Дессау, нині Дессау-Рослау, має населення близько 90 000 і є третім за величиною містом в Саксонія-Ангальт регіон Німеччина. Дессау історично є столицею князівства (згодом герцогства) Ангальт. У 20 столітті він прославився Юнкери авіазавод і Баугауз школа архітектури та дизайну. Дессау може похвалитися двома Списки Світової спадщини ЮНЕСКО: "Садовий царство Дессау-Верліц", що складається з ландшафтних парків та будівель у Дессау та навколо нього, побудований у другій половині 18 століття за часів просвітництва князем Францем; та будівлі Баугауза.
Дессау стоїть на річці Мульде, що скидається в Ельбу, на північ від міста. Луки Мульде та Ельби є заповідним біосферним заповідником.
Залазь
Літаком
Найближчі аеропорти є Лейпциг (LEJ IATA) і Берлін (BER IATA). Дозвольте їхати 90 хвилин від LEJ (S-Bahn до Лейпцига або головного вокзалу Галле, а потім до Дессау регіональним поїздом), 2,5-3 години від Аеропорт Берлін-Бранденбург користуючись громадським транспортом.
Автомобілем
Дістатися до Дессау найпростіше на машині, скориставшись автострадою A9. Він має три виходи залежно від того, звідки ви приїжджаєте. Якщо ви прибуваєте з півночі, використовуйте виїзд "Dessau Ost" (швидший) або "Vockerode" за більш мальовничим маршрутом. З півдня вихід "Dessau Süd".
Потягом
Також є можливість прибути поїздом. Регіональні поїзди з'єднуються з / в Віттенберг (30 хвилин), Лейпциг (60 хвилин), Галле (50 хвилин), Köthen (20 хвилин) і Магдебург (60 хвилин) щогодини та з Берліна (100 хвилин) через дві години. Виїзд о 1 Дессау Hbf 
(Головний вокзал Дессау). Є ще деякі передмістя, які, як правило, не мають значення для відвідувачів.
Автобусом
побачити міжміські автобусні подорожі по Німеччині
Обійти
До більшості місць у центрі міста або поблизу нього, включаючи будівлю Баухауза, Майстер-будинки, парк Георгіум, можна дійти пішки.
Однак, якщо ви хочете відвідати ще кілька парків та палаців у передмісті чи околицях Дессау, піші прогулянки не є варіантом. Плоский рельєф та густа та розумно підтримувана мережа велосипедних доріжок роблять тур на велосипеді рекомендований спосіб обійти. Ви можете взяти велосипеди на регіональних поїздах в межах Саксонії-Ангальт безкоштовно, а за межами Саксонії-Ангальт за пару євро. Перед головним вокзалом Дессау у прокат велосипедів Mobilitätszentrale (центр мобільності), ціни від 6 до 7 євро на день.
Пересуватися на машині, як правило, легко. Трафіку не надто багато. Знайти місце для паркування, як правило, не становить проблем, плата за паркування може стягуватися в центрі міста. До деяких чудових краєвидів на луках Мульде чи Ельби немає автомобіля.
Є також громадський транспорт. Дві трамвайні лінії починаються від головної станції та з'єднуються з півднем (лінія 1) та заходом (лінія 3) міста. Кілька автобусних ліній обслуговують усі частини міста. Однак у них низька частота esp. у вихідні дні та не легко обслуговують туристичні місця. У багатьох випадках ви дійдете до місця призначення, пройшовши пішки ще до того, як проїхав якийсь автобус, у будь-якому випадку на велосипеді. Вартість квитків за одну поїздку - 1,50 євро Mobilitätszentrale або торгові автомати (також у трамваях), 2 євро у водія автобуса.
Дессау-Верлітцер АйзенбанДвоповерхові залізничні автобуси (DWE) з панорамними вікнами з'єднують головний вокзал Дессау з передмістями Вальдерзе і Адрія (лідо), а також сусідніми містечками Оранієнбаум (палац і сад) і Верліц ("царство саду"). Поїзди курсують з двогодинними інтервалами щодня з кінця березня до кінця жовтня та у певні свята. Квиток в один бік до Оранієнбаума або Верліца коштує 5 євро (знижено 3,50 євро), сім'я з двох дорослих та до трьох дітей платить 20 євро за цілий день. Комбіновані квитки, включаючи екскурсію Оранієнбаумом або Верліцом, доступні за € 12 та € 15 відповідно. Квитки можна придбати в Mobilitätszentrale або від провідника.
Побачити
Баугауз сайтів
- 1 Будівля Баугауза, Гропіусалле 38. 10:00-18:00. "Будівля Баугауза" (1925-26 рр. Вальтера Гропіуса) - це будівля, що визначає тенденції для сучасної архітектури і, отже, входить Світова спадщина ЮНЕСКО. Це 5 хвилин ходьби від головного вокзалу (використовуйте західний вихід, а не головний вихід). Тут розміщений післядипломний коледж ("Bauhauskolleg") та виставкові зали. Можна вільно ходити по частинах будівлі. Щодня об 11:00 та 14:00 проводяться екскурсії з гідом (німецькою мовою), додаткові екскурсії у вихідні дні (4 євро). Каса квитків знаходиться на першому поверсі. 8,50 євро для дорослого.
- 2 Будинки майстрів (Meisterhäuser), Еберталлі 1–7 (5 хвилин ходьби від Баухаузу / 10 хвилин від вокзалу). Вт-Нд 10: 00-17: 00 (квітень-жовтень до 18:00). Будинки майстрів (1925–26 рр. Вальтера Гропіуса), будинки для вчителів Баугауза ("господарів"), являють собою ансамбль спочатку одного одинарного та трьох подвійних будинків. Вони названі на честь своїх перших користувачів (Гропіус, Мохолі-Надь / Фейнінгер, Мухе / Шлеммер, Клі / Кандінський). Будинки Гропіус та Мохоли-Надь були зруйновані під час Другої світової війни, вілла Гропіуса замінена окремим будинком 1950-х років. Нові майстер-будинки були додані в 2014 році берлінською архітектурною фірмою Bruno Fioretti Marquez. Екскурсії з гідом (німецькою мовою) починаються від будівлі Баугауза (квитки на перший поверх) Ту-Су 12:30 та 15:30. У вартість 9 євро входить плата за вхід. €5.
- 3 Музей Баугауза Дессау, Міс-ван-дер-Рое-Плац 1 (Штадпарк). щодня 10:00 до 17:00. Одна з найбільших у світі колекцій дизайну та архітектури Bauhaus. € 8,50, зниження € 5,50.
- 4 Siedlung Törten (Житловий масив Дессау-Тортен) (За 4 км на південь від центру міста, вздовж Францштрассе, Хайдештрассе, Дамашкештрассе). Комплекс таунхаусів на південному краю Дессау був одним із перших зразків архітектури Баугауза і входить до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Він був побудований у 1926–1928 рр. Для подолання дефіциту житла того періоду. Житлова площа кожного будинку досить мала (57–75 кв. М), але кожен мав сад площею 350–400 кв. М, призначений для самостійного забезпечення овочами. Лише деякі будинки повністю збережені в оригінальному стилі Баугауза (наприклад, Doppelreihe 35, Mittelring 38), тоді як більшість фасадів були модифіковані відповідно до смаку власників. Konsumgebäude, свого роду кооперативний супермаркет у центрі комплексу, також був спроектований архітектором Баугауза Вальтером Гропіусом. В наш час він служить музеєм історії архітектурного комплексу (працює щодня 10–17; екскурсії англійською мовою, п’ятниця 15.30).
- 5 Arbeitsamt (Бюро зайнятості), Серпень-Бебель-Плац 16. Колишнє (не) бюро зайнятості, спроектоване Вальтером Гропіусом і побудоване в 1928–1929 роках. В даний час тут розміщується бюро громадського порядку, водійські права та бюро реєстрації транспортних засобів Дессау.
Садове царство
- 6 Георгій, Пушкінальлі (5 хвилин ходьби від Баухаузу, 10 хвилин від вокзалу). Парк Георгіум, який є частиною світової культурної спадщини, є ландшафтним парком з елементами бароко та англійською мовою кінця 18 століття, який тягнеться майже від станції на північ до річки Ельби. До парку необмежений доступ (остерігайтеся кабанів у нічний час). У палаці Георгіум знаходиться галерея живопису (вт-су 10: 00-17: 00, 3 євро).
- 7 Мавзолей, Querallee 8 (поруч із парком Георгіум). Місце поховання герцогів Ангальтських, побудованих у 1894–1898 роках у стилі неокласики та Відродження. Купол висотою 43 метри. Парк, що оточує мавзолей, використовується як зоопарк Дессау.
- 8 Луїзіум, Вальдерзее (3 км на північний схід від центру міста). Luisium - це англійський ландшафтний парк, який продовжується на луки Мульде та Ельби. Невеликий палац (швидше вілла). Вхід у парк безкоштовний (остерігайтеся кабанів), до палацу: з травня по вересень: вт-су: 10: 00-17: 00, вхід 4,50 євро; лише з екскурсією.
Інший
- 9 Музей техніки "Хуго Юнкерс" (Музей технологій Хьюго Юнкерса), Kühnauer Straße 161a (1,5 км на захід від центру міста). Щодня 10: 00-17: 00. Виставка дозволяє відкрити дивовижні інженерні роботи першопрохідця літаків Хьюго Юнкерс. Можна побачити справжні літаки, як легендарний JU52 і отримати більше інформації про різні робочі області Hugo Junkers. €3.
- 10 Палац Мінквіц, Альбрехтсплац 2. Аристократичний таунхаус із середини 18 століття.
- 11 Марієнкірхе (Церква Св. Марії), Schloßstraße 3. Головна церква міста, побудована в 1506–1523 роках у готичному стилі. Статуя принца Леопольда I Ангальтського ("Старий Дессауер"; 1676–1747), Генералфельдмаршалл (фельдмаршал) о Пруссія, стоїть перед церквою.
Роби
- 1 Театр Anhaltisches, Фріденсплац 1А. З огляду на те, що колись Анхальт був окремою державою, його столиця, звичайно, має власний театр, постановки драм, опер, мюзиклів, концертів філармонії та лялькового театру. Він має одну з найбільших обертових сцен у Німеччині та вміщує аудиторію 1100. Будівля, добудована в 1938 році, є вражаючим прикладом позбавленого класицизму часів нацизму.
- Цикл. вздовж річок Ельби або Мульде і досліджуйте приховані пляжі. Ельбу назвали римляни albis fluvius (біла річка) за яскраві піщані пляжі.
- Курт-Вайль-Фест, щорічний фестиваль культури на честь німецько-американського композитора Курта Вайля (1900–1950), родом з Дессау, наприкінці лютого - середині березня кожного року.
Купуйте
У центрі міста є стандартний вибір покупок. Два торгових центри в центрі міста, Ратхаус-Центр (між Kavalierstraße та Zerbster Straße) та Центр Дессау на вулиці Францштрасе / Асканішштрассе пропонують те саме приміщення.
Варто поглянути на:
- Книгарня в Баугаузі, Гропіусалле 38 (у підвалі будівлі Баугауза). працює щодня 10.00-18.00. пропонують різноманітні книги про мистецтво та архітектуру, також англійською мовою.
- 1 Галерея Бауарт, Гропіусалле 81 (поблизу Баугауз / Майстерхаузер). відкрито пт-нд 12.00-18.00. пропонують дизайнерські вироби та меблі у стилі Баугауза.
Їсти
У центрі міста та на Цербстерштрассе є кілька ресторанів та барів. Всередині торгового центру, що знаходиться в центрі, є фуд-корт Rathauscenter.
Варто відзначити їх особливий хист:
- 1 Brauhaus zum Alten Dessauer, Ланге Гассе 16 (центр міста), ☏ 49 340 2205909. Працює щодня з 11.00 до опівночі. Цей ресторан розташований у старовинній пивоварній будівлі, де подають традиційні місцеві страви. Вони самі варять пиво. Основні страви близько 10/12 євро..
- 2 Баугауз Менса, Гропіусалле 38 (всередині будівлі Баугауза). М-Са 08.00-16.00. Сніданок та обід. Самообслуговування, харчування до 5 євро
- Баухаус Клуб, Гропіусалле 38 (всередині будівлі Баугауза, в підвалі). М-Са 10.00-24.00, Вс 10.00-20.00. Змішана натовп місцевих жителів, персонал Bauhaus та відвідувачі. Вони пропонують закуски та легкі страви.
- 3 Корнхаус, Kornhausstraße 146 (2 км на північ від центру міста). Працює щодня, крім четверга 1100-2300. Цей ресторан, побудований в 1929 році за проектом архітектора Баугауза Карл Фігер, розташований прямо на південному березі річки Ельби. Тераса на річку, чудові краєвиди. Традиційні та експериментальні страви із використанням свіжих місцевих продуктів, основні страви близько 10 євро.
Напій
Спати
У місті Дессау та його околицях є безліч готелів та приватних готелів типу "ліжко та сніданок". Запитайте у Інформація для туристів.
Бюджет
- 1 Турбаза, Еберталлі 151. 20 хвилин ходьби від центрального вокзалу. Початок роботи від 18,50 євро.
Середній діапазон
- 2 Баугауз, Гропіусалле 38. Коли-небудь зупинявся на світовому культурному об’єкті? Ви можете в гуртожитку Баугауза. Прості стандартні спільні ванні кімнати. Одномісний B&B 40-55 €, двомісний 60-65 €.
- 3 Dormero Hotel Dessau-Roßlau, Zerbster Straße 29 (центр міста). Простий діловий готель, ціни починаються від 80 євро з односпальним ліжком, 100 євро з двоспальними ліжками Двомісний € 64.
Розпливтесь
- 4 Radisson Blu Fürst Leopold, Фріденсплац 1 (недалеко від вокзалу та центру міста). 4-зірковий бізнес-готель. Двомісний € 80 (без урахування сніданку).
Поруч
- 12 Замок Мосігкау, 06847 Дессау-Рослау, Knobelsdorffallee 3 (8 км на південний захід від центру міста на B185 до Кетена). Замок у рококо, побудований у 1752–1757 роках для принцеси Анни Вільгельмін від Ангальт-Дессау. Комплекс включає сади в стилі бароко та оранжерею. Тут розміщена картинна галерея та є концертним майданчиком.
- 13 Оранієнбаум, 06785 Oranienbaum-Wörlitz, Schloßstraße 9A (13 км на схід від Дессау). Бароковий ансамбль палацу, парку та містечка. Побудований для голландської принцеси, яка вийшла заміж за Дессау, тут є коріння голландської королівської родини (Оранжевий дім).
- 14 Сади Верліца (15 км на схід від Дессау). здійснити екскурсію до найбільшого англійського ландшафтного парку на континенті. Створений у 1770-х роках, він демонструє найкращу садову архітектуру, оживлену парками в Англії, такими як Кью, Стоурхед, Стоу. Види в парку та навколишній пейзаж. Доступ до парку безкоштовний, деякі пасажирські пороми, що експлуатуються вручну, і які ведуть до водойм, коштують від 0,60 до 1 євро. Палац Верліц, Готичний дім, Штейн (зі штучним вулканом) мають виставки, вхід від 3 до 5 євро. Від Дессау до Верліца гарна година їзди на велосипеді вздовж велосипедної доріжки "Фюрст Франц" або проїдьте на залізничному вокзалі Дессау-Верлітцер Айзенбан (35 хвилин; повернення 10 євро).
- 15 Феррополіс, 06773 Gräfenhainichen, Ferropolisstraße 1 (20 км на південний схід від Дессау). «Місто заліза». Унікальний ансамбль із п’яти гігантських гігантів гірничого виробництва, розміщених навколо відкритої арени на 20 000 чоловік. Постановка фестивалів, як щорічно Фестиваль розплаву в липні, і концерти. Metallica сподобалась обстановці, тож перевірте програму.
Йдіть далі
- Köthen, колись спільна резиденція Князівства Ангальт, власність Йоганна Себастьяна Баха та Самуеля Ганемана (батька гомеопатії), 25 км на південний захід (20 хв поїздом)
- Віттенберг, середньовічна резиденція та університетське місто, де Мартін Лютер започаткував протестантську реформацію, 35 км на схід (30 хв поїздом)
- Галле, місто мистецтв і музики, батьківщина Джорджа Фрідеріка Генделя, старе місто із середньовічними церквами, замки вздовж річки Заале, 50 км на південний захід (35 хв поїздом)
- Магдебург, Столиця штату Саксонія-Ангальт із середньовічною та сучасною спадщиною, 60 км на північний захід (40–60 хв поїздом)
- Лейпциг, торговий центр та центр музики та мистецтв з багатьма визначними пам'ятками та культурними закладами, 70 км на південь (40–55 хв поїздом)
- Берлін, Столиця Німеччини та європейський мегаполіс, 125 км на північний схід (1:20 до 1:40 год поїздом)