Радеберг - Radeberg

Місто Радеберг лежить на північний схід від столиці Саксонії Дрезден, на краю Дрезденського Хіта і є центром регіону, який називається "Земля Радебергера". Насамперед він відомий виробленим тут Radeberger Pilsener, першим пивом, яке варили в Німеччині методом заварювання Pilsener.

потрапити туди

Літаком

51.13444444444413.768055555556Дрезденський аеропорт(IATA: DRS) знаходиться лише 15 км від Радеберга. Поїздка на таксі коштує близько 25–35 євро. Немає привабливого сполучення з громадським транспортом: вам доведеться сісти на автобус номер 80 від аеропорту до залізничного вокзалу Дрезден-Клоцче і пересісти там на RB / RE до Радеберга (загалом потрібно 30–40 хвилин).

Потягом

У Радеберга він є 51.11197813.912621 залізнична станція на лінії Дрезден - Герліц. Регіональні експрес-поїзди або регіональні поїзди з Дрездена в напрямку Верхньої Лужиці (Герліц, Каменц або Ціттау) і навпаки зупиняються тут кілька разів на годину. Один раз на день існує також безкоштовний зв'язок з Ліберець в Чехії.

Найближча міжміська залізнична станція - Дрезден-Нойштадт (Підключення до ICE з Лейпцига / Ерфурта / Франкфурта, IC з Берліна / Гамбурга або Магдебурга / Ганновера), звідти до Радеберга приблизно 15 хвилин їзди. Це 25 хвилин їзди від Дрездена Hbf, півгодини від Бауцена і приблизно година від Герліца.

На вулиці

До Радеберга можна легко дістатися через A 4 Dresden - Görlitz. З боку Західної Саксонії ви їдете на виїзді 84 Оттендорф-Окрилла та з напрямку Герліц на виході 85 Пульсніц вимкнено.

Приїжджаючи з Берліна, ви можете взяти A 13 біля виїзду Радебург виїжджайте і їдьте по дорозі через Оттендорф-Окрилу до Радеберга, або я Трикутник Дрезден-Північ Перейдіть на A4 (потім продовжуйте, як зазначено вище).

мобільність

Громадський транспорт

Радеберг входить до транспортної асоціації Верхньої Ельби. Вся інформація доступна на його Веб-сайт.

велосипед

Ініціатива FahrRADeberg дозволяє безкоштовно брати напрокат велосипеди максимум на 3 дні на 4 різних станціях. Вся інформація про це під fahrradeberg.de

Туристичні пам'ятки

Церкви

• 51.11783213.9202481  Євангельська міська церква Святого Імені Божого, Біля церкви. .У стилі бароко, освячений у 1730 р., Перебудований у 1887–89 рр.остання зміна: не вказано

Палаци та замки

• 51.119413.92532  Замок Кліппенштайн. .Спочатку високий середньовічний замок, вперше згадується в 1289 році. Як і багато інших замків в регіоні, він був перетворений на більш домашній замок в епоху Відродження, який саксонські герцоги (а пізніше курфюрсти) використовували для походів. Однак двір замку все ще має типово пізньосередньовічний характер. З музеєм замку.остання зміна: не вказано
• 51.15888713.9031473  Замок Вахау. .Гарний бароковий палац був відремонтований зовні, але все ще чекає на повну реставрацію всередині. Він оточений ландшафтним садом.остання зміна: не вказано

Будинки

• 51.11839113.9224994  мерія, Ринок 19-го. .Елегантна представницька будівля міста, побудована 1767–69 за проектом дрезденського майстра-будівельника Семюеля Локка у відносно простому стилі пізнього бароко. Через кілька років було додано новий годинник, у 1822 році - третій поверх, фасад перероблено в класичному стилі. У 1863 році мансардний дах також був розширений на повний поверх. Фасад був знову перероблений - цього разу в стилі необароко - в 1904 р. В епоху НДР будівля занепала, але наприкінці 1990-х років була знову реконструйована.остання зміна: не вказано

• Численні житлові будинки 18 та 19 століть у старому місті, особливо вздовж Хауптштрассе, Міттельштрассе, Оберграбен, Пірнаерштрассе, Дрезденерштрассе, Пульсніцерштрассе, Доктор-Рудольф-Фрідріхс-Штрасе та Лотцдорферштрассе

• 51.115913.92045  Гімназія Гумбольдта. .Типовою будівлею школи Вільгельміна з 1899 року є будівля, занесена в список.остання зміна: не вказано

• 51.10451513.917066  Будинки з дванадцятикутником. .Група з трьох збірних будівель незвичайної форми з 1983 року, які існують лише у такому вигляді в Радеберзі, Оттендорф-Окриллі та Арнсдорфі.остання зміна: не вказано

• 51.140713.91067  Ванна Августа, OT Liegau-Augustusbad, Radeberger Straße 3. .Історичний курортний комплекс. Відкритий у 1719 році після того, як було виявлено цілющу дію джерельної води. Власне Курхаус та Курпале датуються 1808 роком, більшість господарських будівель 1880-х років. У 1896 році AOK Leipzig придбав Августусбад за ініціативою фармацевта Вілмара Швабе, щоб зробити його доступним для своїх членів. Після 1945 року заклад більше не використовувався як спа-центр, а як навчальний центр для Народної поліції або як будинок для людей похилого віку. З 1990 року він був порожнім і, незважаючи на своє історичне та архітектурне значення, був залишений на занепад. Різні плани щодо нового використання та реконструкції ще не реалізовані.остання зміна: не вказано

• 51.142713.89048  Основний млин, О. Т. Лієгау-Августусбад, Грундмюленвег (недалеко від Кейнвачау, добрих 4 км на північний захід від центру міста; Автобус 302 "Liegau Kleinwachau"; Ви можете припаркуватися навпроти центру епілепсії, звідти це 800 метрів пішки). .Колишній водяний млин 18 століття на Гроссер-Редер, ідилічно розташований на краю ландшафтного саду Зайферсдорфер Таль.остання зміна: не вказано

Вулиці та площі

• 51.118213.92289 ринку Центральна площа старого міста. На ній розташована ратуша та історичні житлові та комерційні будівлі 18 століття з невеликими магазинами. На ринковій площі відреставрована саксонська колона після милі та скульптура "Склодув" з невеликим фонтаном.

Парки та сади

• 51.11465913.91797210  Гельбкехайн, між Дрезденером та доктором-Альбертом-Дітце-Штрассе. .Ідилічний зелений простір на березі річки Редер.остання зміна: не вказано

• 51.10501113.92271411  Ботанічний сад для сліпих Вілла Сторхеннест, Вул. Пілніцера, 71. .20000 квадратних метрів ботанічного саду, який в першу чергу орієнтований на незрячих, але, звичайно, його можуть відвідувати і зорі.остання зміна: не вказано

• 51.121913.939312  Hüttertal, Шлосштрассе 21 (між замком Кліппенштейн і Валродою). .Невеликий заповідник (дубово-грабовий ліс) на березі Гроссер-Редер, на схід від центру міста. Залежно від пори року луки цвітуть весняними квітами, широколистою орхідеєю (місцевий вид орхідей) та деревними анемонами. Тут живуть також білки, руді лисиці, косулі, бурі зайці, різні види мишей та кажанів, жуки-носороги, шершні та бабки, а також численні види птахів (у тому числі зимородок, канюк, червоний змій та сіра чапля).остання зміна: не вказано

• 51.151413.880313  Долина Сейферсдорфер, Grundmühlenweg (між Лієгау-Кляйнвачау і Вахау-Зайферсдорф; Автобус 302 "Liegau Kleinwachau"; Стоянка навпроти центру епілепсії Кляйнвачау). .Найдавніший ландшафтний сад Саксонії, спроектований Крістіною фон Брюль наприкінці 18 століття. Ідилічний лісовий пейзаж уздовж Гроссер-Редер.остання зміна: не вказано

діяльності

• 51.11486913.9140461  Експорт пивної пивоварні "Радебергер", Dresdener Strasse 2, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 454-880, Факс: 49 (0)3528 454-888, Електронна пошта: [email protected]. .Працює: за домовленістю з понеділка по п’ятницю з 10:00 до 17:30, в суботу та в неділю з 10:00 до 15:00Ціна: вхідна стор.: 7 євро.остання зміна: не вказано

• Ходити, напр. Б. планетний шлях від замку Кліппенштайн через Гюттерталь, повз Хюттермюле до вежі Фелікс (добрі 4 км туди і назад) або від Гельбкехайна завжди вздовж Гросс-Редера через Лотцдорф і Кляйнвачау до Грундмюле (6,5 км) або від Кляйнвачау через Сейферсдорфер-Таль, повз Грундмюле та Марієнмюле, до замку Сейферсдорф і назад (7,5 км)

• Навколо Радеберга є різні туристичні стежки із позначками.

Регулярні заходи

• Radeberger Bierstadtfest, три дні в червні
• Фестиваль пивоварні
• Корхфест
• Острів Кольрабі
• Фестиваль ставок у селі Уллерсдорф
• Святкування літнього сонцестояння в Лігау-Августусбад
• Літній фестиваль Радеберзького центру епілепсії
• Фестиваль пожежної охорони
• Різдвяний ярмарок Радеберг

магазин

Навіть якщо Радеберг в першу чергу відомий своїм пивом, це теж підходить Оригінальний Radeberger Трав'яний лікер Як сувенір, який можна придбати безпосередньо в штаб-квартирі фабрики дистиляції та лікеру Радебергер (Hauptstrasse 44).

• Щотижневий ринок на ринковій площі

• 51.1202913.921681  ЕДЕКА Шеллер, Pulsnitzer Strasse 33, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 4160575. Працює: Пн - Сб 7:00 - 20:00остання зміна: не вказано

• 51.1017913.913132  універмаг, Schillerstraße 95B, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 455452. Працює: Пн - Сб 8:00 - 19:00остання зміна: не вказано

кухня

• 51.1157213.918361  Китайський закусочний кантон, Редерштрассе 2, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 417785. остання зміна: не вказано

• 51.1156213.919032  Папперлапапп, Röderstrasse 5, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 444181. Працює: Четвер - Вівторок 17:00 - 22:00, Ср вихідний день.остання зміна: не вказано

• 51.109713.919143  Індійський ресторан панджабі, Pillnitzer Strasse 2, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 419555, Факс: 49 (0)3528 419557. остання зміна: не вказано

• 51.0823413.901794  La Piazza, Hauptstrasse 7, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 418996. остання зміна: не вказано

• 51.1043513.90625  Кафетерій до Паукера, Роберт-Блюм-Вег 3, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 237969, Факс: 49 (0)3528 4062730, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Пн - Пт 7:00 - 14:00остання зміна: не вказано

нічне життя

розміщення

• 51.1034613.904711  Готель AaRa, Роберт-Блюм-Вег 8а, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 416640, Факс: 49 (0)3528 4166455, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Ресторан: пн - сб 15:00 - 22:00, закрито в нд.Ціна: одномісний номер від € 47, двомісний номер від € 67 (кожен включає сніданок "шведський стіл").остання зміна: не вказано

• 51.1567713.905632  Готель Kaiserhof, Hauptstrasse 62, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 40970, Факс: 49 (0)3528 409750, Електронна пошта: [email protected]. Вартість: одномісний номер від 59 €, двомісний номер від 79 €.остання зміна: не вказано

• 51.1304313.904553  Пансіонат Görner, Lotzdorfer Strasse 64, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 442072, Факс: 49 (0)3528 414495, Електронна пошта: [email protected]. Особливість: пенсія.Відкрито: Ресторан: вівторок - п’ятниця, 17:00 - 22:00, субота, святкові дні, 11:00 - 14:00, 17:00 - 22:00, неділя, 11:00 - 14:00, понеділок закритийостання зміна: не вказано

• 51.1267513.910274  Заміський пансіонат Hennig, Lotzdorfer Str.12, 01454 Radeberg. Тел.: 49 (0)3528 441146, Факс: 49 (0)3528 455796, Електронна пошта: [email protected]. Особливість: пенсія.Ціна: двомісний номер зі сніданком від € 46.остання зміна: не вказано

• 51.0885913.921465  Корчма Мюллера, Alte Hauptstrasse 21, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 442587. Працює: Ресторан: Пн Вт, Чт Пт 16.30 - 22.00, Ср не працює, Сб Нд 11.30 - 23.00Ціна: одномісний номер від € 53, двомісний номер від € 73 (кожен включає сніданок "шведський стіл").остання зміна: не вказано

• 51.0938213.916266  Пансіонат на краю Хайдера, Гетевег 27, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 43660, Факс: 49 (0)3528 436623, Електронна пошта: [email protected]. Особливість: пенсія.остання зміна: не вказано

• 51.0897213.919587  Пенсія Am Goldbach, Hauptstrasse 10b, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 411840, Факс: 49 (0)3528 411841, Електронна пошта: [email protected]. Особливість: пенсія.Працює: Ресторан: щодня 17:00 - 23:00, Сб Нд також 11:00 - 14:00Ціна: одномісний номер від € 42, двомісний номер від € 62.остання зміна: не вказано

• 51.1257613.915728  Пансіонат на липах, Бетховенвег 8а, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 417192, Факс: 49 (0)3528 417191, Електронна пошта: [email protected]. Особливість: пенсія.Ціна: двомісний номер від 40 €.остання зміна: не вказано

безпеки

• Поліцейський відділок, Dresdner Strasse 8, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 43840. остання зміна: не вказано

здоров'я

лікарні

• 51.1233913.930881  Асклепіос - клініка АСБ Радеберг, Pulsnitzer Str. 60, 01454 Radeberg. Тел.: 49 (0)3528 4590, Факс: 49 (0)3528 442809, Електронна пошта: [email protected]. остання зміна: не вказано

Аптеки

• 51.1021613.912842  Хіт аптека, Schillerstraße 95, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 442770, Факс: 49 (0)3528 4160377, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Пн - Пт 8:00 - 18:00, Сб 8:00 - 12:00остання зміна: не вказано

• 51.1158813.91833  Слон аптека Старе місто, Röderstrasse 1, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 447811, Факс: 49 (0)3528 447809, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Пн - Пт 8:00 - 19:00, Сб 8:00 - 13:00остання зміна: не вказано

• 51.1219213.917734  Лев аптечний, Бадштрассе 17, 01454 Радеберг. Тел.: 49 (0)3528 442228, Факс: 49 (0)3528 411114. Працює: Пн - Пт 7.30 - 19.00, Пн 8.30 - 12.30остання зміна: не вказано

поїздки

Центр міста Дрезден можна дістатися по дорозі через Дрезднер-Хайде (приблизно 15 км) або поїздом кілька разів на годину за 15-25 хвилин. Dresdner Heide також підходить для піших прогулянок до Дрездена. На південь від Радеберга знаходиться село Гроссеркманнсдорф з радіовежею, яку видно здалеку.

Іншими можливими напрямками екскурсії в районі є:

• 51.159213.883914  Замок Сейферсдорф, Тіна-фон-Брюль-Штрассе 33, 01454 Вахау (5,5 км на північний захід від Радеберга; Автобус 317 "Seifersdorf Kirchgasse"). .Замок був побудований в 1530 році, але був істотно перероблений в неоготичному стилі архітектором Карлом Фрідріхом Шінкелем у 1818-26 роках. З 1747 року він був власністю саксонського прем'єр-міністра Генріха фон Брюля. Його невістка Крістіна фон Брюль спроектувала сади палацу та сусідній Зайферсдорфер Таль.остання зміна: не вказано

• Großröhrsdorf (8 км на північний схід) - останнє місто перед фактичним Верхня Лужиця; Технічний музей та масажна яєчна ванна.
• Пульсніц (10 км на північний схід) - саксонське пряникове містечко на західній околиці Верхньої Лужиці.
• Оттендорф-Окрілла (11 км на північний захід) - між Дрезденом і Кенігсбрюк розташований; Замок і парк Гермсдорф із замковою каплицею.
• Спотикатися (15 км на південний схід через Арнсдорф) - невелике містечко в саксонській Швейцарії зі знаменитим замком, що був місцем заслання графині Козел, яка впала в немилість саксонського курфюрста Августа.

література

• Фрідріх Бернхард Шторцнер: Про що розповідає батьківщина. Видавництво Arwed Strauch, Лейпциг, 1904 рік.

Веб-посилання

• http://www.radeberg.de - Офіційний веб-сайт Радеберга