Гори Ціттау лежить в Верхня Лужиця, у південно-східному куті р Саксонія, на прикордонному трикутнику з Польщею та Чехією. Хребет висотою до 792 м є частиною Лужицьких гір, які частково також закриваються Північна Чехія в Чеська Республіка належить.
місць
- Гросшонау - Місце розташування на кордоні з Чехією з німецьким музеєм дамаських і махрових тканин, музеєм мотоциклів і ветеранів та Парк Тріксі, парк відпочинку для всієї родини з будинками для відпочинку, кемпінгом, спортом, басейнами та оздоровчим центром.
- Йонсдорф - Санаторій на чеському кордоні з льодовим катоком Йонсдорф, гірським басейном та будиночком метеликів.
- Ольберсдорф - Місце у прикордонному регіоні з оазисом дозвілля Ольберсдорфер Зе на півночі місця, громадською лазнею та знаменитим музейним вокзалом Бертсдорф на заході та ткацьким заводом кокосових горіхів у Нідердорфі, а також парком скульптур в Обердорфі.
- Ойбін - оздоровчий курорт з однойменною горою, історичним замком Ойбін та районами Хайн та Люкендорф
- Вальтерсдорф
- Ціттау - Південне передгір’я однойменного міста вже в горах
Інші цілі
фон
мову
На верхньолужицькому діалекті німецької мови в основному розмовляють у горах Ціттау.
потрапити туди
Літаком
Найближчі аеропорти Дрезденський аеропорт
(IATA: DRS), 100 км на північний захід від Ціттау) і Празький аеропорт(IATA: PRG), 145 км на південний захід). Однак жоден з них не має зручного сполучення з горами Ціттау громадським транспортом: з аеропорту Дрездена ви можете сісти на поїзд (дві пересадки) більше трьох годин; з Праги з трьома пересадками протягом чотирьох годин. Політ туди бажаний лише в тому випадку, якщо ви берете орендований автомобіль згодом.
Потягом
Циттау - кінцева точка двогодинної лінії Trilex (приватний регіональний поїзд) та Trilex Express (регіональний експрес) з Дрездена. Там є зв’язок з міжміським транспортом. З Дрездена вам потрібно 1,5 години (експрес) або трохи менше двох годин (Trilex). Крім того, Східнонімецька залізниця курсує щогодини від Котбуса через Герліц до Ціттау (35 хвилин від Герліца, 1:50 години від Котбуса). З Берліна вам потрібно 3:20 години з пересадкою в Котбус. Кожні дві години є лінійки Trilex та Trilex-Express з Лібереца в Чехії до Ціттау (30–35 хвилин). Також Trilex курсує кожні дві години з Рибніште в Чехії через Гросшонау до Ціттау (35 хвилин). З Праги можна їхати через Турнов і Ліберець, або через Дечин і Рибніче (з Праги 3:40 до 3:50 години, з Млади Болеслава дві години, з Дечина 1:40 години)
На вулиці
З автостради А 4 (Дрезден - Герліц - Бреслау), перехрестя Вайсенберг, B 178 або B 178n, яка була розроблена на таких ділянках, як автомагістраль, веде в гори Ціттау. На 125 км від Дрездена вам доведеться спланувати близько півтори години їзди. Подорож через Баутцен коротша з точки зору відстані, але триває довше через менший ступінь розширення. З напрямку Герліц ви можете їхати паралельно Нейссе на B 99, від Бауцена на B 96. З Турнова та Лібереця в Чеській Республіці дорога I / 35, яка в основному схожа на автомагістраль (європейський маршрут 442), веде до околиць німецько-польсько-чеського прикордонного трикутника. Очікується час подорожі 1,5 години на 135 км від Праги.
На велосипеді
Велодоріжка Одер-Нейс веде від Герліца (37 км), Ротенбурга (68 км), Бад Мускау (110 км), Ліс (поблизу Котбуса; 140 км) і Губен (166 км вище за течією) або у зворотному напрямку від витоку Нейс і Ліберець до Ціттау. Німецький шлях D 4 (Міттельландський шлях) веде від Дрездена уздовж північного краю Саксонії Швейцарії та через південь Верхньої Лужиці до Ціттау (приблизно 110 км від Дрездена).
мобільність
Гори Ціттау знаходяться в тарифній зоні Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Нижня Сілезія (ZVON). Її квитки дійсні в регіональних поїздах та автобусах, але лише обмежено в поїздах вузькоколійної залізниці Циттау. Це доступно для поїздок у сусідні частини Польщі та Чехії Квиток на Євро-Нейс.
Потягом
.jpg/220px-Zittauer_Schmalspurbahn_(Bahnhof_Oybin).jpg)
Вузькоколійка Циттау - Вузькоколійний паровоз поєднує Ціттау С Ольберсдорф, Ойбін і Йонсдорф в горах (Бік вузькоколійки). Поїздка від Ціттау до Ольберсдорфа займає приблизно 20 хвилин, до Бертсдорфа - 30 хвилин, до Ойбіна або Йонсдорфа - 40 хвилин. Протягом основного сезону (Різдво, переддень Нового року та зимові канікули в Берліні, Бранденбурзі, Саксонії, Саксонії-Ангальт та Тюрінгії) чотири поїзди курсують щодня та п’ять у вихідні з Циттау до Ойбіна; один у робочі дні, три поїзди у вихідні з Циттау в Йонсдорф. На загальному маршруті між Ціттау і Бертсдорфом ходить по п’ять поїздів на день і по дев’ять поїздів у кожному напрямку на вихідних. Три поїзди курсують між Йонсдорфом та Ойбіном у робочі дні та чотири у вихідні. Змінюючись між окремими сполученнями на центральному залізничному вокзалі Бертсдорфа, сполучень стає ще більше. У низький сезон щодня курсують лише два поїзди з Ціттау через Бертсдорф до Ойбіна і назад, два поїзди з Ойбіна через Бертсдорф до Йонсдорф і два поїзди лише між Ойбіном і Бертсдорфом. У цей час між Циттау та Йонсдорф не існує безперервного залізничного маршруту. Квиток в один бік коштує від 3 до 9 євро, залежно від відстані. Діти, слухачі та студенти мають право на знижки, а діти до 14 років навіть подорожують безкоштовно у супроводі дорослого. Ви також можете заощадити, якщо придбаєте зворотній квиток або квиток на 10 поїздок. Денний проїзд транспортного об'єднання ZVON діє також на вузькоколійці.
Регулярний рух (Trilex) також курсує приблизно кожну годину з Ціттау до Гросшонау (13 хвилин) та Варнсдорфа в Чехії (18 хвилин), а потім або до Сейфеннерсдорфа (28 хвилин), або Рибніште (40 хвилин).
Автобусом
Автобусний рух у горах Ціттау здійснює Прикордонний регіон Kraftverkehrsgesellschaft (KVG) експлуатується. Розклади руху Послухайте.
Автобусна лінія 5 курсує щогодини з Ціттау через Ольберсдорф (15–20 хвилин) та Бертсдорф (23 хвилини) до Йонсдорфу (півгодини); Автобусний маршрут 6 з Ціттау через Ольберсдорф до Ойбіна (30–40 хвилин); Автобусний маршрут 1 курсує приблизно кожну годину з Ціттау через Міттельгервігсдорф (10–15 хвилин), Хайневальде (20–25 хвилин) та Гросшонау (30–40 хвилин) до Вальтерсдорфа (45 хвилин). Автобус номер 13 курсує пару разів на день між Гросшонау, Йонсдорф, Ойбін та Люккендорф (Гросшонау - Йонсдорф приблизно 25 хвилин; Йонсдорф - Ойбін 20 хвилин; Ойбін - Люкендорф 7 хвилин).
На велосипеді
Велодоріжка Умбіндегауза з’єднує Циттау, Ольберсдорф, Йонсдорф, Вальтерсдорф, Гросшонау (і далі до Одервіц, Herrnhut, Ebersbach, Neusalza-Spremberg). Є також інші рекомендовані велосипедні маршрути в регіоні.
Пішки
Гори Ціттау - це в першу чергу місце для туристів. Між усіма місцями регіону прокладені позначені туристичні стежки.
Туристичні пам'ятки
Гори та оглядові точки
- Слухай - З висотою 793 м загострений вулканічний конус є найвищою горою в хребті. З тераси вершини на вершині гори відкривається прекрасний вид. Немає місця, де можна зупинитися, щоб підкріпитися прямо на горі. Кордон між Чехією та Німеччиною проходить через вершину гори. Lausche знаходиться приблизно в 2 км на південь від Вальтерсдорфа 50 ° 50 '56 "пн.ш.14 ° 38 '49 "в.д..
- Високий ліс - На 764 м гора є другою найвищою точкою гірського масиву.
- - оглядова вежа (плата за вхід)
- - Гастрономія на вищому рівні "Hochwaldbaude". З верхньої тераси хатини з вас також відкривається прекрасний вид (крім півночі). Якщо хочете, можете також ночувати в гірській хатині. До послуг гостей 6 двомісних номерів. Додаткова інформація: Сторінка Гохвальдбоде
- Черниці рок на південний захід від Йонсдорфу - на скелях є корчма. Окрім можливостей для скелелазіння (через ферату), є також захищена оглядова площадка з перилами. Розташування гірських порід: 50 ° 51 ′ 3 ″ пн.ш.14 ° 41 ′ 1 ″ сх.д.
різноманітні
.jpg/220px-Schloss_Hainewalde_(03-2).jpg)
- Замок Хайневальде - Замок у містечку на північний схід від Гросшонау також пропонує регулярні екскурсії та заходи. Є інформація про
- Асоціація по збереженню Замку Каніц-Кяушчен, Hauptstrasse 39, 02799 Waltersdorf phone = 49 (0) 35841-38777.
- Будинок метеликів Йонсдорф, Zittauer Straße 24. У тропічному будинку площею 500 квадратних метрів живе в середньому 200 метеликів. Тут також можна побачити змій, комах та плазунів.
- Час роботи: щодня з 10 до 18 години.
- Ціни на вхід див www.schmetterlingshaus.info
- Замок Альтерніц: Замок, який був побудований у 17 столітті, зараз служить готелем і досі є популярним місцем.
- Йонсдорфський ткацький салон: Ткацький салон у курортному містечку Йонсдорф - одна з найвідоміших ткацьких майстерень.
- Жернові камені: У каменоломнях на жорнах є гірські породи, які залишились від видобутку жорна. Кар'єри з жорнами в оздоровчому курорті Йонсдорф є популярним місцем для скелелазіння та піших прогулянок. Тут ви можете знайти походи з гідом по Jonsdorfer Gebirgsverein 1880 e.V. замість.
- Берг Ойбін: На горі Ойбін знаходиться зруйнований монастир ордена Селестінер 14 століття, а також замковий комплекс. Регулярні ігри на бігу особливо відомі.
- Постні тканини Циттау: у Циттау виставлені малі та великі пісні полотна. Є дві з небагатьох копій пісних рушників, які перебувають у дуже хорошому стані.
діяльності
- похід - У горах є густа мережа стежок. Ви можете піднятися на численні оглядові точки на скелястих скелях. Похід до Гохвальдбоде на однойменній горі.
- Підйом - Гори Ціттау - це друга за величиною область альпінізму в Саксонії після саксонської Швейцарії. У скельній базі даних Німецького альпійського клубу налічується близько 110 для гір Ціттау Скелі захоплені.
- Зимові види спорту - Завдяки своєму східному розташуванню в Німеччині гори Ціттау є досить надійними на снігу. Є кілька менших витягів. Найдовший схил на Лауші довжиною 500 м. Для любителів скандинавських лиж в горах є загалом 40 км гірськолижних туристичних маршрутів. Приблизно в 19 км гірськолижна пішохідна траса “Zittauer Gebirge” є найдовшою. На висоті від 500 до 600 м він відкриває весь гірський масив. Додаткову інформацію можна знайти в брошурі зимових видів спорту Муніципалітет Ойбін знайти.
- Поточний звіт про зимові види спорту (гірськолижні та скандинавські) для всього гірського масиву можна знайти тут. Адреси оренди лиж також можна знайти тут у розділі "інше".
- Велоспорт - П’ять пропозицій екскурсії з картою, докладно описаною, можна знайти на веб-сайті природного парку гір Ціттау завантажено.
- плавати - В Ванна Trixi Гросшонау (із сауною та оздоровчим центром), оазис відпочинку Ольберсдорфер Зе, Фольксбад Ольберсдорф або Йонсдорфер Гебіргсбад
- верхова їзда - Кінна ферма Бертсдорф, яка веде екологічне сільське господарство, є чудовим напрямком для любителів відпочинку. Крім того, у горах Ціттау є 2 місця для катання, які запрошують на прогулянки на конях та екскурсії.
кухня
Окрім богемської кухні, є також лужицькі делікатеси, такі як Тейхельмауке, Кварккельхен, див. В горах Ціттау Сир і поштовхуватися вдома. Кухня, як правило, дуже ситна, окрім картоплі, у Верхній Лужиці часто подають вареники.
нічне життя
безпеки
клімат
поїздки
література
картки
- Гори Ціттау 1: 25000 з пішохідними та велосипедними стежками. Також на карті: гірськолижні пішохідні стежки та траси для інвалідних візків. ISBN 978-3-932281-39-6 (9-е видання з червня 2008 р.); опубліковано за € 4,00 на Саксонська картографія Дрезден
- Мальовані детальні туристичні карти від Kartographischer Verlag Böhm - Художні карти - це також приємний сувенір для туристів. Є два квитки в гори Ціттау, кожен коштує 4,80 євро:
- - Гори Ціттау (Захід) 1: 10000 - райони Йонсдорф, Лоше та Вальтерсдорф, ISBN 3-910181-12-0 13 (3-е видання 2006)
- - Гори Ціттау (схід) 1: 10000 - Ойбін, Гохвальд та Люккендорф, ISBN 978-3-910181-11-3 (2-е видання 2001 р.)
- - Статус: 01-2010, можливо нові видання див Сайт видавництва
- Майкл Ландманн: гори Циттау з Верхньою Лужицею, ISBN 978-1500843861
