку одномісну квартиру, залежно від місця розташування, розміру та меблів. На Ринок житла можна розрізняти Квартира Intero (окрема квартира для однієї-трьох осіб, від 400 євро), одна Камера singola (Одномісна кімната, від 200 до 400 євро) та одна Posto letto (Ліжко в номері до чотирьох осіб, від 150 до 300 євро). Італійці часто разом знімають велику квартиру. Є квартири, в яких проживає 12, а то і 15 людей (особливо в старих будівлях, США) Палацціде іноді цілий поверх складається лише з однієї або двох квартир).

В основному ви платите орендну плату від одного до двох місяців як заставу, за яку не потрібно платити останню оренду. Угоди про оренду є незвичними і часто неможливими для приватних орендодавців. Кімнати та квартири майже завжди здаються в оренду мебльованими, як правило, з пральною машиною та простим кухонним обладнанням. У квартирах зазвичай немає опалення, тому додаткові витрати належать лише на електроенергію, воду та зрідка нову газову пляшку для приготування їжі. Не слід недооцінювати холод взимку, навіть Неаполь іноді вкривається тонким шаром снігу. Тоді обігрівач та ковдри коштують у квартирі золота.

Якщо вам потрібна квартира, найкраще поїхати до Неаполя, перевірити там дешеве житло та шукати квартиру на місці. Зазвичай пропозиція не дуже обмежена, особливо наприкінці семестру, тобто в період з червня по жовтень є багато вільних квартир. Дуже різні квартири пропонуються за однакову ціну, тому перша пропозиція не повинна прийматись відразу, якщо квартира не сподобається на сто відсотків.

Навчіться

У Неаполі є близько півдюжини університетів. Найбільшим університетом є Università degli Studi di Napoli Федеріко II, який має відомий юридичний факультет, де серед іншого викладає юрист Дієго Марадони. Лінгвістику, культурологію та інші гуманітарні науки найкраще робити в Університет деглі Студі ді Наполі "L'Orientale" навчатися. Цей університет зосереджений на Азії, особливо Китаї. Є й такі Парфеноп або Seconda Università degli Studi di Napoli з місцями в Аверсі та Казерті, що є першим контактним пунктом для медицини та техніки. Також в Італії після Болонської реформи навчальні програми були перетворені на систему бакалавра та магістра. Цей процес ще не такий просунутий, як у Німеччині. За кожен курс ви отримуєте "punti crediti", що відповідає балам ECTS. Die meisten Prüfungen sind mündlich und finden im Hörsaal statt. Der Dozent und/oder mehrere Mitarbeiter sitzen am Pult und ab 9 Uhr morgens werden nach und nach alle Kandidaten nach vorne gerufen. Um 13 Uhr wird meist eine Pause eingelegt. Das Prozedere zieht sich je nach Studentenaufkommen bis etwa 17 Uhr. Es kann jedoch vorkommen, dass viele Studenten kurzfristig teilnehmen und nicht alle an einem Tag geprüft werden können. Dann geht die Prüfung am Folgetag weiter.

Die Universitäten verfügen auf dem Papier über immens hohe Studentenzahlen, ihre Räumlichkeiten sind jedoch verhältnismäßig klein, da viele Studenten nur als Karteileichen immatrikuliert sind oder keine Präsenz zeigen. Die Strukturen sind oft verwirrend, da die Unis sowohl in Fakultäten als auch in Dipartimenti unterteilt sind und sich die Zuständigkeiten überschneiden. Aktuelle Vorlesungsverzeichnisse gibt es oft nicht verfügbar, für die Raumbelegung muss täglich eine mündliche Auskunft beim Pförtner eingeholt werden. Zu Semesterbeginn erstellt man sich am besten eine Liste der Dozenten, sucht deren Büros auf und informiert sich dort über Kurse, Orten und Zeiten. Die Sprechstundenzeiten werden oft nicht eingehalten, nach einer Vereinbarung per E-Mail funktioniert ein Gespräch aber meist reibungslos. Die Professoren sind ausländischen Studenten gegenüber normalerweise sehr hilfsbereit und bieten bei Sprachschwierigkeiten oft auch individuelle Prüfungen an. Es sollte nicht erwartet werden, dass Dozenten Englisch oder Deutsch beherrschen. Bei den meisten Veranstaltungen handelt es sich um Frontalunterricht, bei dem der Professor aus dem Buch vorliest und danach die Aula verlässt.

Für ausländische Studenten gibt am Centro Interdipartimentale di servizi Linguistici e Audiovisivi (kurz: CILA) der Orientale immer einen qualitativ hochwertigen Sprachkurs auf dem gewünschten Niveau gratis. Weitere Kurse können danach bei Bedarf kostenpflichtig belegt werden. Das CILA bietet auch die Vermittlung von Tandempartnern zum Italienisch lernen an. Als Deutscher findet man dabei problemlos einen Partner, da viele italienische Studenten deutsch lernen möchten. Dies ist auch eine ideale Gelegenheit, um Neapolitaner kennenzulernen, falls man ansonsten in einer Erasmus-WG lebt.

Arbeiten

Arbeit finden ist schwer in Neapel. Die Arbeitslosigkeit ist weit verbreitet, Armut macht sich insbesondere in den Vororten breit. Studentenjobs sind selten und wenn, sehr schlecht bezahlt (2 € die Stunde). Die meisten italienischen Studenten arbeiten nicht, sondern werden von ihren Familien unterhalten.

Sicherheit

Grundsätzlich ist Neapel für Touristen nicht unsicherer als andere Städte des europäischen Südens. Es sollte jedoch bedacht werden, dass die Armut enorm groß und die Camorra nach wie vor größter Arbeitgeber der Stadt ist. Mit schwerer Kriminalität wie Schießereien zwischen verfeindeten Mafiagruppen werden Touristen nicht in Berührung kommen.

Der Bahnhofsvorplatz (Piazza Garibaldi), der aktuell grundlegend umgestaltet wird, ist immer noch ein Anziehungspunkt für allerlei zwielichtige Gestalten. So gibt es hier Hütchenspieler, Betrüger, die "günstige" Smartphones anbieten, oder zahlreiche Händler geschmuggelter Waren wie Zigaretten, oder gefälschter Waren wie Handtaschen (Der Kauf ist strafbar sowohl für Händler als auch für Kunden). Hierbei sollte immer bedacht werden, dass auch in Neapel ein Tourist für jeden schon aus der Distanz als solcher zu erkennen ist. Wer als Tourist hier nach seiner Ankunft angesprochen wird, sollte immer die Möglichkeit eines Betrugsversuchs im Hinterkopf behalten, ohne jeden Neapolitaner unter Generalverdacht zu stellen. Grundsätzlich werden Touristen, die mit Tennissocken, knielangen Hosen und Safarihüten herumlaufen eher Opfer von Diebstählen als solche, die sich äußerlich den örtlichen Vorstellungen von Stil und Mode anpassen und damit in der Masse der Einheimischen untertauchen.

Geldbörsen sollten nicht in Hosen- oder Jackentaschen stecken, die von außen zu öffnen sind. Ideal sind stattdessen Taschen an der Brustinnenseite. Auch kleine Umhängetaschen, in die nicht mehr hineinpasst als Geld, Papiere und Schlüssel, haben sich bewährt. Ein hohes Diebstahlrisiko besteht in den Buslinien vom und zum Hauptbahnhof sowie entlang der Sehenswürdigkeiten. Diese sind oft überfüllt und bieten Dieben gute Gelegenheiten. Auch Neapolitaner werden hier nicht verschont. Die Metro kann hingegen gefahrlos betreten werden.

In den engen Altstadtgassen kommt es gelegentlich zu Raubüberfällen von einem Motorrad aus, bei denen die ganze Handtasche fortgerissen wird und Verletzungen des Opfers in Kauf genommen werden. Die Wahrscheinlichkeit, selbst einmal betroffen zu sein, ist jedoch sehr gering, was bereits die schiere Masse der Menschen beweist, die jeden Tag unbeschadet durch Neapel laufen. Auf größeren Plätzen ist oft eine Polizeistreife in Sichtweite. Im Ernstfall sollte aber nicht damit gerechnet werden, dass die Beamten mit flammendem Eifer den Verbleib einer deutschen Geldbörse ermitteln. In Neapel gibt es für die Staatsmacht wichtigere Dinge zu tun. Wer aufgeregt und wutentbrannt bei Polizisten lospoltert anstatt neapolitanische Coolness walten zu lassen, wird meist belächelt.

Geldautomaten können mit geringer Wahrscheinlichkeit manipuliert sein. Hier gilt es, solche Automaten zu bevorzugen, die sich in einem Bankgebäude befinden. Auf der Via Toledo befinden sich mehrere solcher 24 Stunden geöffneten Automaten.

Allgemein hängt die Sicherheit in Neapel stark vom Stadtteil ab. Forcella, Rione Sanità und Quartieri Spagnoli (Altstadt) gelten als eher unsicher, während auf dem Vomero oder in Posillipo vor allem Millionäre in schicken Villen leben. Geringe Gefahr besteht auch in Mergellina, Fuorigrotta, Chiaia oder Arenella. Innerhalb der Viertel können von Straße zu Straße erhebliche Unterschiede auszumachen sein. Bei Scampia und Secondigliano handelt es sich um Armenviertel, die aus zahlreichen Presseberichten bekannt sind. Vor allem in Scampia ist die Mafia stark vertreten, Drogen und Armut allgegenwärtig. Hier leben offiziell knapp 38.000 Einwohner, aber zusätzlich sollen nochmals 30.000 unregistrierte Menschen sich dort aufhalten. Sie sind jedoch außerhalb des Zentrums im Nordosten gelegen, dorthin gelangt man nur, wenn man die Viertel bewusst ansteuert. Eine unwirtliche Gegend ist der Stadtteil östlich des Hauptbahnhofes (Gianturco), wo vor allem chinesische Import-Export-Firmen angesiedelt sind. Diese profitieren übrigens auch von der lokalen Mafia und den daraus sehr laschen Einfuhrbestimmungen, die man sich gerne für die Einfuhr von Textilien für ganz Europa zu Nutze macht.

Karneval in Scampia. Hier wird das böse Glück, das Pech verbrannt.

Vielen Formen der Kriminalität begegnet man als Tourist aber niemals, wie dem cavallo di ritorno (dem „Pferd um nach Hause zu kommen“), was in Neapel den Diebstahl des Eigentums (bspw. des Rollers oder Autos und zumeist durch Bekannte des Bestohlenen) bezeichnet, woraufhin das Eigentum dann dem Bestohlenen im Nachhinein vergünstigt zum Rückkauf angeboten wird.

Häufig finden in Neapel politische Demonstrationen linker Oppositionsparteien und Organisationen, Streiks der Gewerkschaften und Studentenproteste statt. Es ist hierbei fast die Regel, dass es zu Ausschreitungen mit der Polizei kommt. Das liegt vor allem an der großen Politikverdrossenheit der Neapolitaner, in deren Leben der Staat nicht als positiv wirkende Instanz in Erscheinung tritt. Wer nicht in solche Vorfälle verwickelt werden möchte, sollte Demonstrationen von vornherein meiden.

Die Kriminalität und die Mafia von der hierzulande ab und zu im Fernsehen berichtet wird, sind sehr real und allgegenwärtig, auch wenn auf Nachfrage so gut wie niemand über sie sprechen möchte: Die Camorra übt ihren Einfluss mal mehr und mal weniger sichtbar aus und ist stets über alles auf dem laufenden: Wirkliche Anonymität existiert in Neapel trotz seiner circa 1,5 Millionen Einwohner nicht. Andererseits kommen Touristen mit Schutzgelderpressung nicht in Berührung, da sie durch Übernachtungen und Restaurantbesuche ohnehin Geld in der Stadt lassen und ein wichtiger Wirtschaftsfaktor sind. Es ist davon auszugehen, dass die Camorra in Sachen Straßenkriminalität mäßigend eingewirkt hat, damit das auch in Zukunft so bleibt. Ihrer Haupteinnahmequellen sind ohnehin anders gelagert: Illegale Müllentsorgung, Ergatterung von Bauaufträgen und Produkt- und Geldfälschung. Nichtsdestotrotz hat der Staat seit Jahren auch Militär in Neapel stationiert, welches zusätzlich zu mehr als fünf weiteren Einheiten der Polizei, wie der Polizia di Stato, der Arma dei Carabinieri, der Guardia di Finanza, sowie Europol und weiteren Sicherheitskräften die Camorra bekämpfen und insbesondere an öffentlichen Plätzen im Gebiet der Innenstadt Sicherheitsposten errichtet haben, da es über die Jahre immer wieder zu Schießereien zwischen den konkurrierenden Camorra-Gruppen kam, bei welchen auch unschuldige Passanten zu Schaden kamen. Insgesamt kommt man jedoch mit einem vertretbaren Maß an Vorsicht und Menschenkenntnis insbesondere als Tourist genauso gut in Neapel zurecht wie in anderen Städten Italiens und Spaniens. Statistisch dürften mindestens 99 % der Besucher Neapels ohne negative Erfahrungen zurückkommen. Gezielte Nachfragen bei Neapolitanern zu Kriminalität und Armut werden meist als Frevel wahrgenommen, da die Einwohner ihre Stadt als Mekka von Kunst, Kultur und Mode sehen.

Verkehr

Der Straßenverkehr kann durchaus gefährlich sein, wenn man nicht aufpasst. Vor allem als Fußgänger sollte man vorsichtig sein. Auf Schutzwegen wird meist nicht angehalten, auch grüne Ampeln für den Fußgänger geben keine Sicherheit, dass kein Fahrzeug trotzdem entgegenkommt. Die Geschwindigkeitsbegrenzungen werden kaum eingehalten und es wird gerne und oft auf den Straßen gehupt.

Gesundheit

Das Leitungswasser in Neapel ist stark verschmutzt und gesundheitlich bedenklich. Die amerikanische Militärbasis nördlich von Neapel hat 92% der Wasserproben als bedenklich eingestuft. Das Gesundheitssystem ist relativ kompliziert. Mit einem Auslandskrankenschein kann man nur bestimmte, öffentliche Krankenhäuser in Anspruch nehmen. Der bauliche Zustand der Krankenhäuser in den ärmeren Viertel Neapels ist abschreckend und mit deutschen Standards nicht zu vergleichen (z.B. Ospedale Ascalesi). Die meisten niedergelassenen Ärzte sind Privatärzte.

  • Ospedale Cardinale Ascalesi, Via Egiziaca a Forcella, 31, 80139 Napoli. Tel.: 39 081 254 2195.

Praktische Hinweise

Kommunizieren ist leicht. Die Neapolitaner reden gerne und viel, egal ob man selbst versteht oder nicht, und können sehr herzlich sein, wenn man ihnen offen begegnet. Zumeist findet man einen Weg zum Ziel, egal wie. Erwarten Sie nicht, dass viele Leute Englisch sprechen. Französisch, Spanisch oder sonstige romanische Sprachen sind da schon leichter anzutreffen. Einige Einwohner können nicht mal Italienisch - in Neapel spricht man neapolitanisch, ein Dialekt von dem selbst mit sehr guten Italienischkenntnissen kaum etwas zu verstehen ist. Nur mit Ausländern oder in offiziellen Situationen spricht man Italienisch.

In ihrer Armut muss man den Neapolitanern eins zu Gute halten - sie verlieren selten die Hoffnung und schon gar nicht den Humor; auch wenn letzterer für Ausländer oft nicht so humorvoll scheint. Das Chaos in der Stadt spiegelt die zerrissene Gesellschaft wieder: Der Verkehr ist verrückt, wer Angst hat, kommt keine zehn Meter - die Devise lautet "einfach gehen".

Man kommt mit jedem über alles zu jeder Zeit ins Gespräch, Unterhaltungen quer durch den Bus sind vollkommen normal. Das Grundprinzip der Stadt lautet Arrangiarsi - sich (miteinander) arrangieren, ein Prinzip das bald schon zur Lebenskultur erhoben wird.

Es gibt Stadtviertel, in denen sollte man immer einen Blick nach oben werfen - Müll wird hier durch das Fenster entsorgt und Größe, Form oder Konsistenz spielen keine Rolle. Zu Neujahr kauft man sich, wenn Geld vorhanden ist, traditionellerweise neue Sachen wie Möbel oder Elektrogeräte, die alten Sachen fliegen dann auch mal aus dem Fenster, Waschmaschinen oder Kühlschränke nicht ausgeschlossen. Vorsichtshalber parken daher auch alle Anwohner zuvor ihre Autos um.

Zu Karneval mögen die Neapolitaner es, Leute zu teeren und zu federn, oder besser zu eiern und zu mehlen - Kinder laufen mit Mehltüten und Eierschachteln umher und die Plätze sind voller Eierschalen. Um die Weihnachtszeit ist der Kunstschnee aus der Sprühdose ein beliebtes Kinderspielzeug, zum Leidwesen insbesondere der Frauen, die dieses oft nur mit einem "Ma che rompicoglioni!" kommentieren.

An schönen Sommertagen kann die Stadt aber auch wunderschön sein und die Atmosphäre beflügelt alle Einwohner. Am Ende ist es eine Einstellungsfrage, ob man sich um das Chaos schert oder nicht. Überleben wird man es mit ziemlicher Sicherheit.

Die Vorwahl für Neapel lautet 081. Aus dem Ausland wählt man 39081 als Vorwahl. Die zahlreich vorhandenen öffentlichen Fernsprecher können nur mit Telefonkarten genutzt werden, die an den meisten Kiosken erhältlich sind.

Bei längeren Aufenthalten in Neapel und Italien kann sich der Erwerb einer italienischen SIM-Karte von den Anbietern TIM, WIND, Vodafone oder Tre lohnen. Marktführer ist TIM, dieser bietet die beste Netzabdeckung. Als preisgünstiger Anbieter ist WIND zu empfehlen, hier ist die Netzabdeckung nur unwesentlich schlechter, dafür werden sehr günstige Telefon- und Datentarife angeboten. Der Kauf einer Prepaidkarte ist in jeder Filiale dieser Anbieter möglich. Die Verkäufer sprechen meist nur Italienisch, die wichtigsten Begriffe können vorab im Internet herausgesucht werden - idealerweise auch bereits der gewünschte Tarif. Das Guthaben kann jederzeit mit einer Rubbelkarte zu unterschiedlichen Beträgen aufgeladen werden, die man an jedem Kiosk bekommt. Um den Code einzugeben, muss eine kostenfreie Hotline angerufen werden. Die Menüführung ist auf Italienisch, zumindest rudimentäre Sprachkenntnisse sind hilfreich. In den Filialen der Netzanbieter kann das Konto direkt aufgeladen werden, wenn die eigene Telefonnummer genannt wird.

Die Postleitzahl ist 80100.

Ausflüge

Literatur

Über Neapel:

  • Dieter Richter: Neapel - Biographie einer Stadt. Klaus Wagenbach, Berlin 2005. ISBN 380312509X
  • Roberto Savianio: Gomorrha. Reise in das Reich der Camorra. München 2009. ISBN 978-3-423-34529-3

In der Literatur:

  • Luciano De Crescenzo: Also sprach Bellavista - Neapel, Liebe und Freiheit. Diogenes, Zürich 1988. ISBN 3-257-21670-X
  • Marcello D'Orta: In Afrika ist immer August. Sechzig Schulaufsätze neapolitanischer Kinder. Diogenes, Zürich 1993. ISBN 3-257-22632-2
  • Marcello D'Orta: Am liebsten Neapel. Streifzüge durch meine Stadt. Rotbuch, Hamburg 1999. ISBN 3-434-53033-9
  • Curzio Malaparte: Die Haut. Fischer, Frankfurt am Main 1991. ISBN 3-596-29275-1
  • Marino Niola: Totem und Ragù - Neapolitanische Spaziergänge. Luchterhand, München 2000. ISBN 3-630-88001-0

Weblinks

Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.