Стара Русса - Staraya Russa

Будинок-музей Достоєвського

Стара Русса (російський: Ста́рая Ру́сса, STAH-rah-yuh ROOH-suh) - невелике історичне містечко в центрі Новгородська область, який давно відомий на батьківщині своїм бальнеологічним курортом з мінеральними водами, але набагато відоміший серед міжнародних мандрівників як літній відпочинок Достоєвського та основа для вигаданого міста Скотопригонієвськ у Брати Карамазови.

Зрозумійте

Стара Русса - одне з найдавніших міст Росії, засноване в Х столітті як одне з головних міст могутньої і заможної на той час торгової держави Новгородської республіки. Він здобув великий авторитет із заснуванням Преображенського монастиря у ХІІ столітті. Його соляні заводи зробили його регіональним лідером у виробництві солі та розсолу, керуючи його економікою, і призвели до зростання міста до майже 5000 жителів до п'ятнадцятого століття, коли воно було включено разом із Новгород до Московського князівства.

Завдяки своєму північно-західному розташуванню Стара Русса зазнала багатьох битв. Добре після того, як його дерев'яні стіни були спалені, а згодом замінені кам'яними укріпленнями, місто століттями вело криваві битви проти шведських загарбників, але найбільш руйнівні роки його історії настануть після правління Івана Грозного, за російського "часу" смут »на початку 17 ст. До встановлення династії Романових околиці були під контролем озброєних банд і бригад, а колись важливе місто скоротилося до всього 38 чоловік. З часом Стара Русса відновилася, але її доля як міста на шляху вторгнення повернеться, щоб переслідувати його востаннє у ХХ столітті, коли сили Гітлера вторглися під час Другої світової війни і фактично вирівняли історичне місто.

Незважаючи на руйнування протягом багатьох років, багато старих дерев'яних будинків (включаючи резиденцію Достоєвських) та кілька важливих церков залишаються цілими, а інші установи, як бальнеологічний курорт, були відновлені. Після розпаду Радянського Союзу населення міста скорочується (разом з рештою сільської частини Росії) і відчуває сонний завал - насправді, велика зміна темпів для мандрівників, які проводили більшу частину свого часу в Санкт-Петербург або Москва. Житлові райони біля річок досить спокійні, місцеві жителі привітні та спокійні, і тут є на що подивитися з усіма пам’ятками Достоєвського. А ще краще, незважаючи на зв’язок Достоєвського, місце майже позбавлене будь-яких міжнародних мандрівників за межами високого туристичного сезону влітку, тож ви матимете місце для себе.

Залазь

Старая Русса map.png

Транспортне сполучення зі Старою Русою дещо обмежене. Місто найкраще відвідувати як екскурсію Новгород, або як об’їзд / зупинку на шляху з Москва (або Вальдай) до Псков або Новгород.

Потягом

  • 1 Залізнична станція Стара Русса (Железнодорожный вокзал), Железнодорожная улица, ~ 12 (1 км від центру міста), 7 816 5221882. Щодня працює каса з кількома перервами.

З Москви (9-10 годин) або Пскова (3,5 години) ви можете взяти МоскваПсков маршруту, хоча ця послуга, як правило, обмежена одним поїздом на день, причому поїзди курсують протягом ночі. Щоденний місцевий поїзд підключається до найближчих вузлів: Бологоє (через Вальдай) на Москві–Санкт-Петербург лінія і Дно на Київ–Санкт-Петербурзька лінія.

Автобусом

  • 2 Автостанція Стара Русса (Автостанция), Железнодорожная улица (Поруч із залізничним вокзалом), 7 816 5222401. Щодня 5-22.

Автобуси курсують щогодини з Новгород, подорож триває близько двох годин. Навіть якщо ви їдете з Москви, це хороший спосіб уникнути клопоту з обмеженим залізничним сполученням і побачити ще одне неймовірне історичне місце в тій же поїздці. Від Санкт-Петербург, Ви можете сісти на один із шести прямих автобусів, що дістаються до Старої Руси за шість годин. Зверніть увагу, що багато автобусів закінчуються в сусідніх містах, наприклад, Холм, Парфіно, Волот, і їхні імена будуть вказані в якості основного пункту призначення.

Автомобілем

З Новгорода слідуйте по A116 до Шимська, далі P51 до Старої Руси (96 км).

З Москви слідуйте по M9 до Ржев і поверніть на поворот на Селізарово. Продовжуйте рух по P87 до Осташков, потім місцевими дорогами до Дем’янська, а потім до Старої Руси. Крім того, слідкуйте за M10, проїжджайте Вальдай, і продовжуйте ліворуч вздовж Р48 до Дем’янська та Старої Руси. Обидва маршрути складають близько 600 км і мають непередбачувані дорожні умови в Новгородській області, хоча друга колія вважається більш безпечною та надійною.

Обійти

Хоча це не a крихітний місто, все ще можна обійти всюди, прогулюючись. Виклик "таксі" - це хороший спосіб пришвидшити ситуацію, якщо, скажімо, ви хочете швидко повернутися до автобуса назад до Новгорода. Таксі з Будинку-музею Достоєвського курсувало лише близько 50 руб. Від залізничного / автовокзалу можна доїхати автобусами 1, 4, 6 або 11 до центру, але враховуючи те, наскільки повільно курсують автобуси, швидше за все пішки швидше.

Бачити і робити

Місце поклоніння Достоєвського в церкві Святого Георгія

Якщо ви проводите в місті лише пів дня, зосередьтесь на головних пам’ятках Достоєвського - перш за все на будинку-музеї, із зупинкою біля церкви Святого Георгія та прогулянки вздовж річки - і відвідайте Преображенський монастир. Якщо у вас є трохи більше часу, можливо, здійсніть екскурсію Культурним центром і подумайте про блукання до курорту Бальнеолог, щоб ознайомитись з дуже російською / радянською традицією санаторію з мінеральною водою. Якщо погода гарна, Стара Русса - це ще й справді гарне місце для прогулянок. Якщо ви прагнете просто прогулятись по різних церквах, ви можете витратити кілька годин на гарну чудовисько про місто.

  • 1 Культурний центр Достоєвського (Науково-культурний центр Ф.М.Достоєвського), наб. Достоєвськово, 8, 7 816 52 37-285. Вт-П Су 10: 00-18: 00. У цій акуратній маленькій неокласичній будівлі є невеликі тимчасові експонати про життя та творчість Федора Михайловича Достоєвського, але головна причина приїзду - це якщо ви зацікавлені у тому, щоб місцевий гід провів вас по літературних місцях міста (російською мовою). 70 руб ; екскурсії: c. 300 руб.
  • 2 Будинок-музей Достоєвського (Дом-музей Ф.М.Достоевского), наб. Достоєвськово, 42/2, 7 816 52 51-477. 10: 00-18: 00 щодня. Сім'я Достоєвських проводила літо в здоровому сільському кліматі Старої Руси з 1872 по 1914 рік - вже далеко після смерті письменника в 1881 році. Його час тут бачив деякі з його найпродуктивніших робіт, головне шедевр Брати Карамазови. Велика, зелена, дерев’яна дача на березі річки сьогодні є ретельно підготовленою святинею великого письменника XIX століття, переживши революції та війни ХХ століття неушкодженими. На першому поверсі розміщені експонати, тоді як другий поверх облаштований і відтворений так само, як його зберігала родина Достоєвських. 70 руб. Будинок Достоєвських у Старій Русі (Q4165223) на Вікіданих
  • 3 Будинок Грушенки (Дом Грушеньки), наб. Глібова, 25. Будинок Грушенки, як зображено в Брати Карамазови, був заснований на цьому милому будинку 1850-х років. У приватній власності. Будинок Грушенки (Q4165294) у Вікіданих
  • 4 Живий міст (Живой мост) (через річку Поліст). Якщо ви чуєте, як місцеві жителі говорять про "живий міст", не чекайте нічого надто некромантичного - назва є переходом від попереднього втілення мосту як понтонного мосту з жвавим "коливанням". Живий міст (Q4179874) у Вікіданих
  • 5 Музей Північно-Західного фронту (Музей северо-західного фронту), вул. Володарськово, 25, 7 816 52 35-285. М З-Ж 10: 00-18: 00, Пн 09: 00-17: 00. Скромний військово-історичний музей з експонатами з історії Російського північно-західного фронту під час Другої світової війни. 70 руб. (Q4306187) у Вікіданих
Пташиного польоту курорту Стара Русса
  • 6 Бальнеологічний курорт Стара Русса (Курорт Старая Русса), вул. Мінеральна (вул. Мінеральна), 62, 7 816 5231603. Фонтан Муравйовського `` подає '' воду строго за графіком 07: 00-09: 00, 11: 30-14: 30, 18: 00-19: 30. Хоча сьогодні іноземці приїжджають до Старої Руси через Достоєвського і лише Достоєвського, місто було сотні років відоме своїм бальнеологічним курортом, куди приїжджають хворі росіяни і користуються мінеральною водою та грязьовими процедурами. Будинки та скульптури по всьому парку здебільшого досить нічим не примітні, тоді як т. Зв Муравйовський фонтан заслуговує на візит. Цей великий фонтан у центрі комплексу побудований на вершині природного джерела мінеральної води, і протягом більшої частини своєї історії був покритий досить дивовижним металевим павільйоном, критими галереями, прикрашеними дерев'яними різьбленнями, що йшли від фонтану до готелю та до дерев'яного театру. Комплекс був майже повністю зруйнований у Другій світовій війні. На початку 1980-х уряд зробив половинчасту спробу встановити над фонтаном новий металевий купол, але сіль у повітрі роз’їла метал і швидко звалила його. Сьогодні фонтан - це оболонка свого колись величного зросту - навіть потік був зменшений, щоб зменшити шкоду солоної води на сусідніх деревах. Але ви все ще можете взяти його води з Питного павільйону позаду нього - охолодженого чи гарячого, ніби він вийшов із землі.

Церковні будівлі

Воскресенський собор
  • 7 Воскресенський собор (Воскресенский собор), вул. Воскресіння (вул. Возрождения), 1 (на зустрічі річок Поліст та Поруся). Цей монументальний собор був побудований ближче до кінця XVII століття. Це здається вражаюче здалеку на своєму величному розташуванні, але немає необхідності наближатися до камери. Церква Воскресіння Христового (Q2073204) на Вікіданих
  • 8 Церква Мини Мученика (Церковь Великомученика Мины), вул. Георгіївська (вул. Георгіївська), 44. Незважаючи на пізніші реконструкції та нинішній напівзруйнований стан, це чудово збережена маленька церква 14 століття. За легендою, шведські загарбники, зруйнувавши значну частину міста, прийшли до церкви, шукаючи нічного притулку від стихії, але, увійшовши до церкви, осліп. Осліплених солдатів відправили назад до Швеції як доказ чудес та загальної дивацтва на російських територіях, які вони окупували. Церква Святого Менаса (Q13218975) у Вікіданих
  • 9 Монастир Преображення Господнього (Спасо-Преображенський монастир), Площа Фрунзе, вул. Володарське (вул. Володарського), 7 816 52 35-666. М З-Ж 10: 00-18: 00, Сб Вс 09: 00-17: 00. Монастир включає прекрасний Спасо-Преображенський собор (1442 р.), Церкву Різдва Христового (початок ХVІІ ст.) Та Сретенську церкву (початок ХVІІ ст.), Усі мають чарівні дерев'яні куполи. Закритий після більшовицької революції, сьогодні він знаходиться у віданні Краєзнавчого музею, в якому розміщуються як невеликий регіональний музей, так і художня галерея з експонатами місцевих художників. 70 руб для музею та картинної галереї кожен.
  • 10 Церква Святого Георгія та Благовіщення (Георгиевская церковь), вул. Георгіївська (вул. Георгіївська), 26. Починаючи з 1410 року, ця кам'яна церква була родинною церквою Достоєвських під час їх літ. У перше літо в Старій Русі сім'я Достоєвських фактично зупинилася в будинку старшого священика отця Румянцева, і саме в його будинку письменник закінчив свою роботу Демони. Хоча це не яскравий приклад давньоруської архітектури, він має неабиякий шарм заміського чарування.
  • 11 Церква Св. Миколая (Церковь Николая Чудотворца), вул. Красних Командіров (вул. Красных Командиров), 8. Побудований у 1371 році. Класичні дзвіниці були побудовані на початку вісімнадцятого століття під час перебудови церкви. На жаль, реконструкція та сучасний декор, не зважаючи ні на що, зруйнували елегантність цієї старовинної церкви.
  • 12 Троїцька церква (Троицкая церковь), вул. Фрунзе (вул. Фрунзе), 12а. Добре збережена церква 1676 року, характерна для церков для купецького класу XVII століття, прямо біля центрального міського парку.

Купуйте

  • 1 Книжковий магазин (Магазин «Книга»), вул. Леніна (вул. Ленина), 6, 7 816 5237705. Пн-П 09: 00-18: 00, Пн Вс 09: 00-17: 00, обідня перерва 14: 00-15: 00. Невелика, зручна книгарня, де продають місцеві дорожні карти.
Монастир Преображення Господнього
  • 2 Книгарня Піші, Чітай (читання та написання) (Магазин «Пиши, читай»), вул. Енгельса (вул. Энгельса), 3, 7 816 5251755. М-Ж 09: 30-18: 30, Сб Вс 09: 30-16: 00, обідня перерва 14: 00-15: 00. Ще одна книгарня з таким самим обсягом.
  • 3 Магазин Коробейник (магазин «Коробейник»), вул. Мінеральна (вул. Мінеральна), 61 (поблизу бальнеологічного курорту Стара Русса). Сувеніри.

Продукти харчування

  • 4 Продуктовий магазин Magnyt (продуктів «Магніт»), вул. Леніна (вул. Ленина), 9 (Торговий центр Leto). Продукти харчування.

Їсти

У місті є кілька дешевих кафе / буфетів, жодне з яких не є надзвичайно смачним, але все це вас наситить. Найкращий ресторан у місті знаходиться всередині готелю "Поліст", і насправді це непоганий варіант, з великими порціями хорошої російської їжі за провінційними цінами (мережа буде працювати 250-400 руб). За межами готелю місцеве улюблене кафе Il'men ', і це не поганий вибір водопою.

Бюджет

  • 1 Кафе Гриль (Кафе «Гриль»), вул. Красних Партизан (вул. Красних Партизан), 8, 7 816 52 52-232. М-Ж 09: 00-18: 00, Пн 10: 00-15: 00. Це невелике кафе за 5 хвилин ходьби від залізничного вокзалу пропонує обід для місцевих жителів. Приєднуйтесь до них до м’яса або риби, смаженої на грилі, і те, і інше варто спробувати.
  • 2 Кафе Садко (Кафе «Садко»), вул. Леніна, 7, 7 816 523-1538. Щодня 09: 00-21: 00. Ще одне дешеве кафе з дуже зручним розташуванням, де ви можете отримати стерпну, базову російську їжу, наприклад, яловичу котлету або голубці. Напівобслуговування - замовлення за стійкою. 50-120 руб.
  • 3 Кафе Тортуга (Кафе «Тортуга»), вул. Карла Маркса, 27 років, 7 816 523-2290. 10:00-21:00. Заснована як кафе для дітей, ця закусочна з часом перетворилася на дешевий бар, розмовно відомий як рюмочна. Це не найкраще місце для їжі, якщо ви глибоко не цікавитесь місцевими традиціями пиття або просто не хочете скуштувати солоне пірожки які продаються тут.
Чарівна, незважаючи на поганий стан ремонту: церква Мини Мученика

Середній діапазон

  • 4 Кафе Башня (Кафе-бар Okami), Гостинодворська вулиця, 2, 7 921 606-19-99. 12: 00-23: 00 щодня. Ця закусочна із загадковою назвою пропонує те, що зараз стало найпопулярнішою їжею в Росії: піцу та суші. На щастя, вони це не змішують. Безкоштовний Wi-Fi. Піца: 150-300 руб.
  • 5 Кафе Ільмень (Кафе «Ільмень»), вул. Мінеральна, 45а, 7 816 523-1968. Пн-Чт 12: 00-02: 00, Пн 13: 00-04: 00. Il'men '- найкращий місцевий ресторан (хоча, справедливості заради, це не глибоке досягнення) за межами готелю, і якщо ви попросите місцевий ресторан в готелі, вони, ймовірно, направлять вас сюди. Вартість проїзду стандартно російська, а послуга ... стандартно російська. Меню приємне і довге, тому ви зможете знайти щось на свій смак. Години тягнуться дуже довго до ночі, і зазвичай у них звучить жива музика, якщо ви шукаєте бар, де можна провести час. 200-400 руб.

Напій

Муравйовський фонтан у його нинішньому втіленні

Загалом, найкращий бар у місті - це або громадський парк, або прогулянка вздовж річки. Але якщо вам холодно або ви хочете випити з більшою розкішшю, заходьте до лобі-бару в готелі або до кафе Il'men '.

Спати

  • 1 Готель Поліст (Гостиниця «Полисть»), вул. Енгельса, 20, 7 816 52 37-547, факс: 7 816 52 37-894, . Після повного ремонту, готель Polist вже не місце, куди слід уникнути, і відвідувачі тепер можуть тут ночувати, не турбуючись про свій комфорт. Готель став прекрасним тризірковим провінційним готелем, який є найкращим рестораном міста. Сніданок включено. 1800-3400 руб, неодружений 1400 руб.
  • 2 Стара Русса (Курорт «Старая Русса»), вул. Мінеральна, 62 (Поруч із входом у курорт), 7 816 524-10-41. Перевірь: 12:00, перевіряти: 12:00. Цілком непоганий варіант залишитися. Можна отримати номер з повним пансіоном. 2800 руб (сніданок включений), одномісний 1400 руб.
  • 3 Готель "Vis-à-vis" (Готель «Визави»), вул. Мінеральна (вул. Мінеральна), 59а (біля входу в курорт), 7 816 5232777, 7 911 6284454. Подвійний 2000-2400 руб.

Окрім цих 2-х варіантів, є безліч пропозицій громадян Старої Руси, які бажають здати свої квартири (500-1000 руб). Шукайте таку рекламу в Інтернеті або попросіть її, як тільки вона з’явиться.

Йдіть далі

Стара Русса - це справжня дорогоцінна дорогоцінна камінь, яка знаходиться поблизу, тому наступна зупинка, швидше за все, повинна бути до більшого пункту призначення, наприклад Псков на захід, Новгород на північ (Новгород не можна пропустити і його обов’язково слід поєднати з будь-якою поїздкою до Старої Руси, якщо ви ще не були), або навіть Вальдай на схід. На відміну від цього, поїздка на південь приведе вас до ще більш відокремленого, дуже важкодоступного, але все ж спокусливого вигляду Рдейський заповідник, величезне болото з гарним озером та напівзруйнованим монастирем посередині.

Cscr-featured.svgЦей міський путівник по місту Стара Русса є зірка статті. Це високоякісна стаття в комплекті з картами, фотографіями та чудовою інформацією. Якщо ви знаєте про щось, що змінилося, будь ласка, пориньте вперед і допоможіть йому рости!
 Переклад Латинський алфавіт.svg Ця стаття значною мірою заснована на роботі, яку можна знайти за адресою Російський Wikivoyage. Список авторів можна знайти тут.