Узбецький розмовник - Uzbek phrasebook

Узбецька (оззбекча / узбекча / اوزبیک تیلی - written в латинській, кириличній та арабській мовах) є основною мовою Росії Узбекистан, а також розмовляли етнічні узбеки в Росії Китай. Це також здебільшого взаєморозуміле з Уйгурський.

Вимовапутівник

Вимова узбецька дуже регулярна і проста. Якщо вимовити всезі слів, як вони пишуться, вас легко зрозуміють. Убзек єнаписані кириличним та латинським алфавітами в Узбекистані та арабськоюсценарій у Китаї.

Голосні

а
"а" як у "кішка"
ви, е
"ви" як у "ще" (на початку слова), "е" як у "нехай"
i
"i" як у "pin"
o
"o" як у "горщику"
u
"oo" як у "круто"
ю
"ю", як у "йоу"
так
"ya" як у "yak"
o '
"u", як у "put", інодісхоже на "au", як у "спійманий"

Приголосні

Q- жорстке 'k'.

KH - гортанне "h", як у шотландському "loch"

Поширені дифтонги

Список фраз

Основи

Загальні ознаки

ВІДЧИНЕНО
Очік
ЗАЧИНЕНО
Yopiq
ВИХІД
Кириш
ВИХІД
Чикіші
ПУСКАТИ
Ітарізм
Стягнути
Делікатний
ТУАЛЕТ
Xojatxona
ЧОЛОВІКИ
Еркак
ЖІНКИ
Айол
ЗАБОРОНЕНО
Man etilgan (Taqiqlangan)
Привіт.
Ас-саломуалайкум
Привіт. (неформальний)
Салом
Добрий ранок
Хаїрліязичок
Доброго ранку (відповідь)
тинч бьолінг
Як ти?
Qalay siz?
Добре, дякую.
. Якші, рахмат
Що твоєім'я?
Sizning ismingiz nima?
Мене звати ______ .
Менінг Ісмім...
Приємно познайомитись.
Танішганімдан-хурсандман
Будь ласка.
Маргамат
Дякую.
Рахмат
Ласкаво просимо.
Арзімайді
Так.
Ха
Немає.
Yo'q
Вибачте.
Кечірасіз
Явибачте.
Узур
До побачення
Хайр
Я не можу говорити по-узбецьки [добре].
Чоловіки Озбекча (якші) гаплашмайман.
Ви говорите англійською?
РозмірІнгліза гаплашасізмі?
Тут є хтось, хто говорить англійською?
Inglizcha gapiradiganlar bormi?
Допоможіть!
Йордаме!
Обережно!
Ехтіот болтинг
Я не розумію.
Тушунмадім
Де єтуалет?
Hojatxona qayerda?

Проблеми

Лікарня
kasalxona
Хворий
касал
Лікар
табіб (шифокор)

Числа

КардиналЧисла

наполовину
ярим
нуль
нол
один
бір
два
ikki
три
уч
чотири
to'rt
п'ять
беш
шість
олті
сім
ще
вісім
саккіз
дев'ять
to'qqiz
десять
о'н
п’ятнадцять
o'n besh
двадцять
ігірма
тридцять
o'ttiz
сорок
qirq
п'ятдесят
еллік
шістдесят
ольтміш
сімдесят
ще
вісімдесят
саксон
дев'яносто
to'qson
сто
юз
п'ятсот
беш юз
тисяча
Мін
один мільйон
мільйонів

Порядкові числівники

1-й
бірінчі
2-й
іккінчі
3-й
учінчі
4-й
to'rtinchi
5-й
бешинчі
10-й
о'нінчі
15-й
o'n beshinchi
20-го
ігірманчі
100-й
юзінчі
1000-й
мінгінчі

Час

коли?
качон?
котра година?
soat necha böldi?
О котрій?
мила нечада?
вранці
ерталаб
опівдні
ön ikki
вдень
tushlikdan söng
вечірній
окшем
опівночі
ярим кеча
сьогодні
бугун
сьогодні ввечері
bugungi oqshom
вчора
кеча
завтра
ертага
цетиждень
бу хафта
минулого тижня
ötgan hafta
наступного тижня
келасі хафта
цього місяця
шу ой
останній місяць
ötgan oi
наступного місяця
keiingi oi

Час годинника

год.
мило (lar)
хвилини
daqiqa
... години
мило ...
половина ...
... yarim soat ötdi

Тривалість

Днів

Понеділок
душанба
Вівторок
сешанба
Середа
чоршанба
Четвер
пайшаnba
П’ятниця
джума
Субота
шанба
Неділя
якшанба

Місяці

Січня
январ
Лютий
февральний
Березень
березня
Квітень
апрель
Може
mai
Червень
iyun
Липень
іюл
Серпня
серпень
Вересень
сентябр
Жовтень
жовтня
Листопад
ноябр
Грудень
декабр

Час і дата написання

Кольори

чорний
qora
блакитний
кук
коричневий
задзвонив джигар
зелений
яшил
помаранчевий
задзвонив qovoq
червоний
цизил
білий
oq
жовтий
сарік

Транспортування

Аеропорт
тайоргох

Автобус та поїзд

Автобус
автобус
Автобусна зупинка
автобікет
Поїздстанція
темір юл вогзалі
Квиток
білет

Напрямки

Деце ...?
... каєрда?
Ліворуч
глава
Правильно
ong

Таксі

Будь ласка, візьміть мене теж ...: ... 'ga oboring, marhamat

Житло

Готель
меймонхона
Кімната
хона
Будинок
уй
У вас є кімнати?
Sizga khona bormi?

Гроші

банку
банку
гроші
пуль
готівкою
naqd pul

Харчування

хліб
не
м'ясо
гош
рис
гуруч
фрукти
мева
овочевий
сабзавот
чай
Чой
(кип’ячена) вода
(qainatilgan) позашляховик

Покупки

Відкритий маркет
бозор
Зберігати
дукан
Скільки?
Qancha?
Дешево
арзон
Expenisve
qimmat

Водіння

вул
кучаsi

Авторитет

поліція
міліція
сер
janob
пані
хонім
Це Узбецький розмовник є контур і потребибільше вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!