| Пхеньян Phyŏngyang Chikhalsi - 평양 | ||
.jpg/250px-Laika_ac_Kim_Il_Sung_Square_(6894874075).jpg) | ||
| Держава | Північна Корея | |
|---|---|---|
| Регіон | Пхьонган | |
| Висота над рівнем моря | 27 м а.с.л. | |
| Поверхня | 3194 км² | |
| Мешканці | 2.999.466 (2014) | |
| Часовий пояс | UTC 8:30 | |
Позиція
| ||
Пхеньян (평양, Пхеньян) - столиця Північна Корея.
Знати
Коли йти
| Клімат | ген | Лют | березня | квіт | маг | вниз | Лип | голка | встановити | Жовт | листопад | груд |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Максимум (° C) | −1,2 | 2,6 | 8,9 | 17,1 | 23,1 | 27,1 | 28,6 | 29,2 | 25,2 | 18,6 | 9,3 | 1,3 |
| Мінімум (° C) | −11,2 | −7,9 | −2 | 4,8 | 11,2 | 16,8 | 20,8 | 20,8 | 14,5 | 6,7 | −0,5 | −7,6 |
| Опади (мм) | 15,5 | 19,8 | 24,8 | 57 | 74,4 | 93 | 288,3 | 201,5 | 90 | 43,4 | 39 | 15,5 |
Клімат, вологий континентальний, значною мірою визначається сухими та холодними сибірськими вітрами, що йдуть з півночі. З грудня по лютий температура зазвичай не перевищує 0 ° C. Зима, як правило, сухіша за літо. Взимку снігопад досить частий. Перехід від холодної і сухої зими до спекотного і вологого літа відбувається швидко з кінця квітня до початку травня. Подібне та різке повернення до зимових умов відбувається в жовтні та листопаді. Вологість повітря влітку обумовлена далекосхідним мусоном, який відбувається в період з червня по серпень.
Передумови
За легендою місто було засноване в 2334 р. До н. з іменем Wanggŏmsŏng (왕검성; 王儉 城). Він став важливим містом за часів династії Годжосон. Ставши столицею провінції в 1896 році, його значення зросло після 1945 року, коли японська окупація закінчилася, і місто було окуповане радянськими силами. Таким чином, у 1948 році він став тимчасовою столицею Корейської Народно-Демократичної Республіки (уряд планував відвоювати офіційну столицю Сеул). Він був сильно пошкоджений під час корейської війни, як через окупацію південнокорейських збройних сил (єдиний випадок в історії заходу військ Заходу столицею комуністичної країни), так і через важке повітряне обстріл ООН у 1952 році. кінець війни в основному завдяки радянській допомозі (і сьогодні багато будівель демонструють чіткий вплив сталіністської архітектури).
Як зорієнтуватися
Пхеньян: повноекранна карта.Список 18 районів (구역, хлопець) та округи (군, пістолет), які утворюють місто Пхеньян
- Чунг-Гайюк (중구 역, 中 區域)
- Пхенч''н-хлопець (평천 구역, 平川 區域)
- Pothonggang-guyŏk (보통 강 구역, 普通 江 區域)
- Моранбонг-гайŏк (모란봉 구역, 牡丹峰 區域)
- Sŏsŏng-guyŏk (서성 구역, 西城 區域)
- Sŏn'gyo-guyŏk (선교 구역, 船 橋 區域)
- Тонгдевн-Гайек (동 대원 구역, 東 大院 區域)
- Тедонган-гайŏк (대동강 구역, 大同 江 區域)
- Садонг-Гайюк (사동 구역, 寺 洞 區域)
- Taesŏng-guyŏk (대성 구역, 大城 區域)
- Man'gyŏngdae-guyŏk (만경대 구역, 萬 景 台 區域)
- Hyŏngjesan-guyŏk (형제 산 구역, 兄弟 山 區域)
- Ryongsŏng-guyŏk (룡성 구역, 龍城 區域)
- Самськ-хлопець (삼석 구역, 三 石 區域)
- Ryŏkpho-guyŏk (력포 구역, 力 浦 區域)
- Рангранг-Гайюк (락랑 구역, 樂 浪 區域)
- Сунан-Гайюк (순안 구역, 順 安 區域)
- Ŭnjŏng-guyŏk (은정 구역; 恩情 區域)
- Кандун-гун (강동군; 江東 郡)
- Кангнам-гун (강남 군; 江南 郡)
Як отримати
Літаком
Міжнародний аеропорт Пхеньян Сунан (IATA: FNJ) знаходиться в 24 км на північ від Пхеньяна і має рейси до Пекін, Шеньян, Бангкок, Куала-Лумпур є Владивосток.
У поїзді
Є три міжнародних залізничних сполучення з Пхеньяном, з Москва і від Пекін.
Як обійти
У Північній Кореї туристів супроводжує гід або гід, які планують відвідування та туристичні поїздки, які можна здійснити. Однак іноземні гості в Пхеньяні можуть вільно кочувати, якщо тільки північнокорейська влада прямо не сказала, що не. Іноземні жителі не можуть користуватися автобусним сполученням.
Що бачити
_05.JPG/220px-Arch_of_Triumph_(Pyongyang)_05.JPG)
- 1 Могила короля Тонмюна. Мавзолей, побудований для короля Тонмюна (який помер у 19 р. До н. Е.), Об'єкт спадщини ЮНЕСКО, є найстарішою спорудою в Північній Кореї та на всьому Корейському півострові.
- 2 Тріумфальна арка (평양 개선문). Ця арка була побудована на згадку про опір Кореї проти японців 1925-1945 років. Висота 60 м і ширина 50 м, це найбільша арка у світі, побудована до цього часу. Арка натхнена Тріумфальною аркою в Парижі.
- 3 Арка возз’єднання (Пам'ятник Хартії трьох пунктів національного возз'єднання, 조국 통일 3 대헌장 기념탑). Арка, відкрита в 2001 році, святкувала возз’єднання Кореї, запропоноване Кім Ір Сеном.
- 4 Чанчунський собор. Одна з чотирьох католицьких церков у Північній Кореї та місце проживання єпископа Пхеньяна.
- 5 Великий будинок для людей. Театр, побудований у 1982 році на честь 70-річчя Кім Ір Сена.
- 6 Вежа Чучхе (Ідея башти чучхе, 주체 사상 탑).
5 €. 170-метрова вежа, побудована в 1982 році на честь 70-річчя Кім Ір Сена та ідеї чучхе. Звідси відкривається чудовий вид на місто з його вершини. - Могила Кіджі (기자 릉). Могила датується середньовіччям.
- 7 Палац сонця Кумсусан (Мавзолей Кім Ір Сена, 금수산 태양 궁전). Побудований у 1976 році, це колишній дім глави держави, а потім перетворений у мавзолей вічного президента Кім Ір Сена в 1994 році.
- Пам'ятник визволенню. Побудований у 1947 році на честь визволення Кореї від японців.
- 8 Пам'ятник лейбористській партії Кореї (당 창건 기념탑). Пам'ятник, присвячений єдиній партії Корейської партії праці. Зображені елементи - це молот, ручка та серп, підперті трьома руками, що представляють робочих, інтелігенцію та селян відповідно. Тому пам’ятник хоче представляти їхній союз.
- 9 Міст Окрю (옥류교). Міст, побудований у 1958 році, що пролягає через річку Тедон.
- 10 Статуї Кім Ір Сена і Кім Чен Іра. Цей атракціон, мабуть, буде першим, який ви відвідаєте. Статуї із зображенням Вічного Президента Кім Ір Сена та Великого Вождя Кім Чен Іра. Добре вклонитися перед ними, одягнути офіційний одяг і поставити букети квітів, спеціально підготовлені гідом.
- 11 Першотравневий стадіон Рунградо (Першотравневий стадіон). Це найбільший стадіон у світі, на якому відкрито 150 000 місць у 1987 році, в ньому проживає збірна Північної Кореї з футболу та однопартійні пропагандистські заходи Трудової партії Кореї, такі як фестиваль Аріранг.
- 12 Павільйон Рьонванг (련 광정). Побудований у 16 столітті за часів династії Когур'є.
- 13 Sungryong Hall (숭령전), Через Сумон. Храм, присвячений царям-засновникам Стародавньої Кореї, побудований в 1429 році. Це все ще національне надбання. Храм бомбили американські сили під час Корейської війни, частково зруйнувавши його. Сьогодні від святилища залишився лише головний зал, парадний вівтар та в’їзна брама.
- 14 Yŏngmyŏngsa (영명사). Буддистський храм, починаючи з раннього середньовіччя і до кінця династії Когурів, перебудований приблизно в 15 столітті.
- 15 Стадіон Кім Ір Сена (김일성 경기장). Відкритий японцями в 1926 році. Тут в основному проводяться футбольні матчі.
- 16 Арена Пхеньян. Крита арена приблизно на 12 000 місць.
- 17 Площа Кім Ір Сена (김일성 광장). Одна з найбільших площ Азії та 30-та у світі
- Кладовище мучеників революції. Кладовище, присвячене північнокорейським загиблим у Корейській війні.
- 18 Музей Корейської революції (조선 혁명 박물관). Музей, присвячений захопленню влади Кім Ір Сена та Лейбористської партії Кореї та звільненню від японців.
- 19 Музей визволення Батьківщини (Корейський музей війни). У музеї, присвяченому Корейській війні, знаходиться Зал захопленої зброї та втрат американських імперіалістичних загарбників та портрети національних лідерів та героїв.
- 20 Гробницький комплекс Когуря (고구려 고분군). Археологічні розкопки, що є частиною об’єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, що складається з 63 окремих гробниць, що датуються династією Когурів.
- 21 Парк розваг Кесон (Біля Тріумфальної арки). Цей парк розваг збирає нові визначні пам'ятки. Щоб скористатися цими та іншими визначними пам'ятками, вам знадобиться гід по парку (отже, не той, який зазвичай вас супроводжує). Цей посібник враховуватиме поїздки та загальну вартість.
- 22 Бронзова статуя Чхолліма. (천리마 동상), Через Sungri (Поруч з музеєм Корейської революції). Він розташований на висоті 170 м і заввишки 14 м. Двоє молодих людей садять на коня, чоловік несе лист до Корейської робочої партії, а жінка - лігво рису. Ця статуя була побудована в 1961 році на честь швидкої реконструкції після Корейської війни (1950-1953).
- 23 Аквапарк Мунсу, Східний Пхеньян. 10 €. Відкритий у жовтні 2013 року, це великий парк з безліччю водних ігор.
- 24 Дитячий палац. Майже в кожному північнокорейському місті є свій дитячий палац, а Пхеньян - найбільший. Після ранкових занять вибрані діти проводять тут південь, застосовуючи свої навички. Діти обирають свою область спеціалізації спільно з викладачами, коли вони досягнуть достатнього віку для відвідування (приблизно в 11), а потім продовжуватимуть цю майстерність щодня, поки не закінчать або не закінчать навчальну область. Сфери спеціалізації включають: балет, ритмічний танець, гімнастику, комп’ютерне програмування, спів, музичні інструменти, шахи, волейбол, баскетбол, вишивку та каліграфію.
- 25 Тангунський мавзолей (단군릉) (У окрузі Кандун). Це місце поховання Тангона, легендарного засновника держави Ко Чосон.
5 €. 170-метрова вежа, побудована в 1982 році на честь 70-річчя Кім Ір Сена та ідеї чучхе. Звідси відкривається чудовий вид на місто з його вершини.Події та вечірки
- Фестиваль Аріранг (Великі масові ігри та художній виступ Аріранга, 아리랑 축제), Першотравневий стадіон Рунградо. Цей фестиваль, який проходить у період із серпня по жовтень, збирає на стадіоні близько 100 000 людей; під час різноманітних виступів танцюристи, гімнасти та глядачі на трибунах виконують вправи на синхронізацію з кольоровими картками та іншими предметами. Ігри спрямовані на прославлення Партії праці Кореї, національних збройних сил та лідерів Кім Ір Сена, Кім Чен Іра та Кім Чен Ина. Різні хореографії представляють складну і алегоричну іконографію.
Що робити
Основним видом діяльності мандрівника є лише туризм: блукання, розгляд, фотографування, покупка. Є кілька розважальних заходів, в яких ти можеш взяти участь.
- 1 Боулінг. Боулінг доступний за мінімальними цінами.
- 2 Громадський басейн Пхеньяна. Іноземцям дозволяється користуватися басейном та ковзанками в суботу вранці. Бажано уникати нещасних випадків, медична допомога може тривати довго.
- Постріл. Є багато місць для пострілів, як правило, з пневматичних гвинтівок. На додаток до стандартних цілей, деякі місця пропонують живих курей як мішені за невелику додаткову ціну. Якщо курку вбити, її можна тримати.
- Пхеньянський марафон (Стадіон Кім Ір Сена). Щорічний марафон на 10 км, що проводиться в квітні.
Покупки
Є кілька універмагів, в яких мало речей, що цікавлять туристів. Сувеніри можна придбати в таких місцях, як туристичні об'єкти та готелі. Одними з найбільш затребуваних сувенірів є значки, що зображують обличчя трьох президентів Кім Ір Сена, Кім Чен Іра та Кім Чен Ина. Ці значки може бути важко придбати у іноземця; їх простіше купити на веб-сайтах, що купують. Повідомлялося про вилучення цих значків митними органами під час виїзду.
- 1 Штамповий магазин, Вулиця Чанванг (Поруч із готелем Koryo). Тут ви можете придбати марки Північної Кореї, дизайн яких варіюється від олімпійських прогулянкових суден до типової корейської кухні та історії Корейської Народно-Демократичної Республіки.
Як повеселитися
Є кілька барів і подібних, хоча в готелях пропонують північнокорейське пиво. Деякі можуть пропонувати навіть іноземне пиво, наприклад, Heineken. Місцеве розливне пиво є чудовим і коштує від 0,50 до 1,40 євро.
Є три основні місця, крім ресторанів та готелів, де іноземні жителі збираються для спілкування; старий дипломатичний клуб, недалеко від вежі Чучхе біля річки, "Дружба", що в складі комплексу Мунсу донг, та Клуб довільного доступу (RAC), керований Організацією Об'єднаних Націй (ООН). Нічне життя скоротилося, коли іноземні організації допомоги виїхали з країни в 2009 році.
- 1 Дипломатичний клуб. Окрім басейну та ресторану, на верхньому поверсі є зона караоке, більярдний зал та невеликий бар.
Нічні клуби
- 2 Підземка готелю Янгакдо. У підвалі цього готелю є нічний клуб та казино.
Де поїсти
Харчування зазвичай споживається в готелі, і більшість ресторанів розраховані на місцевих робітників і не рекомендуються іноземцям. Однак є ресторани спеціально для туристів.
Середні ціни
- 1 Чонгрю (종류) (На правому березі річки Потонг). Ресторан, розроблений у формі круїзного судна. Це чудовий вибір для любителів традиційної корейської кухні. Доступно більше 120 корейських страв.
- 2 Дангогі Гукджіб. 30 €. Найвідоміше місце для тих, хто хоче спробувати корейський делікатес із вживання м’яса собак.
- 3 Окрю (На березі річки Тедон). 3-6 €. Ресторан "Okryu", розташований на березі річки Тедон, був заснований у 1960 році, завдяки чому він став одним із найстаріших ресторанів країни та одним з небагатьох із філіями за кордоном. Він славиться своєю типовою холодною локшиною.
- 4 Піолмурі, Вулиця Чанкванг. 1.50-2.50 €. Це перший північнокорейський італійський ресторан, де пропонують італійські макарони, піцу та вино.
- Ресторан Ryugyong. Ресторан, що спеціалізується на м'ясі.
- 5 Haedang hwakwan (해당 화관), 대동강 구역 옥류 1 동 (На схід від річки Тедон), ☎ 850 2 678 3333. 30-70 €. Це один з найкращих ресторанів міста. Кухарі проходили навчання в Китаї.
Де зупинись
Місце проживання також визначить екскурсовод, який супроводжуватиме вас.
Помірні ціни
- 1 Готель Heabangsan, Через Sungri, ☎ 850 2 37037. Це 5-поверхова будівля, найдешевший вибір у Пхеньяні. Він має 83 номери, і розміщення туристів не завжди дозволено.
- 2 Готель Morangbong. Він має 12 номерів і є найменшим готелем у місті та єдиним, де подають страви на відкритому повітрі.
- 3 Готель у Пхеньяні, Через Sungri, ☎ 850 2 38161. Готель другого класу на 170 номерів. Він був відкритий в 1961 році.
- 4 Готель Taedonggang, Через Sungri, ☎ 850 2 38346. Готель другого класу, побудований у 1956 році.
Середні ціни
- Готель Потонганг, ☎ 850 2 381 2229. Першокласний готель, розташований біля річки Потонг, приблизно за 4 км від центру міста. Він має 216 номерів, обладнаних кондиціонером, холодильником, телефоном та супутниковим телебаченням. До послуг гостей ресторани, бари, сувенірний магазин та салон краси.
- 5 Готель Ryanggang, Вулиця Чончунь, в районі Мангенде. Цей першокласний готель, відкритий у 1989 році, налічує 317 номерів та обертовий ресторан на даху.
- 6 Готель Сосан, Вулиця Кванбок, ☎ 850 2 71191. Першокласний варіант, він нещодавно був відремонтований. Він має басейн, бар, Інтернет та кабельне телебачення.
- 7 Готель Янгакдо (Біля мосту Янгак). Цей готель, відкритий у 1995 році, розташований на острові Янгакдо в річці Тедон. Він має 47 поверхів, має кілька ресторанів (включаючи ресторан, що обертається зверху), і казино в підвалі, де ви можете спостерігати за тим, як китайські гравці звіряться. Тут також є боулінг та взуттєвий магазин. Ціни варіюються від 70 євро за номер третього класу на одному з нижніх поверхів до 420 євро за номер на верхніх поверхах. Харчування включене.
Високі ціни
- 8 Готель Корйо, Вулиця Чанкванг, ☎ 850 2 381 4397. Самий розкішний готель у місті разом з готелем Янгакдо. Він має 45 поверхів і понад 500 номерів. Розташований у центрі міста, недалеко від залізничного вокзалу, він менш ізольований, ніж Янгакдо. Вартість одномісного номера - 175 євро, двомісного - 290 євро.
Безпека
Пхеньян - дуже безпечне місто для іноземців, які поважають правила. Побачити основний розділ статті для інформації про безпеку в Північній Кореї.
Як підтримувати зв’язок
Телефонія
Телефонний код Північної Кореї - 850. Іноземці, які перебувають у Пхеньяні, можуть зареєструватися на послугу мобільного зв'язку Koryolink. Вартість SIM-карти та голосової послуги становить 80 €. Запис даних на 3 Гб коштує додатково 180 €. Тарифи на мобільну послугу складають 10-20 євро на місяць. План даних передбачає 50 МБ даних. Зауважте, що доступна для іноземців телефонна мережа не має взаємозв’язку з мережею, якою користуються громадяни.
Інтернет
Готелі надають доступ до Інтернету для іноземців, хоча про це слід просити заздалегідь. Якщо у вас немає доступу до Інтернету і вам потрібне з’єднання, найпростіший варіант - зв’язатися зі своїм посольством.
