Пейслі - велике місто в Ренфруширі, Росія Клідезид в Центральний пояс Шотландії. Це був головний центр текстильної промисловості, що масово виробляв тканини з малюнком Пейслі, хоча всіх фабрик давно немає. Основною причиною відвідування є прекрасне абатство, засноване монахом 6-го століття Сент-Мірреном або Міріном, який також називає міський футбольний клуб.
Зрозумійте
Протягом 18-го та 19-го століть технологія ткацтва еволюціонувала від традиційних ткацьких верстатів до великих верстатів у млинах, що приводилися в дію водяними колесами, а потім - парою. Паралельний прогрес був у барвниках, щоб зробити яскраві кольорові нитки, щоб їх сплести у візерунки. Червоний барвник було особливо складно виробляти, тому червоний одяг був символом статусу. Потім з’явився блискучий «Туреччина червоний», який був «швидким», тобто стійким до миття та сонячного відбілювання, хоча його вилучення з кореня рослини рубії було чим завгодно швидким. Це було замінено на свою чергу синтетичними барвниками на основі аніліну або азосполук, які провіщали сучасні барвники.
Західників 19-го століття порадували візерункові шалі з Кашміру, засновані на традиціях Великих Моголів або Персії з боте мотив, прикрашена грушоподібною або конусоподібною формою. Шал швидко копіювали і масово виготовляли, особливо в Пейслі, де ткацькі верстати могли обробляти різні кольори. Пізніше технологія просто надрукувала дизайн, часто з боте на тлі індички червоний рівнині. Пейслі візерунком стала загальною назвою цього стилю. Він був надзвичайно популярний до 1870-х років, вийшов з моди, а потім повернувся в епоху хіпі-орієнталізму 1960-х. На початку 2020-х він знову затихає як стиль «татової краватки», але це міцний дизайн, який навряд чи коли-небудь зникне.
Залазь
Літаком
1 Аеропорт Глазго (GLA IATA) знаходиться всього в 2,5 милях на північ від центру міста Пейслі. Автобус McGill's 757 курсує від аеропорту до Центральної дороги Пейслі та вулиці Гілмор кожні 30 хв, рухаючись зигзагоподібним маршрутом; Ви могли б майже пройти його в той час, пройшовши дорогу Інчиннан прямо вздовж берега Білого Воза. Глазго виконує рейси до багатьох міст Європи та Великобританії та до Гебридів. Ось чому в таких далеких місцях, як Тірі та Айлі, є поштові індекси Пейслі: їх пошта летить звідси.
Ви навряд чи прилетите через аеропорт Пресвік (ПІК IATA) 40 миль на південь, оскільки це лише рейси Ryanair до місць відпочинку в Мед. Але якщо ви це зробите, просто сідайте на поїзді з аеропорту до Глазго, який курсує через Пейслі, і подивіться Прествик на сторінці знижок на цьому маршруті.
Потягом
Найбільш нещасний канал у Великобританії Канал, спроектований Телфордом і відкритий у 1810 році, був побудований від Глазго через Пейслі до Джонстона, де закінчилися гроші на будівництво. Проте завершена ділянка була зайнята вантажем та пасажирами. За кілька тижнів до його відкриття поет Роберт Танналл потонув у ньому. Він тільки починав створювати собі ім’я, і сьогодні його найкраще пам’ятають Ти підеш, леси, підеш?, але був зневірений відмовами видавців. Потім у листопаді 1810 р. Під вагою пасажирів у Пейслі перекинулася баржа: вода була глибиною лише шість футів, але холодною і підшитою насипами, і 85 людей потонули. Канал був застарілий поглибленням Клайда, щоб кораблі дісталися до Глазго, та появою залізниці, яка йшла тим же маршрутом, що і канал. Залізниця також закрилася в 1983 році, але знову відкрилася до Пейслі в 1990 році; маршрут на захід від міста став велосипедною дорогою. |
Поїзди з Центрального Глазго курсують кожні кілька хвилин до 2 Вулиця Пейслі Гілмор, приймаючи 10 хв. Перший - о 06:00, а останній - трохи після опівночі. Ці поїзди продовжують Пейслі Сент-Джеймс, Грінок і Гурок (для поромів до Дунуна), до Інверкіп і затока Вемісс (для поромів до Буте), до Ірвін, Трон, Прествик і Ейр, і до Ардроссан (для поромів до Аррану). Станція Gilmour Street - центральна в місті; Станція Сент-Джеймс розташована на північному заході поруч із футбольним майданчиком Сент-Міррен.
3 Пейслі-канал станція знаходиться в півмилі на південь від центру. Це кінець окремої лінії від Центрального Глазго, яка курсує кожні півгодини і займає 20 хв через півдюжини місць у південно-західних районах Глазго (але не на вулиці Гілмор). Це найзакликаюча залізнична станція у Великобританії, яка вириває титул у Брістольського храмового міду?
Автомобілем
Шосе М8 проходить повз Пейслі з північного боку біля аеропорту. Виїзди 27, 28 та 29 автостради М8 ведуть вас на північний схід, північ (аеропорт) та північний захід міста. M77 проходить в декількох милях на південний схід від Пейслі. Цей маршрут з’єднується з Кілмарноком та іншими місцями в Південному Ерширі. A737 з'єднує Пейслі з Північним Ейрширом.
Автобусом
Перший автобус 9 Глазго курсує щодня 06: 00-00: 20 від станції Глазго Бьюкенен через Центральний залізничний вокзал, стадіон Іброкс та парк Беллахоустон до Пейслі, займаючи 50 хв. Пік разів триває кожні 10 хв.
Нічний автобус N9 курсує подібним маршрутом у перші години суботи та неділі, від вулиці Далхоузі та Центрального вокзалу приблизно щогодини з 00:20 до 03:20. В іншому випадку візьміть таксі за 15–20 фунтів стерлінгів. Третій варіант - сісти на автобус до аеропорту Глазго, який курсує цілодобово, а потім на таксі з аеропорту - це не буде дешевше, але може пощадити вас чекати під дощем, якщо таксі в місті було важко знайти.
Автобус McGill's 38 курсує кожні 30 хв. Від Глазго-Хоуп-Сент до Пейслі за 40 хв., Продовжуючи рух до Кілбарчана.
Автобус McGill's 17 курсує кожні 30 хв M-Sa від вулиці Глазго Ренфрю через Партік та Гован, їде годину до Пейслі та продовжує рух до Джонстоуна.
Автобус Макгілла 757 від Пейслі до аеропорту Глазго рухається на північ через Ерскін до Клайдбанку, займаючи годину.
Автобус 904 McGill's курсує щогодини з Пейслі до Ларгса, 80 хв.
Обійти
- До центральних визначних пам’яток, містечок, зручностей та футбольного стадіону можна дійти пішки.
- Автобус: див. Вище автобуси до Кілбарчана, Партіка, Гована, Ерскіна, Клайдбанка та Джонстона. Крім того, автобус Макгілла 21/22 курсує від Пейслі до Ренфрю, де 21 повертає на схід до автовокзалу Брехед, тоді як 22 веде на захід через Інчіннан та Ерскін до Рашілі.
- Таксі: приватні прокатні автомобілі білого кольору та мають доступ для інвалідних колясок. Є ряди за межами аеропортів прибуття та станції Gilmour Street. Таксі Uber курсує в Пейслі.
- Багато фірм з прокату автомобілів базуються поблизу Пейслі, оскільки вони обслуговують аеропорт. Шукайте незалежних, які можуть підірвати відомі франшизи в аеропорту.
Побачити
- 1 Абатство Пейслі, Абатство Клоз, ☏ 44 141 889 7654, ✉[email protected]. М-Са 10: 00-15: 30. У 12-му С абатства та монастирі були створені по всій Шотландії, включаючи Пейслі. Король Шотландії Роберт II народився тут у 1316 році, коли його сильно вагітна мати впала неподалік від коня; вона не пережила цезарських пологів. У реформації 16-го століття абатства були розбиті, але Пейслі вже був у такому поганому стані, що реформатори навряд чи заважали йому, хоча ченці були розформовані. Західна сторона залишалася у користуванні як церква, але схід був руїною до 19-го століття, коли її відновили, тож те, що ви бачите сьогодні, є переважно вікторіанським. Зараз це парафіяльна церква Шотландії, вхід у неділю - лише для служб. Зверніть увагу на королівські гробниці, вітражі, хор та орган. Зірковий атракціон відкритий лише в особливих випадках: у багатьох старих церквах є святі реліквії, але у Пейслі є дивовижні стік 14-ї C. Він довжиною 90 м, заввишки 2 м і шириною 2 м, і зазвичай затоплений, хоча ви можете взяти віртуальну екскурсію. Дещо з того, що вони знайшли в ньому, виставляється в абатстві, але, на щастя, не все. Пропонована пожертва 5 фунтів.
- Музей і галера Пейслі є закрито до 2022 року для великої реконструкції, разом з обсерваторією Coats. Центральна бібліотека та бібліотека спадщини та ратуша також закриті; нова будівля включатиме все це. (Незалежні музеї Thread Mill та Sma 'Shot не постраждали). Музейні колекції знаходяться у тимчасовому будинку на вулиці Хай-стріт, 9. Ви можете переглянути, як вони телефонують "Таємна колекція" безкоштовною екскурсією (M-F 10: 00-16: 00), яку потрібно замовити за тиждень до Інтернету або електронною поштою на [email protected] або за телефоном 44 141 618 5129.
- 2 Sma 'Shot Cottages, 15 Shuttle St PA1 2HG, ☏ 44 141 889 1708. Квітень-вересень З & П 12: 00-16: 00, Ж 13: 00-17: 00. "Sma 'shot" - це армуюча тонка нитка в одязі, невидима в готовому виробі. У цих житлах 18-го та 19-го століть мешкали ткачі в епоху "домашньої промисловості", коли вони були незалежними ремісниками, котрі володіли власними ткацькими верстатами. Пізніше з'явилися фабрики з верстатами та масовим виробництвом, а також розподіл на заробітчан і заможних власників млинів, які змінили суспільство так само, як і текстиль. Три котеджі обставлені різними стилями протягом цієї епохи. (На них не впливає реконструкція головного музею.) Пожертва.
- 3 Музей млинів ниток, Бізнес-центр Abbey Mill, 12 Seedhill Rd PA1 1JS, ☏ 44 141 847 1111. W & Sa 10: 00-16: 00. Невеликий музей (на який не впливає реконструкція головного музею) зображено ниткову промисловість у Пейслі. Припаркуйтеся в бізнес-центрі, але негайно зареєструйте свою машину на стійці реєстрації. Пожертва.
- Собор Св. Мирина (RC) - це неороманська будівля 1931 року на стику Incle St A726 з Глазго-роуд A761.
- 4 Меморіал баптистської церкви Томаса Паута, Головна вулиця. зачинено до весни 2020 року. Thomas Coats заснував багатонаціональну компанію J & P Coats, виробників швейних ниток, застібок на блискавках та інших речей. Він сприяв багатьом місцевим ініціативам, включаючи відновлення абатства, і після його смерті в 1883 році його сім'я побудувала цю вражаючу церкву, майже таку ж велику, як абатство. Це з червоного пісковика в нео-Готичний стиль. Зараз вона закрита як баптистська церква і відремонтована як приміщення для проведення заходів. Тож ви можете милуватися зовнішнім виглядом, але інтер’єр, ймовірно, буде відгороджений як зона жорсткого капелюха до весни 2020 року, дата повторного відкриття ще не оголошена.
- Декілька інших будівель варте швидкого погляду ззовні, але ви не можете зайти. Варто відзначити:
- Інститут Рассела, вулиця Коусайд поруч із Центром мистецтв, - це будівля в стилі ар-деко 1930-х років, яка зараз використовується як клініка.
- Інститут Джона Нілсона, побудований в 1852 році на Орчард-стріт-Вест, став частиною середньої школи Каслхед, але зараз є приватним житлом.
- Садиба Блекхолл 1160 року - найстаріша будівля Пейслі. Це вздовж Barrhead Rd A726 за милю на південний схід від міста і зараз є приватним будинком.
- Фонтанні сади це приємний зелений простір на північ від центру.
- Меморіал Тондо на стику Джордж Сент А761 і Максвелтон Б775 вшановує ручну роботу Крістіана Шоу (1685-1737), ткача, який приніс голландські технічні засоби в цю місцевість і фактично заснував текстильну промисловість у Пейслі. Але її слава виникла у віці 11 років, коли вона повідомила слугу про крадіжку молока, слуга прокляв її, і у Крістіана виникли загадкові напади. Також вона винесла з рота волосся, солому, вугілля, гравій, куряче пір’я та шлакоблок. Вона звинувачувала це служницю, інших і ще третіх, доки 35 людей не були засуджені за чаклунство. Сімох засудили: один повісився, інших повісив, потім їх тіла спалили. Їх останки були поховані на цих перехрестях та прибиті металевою підковою, щоб запобігти їх нечистим духам. Цю підкову викрали в 1970-х роках, як і її заміну, але сучасний тондо містить підкову.
Роби
- 1 Центр мистецтв Пейслі знаходиться на Новій вулиці, з регулярною програмою заходів. Це в межах колишньої міської (тобто низької) церкви міста, побудованої в 1738 році. Визначними міністрами були Джон Уізерспун, який підписав Декларацію незалежності США від імені Нью-Джерсі, і Роберт Бернс, який проводив агітацію за урядові заходи щодо подолання бідності в містах, яка до 19-го С було занадто великим для місцевих зусиль. Будівля Центру мистецтв потребує значного оновлення і, як очікується, буде закрито з літа 2020 року впродовж року.
- 2 Центр дозвілля Лагуна, Крісті Сент PA1 1NB, ☏ 44 141 889 4000. М-Ж 06: 00-22: 00, Пн Вс 08: 00-18: 00. З басейном для відпочинку ("дим" - це звичайна гірка), а також спортивним залом та тренажерним залом. Оплатіть та покажіть стоянку, яку ви можете викупити, якщо користуєтесь центром.
- Дивіться футбол тобто футбол в 3 ФК Сент-Міррен, Парк Сент-Мірен, Грінхілл-роуд PA3 1RU, ☏ 44 141 889 2558 (запитує), 44 141 840 6130 (квитки). Вони грають у шотландській Прем'єр-лізі, найвищому рівні шотландського футболу. Їхній рідний майданчик (станом на 2019 рік - "Проста цифрова арена"), потужністю 8000, знаходиться на північ від центру міста біля залізничної станції Пейслі Сент-Джеймс.
- Пішохідні екскурсії на колесах, ☏ 44 141 561 8078, 44 7941 784932 (мобільний). Екскурсії, які ви можете зробити на самокаті для мобільних автомобілів або в цимерному темпі, оглянувши деякі з багатьох пам’яток міста, що представляють історичний інтерес. Це все добровільні зусилля як і коли, тому запитуйте вперед, щоб побачити, що відбувається, але вранці в суботу - звичайний час, починаючи з абатства. Очікуйте трохи глузувань, якщо ви закатаєтесь на Segway.
- 4 Заміський парк Гленифер Браес, в чотирьох милях на південь від міста, є суміш болота, лісу та пасовищ. Шляхи йдуть вершиною пагорба аж до Бархеда та Джонстона.
Навчіться
Університет Заходу Шотландії призначений для освіти дорослих і пропонує багато короткі курси. Містечка знаходяться в Пейслі, Гамільтоні, Ері, Дамфрісі та центральній частині Лондона.
Вест-коледж Шотландії також пропонує короткі курси. Кампус Пейслі - це колишній коледж Рід Керра на Ренфрю-Роуд; інші - у Грінок та Глазго Клайдбанку.
Купуйте
- Фермерський ринок проводиться у Пейслі Крос у другу та останню суботу кожного місяця, кіоски працюють 09: 00-13: 30.
Їсти
- Звичайні заклади швидкого харчування в центрі міста, наприклад, піца Domino's. Канадці з домівкою вирушать до Тіма Хортонса біля підніжжя Ренфрю Рд.
- Антика, 4 Silk St PA1 1HG, ☏ 44 141 237 6530. Вт-Су 12: 00-22: 00. Іспанський ресторан пропонує тапас, паелью та макарони; городяни називають це "прихованою перлиною".
- Кардозі, 4 Storie St PA1 2AR, ☏ 44 141 889 5720. Вт-П 12: 00-14: 00, 17: 00-21: 30, Пн 12: 00-22: 00, Вс 17: 00-21: 00. Невеликий італійський ресторан з гарною їжею, великим співвідношенням ціни і, схоже, ніщо з того, що ви платите, не потрапляє в декор.
- Кванг Тун, 41 George St PA1 2JY, ☏ 44 141 889 9586. Вт-Чт 12: 00-14: 00, 17: 00-22: 30, Пт 12: 00-14: 00, 17: 00-23: 00, Вс 16: 30-22: 30. Китайський ресторан, популярний серед студентів, оскільки знаходиться на південь від кампусу. Незмінно хороші відгуки про їжу та обслуговування.
- 1 Кох-і-Нур, 40 New Sneddon St PA3 2AZ, ☏ 44 141 889 7909. Щодня 17: 00-23: 00. Колишній садибний будинок, перетворений на індійський ресторан, робить фуршет і а ля карт. Деякі рецензенти вважають це трохи м'яким, не дуже різним між стравами.
- 2 Міраж, 59 Broomlands St PA1 2NH (За милю на захід від центру, кут Брумлендс та Джордж-стріт.), ☏ 44 141 889 4477. Пн-Чт 12: 00-22: 30, Пт Пн 12: 00-23: 30. Індійська кухня, отримує хороші відгуки за якість та сервіс.
- Тайська Сіам 2, 25 Lawn St, Paisley PA1 1HD, ☏ 44 141 848 0885. Вт-Са 12: 00-14: 30, 17: 00-22: 00, Вс 17: 00-22: 00. Хороша тайська кухня, привітне обслуговування. Їх оригінальна торгова точка на вулиці Сент-Джеймс закрилася.
Напій
Більшість нічних клубів та ресторанів можна знайти навколо Шаттл-стріт, Нової вулиці та Сторі-стріт.
- Абатський бар, Газонна вулиця PA1 1HA. Пн-Чт 11: 00-00: 00, П Сб 11: 00-01: 00. Невеликий традиційний паб, іноді є живі розваги.
- Клуб 69, 40 Нова вулиця Снеддон PA3 2AZ. Пт 23: 00-03: 00. Нічний клуб з музикою Techno та House.
- Габріельс, Марлева вулиця 33 PA1 1EX. Пн-Чт 11: 00-23: 00, Пт Сб 11: 00-01: 00, Пн 12: 30-23: 00. Паб Belhaven з просторим сучасним баром, страви подаються до 20:00.
- Лорд Лонсдейл, Lounsdale Road PA2 9DU (Біля лікарні Royal Alexandra). Пн-Чт 11: 00-00: 00, Пн 09: 00-01: 00, Пн 09: 00-00: 00. Бар з грилем, їжа подається до 22:00, £ 9 на тиждень - це стартер на двох.
- Останнє повідомлення, Окружна площа PA1 1BN (південна сторона залізничного вокзалу), ☏ 44 141 848 0353. Пн-Чт 08: 00-00: 00, Пн 08: 00-01: 00. Паб JD Wetherspoon у колишньому головному поштовому відділенні. Хороше пиво та їжа, каррі в четвер, а замовити можна за допомогою мобільного додатка.
- Віденський нічний клуб & Blur, 20 Нова вулиця PA1 1YB. F Sa & bank holiday Su 22: 00-03: 00. Танцювальний клуб із трьома просторами: Відень - це сучасність та класика, Blur - ретро 1990-х, а Мансарда - тихіша зона нагорі.
- Булл Інн, 7 Нова вулиця PA1 1XU. Пн-Чт 11: 00-23: 00, П Сб 11: 00-01: 00. Заклад Пейслі, заснований у 1901 році. Гарна атмосфера та деякі приватні кімнати для більших груп.
- Канал станції Бар, 1 Укладіть бюстгальтер PA1 2HF, ☏ 44 141 848-1362. Пн-Чт 11: 00-23: 00, П Сб 11: 00-00: 00. Це в оригінальній будівлі станції каналу за 100 метрів на захід від нової. У ресторані Med Food полудень-21: 00, у барі працює дискотека.
Спати
Біля аеропорту
- Holiday Inn, Аеропорт Глазго, Abbotsinch PA3 2TE (Облицьовий термінал), ☏ 44 141 847 8202. Чудове розташування менш ніж за 100 метрів до реєстрації, хороший надійний готель та гідне харчування. Заздалегідь перевірте плату за паркування та пропозиції, це буде недешево, але може підірвати парковку на короткий термін в аеропорту. Двомісний (лише номер) £ 50.
- Holiday Inn Express це 200 ярдів на схід, інша сторона стоянки, аналогічна якість та ціна.
- Внутрішній дворик аеропорту Марріотт Глазго, Marchburn Drive, Abbotsinch PA3 2SJ (На M8 jcn 28), ☏ 44 141 843 4800. Середнього класу, лише 5-10 хв пішки від терміналу. Можливі пропозиції паркування. Двомісний номер подвійний £ 50.
- Тревеллодж, Marchburn Drive, Abbotsinch PA3 2SJ (На M8 jcn 28 поруч із Courtyard by Marriott), ☏ 44 141 848 1359. Бюджетний готель - 10 хв пішки від терміналу. Двомісний номер подвійний £ 52.
- 1 Аеропорт Прем'єр Інн Глазго, Whitecart Road, Abbotsinch PA3 2TH, ☏ 44 333 777 7291. Хороший бюджетний готель у десяти хвилинах ходьби від терміналу. Двомісний (лише номер) 45 фунтів стерлінгів, сніданок 10 фунтів стерлінгів.
- Є ще одна Premier Inn за п'ять миль на схід при M8 jcn 25A.
- 2 Готель та клуб відпочинку Glynhill, 169 Paisley Rd, Renfrew PA4 8XB, ☏ 44 141 886 5555, ✉[email protected]. Готель середнього класу з розважальним клубом, часто виконує функції та проводить живі розваги, тому перевірте шумні ночі. Доплата за собак. До jcn 27 M8, отже, аеропорт знаходиться за дві хвилини їзди: там не можна їхати пішки або їздити на велосипеді, оскільки річковий міст - це автострада. Безкоштовна автостоянка для мешканців, і вони укладають пропозиції паркування та польоту. Двомісний номер подвійний £ 100.
- 3 Готель Нормандія, Inchinnan Road, Renfrew PA4 9EJ (2 милі на північний схід від аеропорту, безкоштовний трансфер), ☏ 44 141 886 4100. Пристойне місце середнього класу в 5 хвилинах їзди від GLA. У вартість входить 15-денна безкоштовна автостоянка. Двомісний (лише номер) £ 40.
У Пейслі
- 4 Готель аеропорту Скотія, 91 New Sneddon St, Paisley PA3 2BJ, ☏ 44 141 237 7730. На півдорозі між містом та аеропортом миля до кожного та таксі може коштувати 10 фунтів. У похмурому промисловому районі біля Love St. трохи базовий за ціною і має репутацію переборюваності. Двомісний (лише номер) £ 50.
- 5 Готель Ashtree House, Площа Орра, 9, Пейслі PA1 2DL, ☏ 44 141 848 6411, ✉[email protected]. Приємний 15-кімнатний готель, хороший бал за комфорт, харчування та обслуговування. Двомісний номер подвійний £ 75.
- 6 [мертве посилання]Ліжко та сніданок Muirholm, 4 Calside Avenue, Paisley PA2 6DD, ☏ 44 141 889 3854, ✉[email protected]. Чудово оформлений готель типу "ліжко та сніданок" на віллі Вікторія за милю на південь від міста. Червень-жовтень мінімальне перебування на дві ночі.
Підключіться
У Центральній бібліотеці на Хай-стріт 5а є загальнодоступний Інтернет. Він відкритий Пн Пт Сб 09: 00-17: 00, Вт і Чт 09: 00-20: 00. Це тимчасові приміщення, поки головна бібліотечна будівля вздовж вулиці відремонтована.
Залишатися в безпеці
Поверніться від п’яних п’яних пізно ввечері. Вони достатньо роздуті не лише для того, щоб брати участь у поєдинках зі стовпами ліхтарів, але і прийняти вас за один.
Йдіть далі
- Глазго до центру міста менше 15 хвилин їзди на поїзді.
- "Коста Клайд" - це низка невеликих курортів в Ейрширі. Ейр має місце народження Роберта Бернса в сусідньому Алловей.
- До трьох островів Клайда Арран, Б'ют і Грейт-Кумбре можна легко дістатися з Пейслі.
- Дістаньтесь до Ірландії через Странраер, звідки є пороми Белфаст.
| Маршрути через Пейслі |
Грінок ← зливається з  ← | W  Е | → Глазго → Едінбург |