 | ||
| Істад | ||
| Довжина | Ніжна (ШведськаПовіт Сконе) | |
|---|---|---|
| Мешканці | 20.133 (2020) | |
| висота | невідомо | |
немає значення висоти у Вікіданих:  | ||
| Туристична інформація | 46 (0)411-57 76 81 ystad.se | |
| немає інформації про туристів у Вікіданих: | ||
| Розташування | ||
| ||
Істад (сказати: Üsta) - портове місто на півдні Швеція в Ніжна. Місто стало особливо відомим завдяки багатьом старим двоповерховим будинкам та невеликим вуличкам, насамперед завдяки Хеннінгу Манкелсу Кримінальні романи Валандера.
У Істаді також є чудовий вибір пляжів, які всі трохи заблоковані, але до них легко дістатися на велосипеді та машині. Істад також є відправною точкою для поїздок до Датська острів Борнхольмде ви можете бути або за 2,5 години, або за 1,5 години, залежно від порому. Доїхати на поромі можна також за 7 годин Польща і через 2,5 години до Сасніц-Мукрана на Рюгені (зараз зимові канікули).
фон
Істад є портовим містом на південному кінці Швеція. Істад вважається містом з найбільш закритим міським пейзажем Північна Європа а відповідно до самореклами навіть як Ротенбург Північна Європа. Для нього характерні невисокі, часто лише одноповерхові будинки 19 століття. Крім того, Істад нещодавно став популярним серед німецькомовних туристів як місце для детективних романів про комісара Валандера Хеннінга Манкелла. Протягом літа проводиться екскурсія містом по місцях розміщення романів та фільмів на старій пожежній машині. Інформація про всі події доступна в туристичному бюро на S: t Knuts Torg.
потрапити туди
Літаком
Це найближчий аеропорт Аеропорт Мальме-Стуруп
(IATA: MMX), але пунктів призначення лише декілька. Аеропорт Копенгаген (Каструп). З аеропорту ви можете сісти на поїзд до Мальме, не проїжджаючи по місту, також є прямі сполучення з Істадом. Потім ці поїзди перевантажуються на пором і після Ронне на Борнхольм відвантажено.
Потягом
Це веде відрізок Мальме Центральний (Pågatåg) до Істаду. Є також прямі поїзди з Копенгагенякий на мандрівників після Борнхольм які пересаджуються сюди на пором Борнхольм. Цими поїздами можна також дістатися до міста з аеропорту Каструпа в Копенгагені, без маючи поїхати до центру Копенгагена. Є також залізнична лінія з Сімрісхамн вище Томелілла до Істаду.
З Стокгольм сюди можна дістатися швидкісним поїздом Х 2000 через 5 годин до Мальме, звідки регіональний поїзд продовжує рух до Істаду.
На вулиці
З Мальме ви просто дотримуєтесь E65 до Істаду. З півночі можна доїхати федеральною дорогою 19 тут. Він також закінчується в Істаді.
Човном
На додаток до Пором з Борнхольма (1,5 год. Або 2,5 год.) Також лежав у гавані Пороми з Польщі від польського Свіноуйсьце (Свіноуйсьце) до (7 год).
мобільність
Старе місто (Гамла Стен) можна повністю перетнути за 20 хвилин без жодних проблем. Якщо ви хочете поїхати на пляжі неподалік від міста, ви можете взяти напрокат велосипед. Вони доступні або в готелі, або в молодіжному гуртожитку безпосередньо та за адресою Циклар Росліна у Дженнігатані. Старе місто і так є в основному пішохідною зоною, саме тому не варто орендувати для нього велосипед. Автомобілі не можуть заїхати в старе місто.
Якщо ви хочете піти далі в околиці міста, вам слід взяти напрокат велосипед, але ви також можете дістатися до всіх місць на машині. Навколо старого міста Істад є незліченна кількість місць для паркування, тому дефіциту не повинно бути навіть влітку. Місця для паркування велосипедів також є скрізь у центрі міста та навпроти багатьох будинків.
Туристичні пам'ятки
Міський пейзаж практично достовірно збережений з 19 століття, оскільки Істад був одним із перших міст, де була добровільна пожежна команда. Навіть сьогодні охорона вежі дме кожні чверть години з 21:15 на Марієнкірхе ріг, що звучить як туман. Це давня традиція. Охоронець башти попереджав людей, коли сталася пожежа, і як доказ того, що він прокинувся, йому довелося знову і знову трубити в ріг. Тому символ Істаду та місцевого бізнесу такий Істадс Аллеханда (Місцева газета) рогачі.
Тут переважають низькі будинки, увінчані двома середньовічними цегляними церквами. У Істаді також є найстаріший фахверковий будинок у Північній Європі (Будинок паломників 15 століття, Stora Östergatan).
Шанувальники Комісар Валландер від Хеннінга Манкелла в туристичному бюро (Touristbyrå навпроти залізничного вокзалу в S: t Knuts Torg) проспект із переліком десятків місць, згаданих у книгах та фільмах. Mariagatan 11 C, де Валландер живе в романах, знаходиться на сході міста.
Однак місто настільки тихе, чисте і майже стерильне, що важко уявити, що найжорстокіші злочини, описані Валандером, продовжують відбуватися тут.
Індивідуальними пам’ятками є:
- Маріакирка. Марієнкірхе.
- Францисканський монастир
діяльності
Суспільного басейн увімкнено Österledenякий проходить повз порт та залізничний вокзал, трохи на схід від залізничного вокзалу (вхід 24 SEK).
На півночі міста є два парки, а в західному кінці старого міста є ще один менший, який підходить для коротших прогулянок.
в Військовий музей Істад представлена історія військових в Істаді. Музей працює влітку з кінця травня до кінця серпня, з середи по неділю з 12:00 до 16:00. Він розташований у З регулюванням, колишній військовий сайт.
На З регулюванням також є Ystad Studiosде знімаються фільми з серії "Валандер" та інші шведські постановки. На території колишньої армії є також Cineteketде відвідувачі можуть поглянути за лаштунки кіноіндустрії. Фільми із серіалу "Воландер" часто знімають у самому місті.
Влітку завжди є Середньовічний фестиваль відбувся у замку Б'єрсьохольм.
Для Валандер-Вентилятори доступні в туристичному бюро (або як Завантажте PDF) брошура Слідами Валандера. Він проводить відвідувачів через Істад на основі локацій з романів та фільмів. У липні та серпні добровільна пожежна команда пропонує екскурсію старою пожежною машиною до багатьох місць, лише шведською мовою. Місцева газета Істадс Аллеханда має віртуальний Вивчення Істаду Валандера створено (потрібен програвач Flash).
У Істаді також є театр Театр Істад. Квитки та інформація про поточну програму також доступні в туристичному бюро поблизу. Театр також варто відвідати заради його архітектури та прилеглих будівель. Він розташований на Сконсгатан.
магазин
Уздовж Stora Östergatan більшість магазинів розташовані. Ви можете знайти все - від одягу до взуття та головних уборів. Також єдиний пункт продажу алкоголю Systembolaget знаходиться тут. Більшість магазинів не відкриваються до 10 або 11 ранку і знову закриваються о 18 або 19 вечора.
ВООЗ Їжа Хочете ходити по магазинах можете або в старому місті в КООП біля Stora Östergatan (працює щодня з 8:00 до 21:00) або далі Сторторгет в Салюхолл (відкрито з 8:00 до 20:00). У зовнішніх кварталах є дуже мало менших дисконтних магазинів.
Майже на всіх пляшках і банках є депозит (маленький печатний знак з Штани). Їх можна повернути в будь-який магазин, який також їх продає. Там ви можете або повернути заставу, або передати її безпосередньо на благодійну організацію. Багато ПЕТ-пляшок і банок, які продаються в пляжних кафе через дорогу, є Так само застава.
кухня
Піци домінують у меню піцерії-ресторану “М” безпосередньо за готелем Continental на Гамсгатані; але лосось з картоплею та квасолею надзвичайно смачний (і шведський). Уздовж Stora Östergatan є кілька ресторанів від китайської, тайської та фаст-фудів до незліченних кафе.
За останні роки в Істаді склалася справжня культура кафе. Є багато таких кафе, де можна поласувати свіжою випічкою та різними напоями. Однак багато хто закривається відносно рано ввечері.
До речі, у багатьох ресторанах є спеціальні пропозиції на обід. Варто вивчити повідомлення та, можливо, перенести основну їжу на полудень.
Кафе
- Притискається, біля Stora Östergatan. Кава, випічка та бутерброди ("бублики"). Порада: Рулетики з корицею, покриті шоколадом.
- Кафе Діана, біля Stora Östergatan.
- Кафе Mariet, біля Сторторгет.
- Кафе Хальмстад, біля Сторторгет.
Дешево
- МАКС, біля Хамнгатан. Відділення шведської мережі швидкого харчування.
- піцерія, в Тулгатан. Ціна: шашлики та піца приблизно від 55 шведських крон.
- Піцерія Стамбул, в Stora Östergatan. Ціна: Піца, гамбургери та шашлики приблизно від 55 шведських крон.
- Різні мобільні кіоски, де продаються макарони з незліченними соусами, шашликами та фалафелем. Порція коштує приблизно 20 шведських крон.
середній
- Кроген, Stora Östergatan 47. Традиційні страви від 100 шведських крон та вегетаріанське меню.Працює: з 11:00 до 22:00, бар до опівночі.
- М., Хамнгатан. Піца та макарони.
- Bella Italia, Stora Östergatan.
- Loo-ching ресторан, Куточок Stora Östergatan / Stortorget. Азіатська їжа.Працює: до 22:00
- Bryggeriet Steakhouse, біля Långgatan 20. Стейки, пиво з власної пивоварні та інші подібні страви від 160 шведських крон.
Елітний
- Ресторан Лотти, біля Сторторгет. Піци та традиційні страви.
нічне життя
Місцевий Винний магазин Systembolaget знаходиться на головній торговій вулиці Stora Östergatan і (у робочі дні) працює до 19:00.
Протягом тижня Істад майже безлюдний, лише в ресторанах, де часто відвідують туристи Сторторгет і в Stora Östergatan є ще деяка активність. Але до найближчого міста можна дістатися за 50 хвилин Мальме (Відправлення поїзда завжди о 8 ранку), останній поїзд о 23:08) або трохи більше півтори години до мегаполісу Копенгаген (поїздом до Мальме та мосту Ересунд).
Відкривається на вихідних Бар-а-бар їх ворота (на початку Stora Östergatan), поєднання бару та невеликої дискотеки. На З регулюванням є також нічний клуб літер той з 23-3 вечора. Пов’язаний ресторан працює з 6 до 10 вечора.
розміщення
В Істаді є кілька готелів та два молодіжні хостели. Якщо ви подорожуєте з невеликими грошима, ми рекомендуємо молодіжний хостел, який знаходиться на відстані трьох кілометрів на вулиці Сандскоген, де ліжко в гуртожитку (три ліжка, розділені шторами) коштує 120 шведських крон.
Дешево
- Молодіжний хостел Кантарелен. Молодіжний хостел розташований приблизно за 3 км від Істаду, але до нього можна дістатися на машині, велосипеді (просто вздовж Österleden до стику Фритидсваген), а також пішки (бажано спочатку до Істадс Зальцйобад а потім вздовж пляжу до знаку для молодіжного гуртожитку Кантарели з'являється ліворуч від контуру).Вартість: ліжка від 120 шведських крон для членів HI. Сніданок також доступний за 55 шведських крон.
середній
- Молодіжний хостел Statioinen, у вокзальній будівлі. Тут ліжко коштує від 200 крон, є також одне Ліжко і Сніданок. Цей молодіжний хостел розташований у центрі міста.
- Готель Bäckagården, біля Даммгатан 36 відразу за туристичним бюро. Ціна: Номери від 620 SEK (одномісний номер на добу) або 750 SEK (двомісний номер на добу).
Елітний
- Готель Continental, в Хамнгатан. Перший і найдорожчий готель на площі. Його ресторан - улюблене місце комісара Валандера, щоб спокійно поїсти щось інше, крім гамбургерів.
- Готель Sekelgården, біля Långgatan. Також з'являється в кримінальних романах Валландера.Вартість: ліжка від 795 шведських крон (двомісний номер на особу за ніч).
Навчіться
Істад належить чотири хвилини (пішки) на північ від Österportstorg обширний Бібліотека, де ви можете знайти місцеві газети, журнали та книги на всілякі теми. Однак більшість із них увімкнено Шведська.
безпеки
Через свої невеликі розміри Істад дуже безпечний, особливо в старому місті. Гавань теж не набагато небезпечніша.
Поліцейський відділок увімкнено Крістіанштадсваген 51 на виїзді з міста у напрямку Томелілла. Ця будівля була використана для перших фільмів про Валандера Рольф Ласгард які засновані на книгах, написаних Манкеллом. Коли серія фільмів була продовжена і нова Крістер Хенрікссон коли з’явився Курт Валландер, це було і залишається будівлею на його вершині З регулюванням поряд з Ystad Studios використовується як відділення міліції.
здоров'я
Як столиця великої громади та ширшої території, Істад має відносно велику лікарню, цілодобову Кімната невідкладної допомоги відкрився. У менш термінових випадках адреси лікарів в Істаді можна отримати в туристичному бюро протягом тижня. У лікарні лише вихідні вихідці з обмеженого штату, працює лише інтегрована аптека. Тоді бажано перейти на сусідній Мальме.
Практичні поради
В основному, не повинно бути жодних серйозних проблем, особливо з лінгвістичної точки зору, тому що майже всі люди є корисними і можуть і будуть раді Англійська допомогти. Хто, однак Шведська говорить, особливо легко контактувати з людьми.
Зазвичай у готелях таких немає Інтернетдоступ, одна з можливостей - міська бібліотека (на північному сході міста, 4 хв від Österportstorg). Використання Інтернету тут безкоштовне. Щоб орендувати термінал, вам потрібно підійти до прилавка та забронювати термінал. В іншому випадку ви можете безкоштовно користуватися Інтернетом, якщо принесете власний ноутбук. Для цього не потрібна реєстрація. Крім того, ви також можете відвідати ресторан швидкого харчування Макс біля Хамнгатан йди і користуйся безкоштовним Wi-Fi з ноутбуком.
A поштовий відділ в Істаді їх немає, але ви можете купити листівки у багатьох магазинах та в C&L біля Stora Östergatan ви можете придбати марки. Поштові скриньки розкидані по всьому місту, більшість із них знаходяться в центрі міста.
Є лише два Телефонні будки: Один включений Österportstorg, інший на Сторторгет щось сховане за рогом біля книгарні. Вони можуть працювати як з монетами (мінімум 10 шведських крон або 2 €), так і з телефонними картками. Ці телефонні картки можна купити в одному з численних кіосків.
поїздки
До найближчих міст та сіл можна швидко дістатися поїздом та автобусом. Потягом (Pågatåg), наприклад, можна дістатися до Томелілли та Сімрісхамна.
Відомі в околицях Істада Алесь стенар, кам'яна обстановка, ймовірно, епохи вікінгів, поруч Kåseberga.
Ви також можете здійснити одноденну поїздку на швидкісному поромі на катамарані Ронне на Борнхольм в.
література
Веб-посилання
- http://www.ystad.se/ - Офіційний веб-сайт Ystad
- Сконетрафік - громадський транспорт в Ніжна
