Суміда (Токіо) - Sumida (Tokyo)

Однозначність - Щодо топонімів з однаковою назвою див Суміда (неоднозначність).

Суміда (墨 田 区, суміда-ку) - район міста Токіо.

Знати

Тут розміщена відома оглядова площа вишневого цвіту (вздовж річки Суміда біля р Асакуса) навесні фестиваль феєрверків у Суміді (Ханабі Мацурі) влітку та головний стадіон сумо в Токіо (Рьогоку Кокугікан), де проводяться три турніри на рік. Це також місце проживання Токіо SkyTree, найвища окремо стояча вежа у світі. Незважаючи на бум будівлі, район зберігає чарівність Першої світової війни, тут є багато малих підприємств та невеликих кварталів.

Околиці Рьогоку (両 国), в південно-західній частині району, є майже синонімом sumō, одного з найвідоміших видів спорту в Японії, де борці намагаються вивести один одного з рингу. Тут знаходиться Музей Едо-Токіо, чудовий і великий музей історії Токіо, а також колекція вигадливих музеїв особливого інтересу.

Географічні записки

Орієнтація
Аракава	Адачі	Кацусіка
Taitō		Едогава
Чуо	Kotō

Він розташований на схід від центральної частини Токіо. Район вважається "шітамачі" (приблизно перекладений як "старе місто"), хоча останнім часом він став своєрідною гуртожитковою громадою Токіоті, що означало будівництво багатьох хмарочосів.

Як зорієнтуватися

Околиці

• 35.694634139.7937171 Рьогоку (両 国)

Як отримати

У поїзді

Лінія JR Sobu (місцева служба) проходить зі сходу на захід через Суміду, з’єднуючи лінію Яманоте через річку Акіхабара. Через метро, ​​Toei Oedo перетинає західний кордон району, з'єднуючись з обома Уено на півночі, ніж з Шиодом Південний. На обох лініях станція Рьогоку є найближчим сполученням з більшістю основних визначних пам'яток палати.

Ті, хто прямує до Tokyo SkyTree, можуть скористатися станцією Tokyo Skytree на лінії Tobu (одна станція від термінальної станції Асакуса) або Oshiage-SkyTree на лінії Toei Asakusa та лінією метро Tokyo Hanzomon.

• 35.695739139.7939561 Станція Рьогоку (両 国 駅, Ригоку-екі). Станція Ryōgoku - найближче сполучення з більшістю визначних пам’яток району. Рядки , Сазанамі.  
• 35.7099139.8092 Станція Токіо Скайтрі (と う き ょ う ス カ イ ツ リ ー 駅, tōkyō sukaitsurī-eki). Рядки  
• 35.711139.81333 Станція Oshiage-Skytree (押上 駅, Осіаге-екі). Рядки  

Зв'язки

Токіо ←	АБО  Є	→ Шін Койва → Фунабаші → Чіба
Акіхабара ← Асакусабаші ←	АБО  Є	→ Камейдо → Ічікава → Чіба
кінець ←	АБО  Є	→ Кейсей Такасаго → Кейсей Фунабаші → Наріта
Асакуса ←	АБО  Немає.	→ Ніші Араї → Кошигая → вірш → Nikkō
кінець ←	Немає.  С.	→ Асакуса → Шинбаші → вірш → Аеропорт Ханеда
Синдзюку ← Куданшита ← Івамоточо ←	АБО  Є	→ Одзіма → Мотоявата
Синдзюку ← Касуга ← Уено Окачімачі ←	АБО  С.	→ Кійосумі Сіракава → Монцен-Накачо → Ринок Цукідзі
Сібуя ← Джинбочо ← Кійосумі Сіракава ←	АБО  Є	→ кінець
до ←	Немає.  С.	→ Акозакі →
до ←	АБО  Є	→ Комацугава → вірш → Фунабаші → Чіба

Як обійти

На метро

• 35.696829139.7974724 Станція метро Ryogoku. Лінія  
• 35.7086139.8046535 Станція Honjo-Azumabashi. Лінія  

На човні

• 35.697844139.7920116 ^{[посилання не працює]}Посадка Рьогоку. Поромне сполучення до району порту Токіо. 

Що бачити

• 35.69675139.8003891 Музей Суміда Хокусай, Камедзава, 2 Чоме - 7, 墨 田 区 亀 沢 ２ 丁目 ７−２ (5 хвилин ходьби від станції Ryogoku , 9 хвилин ходьби від станції Рьогоку . Вийдіть на зупинці музею Суміда Хокусай (Тугаруке каміясікі ато) кругового автобуса Суміда.). 400¥. Вівторок-Нд 09: 30-17: 30. Цей музей, розміщений в ультрасучасному будинку, демонструє роботи великого японського майстра друку Хокусая.  
• 35.710139139.8108332 Токіо SkyTree (東京 ス カ イ ツ リ ー), 1-1-2 Ошіаге (Станція Токіо Скайтрі , Станція Oshiage-Skytree , або прямий автобус зі станції Токіо (30 хвилин, ¥ 500)). Дорослі ¥ 2060 для основної колоди, додаткові 1030 для верхньої колоди. Міжнародні відвідувачі можуть придбати квитки в касі Fast Skytree на 4 поверсі за -4 3000-4000 (потрібен паспорт).. Пн-Нд 08: 00-22: 00. Завершено в 2012 році, Токійське небо дерева підноситься над старим районом Суміда як новий символ Токіо як найвищої окремо стоячої вежі у світі. Це точка, з якої транслюються сигнали цифрового телебачення в Токіо. Світлодіодна система освітлення вежі використовує іншу кольорову схему щовечора. SkyTree доповнено торговим комплексом Tokyo Skytree Town.  

• 35.724361139.8191673 Музей Тобу (足 袋 資料 館 табі ширіōкан), 1-9-3 Мідорі ( 813-3631-0092). 200 ¥ дорослих, 100 ¥ знижених. Пн-Сб 09: 00-17: 00. Залізничний музей компанії Тобу.  

• 35.696389139.7960834 Музей Едо-Токіо (江 戸 東京 博物館 Едо-Токіō-хакубуцукан), 1-4-1 Йокоамі (недалеко від станції метро Ryogoku , вихід A3 / A4; їдьте на західному виїзді зі станції), ☎ 81 3-3626-9974. ¥600. Вівторок-Нд 09: 30-17: 30, Сб до 19:30. Один із найкращих музеїв Токіо, ця химерна багатоповерхова будівля, підвішена в повітрі (вважається копією старого піднесеного складу), висвітлює історію мегаполісу, починаючи з 1590 року, коли його обрали новою столицею Японії. землетрус і вибухи Другої світової війни. Музей побудований за новітніми технологіями, включаючи копії цілих будівель у натуральну величину та міст Ніхомбаші. Безкоштовні інформаційні екскурсії проводяться різними мовами залежно від присутніх волонтерів; завжди доступні аудіогіди різними мовами. Супроводжуйте це відвідуванням більш близького за розмірами музею Фукагава Едо в сусідньому відділенні Кото, лише кількома зупинками на лінії метро Toedo Toei.  

• 35.698982139.7936335 Японський музей мечів, 1-12-9, Йокоамі, Сумідаку (7 хвилин ходьби від станції Ryogoku ), ☎ 81 36284 1000. ¥1000. Вівторок-Нд 09: 30-17: 00. Всі види японських мечів на виставці. З балкона на 3 поверсі відкривається вид на сад Кю-Ясуда. Досить дорогий вступний внесок. Тим не менш, обов’язковий прийом для людей, які цікавляться японськими мечами.  

• 35.706139.808696 Музей солі та тютюну (た ば こ と 塩 の 博物館 Табако до Шіо но Хакубуцукан), 1 Хоме-16-3 Йококава (Станція Honjo-Azumabashi ), ☎ 81 3-3622-8801. Вівторок, Нд 10:00 - 18:00. Ця своєрідна установа зобов'язана своїм існуванням монополії уряду Японії на ці дві речовини. Веб-сайт радить, що "небезпечні речовини не допускаються до музею".  

• 35.693753139.7916537 Музей феєрверків Рогоку (両 国 花火 資料 館 ryōgoku hanabi shiryōkan), 2-10-8 Рьогоку (5 хвилин від станції Рьогоку східний вихід), ☎ 81 3-5608-6181. Безкоштовно. Вівторок-Нд 12: 00-16: 00. Музей, присвячений феєрверкам.  
• 35.699844139.7969068 Меморіальний музей великого землетрусу в Канто, 2 Чоме-3-２５ Йокогамі, ☎ 81 3-3622-1208. Вівторок-Нд 09: 00-17: 00. Цей музей пам’ятає про великий землетрус, який стався в місті Токіо.  
• 35.697139139.7935289 ^{[посилання не працює]}Музей Сумо (相撲 博物館, сумаō hakubutsukan), Закри Ryogoku Kokugikan, ☎ 81 3-3622-0366 (японською). безкоштовно. Пн-Пт 10: 00-16: 30. Вигадливий маленький музей, захований на першому поверсі арени, присвячений історії сумо, особливо артефактам та церемоніальному вбранню - на жаль, майже повністю лише на японській мові. Колекція обертається кілька разів на рік. Під час турнірів із сумо воно працює щодня, але лише для власників турнірних квитків.  
• 35.693543139.79380610 Музей фотографії Сумо (相撲 写真 資料 館), 3-13-2 Рьогоку, ☎ 81 3-3631-2150. Відкрито лише у вівторок або щодня під час турнірів із сумо, з 10:00 до 17:00. 

Що робити

Подивіться матч сумо

Матч сумо Якщо ви хочете замовити квитки на турніри з сумо заздалегідь, Група JTB продає туристичні пакети для трьох токіоських турнірів сумо за ціною 9800 євро на людину, що включає екскурсію музеєм сумо та зарезервоване місце на другому поверсі для перегляду ігор сумо вдень. Пакет їжі на 13 800 євро включає вечерю після гри з фірмовою стравою Сумо, Чанко-набе. Замість того, щоб уважно переглядати борців у біноклі з дешевих крісел Кокугікан, ви можете побачити сумо зблизька, відвідавши тренажерний зал сумо (гей) для спостереження за ранковою підготовкою, яка зазвичай проводиться з 06:00 до 10:00 щодня. Потрібні будуть попередні домовленості, бажано за допомогою когось, хто володіє японською мовою, та "пожертва" приблизно 1500 фунтів стерлінгів. Під час перегляду тренування будьте тихими та не робіть спалаху. Зверніть увагу, що багато тренажерних залів, особливо ті, де є відомі борці, не дозволяють відвідувати. Там Тренажерний зал Ізенумі має інформативну (хоча і застарілу) домашню сторінку і із задоволенням домовляється про відвідування.

• 35.696944139.7933331 Ryōgoku Kokugikan (Sumo Arena) (両 国 国 技 館), 1-3-28 Йокоамі (Станція Рьогоку , Сазанамі та ), ☎ 81 3-3623-5111 (японською). Стільці за попереднім замовленням у західному стилі на другому поверсі коштують 3600, 4900 і 8400 єв. Кількість місць для відпочинку на першому поверсі в японському стилі становить 9200,, 10300 ¥ і 11300 ¥. Їх можна придбати в касах та продуктових магазинах, починаючи з місяця до наради. Ви можете придбати непродані місця в день турніру за 2100 ¥, але лише в касах Кокугікан.. Найбільша арена сумо в Японії, що вміщує 10 000 глядачів, саме тут у січні, травні та вересні, починаючи з другої неділі місяця, проводяться великі турніри або башо. Ці турніри тривають 15 днів і наповнені церемоніями та ритуалами, що дотримуються суворої ієрархії не лише для борців, але й для арбітрів та борців. Змагання починаються щодня близько 9:00 ранку з аматорами, а звідти борці змагаються в поступальному порядку старшинства. Професійні борці стартують близько 14:35, але ажіотаж починається з вищого дивізіону макуучі (幕 内) виходить на ринг під час церемонії dohyō-iri (土 俵 入 り) о 15:50. Турнір завершується, коли він є йокозуна високий рейтинг (横 綱) таозекі (大関) вони мають свої зустрічі, близько 18:00. Якщо ви сидите далеко від кільця, але прибуваєте рано, ви можете позичити місця біля кільця до середини дня, коли більшість глядачів почнуть прибувати. Доступні брошури англійською мовою, що описують програму дня та сумо загалом, а також можна взяти напрокат радіо з англійськими коментарями. Їжа доступна в приміщенні за дещо завищеними цінами.  

Покупки

Як повеселитися

• 35.695129139.7926841 Пивний клуб Попай, 2-18-7 Рьогоку, ☎ 81 3-3633-2120. Пінти пива складають близько 900 фунтів стерлінгів, доступні половина пінтів та дегустаційний набір. Пн-Сб 17: 00-23: 30. Popeye's - це, мабуть, найкраще місце в Токіо, якщо не у всьому світі, спробувати японське пиво. Є 40 сортів пива, що охоплює весь асортимент, від сімейного пива до ячмінних вин. Меню їжі цікаве, спробуйте авокадо та блакитний сир. Доступні англійські меню. 

Де поїсти

У місті Сумо потрібно їсти сумо-їжу, а саме багате рагу з чанко-набе (ち ゃ ん こ 鍋), що становить основну частину раціону рікіші. Це насправді досить корисна страва з курки, риби, тофу та овочів, приготовлених на бульйоні, борці, здається, їдять багато цього. Багато борців із сумо організовують ресторан чанко коли вони виходять на пенсію, і багато з них можна знайти по сусідству. Майте на увазі, що це, як правило, досить дорого, курси починаються приблизно з 2500 фунтів стерлінгів на людину. Вам знадобиться принаймні двоє людей і бронюйте заздалегідь, якщо ви плануєте скуштувати чанько, коли башо він знаходиться в місті.

Помірні ціни

• 35.710079139.8137561 ^{[посилання не працює]}Мохікрем (モ チ ク リ ー ム), Ошіаге 1-10-3 (Виїдьте на B3 станції Oshiage / Skytree, увійдіть в супермаркет Vita і знайдіть куточок Mochicream). Морозиво, що міститься в пакетику рисового пудингу. 
• 35.695642139.7974262 Святий Етуаль (Бейкер), 4-chōme-38-8 Ryōgoku (Поруч з пішохідним шляхопроводом), ☎ 81 3-3632-3114. Пн-Нд 7: 00-20: 00. Пекар, що продає хліб, круасани та каву, з можливістю споживання між столами ресторану. 

Високі ціни

• 35.69478139.792273 Чанко Томоегата (巴 潟), 2-17-6 Рюгоку (3 хв на південь від західного виходу станції JR Ryōgoku), ☎ 81 3-3632-5600. Обід ¥ 840/1260 у будні / вихідні дешевший. Вечеря 40 2940 / людина з Томеегата (місо) або Яхадзуяма (даші) і піднімається до 00 8400. Вівторок-Нд 11: 30-14: 00, 17: 00-23: 00. Одне з найстаріших місць для токійського чанько, яке працює понад 100 років, спеціалізується на трохи незвичному та ароматизованому супі. 

Де зупинись

Місця для відпочинку мало, особливо для тих, хто не говорить японську мову.

Середні ціни

• 35.698195139.7971031 Готель Dai-ichi Ryogoku (第一 ホ テ ル 両 国), 1-6-1 Йокоамі (За 1 хвилину ходьби від виходу A-1 зі станції метро Ryogoku Station), ☎ 81 3-5611-5211. 

Високі ціни

• 35.697243139.8109052 Готель Tobu Levant Токіо (東 武 ホ テ ル レ バ ン ト 東京), １-2-2 Кінші (3 хвилини ходьби від станції JR Kinshi-cho), ☎ 81 3-5611-5511. 
• 35.697483139.8154173 Lotte City Hotel Kinshicho (ロ ッ テ シ テ ィ ホ テ ル 錦 糸 町), 4-6-1 Кінші (Перед станцією кінші-чо JR.), ☎ 81 3-5619-1066. 

Як підтримувати зв’язок

Інші проекти

• Вікіпедія містить запис стосовно Суміда (Токіо)
• Загальне містить зображення або інші файли на Суміда (Токіо)

Придатний для використання : стаття поважає характеристики проекту, але крім того містить достатньо інформації для короткочасного візиту до району. Правильно використовуйте i перелік (правильний тип у правильних розділах).