Салем (Орегон) - Salem (Oregon)

Будівля Капітолію штату Орегон

Салем, столиця Росії Орегон, знаходиться в Долина Вілламет між Портленд і Євгенія. Це також округ округу Маріон.

Салем був створений на початку 1800-х років як фермерська громада. Місто зросло в роки Каліфорнія золота лихоманка. Салем став столицею Орегона в 1851 році після переїзду з Місто Орегон. Потім столицю ненадовго переїхали до Корвалліс в 1855 р., але в тому ж році був назавжди переселений назад в Салем. Перші дві будівлі Капітолію штату Орегон трагічно згоріли. Третя і нинішня будівля була завершена в 1938 році разом із її самобутньою позолоченою статуєю піонера "Золота людина", що розташована на вершині.

Окрім того, що він є резиденцією уряду штату, Салем є також головним сільськогосподарським центром в одному з найбільш родючих регіонів світу.

Зрозумійте

Саліміти часто захищаються щодо сонної репутації міста, часто затьмареної його суперниками-хіпстерами, Портленд і Євгенія. Але останнім часом його мешканці почали усвідомлювати цінність того, що пропонує їхнє місто: цікавий та прохідний центр міста з набережним парком, серйозною мистецькою сценою та центральним місцем у Долина Вілламет що поєднує зручності міста з доступністю міста. Салем розділяє міський кордон зі своїм сусідом на півночі Кейзером, в основному житловою громадою.

Інформація про відвідувачів

Залазь

Автомобілем

Салем розташований у середині долини Вілламет, приблизно на півдорозі між ними Портленд на північ і Євгенія на південь; це приблизно одна година їзди від будь-якого міста Міждержавна 5. Якщо ви їдете зі сходу від Каскадів, Хві. 22 доставить вас прямо в Салем.

Потягом

Залізничний вокзал Амтрака знаходиться в 1 Станція Салем розташована на південь від Університету Вілламет на 500 13-й авеню на південь і обслуговується:

  • Каскади Amtrak курсує двічі на день між Портлендом та Євгеном через Орегон-Сіті, Салем та Олбані та 4 рази на день з Портленд до Сіетлі і двічі на день з Сіетла до Ванкувера до нашої ери. Додаткові послуги від Сіетла до Ванкувера та від Портленда до Юджина надаються на автобусі Oregon Point Bus (Amtrak Thruway) (див. Нижче в розділі Автобусом).
  • Зоряне світло Amtrak Coast здійснює один раз на день поїздку в кожному напрямку між Сіетлі і Лос-Анджелес уздовж того ж маршруту з тими ж зупинками, що і каскади Амтрак (крім Туквіли, Ванкувер, штат Вашингтон та Орегон-Сіті) між Сіетлом та Юджин, OR. Поїзд продовжує рух на південь від Євгена з додатковими зупинками в Чемульті (найближча залізнична станція до Гнути) і Водоспад Кламат перед тим, як переїхати в Каліфорнію (або прибути до Євгена, рухаючись на північ).

Автобусом

Автобусна станція для Грейхаунда та Орегона Пойнт така ж, як і поїзди Amtrak біля Станція Салем на 500 13th Ave SE (див. вище), тоді як центральний автовокзал для 1 Cherriots & Cherriots Regional знаходиться на вулиці Чемекета, між вул. Хай і Церквою, за будівлею на 555 Court St NE, пара кварталів на північ від комплексу столиці штату в центрі міста. Сідайте на будь-який автобус Cherriots (Rt # 8 або 18), що їде на північ уздовж 13 Ave NE, щоб доїхати до станції пересадки в центр міста від станції Salem:

  • Хорт, Станція Салем за адресою 500 13th St SE (Автобуси забирають на стоянці перед вокзалом, поки каси та місця очікування знаходяться всередині.), ☏ 1 503 362-2428, безкоштовний: 1 800 231-2222. Хорт подорожує переважно міждержавою 5 між Портлендом та Сакраменто через Салем, Корвалліс, Юджин, Розбург, Грантс-Пасс, Медфорд, Віед, Реддінг, Ред-Блаф, Чіко та / або Мерісвілл. Пасажири пересаджують автобуси в Портленд, Сакраменто або Медфорд, щоб дістатися до додаткових міст. (оновлено в грудні 2016 р):
  • Cascades Point (Oregon Point) / Amtrak Cascades Thruway (експлуатується MTR Western), Станція Салем за адресою 500 13th St SE, ☏ 1 541-484-4100. Експлуатує амтракський (каскадний) маршрут між Портлендом, Туалатином, Вудберном, Салемом, Олбані та Євгеном. Автобуси зупиняються як в Орегонському університеті, так і на станції Амтрак в Євгенії. Вони лише роблять зупинки на південь і зупиняються на північ у Туалатині. Квитки можна придбати у касах Amtrak на станції Салем або в Інтернеті, і водії не продають їх. (оновлено січ. 2017 р)
  • Черріотський регіонал (раніше КОШИКИ), (Центр транзитного центру міста) 555 Court St NE (Уздовж вулиці Чемекета, за будівлею на 555 Court St NE між Церквою та Високою вулицею, пара кварталів на північ від кампусу Капітолію штату), ☏ 1 503 588-2424. Cherriots експлуатують місцеві автобуси в Салемі та Кайзері та його околицях. Регіонал Cherriots (раніше CARTS) експлуатує експрес-автобуси з центру Салема до прилеглих міст та міст сільського округу Маріон та сусідніх округів Полк та Клакамас: (оновлено в травні 2017 року)
  • 1x Салем-Вілсонвілл співпрацювали як Cherriots, так і Розумний як експрес-автобус до / з Вілсонвіля (найближчого пункту до району Портленда) через I-5. Пасажири пересаджуються на WES поїзд продовжувати вгору до Бівертон через Туалатин і Тигард. Пасажири пересаджуються на поїзди Tri-Met MAX з Бівертона або автобус №12 від Тігарда, щоб продовжити рух до центру Портленда.
  • 10x Салем-Вудберн піднімається до Вудберн уздовж Hwy 99E. Пасажири можуть пересадитися на Транзит Вудберн щоб обійти місцевим транспортом автобус у Вудберні або продовжувати рух на північ до міста Орегон через Canby on Транзит через зону Canby (CAT) Rt # 99 у Woodburn Bi-Mart. Швидшим способом дістатися до району метро Портленда є 1x автобус, Орегон Пойнт, Грейхаунд або Амтрак (див. Вище).
  • 20x Салем-Сільвертон-Гора Ангел ... на півночі округу Маріон уздовж SR-213 та 214.
  • 30x Салем-Сантьям Салем, Тернер, Слейтон і Мілл-Сіті біля підніжжя Каскадів.
  • 40-разовий експрес Polk County Один із двох шляхів до Далласа в окрузі Полк, лише маршрут обходить південь до Монмута.
  • 50 разів Даллас Експрес Виїжджає прямо до Далласу на Hwy 22. Інший варіант - взяти 40-кратний (див. Вище), який об’їжджає вниз до Монмута.
  • 2 Flixbus, (автобусна зупинка) вул. Чемекета, 405 NE (Автобус сідає в зону комерційного завантаження на північ від вулиці Чемекета на північ.). Поїзд між Сіетлом та Євгеном через Такому, Олімпію, Портленд, Салем та Корвалліс. (оновлено листопад 2019)
  • Трансфер в Орегон, (Автобусна зупинка) Holiday Inn за адресою 3301 Market St NE (Зупинка біля вхідних дверей, біля фойє готелю.), ☏ 1 541 903-0724. Їде на північ до Портленда через I-5 та на схід до Бенду через Сестри вздовж SR-22 / US Hwy 20. Пасажири можуть пересадити інші автобуси в Портленд і Гнути. (оновлено в бер. 2019 р)
  • Транзитна зона Ямхілл Rt №11, Західний транзитний центр Салема, уздовж вулиці Рогу достатку на північ на Glen Creek Rd NW (Поруч із Публічною бібліотекою W Salem, позаду Рота), ☏ 1 503-474-4910. З’єднує Вест-Салем із Макмінвілл через Amity. Транзитна зона Ямхілл експлуатує (місцеві) автобуси в районі МакМіннвілла та до нього Ньюберг, Еміті, Карлтон, Дейтон, Данді, Лафайєт, Шерідан і Вілламена в окрузі Ямхілл. Автобус №17 з’єднує Транзитний центр Західного Салема з Центром транзиту в центрі міста, тоді як автобус №16 проїжджає вздовж Wallace Rd перед Ротом. Автобус No16 не зупиняється на транзитному центрі W Salem позаду Рота. Вартість проїзду в розмірі 1,25 дол. США або квиток / пропуск на 2,50 дол. США на день. 
  • Транспортний район Tillamook Rt 60x і 70x, Бухта '', Центр транзитного центру міста Черіотс, ☏ 1 503 815-8283. Автобуси до Гранд Ронде та казино Spirit Mountain. Автобус 60x продовжує рух від Гранд-Ронде до Лінкольн-Сіті. Перевірте графіки. (оновлено вересень 2018 р)

Літаком

  • 3 Муніципальний аеропорт Салема (ЖКВ IATA МакНері Філд), 2990 25-й St SE (розташований на відстані 5,6 км від центру міста Салем, на південний схід від перетину Hwy 22 (Mission St SE) та 25th SE SE. До нього також можна дістатися з I-5 з виходу # 253, SR-22 / Mission St SE). Аеропорт доступний для авіації загальної авіації та приватних VIP-рейсів. Раніше в ньому проводилися комерційні рейси, а це означає, що потужності є достатньо великими для розміщення реактивних літаків більших розмірів. У будівлі терміналу (адміністративні офіси) є пункти прокату автомобілів та ресторани, доступні для подорожуючих, які виходять з повітря і зупиняються для них Грумовий транспорт біля будівлі терміналу для трансферу до міжнародного аеропорту Портленда в Портленді. МакНарі Філд (Q649827) у Вікіданих МакНарі Філд у Вікіпедії 

Найближчий аеропорт для комерційних авіакомпаній знаходиться в Міжнародний аеропорт Портленда (PDX IATA), за годину їзди з півночі. Щоб дістатися до Салема з аеропорту Портленда, дотримуйтесь I-205 на південь до його з'єднання з I-5 в Туалатині і продовжуйте по I-5 на південь. Грумовий транспорт пропонує щогодинний трансфер між PDX і Салем.

Обійти

44 ° 55′51 ″ пн.ш. 123 ° 1′44 ″ зх
Карта Салема (Орегон)

На велосипеді

Салем має досить рівну місцевість, особливо в напрямку північної та східної частин міста, що робить їзду на велосипеді легкою. Проте велосипедні маршрути не так добре позначені, як у деяких містах Орегона. Сільськогосподарські угіддя, що оточують Салем, є чудовою велосипедною країною.

Автомобілем

Дороги району спроектовані більш-менш навколо мережевої системи, де більшість доріг нумеруються на основі віддаленості від центру міста. Адреси також відповідають нумерації доріг навколо них. Майже всі вулиці працюють із напрямками компаса. Стейт-стріт йде на схід і захід від центру міста до HWY 213, дванадцять миль на схід від міста. Вулиця штату ділиться на північний схід від південного сходу. Усі адреси на західній стороні річки Вілламет, на заході Салем, знаходяться в "північно-західній" частині міста. Західний Салем знаходиться в окрузі Полк, решта Салем знаходиться в окрузі Маріон

Парковка для автомобілів у центрі міста безкоштовна для відвідувачів та покупців. Для вуличних паркувань передбачено максимум дві години, але три великі паркувальні споруди доступні для паркування протягом усього дня. Після того, як ви утилізуєте свою машину, до центру міста можна дуже легко дійти.

Автобусом

Черріотс Автобусна система - це загальноміське місто, яке веде вас із передмістя до центру міста та в Кайзер, Штат Орегон, і має центральний транзитний центр у центрі міста Салем, куди всі автобуси прибувають і відправляються. У них також є експрес-автобуси, які їдуть далі до Вільсонвіля (1X) (найближча точка до Портленда), Вудберна (10X), Далласа (40X, 50X) та Сантьяма на краю Каскадів (30x).

Побачити

  • Центр історичного району Салема. 
  • 1 Спадщина Вілламет (колишнє Місіонерський завод і Історичне товариство Маріон), 1313 Mill St SE (Mill St між 12-м та 14-м, на північ від станції Амтрак), ☏ 1 503 585-7012. Пн-Сб 10: 00-17: 00. Історичний музей Орегона, розташований у центрі міста. На сайті музею представлені робочі експозиції Вовняного млина Томаса Кей та декількох інших історичних будівель Салема, які були перенесені на це місце. Всього є п’ять будівель, що складають Музей спадщини Вілламета, і всі вони датуються 1800-ми роками. Раз на місяць у Місії проходить вечір Біг-бенду з бальними танцями. Музей спадщини Вілламет був утворений внаслідок злиття між музеєм Місійного млина та Історичним товариством Маріон. Музей місійного млина (Q6878637) у Вікіданих Центр спадщини Вілламет у Вікіпедії 
  • 2 Будівля Капітолію штату, 900 Court St NE, ☏ 1 503-986-1388. M-F 8 AM-5 PM. Капітолій штату Орегон - унікальний пам'ятник в стилі арт-деко. Якщо вам пощастило опинитися в Салемі в сонячний день, вам слід перейти до будівлі Капітолію та здійснити екскурсію на вершину будівлі, щоб побачити Золоту людину (Золотий піонер). Екскурсії на оглядовий майданчик доступні для відвідувачів на півгодини, в День пам'яті до Дня праці. Навколо розташовані парки, сади та великі фонтани. Фонтан прямо навпроти - це притулок для дітей, щоб грати та охолоджуватися влітку. Безкоштовно. Капітолій штату Орегон (Q2419314) у Вікіданих Капітолій штату Орегон у Вікіпедії 
  • 3 Кампус університету Вілламетта, 900 штат Св (Кампус площею 69 акрів позаду або на південь від столиці штату), ☏ 1 503 370-6300. Найдавніший університет на західному узбережжі з курсовою роботою з вільних мистецтв та аспірантурою з права та управління бізнесом. Дуже приємно під час весни, коли квіти розпускаються. Відвідувачі паркуються в південно-західній частині кампусу на вулиці Бельвю Св. Та Зимова Св. Південь, через дорогу від лікарні Салем. PIN-код GPS - це приблизне місце розташування приймального кабінету та кабінету відвідувачів поруч із Будинком міжнародних досліджень Вілламета (WISH). Університет Вілламетта (Q930291) у Вікіданих Університет Вілламет у Вікіпедії 

Музеї та історичні пам'ятки

  • 4 Дитячий музей будинку Гілберта (Відкрите село Гілберта), 116 Marion St NE, ☏ 1 503-371-3631, факс: 1 503-316-3485, ✉. Щодня з 10:00 до 17:00. Ідеально підходить для молодших дітей, переважно дошкільних до приблизно 13 років. Навчальний центр із розвагами розміщений у чарівних будівлях та декорі століття. Дитячий музей будинку Гілберта (Q4647610) у Вікіданих A. C. Gilbert's Discovery Village у Вікіпедії (оновлено в лютому 2017 року)
  • 5 Бушовий дім, 600 Mission St SE, ☏ 1 503-363-4714, факс: 1 503-371-3342. Побудований відразу після прибуття поселенця з Орегонська стежка, в цій старовинній старовинній садибі зараз знаходиться мистецтво найкращих художників Салема. Влітку ви можете побродити ароматним Рожевим садом і вирушити в похід популярною стежкою з натовпом обіду з сусідніх підприємств. 
  • 6 Музей та сади Діпвуда, 1116 Місія Св, ☏ 1 503-363-1825. Садиба Діпвуд (Q5304257) у Вікіданих Доктор Люк А. Порт-хаус у Вікіпедії (оновлено вересень 2020 р)
  • Музей історичного товариства округу Маріон, 260 12-а вул, ☏ 1 503-364-2128, факс: 1 503-391-5356, ✉. 
  • Музей місійного млина, 1313 Mill St, ☏ 1 503-585-7012, факс: 1 503-588-9902. Музей розміщений у колишньому Вовняному млині Томаса Кей. Крім того, деякі найстаріші резиденції штату, датовані 1840-х і 50-х роками, були перенесені на територію. 
  • 7 Музей психічного здоров'я, 2600 Центр Св (Будівля Кіркбрайда), ☏ 1 971-599-1674. На території лікарні штату Орегон цей захоплюючий музей має експонати, що розповідають про історію закладу. У ньому також є розділ про фільм Один пролетів над гніздом зозулі, який був знятий у зруйнованій нині частині лікарні за участю багатьох співробітників та пацієнтів. Час роботи музею обмежений, тому перевірте веб-сайт, коли ви можете його відвідати. 
  • 8 Парк спадщини Пауерленд (колишній Античний Пауерленд), 3995 Brooklake Rd NE, ☏ 1 503-393-2424. Один з найбільших у світі музеїв тракторів, парових машин та обладнання для антикваріату. Щоб додати більше інтересу, вони запровадили музей вантажних автомобілів та вуличних автомобілів, де можна покататися на старовинному трамваї. "Щорічний Steamup" у липні-серпні. Античний Пауерленд (Q14708741) у Вікіданих Парк спадщини Пауерленд у Вікіпедії 
  • 9 Музей мистецтв Хеллі Форд, 700 штат Св, ☏ 1 503-370-6855, ✉. Ту-Са 10:00 до 17:00, Субота до 17:00. Дорослі ̩ $ 6, старші (55 () $ 4, вихователь / студент $ 3, молодь (до 18 років) Безкоштовно. Художній музей Хеллі Форд (Q5642975) у Вікіданих Музей мистецтв Хеллі Форд у Вікіпедії (оновлено липень 2019)

Роби

  • 1 Ярмарок штату Орегон, державний ярмарок @ 2320 17-й СВ (17-й St NE та Silverton Rd NE у північній частині міста.), ☏ 1 971 701-6573. кінець серпня - початок верес. Протягом року на державних ярмарках проводяться різні родео, обміни місцями, виставки, концерти, святкові базари та інші заходи. Державний ярмарковий майданчик також є тим самим місцем для ярмарку округу Маріон, що відбувається в перший тиждень липня. Дивіться календар подій за адресою https://oregonstateexpo.org/ Ярмарок штату Орегон (Q7101359) у Вікіданих Ярмарок штату Орегон у Вікіпедії 
  • Скейт-парк Салем, в центрі парку Маріон-сквер. Цей скейт-парк має дві чаші, з’єднані змією. Існує також вторинна зона для ковзанів, яка називається "вуличним пейзажем", де є багато місця для шліфування та пандуси. Скейт-парк відкритий для ковзанів, скейтбордів, велосипедів BMX тощо. 
  • 2 Пасовищний парк Буша. Міський громадський парк та ботанічний сад площею 90,5 акрів, розташований на південь від центру міста. Парк є історичним місцем і містить безліч стежок, дитячих майданчиків, тенісних кортів, майданчиків для пікніків, садів та садів. Університет Вілламетта має свій парк футболу, легкої атлетики та бейсбольний стадіон. Також будинок Salem Soap Box Derby. Пасовищний парк Буша (Q5001352) у Вікіданих Пасовищний парк Буша у Вікіпедії 
  • Політ на повітряній кулі служби Oregon, Inc., Вул. Марієтта, 323, ЮВ. 
  • Гольф-центр Коттонвуд-Лейкс, 3225 Рівер Rd S, ☏ 1 503-364-3673. 
  • Фестиваль хору Орегон. 
  • 3 Зачарований ліс, 8462 Зачарований шлях, Тернер (7 мільйонів південного півдня від Салема), ☏ 1 503-371-4242, ✉. Країна казок, де ви прогулюєтесь середньовічними замками, дерев'яними тротуарами на Дикому Заході або зустрічаєте привида в особняку з привидами. Цей невеликий тематичний парк має атракціони для дітей та дорослих на альпійських гірках, автомобілях-бамперах, поїздах тощо. В одному з їх численних ресторанів проходить чудове водне шоу з барвистими вогнями, що відбиваються від потоків води. Дорослі $ 13,50, діти (3-12) та люди похилого віку $ 12. Квитки на проїзд 1 долар США (2-4 квитки за поїздку). Поїздка на браслети від 17,95 до 27,95 доларів після вступу. Зачарований ліс (Q5375362) у Вікіданих Зачарований ліс (Орегон) у Вікіпедії (оновлено в травні 2019 року)
  • 4 Прибережний парк Салем, 116 Mission St NE. Розташований уздовж річки Вілламет в історичному центрі міста Салем. Дітям сподобається величезна ручна різьблена карусель, яка вважається однією з найкращих каруселей у США. Вілламет Королева Штернвілер популярна для круїзів на обід та вечерю з хорошими розповідями про поселенців. Розробляються плани розширення та прокату велосипедів. Річковий парк (Q16899350) на Вікіданих Річковий парк (Салем, штат Орегон) у Вікіпедії 
  • 5 Острівний парк Мінто-Браун, 2200 Minto Island Rd SE, ☏ 1 503-588-6261. Схід сонця захід сонця. Цей великий природний парк площею 898,9 акрів включає відкриті та лісисті ділянки з безліччю доріжок для прогулянок, бігу, їзди на велосипеді та катання на роликах. Міський парк острова Мінто-Браунс (Q49527019) на Вікіданих (оновлено в грудні 2020 р)
  • 6 Парк штату Місія Вілламет, 10991 Wheatland Rd NE, ☏ 1 503-393-1172. Парк займає землю, де перша місія для американських індіанців була заснована в 1834 році преподобним Джейсоном Лі. Пізніше члени методистської місії брали активну участь у формуванні уряду Орегону. У парку знаходиться пам’ятник, що надає інформацію про це поселення. Оригінальні місійні будівлі представлені рамками, що називаються привидними структурами. У парку знаходиться площадка для поромного транспорту Уітленд - першої, яка перевезла критий вагон через річку Вілламетт в 1844 році. Багато стежок для піших і велосипедних прогулянок. Відновлення громадянської війни 4 липня. Денне користування парковкою 5 доларів. Парк штату Місія Вілламет (Q8003297) у Вікіданих Парк штату Місія Вілламет у Вікіпедії (оновлено в лютому 2017 року)

Купуйте

  • 1 Центр міста Вілламет (колишній торговий центр Lancaster), 831 Ланкастер Д-р, ☏ 1 503-585-1338. Торговий центр Lancaster (Q6483222) у Вікіданих Центр міста Вілламет у Вікіпедії 
  • 2 Торговий центр Salem Center, 401 Вулиця Центр СВ, ☏ 1 503-364-0495. Унікальний торговий центр у самому центрі міста з небесними мостами, що зв’язують ділянки. Центр Салема (Q7404056) у Вікіданих Центр Салем (Орегон) у Вікіпедії (оновлено в лютому 2017 року)
  • Магазини компанії Woodburn. П’ятнадцять хвилин на північ від Салема в містечку Вудберн, цей великий і привабливий торговий центр є особливо популярним під час святкового шопінгу. 

Їсти

Салем не відомий своїми дорогими вишуканими стравами, але це не означає, що ви не зможете знайти хорошу їжу, не розбившись. Окрім перелічених нижче списків, у місті є кілька вишуканих мексиканських ресторанів, що відображають зростаюче іспаномовне населення міста.

  • Гриль Бентлі, 291 Liberty St SE, ☏ 1 503-779-1660. Північно-західні інгредієнти зі свіжими сезонними морепродуктами, вишукано представлені салати та різноманітні стейки, що подаються щовечора. 
  • Кращий Маленький Роудхаус, 1145 Commercial St SE, ☏ 1 503-365-7225. Для Салема він насправді має певну атмосферу. Спробуйте салат Цезар зі свіжим лососем із північно-західного лосося, бутербродами Tri Tip або салатом. Поле для міні-гольфу біля будівлі. 
  • Цегляний бар та бройлер, 105 Liberty St NE, ☏ 1 503-375-0959. Дуже популярний серед студентів коледжів, він буде зайнятий у вихідні вечори. Їжа тут хороша, хоча з бару можна трохи задиміти. 
  • Ресторан Busick Court, 250 Корт Св (половина = чорна від річкового фронту), ☏ 1 503-370-8107. Місце, де можна зупинитися на сніданок або обід, якщо ви перебуваєте в центрі міста Салем. Французький тост з начинкою з бананових горіхів став першим вибором для візиту Рейчел Рей у Салем за ціною "40 доларів на день". Просто випити спеціальну суміш кави та прочитати папір - це задоволення у цьому приємному магазині. 
  • Ristorante DaVinci, ☏ 1 503-399-1413. Тут подають італійські страви, включаючи італійські трави із свинячої вирізки. Також вони роблять власну піцу в красивій кам'яній печі. Коли ви сідаєте, вони приносять вам свіжу теплу фокацію. Популярний серед натовпу мартіні для напоїв із щасливою годиною. 
  • Кондіторій Джері Франка, 310 Kearney St SE, ☏ 1 503-585-7070. Спробуйте торт із шампанським із малиновою начинкою, кіш або сушені помідори зі спаржею. Вони мають гарну угоду зі своїм супом, половиною бутерброда чи кіш і скибочкою торта приблизно за 8 доларів. 
  • Глобальний ресторан Marco Polo, 210 Liberty St SE # 150, ☏ 1 503-364-4833. Відмінна різноманітна азіатська їжа за помірними цінами. Доступні вегетаріанські добірки, також гострі (і не) страви. 
  • Руді в гольф-клубі Салем, 2025 Поле для гольфу Rd S, ☏ 1 503-399-0449. Розташований на прекрасному полі для гольфу в старовинному садибі, це розслаблюючий і заманливий ресторан. Вони привозять яловичину, яку годують першокласною кукурудзою, і має власного м’ясника, завдяки чому ви отримуєте найсвіжіші та найкращі м’ясні шматочки. Популярний у неділю вранці з карамелізованим французьким тостом та омлетами. 
  • Нахабний цибульний гриль, 1244, вул, ☏ 1 503-378-9180. Популярний ресторан міста, його часто відвідують як студенти, так і державні службовці. Відомий своїми французькими тостами, він подає сніданок та обід сім днів на тиждень і розташований на схід від столиці та університету Вілламет. 
  • Слово з рота бістро, 140 17-й СВ, ☏ 1 503-930-4285. 7:00 до 15:00 щодня. Крихітне, але дуже зайняте місце для сніданку та обіду, цей ресторан не робить жодних застережень, вже давно вийшов за двері і цілком варто чекати. 

Напій

Спати

Ліжко і Сніданок

Готелі та мотелі

Салем має безліч помешкань за помірними цінами, які розташовані за межами центральної частини міста. Виняток становить Phoenix Grand, який є дещо дорожчим, але розміщує вас у центрі міста.

Йдіть далі

  • Каскадні гори (шосе № 22 на схід) - одні з найкращих туристичних місцевостей на північному заході Тихого океану
  • Сільвертон (15 хвилин на схід по шосе 213) - фрески та ресторани біля затоки в затишному містечку у передгір’ї Каскадів
  • Гора Ангел (30 хвилин на північний схід) - Баварія в США! - миле німецьке село, відоме своїм Октоберфестом, що проводиться кожного вересня
  • Сестри (шосе 22 на схід, ~ 1,5 години) - веселе містечко із виглядом старовинного західного селища з дерев'яними тротуарами, невеликими бутиками та ресторанами
  • Винний тур по Орегону Салем знаходиться в декількох хвилинах їзди від найкращих винних країн світу. Відомий піно нуар та піно гри, Орегон став місцем для цінителів вин скрізь.
  • Срібні водоспади. Водоспад Сільвер приблизно за 30 хвилин їзди на схід від Салема. Поїздка проведе вас через історичні сільськогосподарські угіддя в Орегоні. Водоспад Сільвер - прекрасне місце для походів, таборів та пікніків. До основних водоспадів легко дійти приблизно за 5 хвилин ходьби від стоянки. Ви можете переглянути його зверху, але найкращий досвід - це зробити короткий похід вниз з пагорба, де ви можете пройти за водоспадом. Є 7-мильний похід, що проходить повз 10 водоспадів, що закінчуються на іншій стоянці біля Північного водоспаду. Хоча він менший, ніж Південний водоспад, він все ще приголомшливий. Ви можете орендувати каюти, або якщо ви любите кататися, у них є прекрасний табір для коней з безліччю стежок, якими можна насолодитися. 
Маршрути через Салем
Портленд ← Вудберн ← N I-5.svg S → Олбані → Євгенія
Jct США 101.svg ← Jct АБО 18.svg ← W АБО 22.svg Е → Детройт → Jct США 20.svgАБО 126.svg
Портленд ← Вудберн ← N АБО 99E.svg S → Олбані → Євгенія
Портленд ← Сільвертон ← N АБО 213.svg S → КІНЕЦЬ
Портленд ← Місто Орегон ← N Каскади Amtrak icon.png S → Олбані → Євгенія
Цей міський путівник по місту Салем є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалювати її, редагуючи сторінку.