Куфу (曲阜 Qūfù) - місто в Провінція Шаньдун, розташований приблизно за 2 години на автобусі від столиці провінції Цзінань. Відомий як батьківщина Конфуція, його місця, пов’язані з Конфуцієм, оголошені Світова спадщина ЮНЕСКО.
Зрозумійте
| “ | Я не той, хто народився у володінні знаннями; Я той, хто захоплюється античністю і щиро шукає її там. | ” |
—Аналекти, Книга 7 | ||
Куфу має понад 2500 років історії. Найвідоміший як рідне місто «першого мудреця» Китаю, Конфуцій, він був домом для його нащадків - які часто правили місцем як феодали - протягом багатьох століть, поки комуністична революція не змусила покинути материкову частину Китаю на Тайвань.
Центром національного культу Конфуція і батьківщиною міфічного Жовтого Імператора (легендарного засновника китайської нації), Куфу бачив, як багато імператорів прикрашали його храми кам'яними табличками (стелами), вихваляючи Конфуція та інших героїчних постатей минулого . Зазвичай написані китайською мовою, але під час деяких династій також монгольською або маньчжурською, ці стели є одними з найбільш характерних об'єктів, які можна знайти на історичних місцях міста. Найважливіші з них підтримуються могутніми кам'яними черепахами (які з епохи Мін стали називатися bixi). У Китаї видано цілі книги, в яких каталогізуються стели Цюфу і транскрибується їх зміст.
Тоді як великі конфуціанські храми можна знайти по всьому Китаю (наприклад, Нанкін's Fuzimiao або ЦзяньшуйWenmiao) та деяких сусідніх країн (напр. Ханой(Văn Miếu), оригінальний храм Куфу є "першим в честі".
Куфу також може похвалитися потужною мусульманською ("хуей") громадою, зосередженою в районі Сігуань за межами західних воріт огородженого міста.
Залазь
Автобусом
Автобус від Цзінань це звичайний спосіб, або на екскурсії. Цілий день ходять автобуси, але перевірте останній виліт, або, можливо, ви ночуєте.
Є регулярні автобуси з Тайань (1 година), Циндао (5 годин) та інші великі міста провінції.
1 Автовокзал Куфу (曲阜 客运站 Qūfù kèyùn zhàn) (Rd Yulong, 2-3 км на захід від історичного центрального міста.). З центрального міста (за межами південних воріт міської стіни) до автовокзалу часто курсує міський автобус.
Потягом
Між Пекіном і Шанхаєм є дві основні залізничні лінії: швидкісна лінія, відкрита в 2011 році, і столітня "звичайна" залізниця.
- 2 Східний залізничний вокзал Куфу (曲阜 东 站, Qūfō Dōng Zhàn). Швидкісна лінія проходить в декількох кілометрах від Куфу і Східний залізничний вокзал Куфу, що знаходиться на відстані кількох кілометрів на південний схід від міста, обслуговується безліччю швидкісних поїздів (серії G та D) (лише в денний час), прямі сполучення з Пекіном, Тяньцзінем, Цзінанем, Нанкіном, Шанхаєм, Циндао, і вказує між ними. Для швидшого з них (серія G) потрібно 2 години від Пекіна та 3 години від Шанхаю.
- 3 Залізничний вокзал Яньчжоу (兖州 站 Янчжоу). "Звичайна" магістраль Пекін-Шанхай, яка рухається повільнішими та менш дорогими поїздами (серії T-, K- та ін., Як вдень, так і вночі), дає широке причал Qufu; найближча станція на цій лінії знаходиться в Янчжоу, невелике місто приблизно в 15 км на захід від Куфу. Якщо ви прибуваєте до Янчжоу, ви можете дістатися до Куфу на таксі (близько ¥ 40) або автобусі (курсуючи кожні 20 хвилин з раннього ранку до 18: 00-19: 00) приблизно ¥ 6. Купуючи залізничні квитки до Яньчжоу, не переплутайте станцію з більш відомою Янчжоу!
- 4 Залізничний вокзал Куфу (曲阜 站 (Куфу Жан)). знаходиться в межах самого Куфу (2-3 км на південний захід від історичного центру; доступний на міському автобусі). Однак його обслуговує галузева залізнична лінія, і він бачить лише дуже обмежене сполучення (лише кілька повільних поїздів на день).
Якщо крім Куфу, ви також відвідуєте неподалік храм і особняк Менцію Цзоучен, Ви можете обрати поїздку на поїзді до Цзоучен (що також знаходиться на магістралі Пекін-Шанхай), і вирушайте до Куфу автобусом (¥ 6-7, приблизно 30 хв. часу в дорозі) або таксі. Однак автобуси припиняють рух близько 18:00.
Літаком
Найближчий аеропорт до Куфу має досить оманливу назву5 Аеропорт Цзінін Куфу. 
. Хоча аеропорт знаходиться досить близько до Цзінінг, столиці префектури, до якої належить Куфу, він знаходиться на відстані понад 90 км від Цюфу по дорозі. Аеропорт обслуговує Пекін, Шанхай та деякі інші міста, включаючи Гуанчжоу, Ченду, Циндао та Шеньян.
Обійти
Пішки, або якщо ви стоїте на одному місці занадто довго, орди людей запропонують перевезти вас на будь-якому транспортному засобі, від рикші, велосипеда, таксі та звіра.
Історичне центральне місто, оточене відреставрованою міською стіною епохи Мін та ровом, що містить храм Конфуція та особняк Сімейства Конг недалеко від центру, має довжину близько милі та досить мало для прогулянки. Сучасний центр для відвідувачів розташований за південною брамою міської стіни. Від північних воріт можна пройти до цвинтаря Конфуція (Конфуцієвий ліс) по приємній, обсадженій деревами (а влітку і продавці) алеї.
Куфу має невелику і недорогу місцеву автобусну систему. Автобуси курсують по східно-західній вулиці на південь від огородженого міста і можуть використовуватися для поїздок до різних місць на околиці міста, таких як Шоу Цю (див. Нижче), залізничний вокзал Куфу (див. Нижче) та міжміські автобусна зупинка.
Побачити
Історичне місто, обнесене стінами, в межах якого лише за декілька кілометрів знаходяться три основні місця (Храм Конфуція, Родинний особняк Конг та Храм Янь Хуей) та багато готелів. Місто швидко проходить і мило вздовж головних вулиць. Є кілька старих, відреставрованих воріт та звивиста струмка, щоб додати атмосферу.
Кладовище Конфуція знаходиться в кілометрі чи близько того на північ від сучасної міської стіни. Сучасний центр міста знаходиться на південь від огородженого міста. Мусульманська околиця з мечеттю та жвавим ринком знаходиться за західними воротами, а місця династії Сун, пов’язані з Жовтою імператоркою та Шаохао, розташовані приблизно за 4 км на схід від старого міста.
Ви платите за доступ (від 30 до 80 євро за місце, станом на 2010 рік) на всі хороші місця і блукаєте серед священних будівель, повсякденних будівель, стел з написами китайською, монгольською та маньчжурською тощо. Путівник або путівник є важливим, оскільки багато сайтів дуже великі. Іноземні туристи можуть безкоштовно отримати доступ до храму Конфуція, кладовища Конфуція та родинного особняка Конг, якщо ви запам’ятаєте 5 чи більше куплетів Конфуція Аналекти будь-якою мовою, тоді як громадянам Китаю потрібно запам'ятати 30.
- 1 Храм Конфуція (孔庙, Кінг Міао). Ряд воріт і павільйонів, і двадцять п’ять кам’яних черепах (bixi) тримає таблички, на яких численні імператори висловлювали свою повагу мудрецю китайською, маньчжурською та монгольською мовами (написано сценарієм Phags-Pa)
- Кладовище Конфуція, або Ліс Конфуція (Конг Лін)
- Сімейний особняк Конг (Kong Fu)
- Храм Ян Хуей (Ян Мяо)
- Храм герцога Чжоу (Чжоу Гун Мяо)
- Могила Шаохао (Шаохао Лінг) і Шоу Цю (батьківщина легендарного Жовтого Імператора)
Основними зонами, які потрібно побачити, є т. Зв Санг Конг ("Три конфуціанські [місця]"): конфуціанський храм, конфуціанські особняки та конфуціанський ліс (на північ від міста). У теплу частину року тут дуже туристично і завантажено путівниками, що виганяють екскурсантів маленькими прапорцями та мегафонами, але взимку місце майже безлюдне. Англійська мова не широко поширена.
Ліс Конфуція
2 Ліс Конфуція (Конг Лін). Кладовище Конфуція, або "Ліс Конфуція" - це кладовище, на якому поховано Конфуцій та понад 70 поколінь його нащадків. Окрім могили Конфуція, вона містить ряд цікавих скульптурних ансамблів епохи Мін та Цин, що прикрашають місця могил нащадків Конфуція, які були феодальними правителями району, а також інших сановників. Типовий ансамбль (神道, "shéndào" або "духовна дорога") для герцога Яншенга (старшого нащадка Конфуція в його поколінні, і володаря Куфу) починався з кам'яної арки і містив кілька каменів статуї тварин (коні, барани, коти), пара людських персонажів (воїн і чиновник) та кам'яна черепаха (赑 屃, bìxì) тримає стелу, що вихваляє померлого. Шлях веде до могильного могила з іншою (без черепах) стелою на вершині.
Однією порадою є піти на конфуціанське кладовище до кінця дня (можливо, о 4), а потім прогулятися, поки екскурсійні групи не поїдуть, і у вас буде ліс для себе. Пройдіть до могили Конфуція та поділіться з ним кількома тихими моментами протягом 2500 років. Ласощі, якщо ви вже якийсь час подорожуєте Китаєм і втомилися від полчищ людей та галасу.
Можна легко дійти до головних (південних) воріт Конфуцієвого лісу з міста, обнесеного стінами Куфу. Широкий проспект, обсаджений деревами, довжиною близько кілометра, пов’язує його з північними воротами міської стіни.
Могила Шо Цю та Шаохао
Складається більш віддалена ділянка - 4 км на схід від центрального міста Шоу Цю ("Пагорб довголіття"), місце народження легендарного Жовтого Імператора, позначене двома гігантськими черепахами (як видно, двома найбільшими пам'ятниками подібного роду в Китаї) та сусідньою могилою його так само легендарного сина 3 Шаохао. з невеликою кам’яною пірамідою (набагато меншою, ніж в Єгипті чи Мексиці). Ці пам'ятники датуються династією Сун.
Роби
Вночі міські стіни прикрашають декоративні вогні. Рів навколо стін робить мальовничу прогулянку вночі. Багато місцевих літніх людей збираються навколо цих місць, щоб танцювати.
Є шикарний бар, розташований буквально у міській стіні. Зазвичай це трохи порожньо, але тендери в барі говорять трохи по-англійськи і дуже доброзичливі. Місцеві емігранти можуть бути там у більшість ночей вихідних.
Купуйте
Навколо храмів стоять туристичні стенди і крики "привіт! Привіт!" може дратувати. Основні покупки - це копії Analects та "чоп", на якому вигравірувано ваше ім'я, або щось подібне. В іншому випадку це звичайні туристичні речі.
Їсти
Велика різноманітність ресторанів можна знайти в східній частині старого міста, обнесеного стінами, кварталі або двох на схід від проспекту Гулу (головної вулиці старого міста на північ-південь).
За халяльною їжею, свіжими продуктами, тофу, хлібобулочними виробами тощо вирушайте до мусульманського району: вулиця Сігуан, яка проходить на захід від західних воріт старого міста.
У більшості ресторанів, які ви легко знайдете, встановлені ціни з урахуванням туристичної природи міста. Остерігайтеся запитувати таксистів або водіїв «дерев'яних кабін», оскільки вони, здається, отримують відкати. Ви можете розраховувати платити принаймні 100 ¥, отримуючи їжу на двох, якщо ви не будете обережні та кмітливі.
- Міжнародний молодіжний хостел Qufu, Гу Лу Бей Лу (Просто всередині північних воріт.), ☏ 86 537-4418989. Не повинно здивувати, що найдешевшим місцем для їжі в Куфу є "бар" у Міжнародному молодіжному хостелі. Ви можете знайти хорошу частину західної їжі, а також різноманітні стандартні китайські тарифи. ¥15-40.
Напій
Конфуджія в чорній банці (46%)
Спати
Знайти спальне місце не складно, оскільки до вас, мабуть, звернуться люди, які пропонують житло. Поза туристичного сезону ви, мабуть, можете досить важко торгуватися за цінами. В межах міста, обнесеного стінами, на головній вулиці північ-південь та в кварталах на сході є велика кількість малих та середніх готелів. На вулицях на південь від огородженого міста, недалеко від центру відвідувачів, є також більші та дещо сучасніші на вигляд готелі.
Міжнародний молодіжний хостел Qufu це дуже гарне місце для проживання. Завдяки доброзичливому персоналу та абсолютно новій будівлі, це відмінне місце для сну під час вивчення Куфу та його околиць. Хостел розташований на північно-західному кінці головної вулиці всередині міських стін. Це 140 євро за двомісний / тримісний номер з приватним душем.
Мусульманські відвідувачі можуть зупинитися в одному з ряду халяльних (清真, qīngzhēn) гостьові будинки в районі Сігуань, на захід від огородженого міста.
Йдіть далі
- Якщо першого мудреця Китаю, Конфуція, вам недостатньо, ви можете відвідати неподалік Цзоучен, рідне місто багаторічного Другого Мудреця, Менцій.
- Тайань, воротами до священного Гора Тайшань, знаходиться приблизно за годину їзди на автобусі чи (нечастому) поїзді.