 | ||
| Ворліц | ||
| федеральна держава | Саксонія-Ангальт | |
|---|---|---|
| Мешканці | 1.430 (2014) | |
| висота | 60 м | |
| Туристична інформація | 49 (0)34905-31009 http://www.woerlitz-information.de | |
немає інформації про туристів у Вікіданих:  | ||
| Розташування | ||
| ||
Невелике містечко Ворліц є районом міста Оранієнбаум-Верліц, приблизно в 15 км на схід від Дессау розташована поблизу Ельби. В основному він відомий сусіднім парком, який приваблює відвідувачів з усього світу.
фон
Колись маленьке сільськогосподарське містечко, Верліц був улюбленою резиденцією принца Леопольда III. Фрідріх Франц фон Ангальт-Дессау (1740-1817), який мав тут замок і ландшафтний парк, побудований тут в англійському стилі між 1769 і 1773 роками. Об'єкти, які оснащені безліччю невеликих архітектур, копій та мотивів, що мають освітню освіту, і не закриті, були відкриті для громадськості з моменту їх будівництва. Вони вважаються найбільшим англійським ландшафтним парком у Центральній Європі та видатним свідченням Просвітництва і належать до інших об'єктів, як Садовий царство Дессау-Верліц об’єктом Світової спадщини ЮНЕСКО.
Незважаючи на цю визначну пам’ятку на міжнародному рівні, яка, за оцінками, залучає 750 000 відвідувачів на рік і, таким чином, одне з найбільш відвідуваних туристичних напрямків у Саксонії-Ангальт, маленьке містечко Верліц зберіг свій оригінальний та частково надзвичайно провінційний характер.
потрапити туди
Потягом
З кінця березня до початку жовтня залізниця Дессау-Верліцер курсує кожні дві години від головного залізничного вокзалу Дессау через Вальдерзе, Мілдензе, Капен та Оранієнбаум до Верліца. (Розклад руху). Час у дорозі становить приблизно 35 хвилин для 19-кілометрового маршруту. 1 Станція Верліц лежить на південній околиці села. Це 15 хвилин ходьби до замку / парку.
Найближча залізнична станція DB Косвіг на північній стороні Ельби (пором).
Автобусом
Автобуси регіонального транспорту з Віттенберга відправляються з Дессау через Вальдерзе, Фоккероде та Грізен до Верліца - автобуси відправляються від автовокзалу в Дессау, безпосередньо на центральному залізничному вокзалі (автобусна платформа 2) або з Віттенберг до Верліца - відправлення автобусів відбувається безпосередньо на головному залізничному вокзалі (автобусна платформа 7 - Розклад (pdf)).
Окрім курсів за розкладом, т. Зв Автобуси на виклику принаймні за годину до вильоту 08000-366910 бути замовленим. У Верліці є автобусні зупинки Нова серія і швидкої допомоги.
Туристичні автобуси зазвичай зупиняються на краю парку біля церкви (Kirchgasse, Höhe Markt) або на великій автостоянці в Seespitze.
На вулиці
Верліц знаходиться приблизно в 10 кілометрах на схід від A 9 (Мюнхен - Берлін) і звідти їх можна швидко дістати. Варіанти вильоту (з півночі) через вихід Воккероде через Воккероде через L 133 або Дессау-Ост, потім B 107 до Оранієнбаума, а потім на L 133 до Верліца. Шлях до Верліца вказаний.
Дещо більш трудомістка, але мальовнича подорож здійснюється через B 187 в Косвігу з гірським гірським масивом Ельба (березень, квітень, листопад, 9 грудня до 18:00, травень по 9 вересня до 21:00).
A 2 Велика стоянка для відвідувачів (платна) знаходиться на захід від парку на дорозі до порому Ельба. Також є місця для паркування мобільних будинків та громадський туалет. Менша, також платна, стоянка біля Дубовий вінок на західній околиці міста. У місті існує суворе управління паркувальними місцями на центральних вулицях біля парку за розумними цінами (машини) та суворим наглядом. Якщо ви хочете пройти 10–15 хвилин до замку або парку, припаркуйте машину в південній та західній частині міста в житлових районах у напрямку залізничного вокзалу чи парку. камінь які не культивуються.
У вихідні з гарною погодою або під час великих подій у парку, таких як інсценізоване виверження вулкану, місто розривається по швах, і стоянка автомобіля стає справжнім випробуванням.
На велосипеді
Верліц увімкнений Велодоріжка Ельби і далі Принц Франц Шлях.
Пішки
Верліц включений Європейська міжміська пішохідна доріжка E11 і далі Лютервегщо пасе місто на північному заході. Походять обидві пішохідні стежки на великі відстані Дессау на тому ж маршруті, що і на R1, торкніться парку на острові Руссо, а потім ідіть дорогою до порому Косвігер (увага, туристи зимових періодів: пором не працює в січні та лютому).
Човном
Біля порома до Косвіга є причал для річкових човнів. Там причалюються деякі річкові круїзні судна. Пасажирів забирають зафрахтовані автобуси. Оскільки причал знаходиться приблизно в 4 км від міста Верліц, а круїзні кораблі зазвичай знову забирають своїх пасажирів у Віттенберзі чи Дессау / Акені, то реальної альтернативи цьому немає за вказаний проміжок часу, який становить близько 3 годин.
мобільність
До всіх туристичних напрямків можна дійти пішки.
В парку заборонено їздити на велосипеді. Пороми в парку (Розенінзель, Нойер-Зе) курсують щодня з квітня по жовтень з 10 до 18 години.
Туристичні пам'ятки
Парки
Головною визначною пам'яткою Верліца є Рослини Верліца, часто теж Парк Верліц називається (не зовсім правильно, парк буде огороджений, об'єкти Верліца - ні). Вони є одними з найбільших об'єктів у континентальній Європі, розроблені в англійському ландшафтному стилі та займають площу 120 гектарів. Численні лінії зору з'єднують видатні точки в парку між собою та точками зору зовні. Системи розташовані на північ від міської зони Верліц і закриті на північ дамбою Ельби. Перехід від міста до об’єктів проектується так само, як і поступовий перехід до сільськогосподарських районів. Окрім замку, комплекс Верліц містить численні інші будівлі та невелику архітектуру. Вони були створені за правління принца Леопольда III. Фрідріх Франц фон Ангальт-Дессау (1740-1817) з 1760-х до приблизно 1800 року і був майстром садівництва Йоганом Шохом Старшим. (1728–1793), Йоганн Шох Молодший (1758–1826), Йоганн Айзербек (1738–1818) та Йоганн Ноймарк (1741–1811). Будівлі спроектовані Фрідріхом Вільгельмом фон Ердманнсдорфом (1736–1800). Заклади в основному незмінені і є видатним свідченням епохи Просвітництва. Сьогодні вони є частиною Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО Садовий царство Дессау-Верліц.
Системи розташовані на південному краю заплави Ельби і включають водойми. Зеля Верліцер - озеро Ельби, велике та мале Валох - це сліди повені, яка затопила ще напівзавершений парк. Озера з'єднані між собою каналами, які в свою чергу представляють зорові осі. У напрямку до Ельби дамба захищає об'єкти, що одночасно з'єднує види та невелику архітектуру як окружний шлях. Спроектовані місця для паркування з великими клумбами чергуються з водоймами, луками, навіть сільськогосподарськими ділянками і дають різноманітний ландшафт. Будинки захоплюють спогади про подорожі Гранд-тур князя Франца і мають моделі, наприклад, в ландшафтних парках в Англії, різні мости, споруди від класичної античності до копії Везувія. Конструювали рослини так лабіринт або скит є алегоріями життя з мотивами Просвітництва, Острів Руссо або що пам'ятник присвячені спогадам про загиблих.
Доступ
Об'єкти Верлітцера знаходяться у Верліцер-Зеє в меншій південній частині із замком, замковим садом, синагогою, сірим будинком, церквою, садом Ноймарка та більшою північною частиною з готичним будинком, садом Шоха, храмом Флори, великим і малим валохом, дамбою Ельби з пам'ятник, храм Венери, Луйзенкліппен, Новий сад та інша архітектура. До палацового саду можна дійти з різних точок до міста. До саду Ноймарка можна дістатися через павільйон за адресою Твердий, як залізо або з поромом з чайного голуба чи троянди. Північна частина об'єктів знаходиться у східному кінці біля камінь або в західному кінці в Пальмова хата, доступний. Якщо офіційний пором не йде біля синагоги, вам доведеться прогулятися навколо озера.
До послуг є вільний доступ, біля входів встановлені скриньки для пожертв. Їзда на велосипеді заборонена, собаки строго на повідку.
Ви повинні запланувати дві-три години для систем для первинного огляду, плюс час для відвідування будівель. Загалом, цілий день або нічліг вартий того, якщо ви хочете відчути набагато спокійніший вечір чи ранкові години. Основні моменти року - цвітіння крокусів навесні, колір листя восени та холодна зима, коли озера та канали замерзають.
в'їзд
Вхід у парк не стягується. Пороми (офіційний пором, острів троянд, пором з чайною голубкою до саду Ноймарка) коштують 50 центів на людину кожен. Замок, готичний будинок та камінь можна розглядати лише як частину екскурсій та коштувати 5 або 4 євро (камінь) для дорослих. Діють знижки для пенсіонерів, студентів, дітей, школярів та інвалідів. Денні квитки можна придбати за 12 євро та включають усі відвідування замку, готичного будинку, острова Штейн та користування паромом.
Практичний
Продаж сувенірів можна придбати в дубовому вінку, в залізному твердому, в кухонному будинку та в готичному будинку. Закуски У парку: У кухонному будинку є ресторан, біля храму Флора є невеликий стенд із закусками з місцями для відпочинку (див. Розділ кухня). Громадський туалетТам біля Штейна, біля храму Флора, Готичного будинку, будівлі кухні та великої автостоянки.
Церкви, синагоги, храми
- 1 Св. Петрікірхе, Кірхгассе 34. Тел.: 49(0)34905-20093, Електронна адреса: [email protected]. Пізня готична церква, побудована в 1804-1809 роках на краю парку Верліц на фундаментальних стінах церкви, що датується 12 століттям, з 66-метровою вежею церкви, яка видно здалеку. Сходження на вежу як біблійна виставка ("Bibelturm"), у церкві Лютерський триптих Лукаса Кранаха Старшого. з 1547 року.Працює: Вербна неділя до середини жовтня з 11:00 до 17:00.Ціна: Безкоштовний вхід до церкви, сходження на церковну вежу € 2, екскурсія € 1.
- 2 синагога
- Храм Венери
Замки
- 3 Замок Верліц. 1769 - 1773 для князя Леопольда III. Побудований Фрідріхом Францом фон Ангальт-Дессау, це найраніша будівля в стилі класицизму в Центральній Європі. Архітектор Фрідріх Вільгельм фон Ердманнсдорф використовував для зразків будинки в Англії та вілли Палладіо у Венето.Працює: з квітня по жовтень, екскурсії щогодини.Ціна: з екскурсією € 7,50.
- 4 Готичний будинок
.jpg/320px-Schloss_Wörlitz_(1).jpg)
Будинки
- 5 Сірий будинок
- 6 Стоун та Вілла Гамільтон
- 7 Твердий, як залізо
- Будинки настінних охоронців
- 8 мерія
Пам'ятники
- пам'ятник
- Камінь протея
діяльності
- Поїздка на гондолі
- Морські концерти
- соколине полювання
- весняний фестиваль
- Адвент-маркет
- Прокат велосипедів Верліц Гаральд Грауль, Грабенгассе 49а, Верліц. Тел.: 49 (0)34905 22117.
магазин
- 1 Садовий магазин королівства
- 2 Образотворче мистецтво Айзенхарта
- 3 Життєвий шлях
- 4 М'ясна крамниця Wildgrube, Нова серія 194. Тел.: (0)34905-20127. Відділення м'ясної крамниці в Гохрау із закускою. Сонце, Пн закрито.
- 5 Хлібобулочні Донек, Ердманнсдорфштрассе 86. Тел.: (0)34905-20363, Електронна адреса: [email protected]. Давно встановлена пекарня із закускою, що стоїть. Сонце, Пн закрито.
- 6 Кондитерська Моні, Нова серія 179. Тел.: (0)34905-20124, Електронна адреса: [email protected]. Продаж випічки та випічки. Також відкрити так.
- 7 Супермаркет EDEKA, Ердманнсдорфштрассе 80. Тел.: (0)34905-20576. Невелике відділення EDEKA. Такий закритий.
кухня
Не можна не помітити, що рівень пункту призначення не відображається на гастрономічному рівні. Мало хто з будинків пропонує більше, ніж натхненну кухню на смак широких мас. Існує, мабуть, незмінна пропозиція протягом десятиліть (хоча і за сьогоднішніми цінами) та послуга, яка навряд чи заслуговує на цю назву. Це швидко, особливо у приємні вихідні Земля під і очікуйте тривалого часу очікування навіть на найпростіші замовлення.
Дешево
- 1 Перекус у парку Верліцер. Прості закуски, морозиво, тістечка, напої. Сидіння.
- 2 Ресторан, кафе морозива, садовий бар Grüner Baum, Neuer Wall 103, 06785 Wörlitz. Тел.: 49 (0)34905-21703, Факс: 49 (0)34905-21902. Ресторан та пивний сад під високими деревами без кулінарних вимог. Самообслуговування. Закуски, морозиво, тістечка, напої.Ціна: основна страва 9,80 євро.
- 3 Cafe am Eichenkranz, Angergasse 104, 06785 Wörlitz. Тел.: 49 (0)34905-20124, Факс: 49 (0)34905-20237. Історична трактир біля західного входу в Верліц, який досі реконструюється. Кафе використовує закінчені прибудови. Закуски, морозиво, тістечка, напої.Працює: 9:00 - 19:00 (травень-вересень).
середній
- 4 Gasthaus "Seeblick", Amtsgasse 42b, 06785 Wörlitz. Тел.: 49 (0)34905-21344, Факс: 49 (0)34905-20100. Розташований біля парку.
- 5 Готель Zum Gondoliere, 131. Тел.: (0)34905 20329.
- Гастхаус "Zum Hauenden Schwein", Erdmannsdorffstraße 69, солідна регіональна кухня, пивний сад, привітне обслуговування
- Готель та ресторан Elbterrasse у Wörlitzer Winkel, Elbterrasse 1, 4 км на північ на поромі до Косвіга. Тихе місце, тераса з видом на річку та поромне сполучення
- Landhaus "Wörlitzer Hof", центральне розташування.
Елітний
- 6 Ресторан у будівлі кухні, Замок Ам Верліц, 06785 Верліц. Тел.: 49 (0)34905-22338, Факс: 49 (0)34905-22331. Стильний та комфортабельно обставлений ресторан із каміном взимку та пивним садом влітку безпосередньо біля замку. Амбітна кухня, яка виділяється серед натовпу.
- 7 Кільцевий готель "Zum Stein", Erdmannsdorffstrasse 229, 06785 Wörlitz. Тел.: 49 (0)34905-500, Факс: 49 (0)34905-50199, Електронна адреса: [email protected]. На східному краю Верліца біля р Штейнс. з зимовим садом. Елегантний ресторан з гарною кухнею та професійним сервісом, що має свою ціну. Меню з трьох страв із половиною пляшки вина 29,80 євро.
- 8 Циглери, Новий діапазон 149А. Тел.: (0)34905 308230. Свіжа, креативна кухня, до якої вступний абзац прямо не стосується.
нічне життя
"Нічне життя? Ха-ха, це було добре ...! "
Найкраще після Берлін або Лейпциг, але принаймні до Дессау чи Віттенберга.
розміщення
Дешево
Приватні пенсії - посередництво за допомогою інформації Верліца (див. Нижче).
середній
- 1 Готель і ресторан Zum Gondoliere, Angergasse 131, 06785 Wörlitz. Тел.: 49 (0)34905-20329, Факс: 49 (0)34905-21145. Ціна: від 49 €.
- 2 Гастхаус "Zum Hauenden Schwein", Erdmannsdorffstrasse 69, 06785 Wörlitz. Тел.: 49 (0)34905-30190, Факс: 49 (0)34905-30717, Електронна адреса: [email protected]. Ціна: від 49 €.
- 3 Готель та ресторан Elbterrasse у Wörlitzer Winkel, Elbterrasse 1, 06785 Wörlitz. Тел.: 49 (0)34903-89095, Факс: 49 (0)34903-89094, Електронна адреса: [email protected]. 4 км на північ на поромі до Косвіга. Тихе місце, після закінчення поромного сполучення ви залишаєтесь наодинці з річкою та, можливо, комарами. Шум дорожнього руху є деінде.Ціна: від 59 €.
- 4 Landhaus "Wörlitzer Hof", Wörlitzer Markt 96, 06785 Wörlitz. Тел.: 49 (0)34905-4110, Факс: 49 (0)34905-41122. Центральне розташування, 50 кімнат, функціональна нова будівля, трохи зношена.Ціна: Одномісний від € 66, подвійний від € 98.
- 5 Готель-ресторан "Золотий фазан", Оранієнбаум, Dessauer Strasse 41-42. Тел.: (0)34904 3030, Електронна адреса: [email protected]. Ціна: Одномісний від € 54, подвійний від € 82.
Елітний
- 6 Ringhotel "Zum Stein", Erdmannsdorffstrasse 229, 06785 Wörlitz. Тел.: 49 (0)34905-500, Факс: 49 (0)34905-50199, Електронна адреса: [email protected]. На східному краю Верліца біля р Штейнс. 87 номерів, які також використовуються як конференц-готелі та конференц-готелі, із сауною та оздоровчим центром. Беззаперечний номер 1 у готельному господарстві у Верліці та далеко за його межами.Ціна: Одномісний від € 80, подвійний від € 135, включаючи сніданок.
безпеки
- 1 Поліцейський відділок, Dessauer Str.45, 06785 Oranienbaum-Wörlitz. Тел.: 49 (0)34904 323176.
здоров'я
- 2 Паркова аптека, Erdmannsdorffstrasse 65, 06786 Oranienbaum-Wörlitz. Тел.: 49 34905 20321, Факс: 49 34905 20957. Працює: понеділок, вівторок, четвер і п’ятниця з 8:00 до 13:00 і з 14:00 до 18:00, середа з 8:00 до 13:00 і з 14:00 до 17:00, субота з 8:00 до 11:00
Практичні поради
- 3 Інформація про Верліц, Förstergasse 26, 06785 Wörlitz. Тел.: 49(0)34905 31009, (0)34905 19433, Факс: (0)34905 31010, Електронна адреса: [email protected]. Працює: Час роботи: квітень - жовтень щодня з 10:00 до 17:00, листопад - березень пн. - пт. 10:00 - 16:00.
- 8 Спаркассе Віттенберг, Стара стіна 103. У відділенні є банкомат.
У магазині EDEKA за адресою Erdmannsdorffstrasse 80 є поштове відділення. Час роботи відповідає часу роботи магазину.
- 9 АЗС Q1, Оранієнбаум, Dessauer Strasse 47. Тел.: 49 34904 30705. Верліц більше не має АЗС в Оранієнбаумі: бензин (E5, E10), дизель, газові пляшки з пропаном, мийка автомобілів. На АЗС є банкомат.Відкрито: відкрито цілий день.
поїздки
Сам по собі Верліц є місцем екскурсії. Але якщо ви вибрали для свого району Верліц, ви можете дістатися до найближчих екскурсійних напрямків:
- Оранієнбаум з бароковим парком, палацово-міським ансамблем.
- Косвіг на північ від Ельби, до якої можна дістатися до Гірсейлфере.
- Дессау, з ландшафтом Королівського саду Дессау-Верліц між ними.
- Віттенберг з місцями Реформації.
- Graefenhainichen з розкопками міста Феррополіс.
- Біттерфельд-Вольфен колись найбрудніше місто Європи зі значними змінами.
Завдяки зручному розташуванню до автостради також Лейпциг, Потсдам і Берлін не набагато більше години їзди.
література
Веб-посилання
- http://www.woerlitz-information.de/ - Офіційний веб-сайт Верліца
