Отранто - Otranto

Отранто (Отранту в Діалект саленто) - муніципалітет 5742 жителів, в провінція Лечче.

Знати

Це невелике містечко стало одним з головних туристичних напрямків в Апулії, представляючи справжню перлину, яку слід відкрити: від середньовічних стін його історичного центру до прекрасних пісків узбережжя Адріатичного моря.

Мозаїка Отранто

Мозаїка Велику підлогову мозаїку зробив між 1163 і 1165 роками група художників на чолі з Панталеоне, ченцем-василіянином з монастиря Сан-Нікола-ді-Казоле. Іконографічна програма розвивається через сцени Старого Завіту, рицарських циклів та середньовічних бестіаріїв, Роман Олександра. Зображення, розташовані вздовж розвитку Дерева Життя, простежують людський досвід від первородного гріха до спасіння. Серед зображень є також відома тема середньовічної сакральної іконографії, що стосується сходження Олександр Великий на літаку, який буксирували в небі два грифони, алегорія гордості, яка мала величезний стан на християнському Заході.

Коли йти

З метеорологічної точки зору, Отранто є частиною східної області Саленто, яка має середземноморський клімат, з м’якою зимою та спекотним вологим літом. Виходячи з еталонних середніх показників, середня температура найхолоднішого місяця, січня, становить близько 17,1 ° C, тоді як найгарячішого місяця, серпня, становить близько 26,1 ° C. Опади, часті восени та взимку, становлять близько 387 мм опадів на рік. Весна та літо характеризуються тривалими періодами посухи.

Передумови

Перше поселення було засноване Мессапі, корінним населенням півострова Саленто, ймовірно, з назвою Одра. Потім його відбудували греки, які перейменували його Гідрус (Ὑδροῦς - означає "вода"), ставши одним з центрів Русі Магна Греція. Після римського завоювання місто було названо Гідрунт і незабаром став важливим комерційним портом, завдяки своєму розташуванню в самій східній точці Італії.

Протягом ІІІ століття н. Е. Гідрунт вона вітала єврейську громаду, яка сприяла культурному зростанню міста, в якому була побудована одна з найважливіших бібліотек Європи. У 12 столітті ця громада налічувала близько 500 сімей, які продовжували отримувати захист під владою імператора Фрідріха II, який зробив столицю Тера д'Отранто юстиційною частиною Королівства Сицилія.

У 1480 році Отранто було завойовано османськими військами, які відрубали голові близько 800 мирних жителів, які відмовились заперечувати свою християнську віру. Облога тривала 13 місяців і закінчилася визволенням міста завдяки неаполітанському королю Фердинанду I. Отранто був зведений до купи завалів, і його епоха пишноти остаточно закінчилася, залишивши Лечче роль культурного центру району.

У шістнадцятому столітті, незважаючи на подальші напади сарацинів, місто чинило опір і знову піднімалося, стаючи економічним центром.

У повоєнний період осушення водно-болотних угідь призвело до відновлення сільського господарства та туризму, що склалося за останні 50 років і набуває все більшого значення як економічний фактор.

Як зорієнтуватися

Старе місто міста знаходиться в стінах. Одразу за ними набережна та пристань для яхт. Тоді як решта міста розвивається внутрішньо і вздовж північного узбережжя.

Як отримати

Літаком

• 40.65805617.9466671 Аеропорт Саленто (BDS), Контрада Барончіно, Бріндізі (Дістатися до Отранто з аеропорту Бріндізі займає більш-менш годину.). Міжнародний аеропорт приблизно в 95 км від Отранто. 

Автомобілем

Від Тост, ви потрапляєте на , прибув до Лечче увійти в Tangenziale Ovest і продовжити вздовж до Адріатичного моря.

Уздовж узбережжя Адріатичного моря, тортуоза веде з півночі на південь до Санта-Марія-ді-Леука, Ви також можете взяти є через Кастро / Триказе.

На човні

• 40.14633818.4958062 Туристичний порт Отранто, Lungomare Terra d'Otranto, 7. 

У поїзді

• 40.1494818.4816423 Станція Отранто. Місто обслуговується Південно-Східними залізницями (FSE) через гілку, яка з'єднує з Сорочки на лінії Лечче-Гальяно. Станція Лечче це найближчий (близько 45 км) серед тих, хто здійснює національну послугу з Trenitalia, звідси до Отранто можна дістатися поїздом з FSE або автобусом.  

Як обійти

Пішки це, безумовно, найкращий спосіб відвідати місто.

Громадським транспортом

• Саленто автобусом, Позаміський автобус працює лише в літній період.. 

Автомобілем

• Зверніть увагу на різні ZTL, розкидані по всій території (особливо на той, що має доступ до історичного центру).
• На узбережжі Отранто є фіксована швидкісна камера H24 - Торре Сант'Андреа.
• На різних пляжах на узбережжі на північ від Отранто виникають проблеми з паркуванням, щоб уникнути штрафу, доводиться користуватися різними дозволеними стоянками.

Стоянки, як правило, платні. Більш детальна інформація доступна тут. Нижче наведено список основних автостоянок.

• 40.14729618.4863154 Автопарк Івана Павла ІІ, через Джованні Паоло II. 0,50 € / год з максимальною добовою ставкою 12,00 € (липень 2020). без охорони 
• 40.14621518.4864095 Автостоянка Сант’Антоніо, Через Джованні Паоло II. 0,50 € / год з максимальною добовою ставкою 12,00 € (липень 2020). без охорони 
• 40.14223918.4954026 Через автостоянку Orte, Через Орте. 0,80 € / год з максимальною добовою ставкою 7,00 € (липень 2020). Четвер. 
• 40.14337118.486877 Центральна парковка Катони, Через Катона. Фіксована ставка 5,00 євро на день (липень 2020). 
• 40.14045118.4913118 Через автостоянку через Реніс, Через Реніс, ☎ 39 347 185 2818. Фіксована ставка 3,00 євро на день для автомобілів та 6,00 євро на день для кемперів (липень 2020). 
• 40.14011818.4928719 Мінерва парковка, Через Меморі, 14. Фіксована ставка 3,00 євро з понеділка до п’ятниці та 5,00 євро з суботи до неділі (липень 2020). 

Що бачити

• 40.145818.4911 Благовіщенський собор (Собор Отранто), Площа Базиліка, ☎ 39 0836 801437. Пн-Нд 7: 00-12: 00/15: 00-19: 00. Важлива церква, освячена в 1088 році та побудована на залишках месапійського села domus Римський та ранньохристиянський храм. Він представляє цікаве поєднання візантійських та романських елементів і містить величезну мозаїчну підлогу, мощі мучеників та крипту, що нагадує Мескіту Кордова.  

• 40.14564818.4926392 Церква Сан-П'єтро, Через Сан-П'єтро. Це одна з середньовічних споруд Півдня, найбільш репрезентативна візантійська будівельна традиція. Сакральна споруда, ймовірно, представляла першу базиліку міста, обрану митрополією в 968 році і безпосередньо залежану від патріаршої престолу Константинополя. Датування його давно є предметом дискусій серед науковців, але з аналізу будови, фресок та написів грецькою мовою це, здається, відноситься до 9-10 століття.  

• 40.14454218.4923653 Арагонський замок, Пьяцца Кастелло, ☎ 39 0836 210094, @[email protected]. 3 євро (липень 2020). Пн-Нд 10: 00-22: 00. Велична фортеця з трьома циліндричними вежами та величезними літаючими контрфорсами, глибоко зміцненими після облоги 1481. Ви можете відвідати внутрішній дворик, різні кімнати, дах і навіть підвал. Фортеця надихнула перший готичний роман в історії «Замок Отранто» Горація Уолпола (1764) та лібрето комічної опери «Барон д'Отранте» (1769) Вольтера.  

• 40.14644118.4905894 Вежа та Порта Альфонсіна, Ларго Порта Альфонсіна (перед Портою Терра). Головні ворота міста, між двома величними вежами "Іпполіта" і "Дучеса", присвячені королю Неаполя Альфонсо II, визволителю міста від турецьких загарбників. 

• 40.1464118.4902435 Двері Земля, Через Вітторіо Емануеле / ​​Ларго Порта Альфонсіна. Найстаріші ворота історичного центру, твереза ​​арка висотою близько 10 м, у західній частині середньовічних стін. 
• 40.14530818.4934716 Торре Матта (Торре дель Сельсо). Дві вежі з різних епох притулились одна до іншої. 

• 40.14529218.4923737 Громадська вежа з годинником, через Immacolata. 

• 40.14553618.4907978 Єпархіальний музей (Палац Лопес), Площа Базиліка (перед собором), ☎ 39 0836 801133, @[email protected]. зачинено. Можна помилуватися скарбами собору та інших церков єпархії Отранто: облаченнями, картинами, скульптурами та залишками мозаїки IV століття нашої ери. Він знаходиться всередині палацу Лопес, побудованого за часів іспанського уряду. 
• 40.14675318.490649 Пам'ятник героям і мученикам, Набережна героїв. Він складається з бронзової статуї жінки, що тримає прапор і хрест, символ християнства, захищеного до смерті майже 800 громадянами, вбитими османськими загарбниками в 1480 році. 
• 40.14873618.48533410 Печери Сан-Джованні (катакомби Сан-Джованні), Через С. Джованні, 32. Вони датуються ранньохристиянським віком. Це підземний комплекс, розташований на пагорбі Сан-Джованні, який, ймовірно, належав до єврейської або ранньохристиянської громади, добре представленої в Отранто в перші століття після Христа. Катакомби використовувались як некрополь. 

• 40.14952118.48722211 Церква Мадонни дель'Альтомаре, Via Punta, 2/3. Побудований у XVII столітті, він був відновлений у 1744 році, як нагадує епіграф на фасаді. Розташований на горбистій шпорі, що спускається прямо в море, він присвячений Святому Духу. В інтер’єрі з однонефом представлений вівтар, присвячений Богородиці. Усі прикраси нагадують морську традицію: мозаїчна підлога в центрі прикрашена зіркою мореплавських традицій, оточена Савойєю або вісьмома вузлами. Всі предмети інтер’єру, навіть освітлення, нагадують морські теми: від морського коника до дельфіна, від якоря до панцира, останній, що об’єднує подвійну символіку: пов’язаний з морем, з одного боку, пов’язаний з іконологія досконалості від інших. 

• 40.13949218.49408612 Церква Санта-Марія-дей-Мартірі, SP87, ☎ 39 0836 802749. Він був побудований на пагорбі Колле делла Мінерва в 1614 році на згадку про різанину 800 християн, "мучеників Отранто", після завоювання турками в 1480 році; до будівлі церкви прибудований монастир ордена Сан-Франческо ді Паола.  
• 41.06215717.08730913 Церква Санта-Марія-дель-Пассо, Piazza Marinai D'Italia, 14-24. Маленька церква Санта-Марія-дель-Пассо датується 16 століттям. Розташований на півдорозі між містом та Колле делла Мінерва, він був побудований на згадку про проїзд у 1480 році з восьмисот Отранто, яких турки провели на пагорб, щоб зарізати. Простого виготовлення, він має єдину прямокутну кімнату зі склепінчастим склепінням, що характеризується апсидою із зображенням Богородиці шістнадцятого століття. 

• 40.14287518.49196114 Склеп Вічного Батька, Через Отточенто Мартірі. Склеп Вічного Батька датується 10-11 століттям. Розташований поблизу Колле делла Мінерва, він повністю вирізаний зі скелі і до нього можна піднятися сходами. Гіпогей складається з головної кімнати з вівтарем, що сполучається з іншими кімнатами, що підтримуються монолітними стовпами. Вздовж стін, повністю розписаних, розподілено кам'яне сидіння. 
• 40.13979118.4872115 Могила Кармело Бене, Через Антоніо Примальдо, 124 (Муніципальне кладовище Отранто. Могила знайдена, що входить ліворуч, прокручуючи ряд периметрів каплиць і четверту останню стежку праворуч, зовні написано фам. Bleve.). Останки актора Кармело Бене (його тіло було кремоване) зберігаються біля сімейної гробниці, через яку після його смерті почалися люті сімейні сварки. 

Поза забудованою територією

• 40.10742218.51987816 Маяк Пунта Паласія (колишня Торре Паласія або Торре Пелагія), Провінційна дорога 87 (Капо д'Отранто, восьма база ВМС), ☎ 39 328 8310000, 39 328 0993732, @[email protected]. Повний € 3, знижений € 2 (липень 2020). Ср-Нд 10: 00-12: 00 та 16: 00-20: 00, Пн-Бер 16: 00-20: 00. Білий циліндричний маяк висотою 32 метри, розташований у найсхіднішій частині Італії. По доріжці можна перелізти двоповерховий будинок сторожа і помилуватися чудовим видом на Адріатичне море. Всередині також знаходиться Музей екології середземноморських екосистем, який можна відвідати лише за попереднім замовленням, надіславши листа на адресу: [email protected]  
• 40.08583318.48861117 Вежа Сант'Еміліано, SP87 (на південь від міста, біля Гроти дель Пасторе / Грота ді Сант'Еміліано). Уздовж усього узбережжя Саленто є численні прибережні вежі, побудовані в ХV-ХVІ століттях для захисту сільського населення від сарацинських вторгнень.  
• 40.18305618.47305618 Торре Санто Стефано (Торре К'янка).  
• 40.22490318.46435119 Вежа Ф'юмічеллі. Одна з сотень веж, які регулярно зустрічаються вздовж усього узбережжя Саленто.  

• 40.18918.44620 Озера Аліміні. Є два озера, одне пов’язане з морем - озеро Аліміні-Гранде і солоне, тоді як невелике озеро Аліміні є прісноводним і охороняється.  
• 40.14166718.50527821 Торре-дель-Серпе.  
• 40.137518.50916722 Torre dell'Orte (Torre dell'Orto).  

• 40.13419218.48911923 Гіпогеум Торре Пінта. Розташований під однойменною вежею в Долині спогадів, він був виявлений в 1976 р. Гіпогей, якому немає достовірних історичних дат, міг сягати епохи неоліту, а згодом розширюватися і експлуатуватися в різні періоди для різних функцій. Він має латинський хрестовий план - мабуть, завдяки василіанам, які перетворили його на місце для поклоніння, - що складається з коридору (дромос) із склепінням бочки, пронизаним безліччю дрібних клітин, що закінчується сферичним відділенням. У камерах, найімовірніше, були призначені для розміщення цинерних урн померлих. У відповідності зі сферичним відділенням, яке веде до трьох апсидових кімнат, височіє вежа голубника, побудована в 17 столітті замість обваленого склепіння. Біля входу є невеличка кругла кімната з каміном. 

• 40.13166718.50055624 Ставок у колишньому кар’єрі бокситів, SP369, Contrada Orte (біля пам'ятника Папі Римському Іоанну Павлу ІІ). безкоштовно. Невелике озеро, зароджене із занедбаного бокситового кар’єру, що характеризується вражаючим червоним кольором ґрунту, оточене середземноморським кущі. В останні роки він став популярним місцем для всіх туристів.  
• 40.12999118.48885725 Склеп Сан-Нікола. Розташована в Долині спогадів, місці, яке має історичне значення завдяки наявності стародавнього скельного селища, склеп Сан-Нікола висічений у скелястих стінах долини і, ймовірно, датується 10-12 століттям. Крипта складається з трьох нефів, розділених стовпами, що закінчуються невеликими напівкруглими апсидами. Досі видно сліди візантійських фресок та написів грецькою мовою. 
• 40.120218.496226 Монастир Сан-Нікола-ді-Казоле (за кілька кілометрів на південь від міста). Він був побудований в 1098 році і населений ченцями-василіанами (греками). Бібліотека з грецькими та латинськими текстами вважалася однією з найповніших, поки вона не була повністю зруйнована в 1480 році після вторгнення турків; сьогодні залишились лише руїни.  

• 40.082918.45627 Церква Мадонна делла Серра (на крайньому півдні муніципалітету, на старовинній вулиці Віа Аппіа Калабро-Салентіна на височині гір Феррарі). Заміська церква, названа так тому, що вона розташована на вершині пагорба (Монті Феррарі), який належить до так званих теплиць Саленто, складається з кубічної будівлі XVII століття. Характеризується склепінням бочки з люнетами та наявністю настінних фресок, серед яких виділяється власниця. За кілька метрів ви можете побачити давньоримську дорогу з бруківкою. 
• 40.082718.484528 Печера оленів (в Порто-Бадіско). Закритий для громадськості. Grotta dei Cervi - важлива природна прибережна печера, розташована в затоці Порто-Бадіско. Виявлена ​​в 1970 році порожнина містить безцінну археологічну спадщину: її давні мешканці залишили на стінах численні залишки зображень, зображення людей, ритуальні фігури, сцени полювання та тварин. Графіті зроблено із сумішшю охри та гуано з кажаном, і важливість місця призвела до постійного закриття печери.

Знайдені археологічні знахідки та скам'янілості становлять головне ядро ​​палеонтологічного музею Алька ді Маглі.  

Події та вечірки

• Свято святих мучеників. Серпня. Патрональне свято. 
• Свято Мадонни дель'Альто Маре. Вересень. Релігійне та громадянське свято. 
• Альба дей Пополі. Новий рік. Серія ініціатив у новорічні дні з нагоди святкування першого світанку Італії. 

Що робити

• 40.12827218.4861271 Верховий клуб Тумара, Через Vicinale Sant'Emiliano, ☎ 39 338 313 8122. 
• 40.14729118.4972292 Екскурсії на гідрі на човні, Через дель Порто, ☎ 39 389 78 07 073, @[email protected]. Екскурсії по найважливіших місцях узбережжя Адріатичного моря, таких як печери, бухти та піщані пляжі Саленто. На борту є фрукти та закуски. 
• 40.10241618.5075743 Їдьте уздовж узбережжя. Візьміть і відкрийте для себе чудеса узбережжя. 
• 40.14623118.4890534 Відпочинок в тіні дерев. Громадські сади між Віа Вітторіо Емануеле та набережною є гарним місцем для відпочинку ніг після прогулянки історичним центром. 

Пляжі

• 40.19990718.4593525 Пляж Балнеареа Отранто, Контрада Аліміні. Пн-Нд 7 ранку-21 вечора. Лідо, пляж, ресторан та лаунж-бар. 
• 40.148618.48716 Пляж Отранто. Міський пляж. 
• 40.19231418.4642697 Затока турків (за кілька кілометрів на північ від Отранто). Це пляж, що складається з піщаних скель, до деяких з яких можна дійти лише пішки. Свою назву він отримав від місця, де, за традицією, турецькі воїни висадились під час облоги міста Отранто в 15 столітті.  
• 40.1452118.4938128 Пляж туристичного порту (поруч з пристанью для яхт). Це здається неймовірним, але вода Отранто настільки чиста, що дозволяє плавати поруч із човнами в пристані для яхт. 

Покупки

Все старе місто наповнене невеликими магазинами, де продають сувеніри, місцеві ремесла та текстиль. Прогуляйтеся 40.14588318.4919181 Корсо Гарібальді знайти всі типи типових товарів та різні магазини одягу.

• Більшість туристичних магазинів розташовані в старому місті.

Як повеселитися

Нічні клуби

• 40.14720418.4900941 Містраль, Через SS. Мученики (перед пам'ятником мученикам), ☎ 39 320 613 7590. Відмінні коктейлі на пристані, оточеній водами Отранто. Це один з найпопулярніших лаунж-барів у місті за якістю та розташуванням. 
• 40.14528918.4932562 Спінакер, Через Бастіон Пеласгі, 12, ☎ 39 329 166 8165. Дорогі коктейлі. Пн-Нд 16: 00-04: 00. Панорамний лаунж-бар з видом на дах готелю Torre Matta. 

Де поїсти

Середні ціни

• 40.14657718.4901331 Прекрасна Ідруса, Набережна героїв, 1, ☎ 39 0836 801475. 19:00-24:00. Піца та апулійська кухня у затишному ресторані під стінами історичного центру. 

Високі ціни

• 40.14504618.4914692 Інші Вуса, Через Cenobio Basiliano 23 (в історичному центрі, на дорозі між замком та собором), ☎ 39 0836 801636, @[email protected]. Вівторок-Нд 12: 30-14: 00 та 19: 00-23: 00. Італійська кухня, креативна, не зраджуючи своїм корінням, у дуже традиційній обстановці. 

Де зупинись

Помірні ціни

• 40.23242418.4581451 Міжнародний кемпінг Frassanito. 

Високі ціни

• 40.16736118.467512 Готелі Otranto Koinè, Через Аліміні. 4-зірковий готель у місті Отранто 
• 40.1689518.4657963 Готель Габріелла, Через Аліміні. Чотиризірковий готель поблизу озер Аліміні 
• 40.16876218.45934 Masseria Muzza, Місце розташування Alimini Serra 2. 
• 40.14622118.491215 Готель Palazzo Papaleo, Через Рондачі, 1 (За собором), ☎ 39 0836 802108. П'ятизірковий готель у самому центрі історичного центру. 

Безпека

Як підтримувати зв’язок

Пошта

• 40.1472918.48686410 Італійська пошта, Via Papa Giovanni Paolo II, 2, ☎ 39 0836 800249. Пн-Пт 08: 20-13: 35; Сб 08: 20-12: 35. 

Будьте в курсі

• Офіційний сайт єпархії Отранто. Офіційний сайт єпархії, тут ви можете знайти інформацію про церкви. 
• 40.14514718.49067511 Пролоко Отранто, Через Г. М. Лаггетто, 30, ☎ 39 0836 806585, @[email protected]. 09:00-13:00/17:00-21:00. Сайт Proloco, корисний для знання подій. 

Навколо

• 40.131118.471512 Крипта Сант'Анджело. 
• Мелендуньо
• Галліполі - на західному узбережжі Росії Саленто на Іонічному морі.
• Санта-Марія-ді-Леука - За 60 км, приблизно за півтори години їзди на автомобілі, знаходиться місто на південній пінті Апулія.

Маршрути

• Прибережні вежі Саленто
• Прибережні печери Саленто
• Адріатичний зелений коридор - це велодоріжка, яка проходить уздовж узбережжя Адріатичного моря. Він має довжину 1300 км і з'єднує Трієст з Санта-Марія-ді-Леука, уздовж італійської Рив'єри з найбагатшими пляжами, присвяченими морському туризму.

Інші проекти

• Вікіпедія містить запис стосовно Отранто
• Загальне містить зображення або інші файли на Отранто
• Вікіцитата містить цитати з або про Отранто

Придатний для використання : стаття поважає характеристики проекту, але крім того, вона містить достатньо інформації, щоб дозволити короткочасний візит до міста. Правильно використовуйте i перелік (правильний тип у правильних розділах).