Оденвальд - низький гірський масив на південному заході Німеччини. Політично до нього належать значні частини Оденвальду Гессен. Частини низького гірського хребта також знаходяться в Баварія і Баден-Вюртемберг.
Регіони
- Гірська дорога - виноробний район
- Передній Оденвальд - "Гранітний Оденвальд"
- Бунцандштайн-Оденвальд - також "Hinterer Odenwald": широкі ліси та тонкі поселення роблять цю частину гори такою привабливою.
- Бадішер Оденвальд - до Баден-Вюртемберг належні частини Оденвальду праворуч від Неккара, а також Клейне Оденвальд.
- Маленький Оденвальд - гірський регіон на південь від Неккара; формує перехід до Крайхгау
3500 км² Гео-натурпарк Бергштрассе-Оденвальд включає (із заходу на схід) Бергштрассе, Кристалічний Оденвальд і Бунцандштайн-Оденвальд, а також Головну долину. Інші, ніж інші Природні парки в Німеччині геопарк зосереджує свою увагу на геологічних особливостях, включаючи ями та печери, скелясті моря та гірські утворення, піски та дюни, різні площі обробітку (наприклад, фрукти), а також навчальні стежки на поселення, шахти, млини, легенди, драконів та інші теми . Піші прогулянки та їзда на велосипеді доступні як заняття, хоча є також кілька безбар’єрних варіантів. Молодіжні наметові майданчики та хатини для барбекю покликані наблизити "молодь" до природи, програма "Геопарк-з-Хофа" поєднує відпочинок на фермі з можливостями геопарку і спеціально призначена для сімей.
Додаткова інформація за адресою:
Гео-натурпарк Бергштрассе-Оденвальд (Офіс), 64653 Lorsch, Nibelungenstrasse 41. Тел.: (0)6251 707990, Факс: (0)6251 7079915, Електронна адреса: [email protected].
місць
Місця та міста, що мають найбільше туристичне значення:
- 1 Аморбах
, Місто в стилі бароко в баварському Оденвальді - 2 Поганий Король
- 3 Берфельден
- 4 Буки (Оденвальд)
- 5 Бенсхайм- Варто побачити, серед іншого, старе місто, Руїни замку замку Ауербахунд Княжий табір
- 6 Ебербах - історичне старе місто
- 7 Ербах (Оденвальд) - Місто проживання в Мюмлінгталі
- 8 Фюрт (Оденвальд)
- 9 Гразеленбах - Вища туристична громада зі стимулюючим кліматом
- 10 Геппенгейм - Фахверкове місто на Бергштрассе
- 11 Гессек - дуже маленька громада з великою кількістю лісу в тилу Оденвальда. Якщо ви шукаєте тиші та спокою в основному поза дорогою, це правильне місце.
- 12 Гіршхорн (Неккар) - історичне старе місто із замком
- 13 Найвища в Оденвальді
- 14 Лінденфельс - також називається "Перлина Оденвальда"; гарне розташування на схилі пагорба з видом на долину Вешніц, варто побачити старе місто з руїнами замку, музей дракона
- 15 Мосбах - окружне місто Баден-Вюртемберг Район Неккар-Оденвальд на кордоні з Земля під забудову
- 16 Міхельштадт - Центр тилу Оденвальду з фахверковим старим містом
- 17 Мільтенберг - Фахверкова перлина на Майн
- 18 Моссаутал - Сільська курортна громада в центральній Оденвальді
- 19 Neckargemünd - Розташована в маленькому Оденвальді, гірська фортеця Ділсберг запрошує вас відвідати.
- 20 Некарштейнах - Місто чотирьох замків на Некар
- 21 Райхельсхайм (Оденвальд) - місце в Німецька фахверкова вулиця
- 22 Шенау (Оденвальд) - Розташований у південному Оденвальді на Штейнаху
- 23 Вальд-Міхельбах
- 24 Вальдюрн - Місце паломництва
- 25 Цвінгенберг (Баден) - Замок і Вольфшлюхт варті огляду
- 26 Цвінгенберг (Бергштрассе) - невелике історичне містечко біля підніжжя Мелібокус
На краю Оденвальда:
- 27 Дармштадт - Замок та Матхілденхьое варто відвідати
- 28 Грос-Умштадт на півночі - старе місто
- 29 Гейдельберг - відомий і улюблений
- 30 Вайнхайм - популярне місто на Бергштрассе
Інші цілі
фон
Географічно Оденвальд лежить між Верхня Рейнська рівнина, Некар і Головна. Північно-східний сусідній гірський хребет Спессарт. На сході пагорб закривається Земля під забудову в.
мову
Ourewellerrisch, діалект Оденвальда, не завжди зразу розуміється незнайомцями. Якщо ви походите з мегаполісів, для яких характерна високонімецька мова, ви можете вивчити цікаві вирази в Оденвальді:
- Баббелова сітка! = Не бреши мені!
- Бензніггл = Святий Миколай
- Bobbelsche = немовля, немовля
- Gähleriewe («жовта ріпка») = морква
- Гош = рот
- Гей, мерфф! = О, припиніть!
- Laddeguschtel = "Розп'ятий"
- Schimmeldewoog = Schönmattenwag (село, яке до Вальд-Міхельбах належить)
потрапити туди
мобільність
Дорожній рух
Гори добре розвинені дорогами, які популярні у мотоциклістів у теплу половину року.
Громадський транспорт
автобус і поїзд на жаль, слабо розвинені в Оденвальді. Виняток становлять долина Вешніц та залізниця Оденвальд, з якими існує прямий зв’язок Франкфурт-на-Майні має, а також долину Неккар з швидкісною лінією від Мангейм вище Гейдельберг.
- NaTourBuss За допомогою безкоштовного велосипедного транспорту NaTourBus їздить кожні дві години у вихідні та святкові дні Гессія між містами Ебербах-ам-Неккар, Берфельден, Ербах, Міхельштадт, Аморбах та Мільтенберг-на-Майні.
Для екскурсій, що ведуть з більших міст, вигідно мати автомобіль.
На велосипеді
Велодоріжки вимагають деяких умов. Оденвальдбан безкоштовно їздить на велосипедах поза межами години пік в районі тарифів Гессен RMV-Вербунд. Гессіанський далекий велосипедний маршрут R4 пролягає з півночі на південь до Велодоріжка долини Некар, Гесс іде з долини Рейну. Міжміський велосипедний маршрут R9 високий із сполученням з Баварською Основна велодоріжка.
Гесс проходить по західному краю Оденвальда. Міжміський велосипедний маршрут R8 та Шлях долини Рейну.
Однак загалом можна стверджувати, що, крім кількох основних національних маршрутів, у горах, на жаль, немає розгалуженої високоякісної мережі велосипедних маршрутів. Ось інші низькі гірські масиви, такі як Фогельсберг, гессіан Рен або також Ейфель вже набагато краще розвинені. У деяких випадках є добре позначені місцеві маршрути, наприклад, в районі району Дармштадт-Дібург. На районному кордоні, однак, це зазвичай закінчується. В районі району Бергштрассе в Оденвальді майже не існує безперервних місцевих маршрутів. Зрештою, в Оденвальдкрайсі їх небагато все ще достатньо позначені місцеві маршрути.
Туристичні пам'ятки
Гірські вершини та оглядові вежі
- 1 Котячий горб 626 м - найвища точка в Оденвальді. Гора розташована на схід від Ебербаха-ам-Неккара поблизу Вальдкаценбаха (це належить муніципалітету Вальдбрунн). На вершині висоти є загальнодоступна оглядова вежа. Наступною автостоянкою на вершині є туристична автостоянка в цьому районі Таверна таверна біля Вальдкаценбаха. (в 49 ° 28 ′ 3 ″ пн.ш.9 ° 2 ′ 44 ″ сх.д.). Звідси ви пройдете приблизно 700 м - частково уздовж узлісся - до вежі.
- 2 Neunkircher Höhe 605 м - це друге за висотою висота гір і найвища гора в Гессіанському Оденвальді (знаходиться в 49 ° 43 '8 "пн.8 ° 46 ′ 13 ″ сх.д. у фронті Оденвальд). Кайзертурм стоїть на лісистій вершині пагорба. Вже ... клуб Оденвальд звів на висотах 24-метрову дерев'яну вежу, яка стала жертвою шторму 11 лютого 1904 року. Тоді ж там було встановлено кам'яну вежу висотою 34 м, яка була урочисто відкрита 7 липня 1907 року. На вежу з невеликим рестораном можна піднятися за вступний внесок в розмірі 0,50 євро. З оглядового майданчика відкривається прекрасний панорамний вид на передній Оденвальд.
- - Години роботи: зазвичай відкриті в неділю влітку - подробиці невідомі
- - Напрямки: До вежі можна дійти лише пішки або на велосипеді. Наступна автостоянка знаходиться на дорозі Нойнкірхен - Вінтеркастен (вул 49 ° 43 '20 "пн.ш.8 ° 47 ′ 6 ″ сх.д.). Тут ви можете припаркувати свою машину на природній автостоянці, не сплачуючи жодної плати за паркування. Звідси ви пройдете приблизно 1 км по гравійних лісових стежках до вежі. Крім того, ви також можете піднятися з Нойенкірхена, Гадернхайма або Кульмбаха на Нойнкірхер Хее (але трохи більші відстані пішки).
- 3 Барабан 577 м - з Іренською вежею висотою 27 м
- Подорож в обидва кінці приблизно 1 година. 577-метрова гора - один із найкрасивіших ландшафтів Оденвальда. Майже весь Оденвальд видно з оглядового майданчика дерев'яної вежі 1910 року. • Початок: автобус 667 або автостоянка “Auf der Tromm”.
- 4 Білий камінь 548 м - Гора розташована на схід від Досенгейма поблизу Гейдельберга (49 ° 27 '13 "пн.8 ° 43 '24 "в.д.). На горі є оглядова вежа та телекомунікаційна вежа. Оглядова вежа (доступна у вільному доступі) повністю вирощена, так що більше немає види. На горі є ще одна Ресторан з пивним садом. Однак з однієї відкривається чудова панорама з сусіднього Тельчіктурму, який знаходиться приблизно в 4 км на схід від Білого Каменя на Шрісхаймер Копф поблизу Вільгельмсфельда (до нього можна дійти пішки та на велосипеді через хребетну стежку). Як дістатися: Від Доссенгейма вузька, місцями досить крута (10-15%) асфальтована дорога веде до туристичної стоянки в районі вершини.
- 5 Мелібокус 517 м - з оглядовою вежею (вхід) у Бенсхайм біля Гірська дорога
- 6 Вежа Тельчі на Шрісхаймер Копф 529 м - Тельчіктурм висотою 41 м є найновішою оглядовою вежею в Оденвальді. Він стоїть на Шрісхаймер Копф поблизу Вільгельмфельда, приблизно за 7 км на північний схід від Гейдельберга. З оглядового майданчика на висоті 36 м відкривається прекрасний панорамний вид. Вежа є у вільному доступі.
- Напрямки: Сільська дорога Гайдельберг-Цігельгаузен - Вільгельмсфельд. На стоянці Камм у 49 ° 27 '32 "пн.ш.8 ° 45 ′ 3 ″ сх.д. припаркуйте машину. Звідси слідуйте за вказівниками до вежі (приблизно 500 м. Значною мірою рівна пішохідна доріжка, яка підходить для колясок)
- більше інформації:офіційний сайт вежі Тельчі
- 7 Фельсберг 514 м - на горі біля Лаутерталя / Райхенбаха з відомим Море скель лежить Олійська вежа. Оглядова вежа напівзруйнована і тому не доступна. Інакше перспектив з гірської вершини немає.
.JPG/320px-Felsberg_(Odenwald).JPG)
Озера та водойми
- 8 Водосховище Марбах - єдина гребля в Оденвальді, плавання та водні види спорту
Замки та палаци
- 9 Княжий табір штату Парк в Бенсхайм
- 11 Замок Ербах в Ербах (Оденвальд)
- Місто чотирьох замків31 Некарштейнах
- 12 Гірська фортеця Отцберг в однойменному місцева громада на північному краю Оденвальда (інформація)
- Бройберг С 13 Замок Брейберга
- 14 Замок Франкенштейна в Дармштадт-Еберштадт
- 16 Штраленбург в Шрісхайм
- 17 Руїни Windeck та 18 Вахенбург в Вайнхайм
інші природні пам'ятки
- 19 Море скель в Лаутерталь (Оденвальд)-Рейхенбах (див Море скель і Інформаційний центр)
- 20 Гірський парк тварин. Круговий маршрут пропонує уявлення про захоплюючий світ гірських тварин поблизу Фюрт-Ерленбах.Працює: квітень - жовтень щодня з 10:00 до 18:00, листопад - березень пн - пт з 13:00 - і сб, сонце та святкові дні з 11:00 до темряви.Ціна: дорослі - 6,00, діти від 3 до 14 років - 3,00 євро.
- Крива ялиця біля Гразеленбаха в Оденвальді. "Крумме Танне" - це не ялина, а сосна "шеппе", якій більше 300 років. Пам’ятник природи знаходиться на лісистій гряді приблизно за 3 км на північ від Гразеленбаха 49 ° 38 ′ 41 ″ пн.ш.8 ° 51 ′ 19 ″ сх.д. знайти. Лавки на дереві запрошують вас відпочити.
Музеї
Регіонально важливі музеї та колекції:
- 21 Археологічний парк. Тел.: 49 6286 320. Римське місце розкопок Газельбург.
- 22 Німецький музей слонової кістки, Marktplatz 7, 64711 Ербах-ім-Оденвальд. Тел.: 49 (0)6062 80 93 60. в Ербах в Оденвальді.
- 23 Музей під відкритим небом Оденвальд, 74731 Walldürn-Gottersdorf Weiherstrasse 12. поблизу Вальдюрна.
- 1 Оденвальдський модель залізничного світу, Крумбахер, 37, 64658 Фюрт. Тел.: 49 172 - 625 25 95. З 2009 року, серед іншого, може запропонувати зал площею 450 квадратних метрів. подивіться на велику модель залізниці в масштабі 1:87. Система довжиною 50 м показує Німеччину від моря до Альп. Є також чотири інші рослини, які потрібно побачити. Нове: Рурський район - від руди до сталі.Працює: четвер - неділя 11:00 - 18:00Ціна: Дорослі 10 євро, діти (6-14 років): 5 євро, діти до шести років - безкоштовно.
- 24 Музей драконів, 93437 Furth, Schlossplatz 4. .в Лінденфельс.
діяльності
 | Цей регіон вважається таким Зона ризику для кліщового енцефаліту на початку літа ТБЕ. Зверніться до лікаря після укусу кліща. Додаткову інформацію можна знайти за адресою Інститут Роберта Коха. |
похід
Оденвальд - популярний туристичний регіон. Є численні природні парки з позначеними круговими пішохідними стежками, в горах також є пішохідні стежки на великі відстані, які запрошують вас на туристичне свято тривалістю кілька днів. Більшість пішохідних маршрутів експлуатується клубом Оденвальд.
Nibelungensteig
Nibelungensteig це 130 км довга, вимоглива пішохідна стежка, яка повністю перетинає Оденвальд із заходу на схід. Він починається в Цвінгенберзі на Бергштрассе і тягнеться до Фройденберга на Майні. Сертифікована якісна пішохідна стежка висотою понад 4000 метрів була прокладена між 2008 і 2010 роками. Має сенс вирішити маршрут за вісім етапів:
- Позначення: Пішохідна стежка позначена червоним N (велика літера) на білому тлі.
- 1-й етап: Маршрут веде з Цвінгенберг біля Гірська дорога на Мелібокус (Оглядова вежа) до відомого Море скель в Райхенбах.
- 2 етап:Райхенбах - Гогенштейн (скелелазіння) - Кноден - Шанненбах - Креберг - Шлірбах - Лінденфельс
- 3 етап: Лінденфельс - Гумпенер Кройц - Вешніц - Гасбахталь - Гразеленбах - Зігфрідбруннен. Кажуть, що легенда про Зігфріда була забита до смерті тут, у Зігфрідбруннені (розташованому на південний схід від Гразеленбаха).
- 4-й етап: Гразеленбах / Зігфрідбрунннен - Ольфен - водосховище Марбах.
- 5-й етап: Водосховище Марбах - віадук Гімбахель - Еберсбергер Фельзенмеер - Шелленбах - Гессенк.
- 6-й етап: Гессек - Вальдлейнінген - Брейтенбах - Замок Вільденберг - Циттенфельденер Квелле (також тут, за легендою Зігфрід, як кажуть, був убитий) Аморбах.
- 7-й етап: Аморбах - руїни Готарда - Ройенталь - Монбрун - Мільтенберг.
- 8-й етап:Мільтенберг - Бюргштадт - Фройденберг на Майні.
- Вказівки щодо денних походів: Перші два етапи маршруту також ідеальні як денні походи на автобусі та поїзді. З Лінденфельса через Райхенбах до Бенсхайма автобусна лінія курсує з відносно частою частотою. До третього етапу також можна дістатися автобусом. Також є автобусний маршрут між Лінденфельсом та Гразеленбахом. Ви можете дістатися до Бергштрассе до Цвінгенберга чи Бенсхайма на регіональних поїздах на лінії Франкфурт - Дармштадт - Гейдельберг.
- Інформація: Оглядова карта маршруту знаходиться на сторінці "Wanderbaren Germany" Німецької туристичної асоціації знайти. Офіційний веб-сайт туристичної стежки: www.nibelungensteig.info
Alemannenweg
Пішохідна стежка довжиною 132 км з висотою близько 4400 метрів утворює великий контур через фронт Оденвальд з відгалуженням на Міхельштадт. У 2008 році Асоціація німецьких гірських та пішохідних клубів отримала нагороду "Якісна прогулянка по мандрівній Німеччині". Назва означає різноманітний маршрут із порівняно високою часткою природних шляхів.
- Позначити: ймовірно темно-червона ялина (також може бути наконечником списа)
- Точки входу: На шляху є корисні точки входу Міхельштадт, Бенсхайм-Ауербах або також Отцберг.
- Маршрут: Бенсхайм-Ауербах - Замок Ауербах - Мелібокус - Alsbacher Schloss - Молодіжний будинок Зеєгейм із замком Хайлігенберг - Руїни Танненберга (лише кілька невеликих стін у лісі) - Руїни замку Франкенштейна поблизу Дармштадт-Еберштадт - Нойтшер Хее - Ернстгофен - Замок Ліхтенберг - над висотою до Версау та Брвенсбах в долині Спенц - Весте Оцберг - Уздовж великої дороги відкривається чудовий вид на Хасрот і Бельштайн до північного входу в долину Моссау. Існує відгалуження до Міхельштадта. Схема триває над Морсбергом (на жаль, оглядової вежі немає), Руїни Беерфурта, Роденштейна до Кайзертурма на Neunkircher Höhe. Зрештою, це буде через Люценбах та Біденкірхен Море скель досягли. Звідси він переходить висоту до ландшафтного парку Фюрстенлагер. Це повертає вас до Бенсхайм-Ауербах-ан-дер-Бергштрассе.
Південну гілку кругового туру також можна завершити дуже привабливим маршрутом, оскільки маршрут добре інтегрований у громадський транспорт в обох кінцевих точках і з Міхельштадт (Фахверкове місто) має гарний кінець.
Офіційна сторінка: www.alemannenweg.de
катання на гірських велосипедах
В Оденвальді є добрий десяток схем MTB із позначками. Деякі з цих ланцюгів можна об'єднати, щоб утворити триваліші тури. Станом на 06-2012, деякі схеми все ще будуються. Для отримання додаткової інформації відвідайте офіційний веб-сайт www.mtb-geo-naturpark.de.
Зимові види спорту
Висота снігу: Звіт про зимові види спорту для Оденвальду
Гірські лижі
- Гірськолижний підйомник Берфельден - Підйомник довжиною 480 метрів відкриває широкий схил із можливістю засніження на висоті від 430 до 520 метрів. Доступний Pistenbully для догляду за схилом.
- Гірськолижний підйомник Біркенау-Лербах / Шноренбах - Приблизно 450-метровий спуск має висоту від 400 до 450 метрів. До нього можна піднятися на 270-метровий підйомник з перепадом висот 50 м. До речі, влітку тут можна кататися на лижах на траві (Інформація від громади Біркенау); Розташування: 49 ° 33 '13 "пн.8 ° 45 ′ 35 ″ сх.д.
- Поточні снігові умови та підйомні роботи в Оденвальді: дивіться офіційну інформацію про снігові умови www.odenwald.de
Для інформації для всіх, хто давно не був у Оденвальді:
Колишні підйомники:
Підйомники на Троммі та в Модауталь-Нойкірхен - це історія. У 2004 році пожежа знищила станцію долини на Троммі через удар блискавки. З тих пір катання на лижах на Троммі більше не було [1] Підйомник у Модауталь-Нойкірхені також припинив роботу з сезону 2009/2010. Через відсутність снігових днів робота системи перестала бути економічною [2].
Північні лижі
- Бігові стежки в Лінденфельсі
- - Навколо Шенкенберга: Вище за Лінденфельс в лісі доглянуто односмуговий круговий шлях довжиною близько 2 км. Коло навколо Шенкенберга має висоту приблизно 450 м. Вхід на трасу для бігових лиж знаходиться в декількох метрах на південь від вежі Бісмарка, що над містом. Стоянка: стоянка "Sauwaad" на Bundesstraße 47 (49 ° 41 ′ 30 ″ пн.ш.8 ° 46 '42 "в.д.). Звідси ви пройдете приблизно 400 - 500 м в гору через житловий район до бігової лижної траси.
- - Ланцюг Літценредера в районі Вінтеркастен: стежка довжиною 6 км має висоту від 430 до 450 м. Він веде від Вінтеркастена до Вежі Бісмарка. Доступ до траси для бігових лиж та стоянки: трактир "Раупенштейн" у місті Лінденфельс-Вінтеркастен
- - Карта маршруту для обох контурів
- Стежки Гразеленбах - в діапазоні Гразеленбах, Хаммельбах та Тромм, мабуть, доглянуті снігоходом довшими односмуговими круговими стежками. На жаль, підготовка не завжди може встигати за більш професійними пропозиціями в інших низькогірних хребтах із грунтовками. Висота контурів становить від 450 до 550 м.
- Стежки Вальдбрунн - Біля Каценбуккеля, на 626 м найвищої гори Оденвальду, навколо Вальдбрунн Якщо снігових умов достатньо, доглядають 4 легкі до помірно складних трас, довжина яких становить від 3,5 км до 7,6 км. Маршрут може тут завантажений.
- Бігові стежки Оденвальд: Окрім згаданих вище трас для бігових перегонів, є ще кілька пропозицій для скандинавських лиж у горах. Докладніше див. Офіційну інформацію про снігові умови www.odenwald.de
Стрибки на лижах
- У Вальдбрунні є стрибок із покриттям із пластику на Каценбуккель, висота вежі 14 м, довжина 33 м. Додаткова інформація: Гірськолижна гільдія Каценбуккель
різне
- Оденвальдбоб, літня санна траса у Крейдахер Хее біля Вальдміхельбаха. Розташування залізниці: 49 ° 33 '51 "пн.8 ° 48 ′ 40 ″ сх.д., додаткова інформація: Бік поїзда
- Сонячний візок Überwaldbahn - В Оденвальді залишилася частина Überwaldbahn між Мерленбах і Вальд-Міхельбах "Зроблено придатним" для роботи з сушінням. Тут ви можете проїхати найпривабливішу частину колишнього Überwaldbahn з 2 тунелями (700 м та 64 м) та 3 великими віадуками. Мальовничий маршрут довжиною всього близько 11 км. Якщо подорожувати туди і назад, потрібно всього трохи менше години, щоб проїхати загалом близько 20 км. Через круті нахили в лінії відгалуження звичайні велосипедні візки використовувати не можна. Тому були розроблені нові сонячні гібридні кухні з акумулятором та електроприводом. Електричний привід підтримує крокових пасажирів, які вступають у генератори. Крім того, сонячні елементи були інтегровані в дах інноваційних кухонь (захист від сонця та дощу майже включений). Енергія гальмування також надходить назад в акумулятор через гальмо двигуна як електрична енергія.
- Лінія розпочала роботу 18 серпня 2013 року. Ціна за транспортний засіб: з пт по нд 99 євро; З понеділка по чт. € 69 (в даний час простір для 6 осіб; 8 осіб призначені для остаточної розробки). На даний момент ви можете вибрати між 2 добовими контурами: вранці або вдень. Час у дорозі становить трохи менше 1 години (близько 15 км / год).[3] для отримання додаткової інформації див www.solardraisine-ueberwaldbahn.de
Регулярні заходи
- Тижні ягняти Оденвальда проводяться у другій половині червня. Корчми, що беруть участь, пропонують страви, приготовані з баранини виключно від пастухів Оденвальда.
кухня
- Оденвальдська картопляна ковбаса це чорний пудинг, виготовлений із свинини, шкірки, крові та картоплі. У часи необхідності бекон колись замінювали шматочками картоплі, яка і сьогодні користується великою популярністю.
- Сидр
- з музикою Handkäs з музикою (Музика = цибуля)
клімат
поїздки
- Мангейм - замок і квадрати
- Дармштадт
- Мільтенберг
- Рейнський головний район
література
картки
- Пішохідна та велосипедна карта компаса 764 "Оденвальд". Масштаб: 1:75000. ISBN 3-85491-365-6 . 7,50 €, див. Також www.kompass.at
- Пішохідна та велосипедна карта "Гессішер Оденвальд-Норд з гірською дорогою". Масштаб: 1:30000. Карти Мекі, ISBN 3-931273-42-3 . € 7,00, аркуш вирізаний як Файл PDF. Картка також доступна безпосередньо у видавництва доступні.
- Пішохідна та велосипедна карта "Гессішер Оденвальд-Зюд з гірською дорогою". Масштаб: 1:30000. Карти Мекі, ISBN 978-3-931273-48-4 . € 7,00, аркуш вирізаний як Файл PDF. Картка також доступна безпосередньо у видавництва доступні.
Книги
- : Походи в Оденвальд / та на Бергштрассе. Остфільдерн: Видавництво подорожей DuMont, Січень 2010 (5-е видання), ISBN 3-7701-8013-5 ; 151 сторінка. 12,95 євро; обширний зразок читання
- Гессійський фонд охорони природи (Ред.): Оденвальд та Бергштрассе. Спеціаліст видавець Dr. Шахрайство, ISBN 978-3-921156-71-1 ; 96 переплетених сторінок, різнокольорові зображення. 13,50 євро
Індивідуальні докази
- ↑Фотодокументація для колишнього гірськолижного підйомника "Тромм" Lost-Ropeways.de - доступ 31 грудня 2010 р.].
- ↑Стаття для преси від ECHO Online "Лижний підйомник у Нойнкірхені скоро закінчується" від 9 грудня 2009 року - доступ 31 грудня 2010 року
- ↑www.morgenweb.de від 29.07.2013
Веб-посилання
- У Вікіпедії є портал до Оденвальду
- Оденвальд - офіційний регіональний веб-сайт з питань туризму для Оденвальдкрайзу
- Touristikgemeinschaft Odenwald - офіційний веб-сайт Badischer Odenwald
- Регіональна екскурсія - Планувальник пішохідних турів по Оденвальду
