Борнхольм - Bornholm

Борнхольм є Даніякоронна коштовність. "Перлина Балтії" має піщані пляжі на півдні острова, які славляться своїм середземноморським світлом та відчуттями. Його ліси надають більш міцного відчуття, ніж в інших місцях густонаселеної Данії. Хоча практично невідомий для більшості англомовних, цей острів світла є улюбленим місцем відпочинку для скандинавів, німців та поляків. Його положення в середині Прибалтики (це ближче до Швеція, Польща і Німеччина ніж у решті Данії) дає відчуття як відокремленого, але і міжнародного відчуття.

Борнхольм знаходиться в Балтійському морі за 37 км на південь від Швеції. Острів займає приблизно 588 км² і має 158 км берегової лінії. Борнхольм широко відомий своєю копченою оселедцем, високоякісними видами декоративно-прикладного мистецтва та своєю прекрасною природою.

Bornholm.png
Вид на Борнхольм з Хаммершуса

Регіони

Карта Борнхольма

Станом на 2003 рік п’ять регіонів Борнхольма об’єдналися в одну адміністративно-політичну одиницю, яка називається Борнхольмська регіональна комуна. У 2007 році Борнхольм приєднався до Столичного регіону (Hovedstadenregionen), що означає, що Борнхольм зараз адміністративно злитий з Копенгагеном.

Міста

Інші напрямки

  • 1 Дуеодде Дуеодде у Вікіпедії - заповідний пляж та місце найвищого маяка на острові
  • 2 Ertholmene - невелика група островів
  • 3 Хаммершус Hammershus у Вікіпедії - велике середньовічне укріплення

Історія

Борнхольм має давню історію як військовий та політичний центр у Балтійському океані. Історія сягає знаменитих вікінгів. Численні знахідки на півдні Борнхольма свідчать про те, що Борнхольм був добре встановленим торговим пунктом. До Польщі, Швеції та Німеччини - 100 км. Це зробило Борнхольм привабливим для датського короля, архієпископа Лунда та міста Любек у середньовічні часи. Католикам, які постили, дозволялося їсти лише рибу та інші подібні речі, так що в 13 столітті оселедець був основним джерелом доходу в Борнхольмі.

Середньовічний

Європейська чума вразила Борнхольм у середині XIV століття та зменшила населення вдвічі. Також у цей час був побудований Хаммерсхус, а також відомі «круглі церкви». З 1525 по 1576 рік Борнхольм був закладений в Любек в рахунок оплати боргів датського короля Фредеріка I внаслідок підтримки Любеком повстання проти шведського короля Крістіана II. Люди Борнхольма були придушені високими податками та примусовою працею. Вони спробували звільнитися, але повстання було припинено в битві при Углеенге.

Гранітний кар’єр поблизу Хаммершуса

Ранній сучасний

Битва між Данією та Швецією в 1645 р. Призвела до контролю Швеції над островом, але вона була короткою - того ж року вони знову виїхали. У Роскільдському мирі 1658 року Борнхольм, Сконе, Галланд і Блекінге були віддані Швеції. Знову люди були змушені платити високі податки гнобительським силам. Датський король порадив жителям Борнхольма дати відсіч. У 1658 р. Шведський командир Борнхольма був убитий у Ронне, і жителі Борнхольма звільнилися від років іноземного командування. Борнхольм був переданий датському королю як "його острів". Єнс Кофоед, Пол Анкер, Педер Олсен та Віллум Клаузен стали чемпіонами свободи. Ті самі чотири чоловіки в наш час давали свої імена поромам з Борнхольмштрафіккена.

Друга світова війна 1940-1946

Борнхольм був датцем до Другої світової війни, коли він був окупований нацистами разом з рештою Данії. Острів був звільнений радянськими військами в 1945 році, але на тлі нової холодної війни вони відмовились відступати, поки їм не надали особливих привілеїв.

Холодна війна 1946-1989

Борнхольм був кулаком НАТО на сході, але в радянській декларації після Другої світової війни було зазначено, що розміщення на Борнхольмі "іноземних солдатів" (НАТО) заборонено. Отже, лише датським солдатам дозволили чергувати в Борнхольмі. Оскільки вони мали змогу слухати радянські, польські та східнонімецькі військові радіопередачі з місця, розташованого далеко на схід, ніж будь-які інші члени НАТО, дозволяючи контролювати військові пересування та підкріплення, що знаходяться глибоко всередині Радянського Союзу, внесок Данії у спільну розвідку НАТО дуже цінувався, особливо в періоди міжнародної напруженості. У 2017 році Служба оборонної розвідки Данії вирішила побудувати біля Остермарі слухацьку вежу, розміром майже зі Статую Свободи, для перехоплення радіозв'язку через Балтійське море та в частині Росії.

Промисловість

Як і в інших місцях світу, Борнхольм відчув промислову революцію протягом 19 століття, і в 1843 році був створений його клінкер Hasle (клінкер). Це було одне з найбільших експортних підприємств Борнхома з часів оселедця в середні віки. Крім того, метро Борнхольма було і залишається сьогодні великою частиною індустрії Борнхольма. Борнхольм - острів Граніту.

Bornholmstrafikken (раніше відома як "Dampskibsselskabet af 1866" або пароплавська компанія 1866 року) була заснована в 1866 році і досі є регулярним маршрутом до та з Борнхольма.

Основним джерелом доходу Борнхольма, як острів, завжди було море, яке його оточує, і в 1970-х - 1980-х рибалки острова були настільки успішними, що багато хто з них стали справді заможними. Ніхто ніколи не замислювався над кількістю риби, яку вони витягували на своїх човнах до початку 1990-х. Гавані та переробні споруди були відновлені, щоб бути готовими до нового сезону риболовлі, але сезон морські біологи скасували. Через перелов риби море було порожнім, риби в ньому не було. Це призвело до краху в галузі, оскільки одна людина в морі могла тримати шестеро на березі на роботі - у переробних підприємствах, магазинах, сервісному обслуговуванні.

п’ять видів граніту на Борнхольмі (від площі Аакіркебю)

Туризм

Сьогодні Борнхольм є популярним місцем подорожі для туристів зі Швеції, Норвегії, Німеччини, Польщі та решти Данії, які є звичним видовищем у літній час.

Розмовляти

Оскільки в Борнхольмі щороку багато туристів, більшість людей розмовляють англійською, німецькою або шведською мовами, за винятком більшості людей похилого віку.

Майже всі туристичні брошури можна знайти англійською, німецькою, польською та скандинавською мовами.

Залазь

Літаком

Аеропорт Борнхольм[мертве посилання] поблизу Ронне. У літній сезон з аеропорту ходять автобуси.

Всі міжнародні рейси працювати лише за літнім графіком:

Внутрішні рейси:

Автомобілем

Оскільки Борнхольм - це острів, ви повинні сісти на один з різних поромів (див. Нижче). Вартість проїзду для автомобіля зазвичай набагато вища, ніж для пішоходів.

На поромі

Ці пороми приймають машини і пасажирів.

Міжнародні пороми:

Внутрішні пороми:

Пором і поїзд

  • DSB продає комбіновані залізничні та поромні квитки Копенгаген - Мальме-Хіллі - Істад - Ронне. Ця подорож вимагає пересадки на станції Malmö Hyllie. Між поїздом і поромом в Істаді є дуже коротка прогулянка.

Обійти

Велоспорт на Борнхольм

До острова можна дістатися на поромі або літаку, але на острові також є чудові можливості для прибуття на приватному човні, легко дістатися на машині, автобусі чи велосипеді.

На таксі

Ви можете взяти таксі на вулиці або зателефонувати, щоб той приїхав за вами за певною адресою. Таксі можна замовити за номером 45 59 95 23 01.

Вартість поїздки з аеропорту до Ронне становить приблизно 7 євро, а поїздка з Ронне до Нексо (найдовша відстань) становить 50 євро.

Автобусом

Є 9 автобусних ліній, що сполучають міста та визначні місця. Деякі зупинки призначені для виходу, прогулянки мальовничим маршрутом та сідання в автобус на наступній зупинці.

Поза містами не так багато автобусних зупинок. Ви просто просите водія автобуса зупинитися там, де ви хочете зійти. І ви махаєте рукою, щоб зупинити автобус в будь-якому місці, де на дорозі немає суцільних білих ліній (щоб автобус не перекривав рух, щоб вас пустили). Вночі використовуйте ліхтарик або мобільний телефон, щоб зробити ваш жест видимим для водія.

Цілодобовий квиток BAT на 150 кр може бути гарною угодою, якщо ви подорожуєте кілька разів і не хочете турбуватися про ціни та зони.

Велосипедом

Найпростіший спосіб вивчити Борнхольм - на велосипеді, найдовша відстань на острові - 36 км. По всьому Борнхольму є чудові велосипедні споруди.

В Борнхольмі легко взяти напрокат велосипед, і плата варіюється залежно від місця, але очікуйте приблизно 10 євро на день та 20 євро на цілий тиждень.

Побачити

Хаммершус
Østerlars кругла церква
  • Альміндінген - Третій за величиною датський ліс
  • Сванеке - Дуже добре збережене місто в найбільш східній точці острова, Сванеке може похвалитися найбільшою кількістю годин сонячного світла у всій Північній Європі. Відомий як одне з найкрасивіших і найкраще збережених міст на острові, він також добре відомий своїми численними художниками та галереями. На міській площі є базарний день, і це одне з найкрасивіших речей цього міста. Середа та субота з 09: 00-14: 00 протягом усього літнього сезону та лише в суботу до обіду решту року. Ринок переповнений людьми, купує і розмовляє, дивиться і споглядає ... слухає живу музику і п’є пиво. Вимогою бути продавцем тут є те, що ви повинні виготовити товари самостійно. Є свіжі органічні овочі, смажена риба, що побита, ковбаси та гірка, фотокартки, ювелірні вироби, вироби мистецтва та ремесла, шапки, светри та шкарпетки, шкіряне взуття; тут є щось для кожного. Великим хітом серед дітей є прогулянка верхи на конях та баггі по місту, збирання та висадження людей на ринок. Барвисте життя ринку самостійно варто відвідати. Унікальну червону церкву 1300-х років також варто побачити, вона є однією з найстаріших на острові і однією з найкрасивіших, оскільки вона спостерігає за Балтією. Сванеке має дві гавані, більшу та меншу для місцевих жителів, наповнену різнокольоровими човнами та сусідню коптильню з морепродуктами (з критою та відкритою їжею). Але, мабуть, цим містом найвідоміше ... це пиво. Пивоварня Svaneke Bryghus, що є лише на островах, стала досить відомою по всій Данії. Водонапірна вежа за проектом архітектора Йорна Утцона (найвідомішого за Сіднейським оперним театром) у Сванеке. Олуф Хьост народився у Сванеке, і його будинок можна побачити на OlufHøstgade. У Сванеке також є багато спеціалізованих солодких магазинів, таких як цукерки ручної роботи, карамелі, солодка та шоколадні цукерки, зроблені у високій якості. Існує навіть органічна домашня морозиво. Сванеке - також одне з міст, крім Ронне, яке має життя навіть протягом зими.
  • Джоболенд - Парк розваг поблизу Сванеке з невеликим аквапарком, тваринами та атракціонами.
  • Дуеодде - Білопіщані пляжі з одними з найкрасивіших пісків у світі.
  • Гудхем - Назва перекладається безпосередньо на "Божий дім" і славиться своїми чудовими східними часами. Безліч крутих пагорбів, що ведуть вас далі в місто, до гавані, є найбільш чарівним у місті. Гудхем досить мертвий взимку, але влітку вирує від туристів. Тут є багато магазинів та ресторанів і дуже великий білий млин. Прямо від Гудхем знаходиться найкращий басейн острова. Вода є напівсолоною, щоб можна було використовувати менше хлору. Є масивні вікна від стіни до стіни та стелі, тропічні рослини та водна гірка. Сауна є як у чоловічих, так і в жіночих роздягальнях.
  • Алінге-Сандвіг - Ці два об’єднані містечка на північному узбережжі острова романтичні та гарні та мають сотні старомодних фахверкових будинків. Аллінге особливо милий і знаменитий своєю Коптильнею та щорічним джазовим фестивалем. Протягом тижня влітку в Алінге живе „Folkemoede” з готелями, хостелами та приватними помешканнями, зарезервованими на рік раніше. Дуже близько до Аллінге є Тейн де змагання з риболовлі Тролінг Майстер Борнхольм проводиться щорічно, як правило, у квітні. Сандвіг - місто, найближче до популярного туристичного напрямку Замок Хаммерсхус. Орієнтація на вершині північного узбережжя Борнхольма може бути трохи лякаючою, якщо приїжджати на автобусі або самостійно їхати для новачків, оскільки це, в основному, 4 міста, які з часом зрослися. З північного заходу на південний схід вони: Сандвіг-Аллінге-Сандкаас-Тейн.
  • Круглі церкви
  • Стара частина Ронне
  • Слотслінген - Дика природа біля Хаммершуса
  • Музей Борнхольмса Найбільша колекція мистецтв Борнхольма. Включає таких художників, як Олуф Хост (Хост), Карл Ісаксон та багато інших. Музей найбільш відомий своєю фантастичною архітектурою та дивовижним розташуванням на узбережжі моря.
  • Хаммершус - Велика руїна в найпівнічнішій точці острова.
  • Середньовічний центр Борнхольма - Невелике відновлене місто з середньовічних часів. У них є кіоски, демонстрації, їжа, виконавці та спеціальні заходи для дітей. Щороку в середині липня тиждень проводиться великий ринок. Відвідують ентузіасти з різних країн, і центр перетворюється на великий театр із усілякими сценами з повсякденного життя середньовіччя. Кульмінація - це величезна битва з гарматним димом, луками, турніром на конях і лицарями в обладунках.

Роби

  • Велосипед
  • Сонячні ванни
  • Піші прогулянки / походи
  • Екскурсії по галереї
  • Плавання
  • Серфінг
  • Вітрильний спорт
  • Риболовля
  • Кемпінг

Ліси

  • Альміндінген - Третій за величиною ліс у Данії.
  • Парадисбаккерне
  • Ритскер Хойлінг - Будинок масивної скелі "Роккестенен" приблизно 35 тонн.

Пляжі

  • Дуеодде - Пісок надзвичайно дрібний і привабливий. Вода чиста і чиста з великою кількістю піщаних брусків, тому поблизу берега є як мілка, так і глибока вода. Пісок білий, і якби не сосни на відстані, можна було б повірити, що вони в тропіках.
  • Балка - Балка - найпопулярніший пляж Борнхольма. Він довжиною в кілька кілометрів і має дуже дрібний пісок та мілководдя.
  • Пісочниця - Найкращий пляж на північному узбережжі Борнхольма. Дуже популярний серед місцевих жителів і з великим місцем для кемпінгів / караванів для туристів поруч.
  • Антуанетта - Пляж на північ від Ронне, багато місця, щоб бути собою і насолоджуватися погодою та океаном.
  • Хуллехавн - Невеликий пляж на околиці Сванеке, він включений у скелі і навіть має дайвінг-борд. Пляж має кемпінг з одного боку, а маяк - з іншого. Хуллехавн відомий своєю легкою атмосферою. Місцеві жителі та туристи насолоджуються Хуллехавном, де люди дуже спокійні та товариські; вік та національність нічого не означають. Там є невеликий бар / кафе / кіоск з морозивом зі столами та стільцями прямо на пляжі. Часто бувають концерти і в кафе, і ді-джеї, і танці.

Їсти

чотири види оселедця
Дивитися також: Скандинавська кухня
  • Копчені оселедці є особливістю острова. Ви можете отримати їх у коптильнях у приморських містах, таких як Арнагар, Гудхем чи Сногебек, де вони також продають іншу делікатеси з риби та морепродуктів.
  • Соль над Гудджемом - Копчена оселедець на житньому хлібі з сирим жовтком зверху.
  • Мариновані оселедці - Маринована оселедець, подана на житному хлібі з маслом із звареним круто яйцем і цибулею, є традиційною їжею Данії і відверто не пропускається. Спробуйте каррі-маринад.
  • Інші морепродукти такі як креветки, лосось, підошва та вугор.
  • Житні сухарики зробив Йоганнес Дам у Аакіркебю
  • Різноманітні місцеві сири.
  • Коптильні у більших містах, таких як Аллінге чи Хасле, для відвідувачів часто пропонують високоякісні буфети з морепродуктів. Дуже популярний серед місцевих жителів та туристів. Очікуйте, що ви заплатите близько 20-25 євро на особу без урахування напоїв. Шведський стіл з морепродуктами може бути зайнятий у високий сезон, але, безумовно, його обов’язково потрібно спробувати відвідувачам Борнхольма.

Купуйте

Борнхольм славиться багатьма високоякісними ремеслами, такими як видувне скло та текстиль. Відвідайте різні магазини та експонати.

  • Скляне мистецтво - Навколо Борнхольма багато маленьких скляних майстерень.
  • Кераміка
  • Граніт

Напій

  • Борнхолмер Бриг. Пиво, виготовлене Svaneke Bryghus, і доступне в більшості барів та ресторанів Борнхольма.
  • Борнхолмерські знімки. Знімки, зроблені на Bornholm Den Bornholmske Spritfabrik ApS, доступні майже в будь-якому магазині Борнхольма.

Йдіть далі

Ertholmene острови.

Цей путівник по регіону Борнхольм є контур і може знадобитися більше вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Якщо є Міста і Інші напрямки перераховані, вони можуть бути не у всіх придатний для використання статусу, або може не бути дійсної регіональної структури та розділу "Вхід", що описує всі типові способи сюди дістатися. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!