Рамезей - Ramesseum

Рамессей ·معبد الرامسيوم
немає інформації про туристів у Вікіданих: Додайте туристичну інформацію

Рамессей (Арабська:معبد الرامسيوم‎, Маʿбад ар-Рамісіюм) - це археологічні розкопки на Західна сторона Нілу з Луксор на краю плодової землі. Тут є т. Зв. Мільйони років Рамзеса II. Цей храмовий комплекс служив як культу смерті покійного царя, так і поклонінню богу Амону.

фон

Визначення храму

Єгипетський цар Рамзес ii (1303 - 1213 до н. Е.) Мав кілька місць в Єгипті, наприклад, в Абідос, Фіви, Абу-Сімбел, Мемфіс та побудувати морг-храм Геліополіса, щоб забезпечити його подальше існування у потойбічному світі після смерті. Місцевий Рамессей - це, мабуть, його найважливіший храм-морг і розташований неподалік від його могили Долина царів. Намір забезпечити потойбічне життя також походить від давньоєгипетської назви храму Ḥwt nt ḥḥ m rnpwt ẖnmt W3st, "Будинок мільйонів років, об'єднаний у Фівах", висловлюється. Він був викладений таким чином, щоб вісь храму була звернена до Луксорський храм вирівняно.

Окрім храмового будинку, до складу храмового комплексу входить подвійний храм Сеті І на півночі храмового будинку, палац Рамзеса II. Для вигаданого візиту короля та численні будівлі журналів. В’їзний пілон та два подвір’я вже не відокремлені, а складають цілісність із храмовим будинком.

Культ шанованого короля Рамзеса II та імператорського бога Амона здійснювали жерці, які жили тут до кінця 20-ї династії. Пізніше Рамессей служив житловим районом, як і інші храми моргів. Тут також були встановлені могили деяких священиків.

Історія з греко-римських часів

Знання про його призначення як храму моргів були повністю втрачені в греко-римські часи. В даний час вважалося, що храм є могилою Рамзеса II і називався «могилою Осимандії». Це грецьке ім’я (Οσυμανδυας, також Озимандія, Осимандія) є грецькою версією імені престолу Рамзеса II, User-maat-Re.

Завдяки своїм розмірам, зручному розташуванню та тому, що його видно здалеку, храмовий комплекс відвідували всі мандрівники, які вирушили на західний берег Фів. Грецький історик Діодор докладно розповів про цей храм. Наступний витяг описує перший двір безпосередньо за пілоном:[1]

47. «Від перших могил (так сказано), в яких передбачається поховання наложниць [наложниць] Зевса, могила царя на ім’я Осимандія знаходиться за 10 етапів. Біля входу є вежа-стовп [пілон] з кольорових каменів, довжиною 200 футів і висотою 45 ліктів. Звідти один заходить у кам'яний квадратний зал з портиком, кожна сторона довжиною 400 футів. Замість стовпів його підтримують фігури живих істот заввишки 16 ліктів, витесані з одного каменю і сформовані у стародавній манері. Вся стеля в дванадцять футів завширшки з одного каменю і засіяна зірками на синій землі. За цим залом слідує ще один вхід та переділ, який інакше є таким самим, як і попередній, але характеризується різними образами, вкопаними в нього. Поруч із входом стоять три статуї, виготовлені з каменів із Сиєни [Асуана], повністю вирізані з цілого шматка. Одна з них, сидяча, є найбільшою з усіх статуй Єгипту; лише основа вимірює понад 7 ліктів. Дві інші, менші за попередню, стають на коліна, одна справа, друга ліворуч, дочка та мати. Ця робота неабияка не лише своїми розмірами, але й виконана з чудовим мистецтвом та чудовим видом каменю; тому що при його величезних розмірах ви абсолютно не помічаєте жодних тріщин або плям. На ньому є напис: «Я Осимандія, цар королів. Але якщо хтось захоче дізнатися, наскільки я високий і де я, він переможе над одним із моїх творів. "..."

Англійський мандрівник був одним із перших європейських мандрівників, які відвідали та описали цей храм Річард Пококе (1704–1765)[2] і данський морський офіцер і дослідник Фредерік Луї Норт (1708–1742)[3]. Пококе також подав малюнок колосальної статуї Рамзеса II, який зараз знаходиться в Британському музеї в Лондон знаходиться.

Перевезення Белзоні колосальної статуї Рамзеса II до Лондона та літературний прийом

Італійський авантюрист подорожував на початку 19 століття Джованні Баттіста Белзоні тричі через Єгипет, щоб "дістати" старожитності для європейських музеїв. Його перший рейс розпочався 30 червня 1816 р. 22 липня 1816 р. Він прибув у Луксор. Він дуже чітко описав свій намір:

«Моя перша думка була про колосальний бюст, який я планував зняти. І тулуб, і трон були близько до голови; обличчя було звернене до неба і, здавалося, посміхалося мені, ніби з нетерпінням чекало, що його привезуть до Англії. Не величезні розміри, але краса голови перевершила всі мої сподівання. Мені спало на думку, що опис Нордена мав бути приблизно такою самою статуєю - вона лежала обличчям донизу в піску і, отже, у такому хорошому стані. ... Він [погруддя] лежав майже паралельно головному входу в храм, а оскільки поруч є ще одна гігантська голова, я припускаю, що вони стояли по боках від входу, подібно до того, що можна побачити в Луксорі чи Карнаку. "[4]
Бюст Рамзеса II у Британському музеї
Джованні Баттіста Белзоні
Зняття бюста Рамзеса II.

24 липня 1816 р. Він попросив Кашчіфа (губернатора) Арманта 80 працівників зняти бюст Рамзеса II, з яким він переніс бюст з Рамсеуму на берег Нілу між 27 липня і 12 серпня. Працюючи 130 працівників, зібрані артефакти були завантажені настільки артистично з 15 листопада, що кораблі не перекинулись. Кораблі досягли Каїр 15 грудня. З 3 по 14 січня 1817 р. Подальший транспорт з Каїру до Олександрія вище Розетта. Того ж року артефакти потрапили до Лондона і стали власністю Британського музею. Гранітний бюст юнацького Рамзеса II враховується і сьогодні Молодший Мемнон (BM No 576 / EA 19) означає одну з експозицій музею.

Обставини знахідки та значення бюсту Рамзеса II спонукали британського письменника Персі Біше Шеллі (1792–1822), в рамках конкурсу письменницьких робіт у грудні 1817 р Так мило (Кільцевий вірш) для написання "Озимандії", яка була опублікована 11 січня 1818 року в лондонській щотижневій газеті Екзаменатор вперше опубліковано. Сонет не є одним із шедеврів Шеллі, але це навряд чи шкодить його популярності.

"Мандрівник прийшов зі старої країни,
І сказав: «Величезний камінь
Стоячи в пустелі, нога до ноги, без тулуба,
Голова поруч, наполовину засипана піском.
Невиконання поїздів вчить нас: добре розуміємо
Скульптор, це марне знущання
Читати мертвий матеріал
Відзначений його почесною рукою.
А на п’єдесталі написано: «Мене звуть
Це Осимандія, Цар всіх царів: -
Подивіться мої роботи, сотні, і потрясіть! '
Більше нічого не залишилось. Картина похмурого горя
Тягнеться довкола завалів нескінченно, голо, одноманітно
Сама пустеля, яка хоронить колос ". (Німецький переклад за Адольфом Штродтманом)

Таким чином вірш ілюструє швидкоплинність земних творів.

Історія недавніх досліджень

1896–1898 рр. Були проведені перші наукові дослідження Джеймс Едвард Квібелл (1867–1935), який оглянув тут храм, фундаментні ями та глинобитні журнали та виявив численні дрібні знахідки. Сюди також входили папіруси Рамесеума з медичними та літературними текстами, серед них - Казка про Сінухезнайдений у могилі Середнього царства.

Документація храмового комплексу була зроблена лише в 1970-х роках Центр документації та вивчення етнічного мистецтва Ансієна.

потрапити туди

Приблизно в 5 кілометрах від поромного причалу на західному березі, приблизно в 500 м на захід від Колоси Мемнона, є каса для квитків, де вам також доведеться купувати квитки на Рамессей. Після покупки квитка ви їдете з 1 перетинання(25 ° 43 '23 "пн.32 ° 36 '18 "в.д.) на південь від Курнат-Мурраї продовжуйте асфальтовану дорогу в північно-східному напрямку, і приблизно через 1100 метрів ви дійдете до Рамесею, який розташований на південній стороні дороги. Для подорожі доступне таксі Газірат ель-Бахірат або Газірат ер-Рамла в. Звідси також є мікроавтобуси, які можна залишити в районі каси.

Нецікаві результати подорожі для пішоходів з Дейр ель-Мадіна назовні Поїдьте за годинниковою стрілкою навколо пагорба, що розділяє Дейр ель-Мадіну та Курнат Муррай. Від храму Хатор в Дейр-ель-Мадіні майже 900 метрів до Рамесею.

Туристичні пам'ятки

Рамессей

Археологічні розкопки працюють з 8:00 до 17:00. Вартість вступу становить 80 LE та для студентів LE 40 (станом на 11/2019).

Більше храмів моргів

У безпосередній близькості від Рамесею знаходяться похоронні храми інших єгипетських царів, але вони ніде не так добре збереглися, як Рамесей.

Це на схід від Рамесеуму, приблизно на півдорозі до ресторану 1 Храм-морг Аменхотепса II.(25 ° 43 '44 "пн.ш.32 ° 36 ′ 41 ″ сх.д.) а на північний захід від нього т. зв. 2 Каплиця Білої Королеви(25 ° 43 ′ 45 ″ пн.ш.32 ° 36 '39 "в.д.). Близько 200 метрів на північний схід через дорогу знаходиться 3 Храм моргів Тутмос ’III.(25 ° 43 '49 "пн.32 ° 36 '47 "в.д.).

Це приблизно в 50 метрах на захід від Рамесею 4 Храм моргів Тутмос ’IV.(25 ° 43 '38 "пн.ш.32 ° 36 ′ 31 ″ сх.д.). Розташована між двома храмами 5 Храм Ваджмеса(25 ° 43 '38 "пн.ш.32 ° 36 '34 "в.д.), також Вадмосі, син Тутмоса 'I. Між могильним храмом Тутмос' IV. та Храм морга Меренпта все ще є 6 Храм смерті Таусрета(25 ° 43 '34 "пн.ш.32 ° 36 '27 "в.д.).

кухня

В районі є невеликий ресторан Шейх Абд-ель-Курна приблизно в 100 метрах на схід від Рамесеуму, далі в Газірат ель-Башірат і Газірат ер-Рамла а саме Луксор.

розміщення

Найближчі готелі можна знайти в околицях Шейх Абд-ель-Курна. Проживання також доступне в Газірат ель-Башірат і Газірат ер-Рамла, Ед-ель-Бахірат, Луксор як Карнак.

поїздки

Візит Мадінат Хабу може поєднуватися з відвідуванням інших храмів моргів та похованням чиновників, наприклад у Шейх Абд-ель-Курна підключити.

література

  • Загалом
    • Штадельманн, Райнер: Храм морга і тисячоліття у Фівах. В:Повідомлення Німецького археологічного інституту, Каїрський департамент (MDAIK), ISSN0342-1279, Вип.35 (1979), Стор. 301-321.
    • Ульманн, Мартіна: Цар на вічність - будинки мільйонів років: Дослідження культу короля та типології храму в Єгипті. Вісбаден: Гаррассовіц, 2002, Єгипет і Старий Завіт; 51, ISBN 978-3-447-04521-6 .
    • Шредер, Стефані: Мільйони років: для концепції простору вічності в сузір'ях царства в мові, архітектурі та теології. Вісбаден: Гаррассовіц, 2010, ISBN 978-3-447-06187-2 .
  • Рамессей
    • Quibell, J [ames] E [dward]: Рамезей. Лондон: Кваріч, 1898, Єгипетський дослідницький рахунок. 1896; [1].
    • Хельк, Вольфганг: Ритуальні уявлення Рамесею. Вісбаден: Гаррассовіц, 1972, Єгиптологічні трактати; 25-й, ISBN 978-3-447-01439-7 .
    • Гойон, Жан-Клод; Аширі, Хасан ель- (Ред.): Le Ramesseum; Вип.Ле Каїр. Центр документації та вивчення етнічного мистецтва Ансієна, 1973, Колекція scientifique. 12 томів.
    • Штадельманн, Райнер: Рамессей. В:Хельк, Вольфганг; Вестендорф, Вольфхарт (Ред.): Лексикон єгиптології; Т. 5: Побудова піраміди - кам’яні посудини. Вісбаден: Гаррассовіц, 1984, ISBN 978-3-447-02489-1 , Зб. 91-98.
  • Озимандіас, сонет Персі Біше Шеллі (1792–1822)
    • Шеллі, Персі Бише: Розалінда та Олена, сучасна еклога, з іншими віршами. Лондон: К. та Дж. Ольє, 1819. Сонет був опублікований 11 січня 1818 року в лондонській щотижневій газеті Екзаменатор вперше опубліковано. Див текст в англійському Вікіджерелі.
    • Шеллі, Персі Біше; Штродтманн, Адольф (переклад): Вибрані печатки Персі Байше Шеллі; Частина 2. Гільдбурггаузен: Видання бібліографа. Ін-т, 1866, С. 143. Див Текст перекладу на Вікіджерелі.

Індивідуальні докази

  1. Діодор «Сікул»: Історична бібліотека Діодора на Сицилії в перекладі Юлія Фрідріха Вурма, том 1, Штутгарт: Метцлер, 1838, с. 79-82 (1-а книга, §§ 47-49).
  2. Пококе, Річард: Опис сходу та деяких інших країн; Том перший: Спостереження за Єгиптом. Лондон: В. Бойєр, 1743, Стор. 106-109, панелі XL-XLIII на протилежних сторінках 107-109.
  3. Норден, Фредерік Людвіг; Штеффенс, Йоганн Фрідріх Ісаяс (переклад): Північно-королівські датські капітани кораблів Фрідеріха Людевіга ... Опис його подорожі Єгиптом та Нубією. Вроцлав; Лейпциг: Мейєр, 1779, С. 195, 307–311 (Діодор –Зітат), 321–328, табличка 5. Храм називають палацом Мемнона.
  4. Белзоні, Джованні ; Новель, Інгрід (Ред.): Подорожі відкриттями в Єгипті 1815 - 1819: у пірамідах, храмах і гробницях на Нілі. Кельн: DuMont, 1982, Документи DuMont: звіти про подорожі, ISBN 978-3-7701-1326-2 , С. 50.
Корисна статтяЦе корисна стаття. Все ще є місця, де інформація відсутня. Якщо вам є що додати бути хоробрим і заповніть їх.