Північний Таїланд - Nordthailand

В Північний Таїланд(Тайська: ภาค เหนือ) Ви можете знайти багатовікові пам’ятки культури (деякі зі світової спадщини ЮНЕСКО), гірські райони з гірськими племенами та Золотий трикутник, Природні заповідники з густими джунглями та захищеними рідкісними тваринами, а також жвавий - але не надто великий - мегаполіс Чіангмай.

Північ Таїланду

Регіони Північного Таїланду

Регіони північного Таїланду
Провінція Чіангмай: 
Центр культурного регіону Лан-На та ворота на північ регіону.
Чіангмай
Провінція Чіанг Рай: 
Крайня північ країни, де проживає більшість гірських племен, з Золотий трикутник.
Чіанг Рай
Провінція Мае Хонг Сон: 
Регіон з популярним місцем Пай, Гірські племена та вражаючі гірські ландшафти.
Мей Хонг Сон
Північні долини річок: 
Міста з багатовіковою культурною історією, а також цікаві та рідко відвідувані гірські пейзажі.
Лампанг·Ламфун·Нан·Фаяо·Фре
Нижній Північний Таїланд: 
Рівнини країни зі стародавнім Таїландом, такі як Сукотай, Сі Сатчаналай та Кампхаенг Пхет, а також торговий центр та транспортний центр Фітсанулок.
Кампханг Пхет·Накхон Саван·Фетчабун·Фічіт·Фітсанулок·Сукотай·Так·Утай Тані·Уттарадіт

місць

Сукотай
  • Чіангмай - Найбільше місто Північного Таїланду: університет, комерційне та культурне місто
  • Чіанг Рай - Місто, багате історією і відправною точкою для походів на пагорби племен
  • Чіанг Саен - історичне місто на прикордонному трикутнику Таїланду, Лаосу та М'янми ("Золотий трикутник")
  • Кампханг Пхет - історичні укріплення та руїни храму в прекрасному історичному парку
  • Лампанг - красиві старі храми; неподалік знаходиться святилище слонів
  • Накхон Саван - Торгове місто на річках
  • Нан - колишня столиця невеликого князівства в горах
  • Пай - Колись сонне місто в гірській долині, тепер магніт для туристів і "відсіву"
  • Фітсанулок - важливий храм і торгове місто в нижньому північному регіоні
  • Сукотай - Історичний парк зі статуями Будди та руїнами храмів старої столиці належить до світової культурної спадщини

Інші цілі

Дикий слон в заповіднику дикої природи Хуай Ха Кенг

фон

Північний Таїланд насправді складається щонайменше з двох субрегіонів з дуже різними ландшафтами, історіями та культурами, які адміністрація Таїланду та туристична влада згрупували досить довільно: верхню та нижню північ.

Статуї Будди в історичному парку Кампханг Пхет

нижній північ включає північну частину рівнини Чаофрая. Окрім кількох пагорбів, ландшафт рівнинний. Історично це можна було б вважати колискою сьогоднішнього Таїланду. Тут було Королівство Сукотай, яке досягло свого піку в кінці 13 століття і вважається попередником держави Таїланд. Саме звідси виникла тайська писемність та значна частина того, що зараз відомо як „тайська”. Епоха вважається найвищою точкою мистецтва Тайланду, особливо статуї Будди за своєю витонченістю та харизмою вважаються їхніми закоханими найкрасивішими в історії мистецтва країни. У цей час історичні місця в Росії Сукотай, Si Satchanalai і Кампханг Пхетякі зараз доступні як історичні парки та є об’єктом Світової спадщини ЮНЕСКО.

Після падіння Сукотай район став частиною королівства Аюттхая, яким управляли з центральної частини Таїланду. Те, що розташоване на нижній півночі Фітсанулок тимчасово діяв як "друга столиця", в якій проживав віце-король. Тому тут також можна знайти важливі, старі храми. Серед іншого Наресуан походив з Пхітсанулока, одного з найважливіших королів в історії Тайланду, який довів зону впливу Сіаму до найвищої точки свого розширення. Діалекти та культурні традиції нижньої півночі дуже схожі на традиції центрального Таїланду.

Чеді з Ват Пхра Той Дої Сутеп поблизу Чіангмая

Зовсім інакше в верхня північ. Він розділений на витягнуті гірські ланцюги (найвища вершина Дой Інтанон має висоту 2565 метрів) і відокремлений від цих, також у напрямку північ-південь, майже паралельних поздовжніх долин. Довгий час до них було важко отримати доступ, а деякі з них і сьогодні. Цей регіон став - після того, як Тай розпочав 8/9 Держава Мон-Харіпунджая, яка існувала в 19 столітті (столиця була сьогоднішньою Ламфун) - під владою Королівства Лан На. Його столиця Чіангмай був далекосяжним центром навчання, релігії та культури ще в 15 столітті. Її відносини з народами Тай на півдні Китаю Юньнань, на Сході М'янма а також в Лаос але були ближче, ніж до сіамських у центральному або південному Таїланді. До початку XIX століття його розглядали не як справжню частину Таїланду, а як васальну державу. Сьогоднішня концепція Таїланду як нації склалася приблизно в 1900 році. Такі держави, як Чіангмай або Нань, мали своїх (хоча і все більш безсильних) князів до 1930-х років. Донині можна впізнати особливості культури, традицій та мови.

На додаток до своєї культурної історії, північний регіон відомий насамперед своїми природними красотами: значна частина його території складається з природних заповідників. Клімат вважається найприємнішим у Таїланді завдяки своєму розташуванню та висоті.

мову

Тайська (або північнотайська) є переважаючою мовою на півночі. На верхній півночі розмовляють північною тайською мовою, яку можна розглядати як діалект або як окрему мову, залежно від вашої точки зору. Раніше його писали власним шрифтом, який і сьогодні використовується з традиційних причин, напр. Б. бачить на знаках перед храмами. Стандартну тайську мову викладають у школах, використовують у ЗМІ та в органах влади, саме тому практично всі її розуміють і говорять. На нижньому півночі, навпаки, говорять діалекти, які більше схожі на центральну тайську. Англійською мовою говорять лише туристичні центри, деякі молоді люди і частково серед вищих класів.

У багатьох районах півночі існують так звані гірські племена, такі як Аха, Хмонг, Карен, Лісу, Мон, Лаху та багато інших, кожна з яких говорить своєю мовою.

потрапити туди

Літаком

В Чіангмай і Чіанг Рай є міжнародні аеропорти, які обслуговуються лише з країн Азії. Там часто є сполучення з Бангкока, а також до Чіангмая з інших внутрішніх аеропортів. У Росії є важливі регіональні аеропорти Фітсанулок, Лампанг і Нан, вони також обслуговуються регулярними рейсами з Бангкока кілька разів на день. У Росії також є невеликі регіональні аеропорти Мей Сот, Сукотай, Мей Хонг Сон і Пай.

Потягом

Через регіон проходить північна лінія тайської залізниці, яка проходить від Бангкока до Чіангмая. Знамениті на ходу станції знаходяться Накхон Саван, Фічіт, Фітсанулок, Уттарадіт, Лампанг і Ламфун. Щодня ходить по п’ять безперервних поїздів у кожному напрямку. Оскільки від Бангкока до Чіангмая потрібно як мінімум 11, зазвичай навіть більше 12 годин, нічні поїзди користуються особливою популярністю у мандрівників, щоб не «втратити» день. З іншого боку, з денними поїздами ви можете насолоджуватися видом на проїжджаючий пейзаж та недорогою їжею від продавців, які під час зупинок проходять через поїзди.

Автобусом

У кожній столиці провінції є автовокзал, майже всі вони обслуговуються прямими міжміськими автобусами з Бангкока. Є також перехресні сполучення з північно-східного регіону (Ісан): з Убон Ратчатхані вище Рой Ет і Хон Каен до Фітсанулок, Лампанг і Чіангмай; з Мукдахан (на кордоні з Лаосою) через Хон Каен до Фітсанулок, Сукотай і Мей Сот (на кордоні з М’янмою); з Накхон Фаном або Буенг Кан вище Удон Тані до Фітсанулок, Лампанга та Чіангмая. Є також безперервні міжміські автобусні сполучення на північ зі сходу Таїланду: з Ступінчастий, Районг, Паттайя або Араньяпратхет (на камбоджійському кордоні) до Фітсанулок або Мей Сот. Найважливішим постачальником таких перехресних зв’язків між регіонами є приватна компанія Фетпрасерт. Він також пропонує Накхон Чай Ейр Прямі сполучення з Убон Ратчатхані до Чіангмай, Чіанг Рай або Уттарадіт; від Сурина до Чіангмая і від Районга до Чіангмая, Мей Сай або Нан в.

На вулиці

Добре розвинена національна дорога 1 веде з центрального Таїланду до північного Таїланду (частково подібно до автомагістралі з окремими смугами руху та кількома смугами руху в кожному напрямку). Він також зазначений як азіатська магістраль 1 і веде через Накхон Саван, Камфаенг Фет, Так, Лампанг (де добре розвинена Національна дорога 11 розгалужується до Чіангмая), Фаяо і Чіанг Рай до Мае Сай на кордоні з М'янмою. Ще одним добре розвиненим перехресним сполученням з Ісан є національна дорога 12, яка перетинає гори Птчабун від Хон Каен (є кілька дуже кривих частин), перш ніж вона веде через Фітсанулок, Сухотай та Так до Мае Сот з мостом дружби до М'янми.

мобільність

  • Зелений автобус. Тел.: (0)53-266480. Автобусна компанія підтримує хорошу мережу маршрутів на півночі Таїланду. На маршрутах є різні класи до дуже комфортного VIP-класу. Перший і VIP-клас мають на борту чистий туалет. У всіх пунктах призначення є каси. Квиток включає бронювання місць, і є навіть чек багажу на багаж в животі автобуса. Якщо ви хочете бути в безпеці, ви можете забронювати свій квиток по телефону (якщо ви сумніваєтеся, нехай персонал готелю зателефонує вам). Ви отримуєте код бронювання і можете оплатити квиток протягом двох годин у будь-якому 7Eleven і роздрукувати його. Перевага хорошого огляду ландшафту в першому ряду не стосується VIP-класу. Пасажирський салон відділений від кімнати водія автобуса стіною.

Туристичні пам'ятки

Падаунг жінка з намистом
  • Села "гірських племен" у провінціях Чіангмай, Чіанг Рай, Ламфун, Мей Хонг Сон та Нан ​​- тут слід зазначити, що деякі села дуже орієнтовані на туристів і проводять майже диснеївські шоу. Це особливо стосується Падаунга з так званими "жінками на шиї жирафа" (фактична територія поселення Падаунга знаходиться не в Таїланді, а в М'янмі, але частина людей втекла до Таїланду від громадянської війни і зараз продаються для туризму). Їхні шоу-села можна критикувати як своєрідний "людський зоопарк". Натомість відповідальні туристичні провідники ведуть своїх учасників до сіл, які менш відвідуються туристичними потоками і ще більше зберігають традиційний спосіб життя. Для цього вам слід витратити більше часу та налаштувати щось під відповідну культуру, ніж просто для фотосесії.
Чіангмай
  • Чіангмай з його сотнями менших і більших буддистів Храми у північно-тайському стилі Ланна (особливо Ват Пхра Сінгх, Ват Чеді Луанг та Ват Чіангмен), пам'ятник трьом королям, різні музеї, галереї, базари та загальний різноманітний міський колорит.
  • Зоопарк Чіангмая, один з найбільших і найцікавіших зоологічних садів в Таїланді, і Нічне сафарі в Чіангмаї, нічний зоопарк.
  • Королівська флора Раджапрук - Колишній сайт міжнародної садової виставки на околиці Чіангмая. З тих пір численні павільйони на різні теми частково не підтримувались, але відвідування все-таки варто через прекрасні клумби.
  • Ват Пхра, що Дой Сутхеп - відомий паломницький храм на горі над Чіангмаєм
  • Палац Бубінг - Зимовий палац тайської королівської родини в горах поблизу Чіангмая. Великі сади з колекцією незліченних видів троянд.
Чіанг Рай
Білий храм (Ват Ронг Кхун) поблизу Чіанг Рай
  • Ват Ронг Кхун - "Білий храм", приблизно за 12 км на південний захід від Чіанг Рай, не класичний тайський буддистський храм, а проект ексцентричного художника Чалермчая Косітпіпата, яким він займається з кінця 20 століття. Його інтерпретація буддійського вчення подається захоплююче і незвично, зокрема: з пекельною траншеєю, зображеннями західної поп-культури та численними дуже філігранними фігурами та орнаментами.
  • більше, більш традиційні храм в північно-тайському стилі в Чіанг Рай (включаючи Ват Пхра Каео)
  • Музей Об Хама - дещо “пильний”, але тим не менш дуже цікавий музей у Чіанг Раї, де зібрані вражаючі артефакти з колишніх королівських дворів північного Таїланду.
  • Чіанг Саен Століття тому це було одне з найважливіших міст на території сьогоднішнього північного Таїланду, потім на кілька десятиліть було занедбане і лише згодом поселилося знову, саме тому сліди попередніх часів можна відчитати від старих міських стін і храмів.
  • Золотий трикутник, гірський та покритий лісами прикордонний район між Таїландом, Лаосом та М’янмою, з його історіями про гірські племена, вирощування та контрабанду опію, воєначальників та діяльність спецслужб, розглядається багатьма відвідувачами як легендарний та загадковий район. Безпосередній Трикордонна зона з трьох штатів поблизу Чіанг Саена - це не історично чи культурно значуще місце, а скоріше туристична пастка. Але два музеї про історію опіуму цікаві.
північні долини річок
Крокуючи Будда перед Ват Пхра Тхао Као Ной на пагорбі біля Нана
  • Також Нан особливо варто для любителів північного тайланду храм і старих буддистських настінних картин, але також Галереї сучасний художник.
нижній північний Таїланд
  • Зруйновані міста з Сукотай, Si Satchanalai і Кампханг Пхет з напівзруйнованими храмами, статуями Будди, фортецями та палацами минулих часів, оточеними доглянутими парками. Найбільшим і найбільш вражаючим є старе місто Сукотай, яке було столицею Сіаму в 13-14 століттях.

діяльності

  • Zipline через джунглі Чіангмай
  • Походи по горах північного Таїланду, в основному поєднуються з відвідуванням сіл так званих гірських племен, особливо в провінціях Чіангмай, Чіанг Рай і Мае Хонг Сон
  • Велотури та гірські велосипеди
  • Тури на байдарках та рафтинг на білій воді
  • різноманітні заходи зі слонами (миття слонів; слони, що малюють та музикують тощо) у Тайський центр збереження слонів в провінції Лампанг

кухня

Као Сой з куркою - найвідоміше блюдо північної тайської кухні

Верхня північ має власну традицію кулінарії, на яку вплинули сусіди Лаос та М’янма (а також неподалік від півдня Китаю), яка досить суттєво відрізняється від відомостей із Центрального та Південного Таїланду чи навіть від тайських ресторанів у Європі.

Одне з найвідоміших страв, яке повинен спробувати кожен відвідувач Као сой (Тайська: ข้าวซอย, говорили: каао сой), супподібне каррі з жовтою пшеничною локшиною та, як правило, куркою (але це можливо також з іншим м’ясом або вегетаріанцем), яке можна прикрасити хрусткою локшиною і заправити цибулею-шалотом, лимоном, квашеною капустою та / або пастою чилі за бажанням. Найвідоміший варіант Чіангмай, в інших місцях та з різними етнічними групами можуть бути різні рецепти.

Як і в інших частинах країни, і навіть більше, ніж там, прийнято не замовляти одну страву на людину, а, скоріше, велику кількість невеликих порцій, які потім діляться групою. Серед найбільш відомих з цих "спільних страв" є sâi ùa (смажені, гострі, грубі ковбаси зі свинини), kääb mǔu (хрустка смажена свиняча шкіра), ляб Лаан-наа (інтенсивно приправлений, грубий фарш, сирий або смажений), gkääng kää (Суп каррі з листям перцю, різними травами та овочами, а також на вибір курятина, жаба або равлики). Їх подають або зі звичайним рисом, приготованим на пару (як у центральному Таїланді), або з липким рисом (як у Лаосі та північно-східному Таїланді). Останні можна їсти руками.

Однак на нижній півночі подають переважно ті самі страви, що й у центральному Таїланді, крім деяких місцевих делікатесів.

нічне життя

безпеки

клімат

Клімат на нижньому півночі майже не відрізняється від клімату в центральному регіоні. На верхній півночі, навпаки, тут регулярно на кілька градусів прохолодніше, ніж, наприклад, у Бангкоку. У Чіангмаї температура в січні опускається до 14 ° C, у Чіанг-Раї навіть до 12 ° C (обігрівачі все ще не поширені).

У наступний жаркий сезон (лютий - квітень) у гірських районах півночі Таїланду, особливо в районі Чіангмая, сильний серпанок і навіть хмари диму та смогу. Причиною є традиційне випалювання полів на початку вегетаційного циклу, а також незаконне скошування та спалення. Серпанок і дим залишаються «захопленими» в басейнах, гірські хребти перешкоджають обміну чистим повітрям. На цьому етапі в аеропортах Чіангмай, Мей Хонг Сон та Пай можуть бути навіть інваліди через погану видимість. Найспекотніший місяць - квітень із 35 ° C у Чіанг Раї та 38 ° C у Mae Hong Son. Тільки настання сезону дощів у травні знову покращує якість повітря. Пік сезону дощів припадає на серпень (понад 20 дощових днів) і закінчується в жовтні. Тому найприємніше з жовтня по січень.

література

  • Роланд Дусік: У царстві пагорбів племен. В:В Азії, Вип.4 (липень / серпень) (2011), Стор. 18–22 (німецька). - Екскурсія в гори на північному заході Таїланду.
  • Бернацік: Духи жовтого листя. У Bertelsmann Lesering, 1962; 309 сторінок (німецька). - Звіт про дослідження Бернаціків про візит до північного Таїланду в пошуках загадкового гірського народу - "духів жовтого листя"
  • М.Г. Шенеберг: Духи жовтого листя. Видання «Король дурнів», 2007, ISBN 978-3-940313-02-7 ; 358 сторінок (німецька). - Двоє вчених, котрі навряд чи можуть бути різними, подорожують до Лаосу та північного Таїланду в рамках етнопроекту. Книга являє собою поєднання літератури про подорожі та романів - сповнених контрастів, поетичних та красивих - і з розумінням культури Лаосу та Таїланду.
Корисна статтяЦе корисна стаття. Все ще є місця, де інформація відсутня. Якщо вам є що додати бути хоробрим і заповніть їх.