Астурія, офіційно Князівство Астурія (Іспанська: Принсіпадо де Астурія, Астурійський: Principáu d'Asturies), є регіоном на півночі Росії Іспанія. Він розташований у вузькій смузі між Кантабрійським морем і Кантабрійськими горами, утворюючи частину "Зеленої Іспанії". Вона отримала прізвисько "маленька Швейцарія" через зелень своїх лугів та висоту вершин.
Міста та селища
- 1 Ов'єдо є столицею Астурії. Тут є чудове старе місто та собор.
- 2 Хіхон (Сіксон), найбільше місто князівства, має пляжі та залізничний музей.
- 3 Авілес поблизу аеропорту в основному промисловий, але є кілька музеїв та старих будівель.
- 4 Langreo
є промисловим, з музеєм гірничого виробництва. - 5 Вільявіціоза - це місто для виробництва сидру на узбережжі.
- 6 Llastres, невеликий рибальський порт, є одним із найпривабливіших сіл регіону.
- 7 Луанко це рибальське селище з цікавим історичним центром, прекрасними пляжами та багатьма палацовими будівлями 18 століття.
- 8 Рібадеселла має печеру, прикрашену доісторичним мистецтвом. У серпні тут проводяться веслувальні перегони Descenso по річці.
- 9 Ковадонга , місце першої християнської перемоги проти маврів, у 722 р. н.е. Святилище Ковадонга - це комплекс культових споруд, присвячених цьому.
- 10 Гедрез це привабливе село, центр національного парку Фуентес-дель-Нарсея.
Інші напрямки
- 1 Національний парк Пікос де Європа це область гір і лісистих ділянок, що тягнуться до сусідніх регіонів Кантабрії та Кастилії та Леона.
Зрозумійте
Історія
Коли у 8 столітті маври розпочали своє вторгнення до Іспанії, гірську територію Астурії було важко завоювати, і цей регіон став притулком для християнських дворян. У 722 р де факто було створено незалежне королівство, яке стало колискою починаючої Реконкісти (Reconquest).
У X столітті Астурійське королівство поступилося Королівству Леон. Через повстання принца Генріха (пізніше Генріха II Кастильського) в XIV столітті було засновано Астурійське князівство. З 1388 року спадкоємець кастильського (пізніше іспанського) престолу отримав назву "принц Астурійський". З червня 2014 року титул нас тримала Леонор, Приндеса Астурійська.
У 18 столітті Астурія була одним із центрів іспанського Просвітництва. Промислова революція прийшла в Астурію після 1830 р. З відкриттям і систематичною експлуатацією вугільних шахт і залізних заводів у гірничих басейнах Налона і Каудала. У той же час спостерігалася значна міграція в Америку (особливо в Аргентину, Уругвай, Пуерто-Рико, Кубу та Мексику); ті, хто досягнув успіху за кордоном, часто поверталися на рідну землю значно заможнішими. Ці підприємці були відомі під загальною назвою "індіанці" за те, що вони відвідували та багатствовали у Вест-Індії та за її межами. Спадщину цих багатих сімей можна побачити і сьогодні в Астурії: багато великих "модерністських" вілл розкидано по всьому регіону, а також культурні установи, такі як безкоштовні школи та публічні бібліотеки.
З 1981 року Астурія є автономною громадою в межах Іспанії.
Клімат
Регіон має морський клімат. За іспанськими мірками щорічно випадає багато опадів і мало сонячного світла, і сезони дуже помірковані, найчастіше в середньому в нижчих 20-х за Цельсієм. Спекотні хвилі рідкісні через гори, що блокують південний вітер. Зими дуже помірні для широти, особливо біля рівня моря.
Розмовляти
Астурія має свою мову, Астурійський, хоча всі розмовляють іспанською.
Астурійський (також називається Бабл, але це принизливий термін) - це романська мова, якою розмовляють в деяких районах провінцій Астурія і Леон в Іспанії, а також в районі Міранда-де-Дуро в Португалії (де вона є офіційною та офіційно називається Мірандес). В Астурії він охороняється законодавством про автономний статус і є необов’язковою мовою в школах. Між астурійською та іспанською мовами стався конфлікт диглосії, в результаті якого деякі вчені вважали його діалектом. Однак у наш час це вважається окремою мовою.
З 1980 р. Було докладено багато зусиль для захисту та просування астурійської мови серед астурійського населення. Однак встановлення мови як спільної офіційної мови все ще очікується в більшості областей, щоб краще захистити цю романську мову меншин. Ситуація астурійської мови в інших частинах Іспанії є критичною, за останні 100 років значно зменшилася кількість носіїв мови. Район Міранда де Дуро в Португалії зробив подальший крок у захисті цієї мови, зробивши її співофіційною.
Хоча астурійська та іспанська дуже схожі між собою, поширеність астурійської на дорожніх знаках та картах означає, що мандрівникам, наприклад, може знадобитися звернути увагу на зміни назв, наприклад, як Ов'єдо стає Uviéu і Хіхон стає Сіксон.
Потрібно також усвідомлювати, майже подорожуючи Астурією ніхто розмовляє англійською. В інших частинах Іспанії можна зустріти людей, які говорять по-англійськи в обмеженій мірі (особливо у великих містах), але рідко астурійці зможуть зрозуміти вас, якщо ви не докладете значних зусиль, щоб розібратися з вашою іспанською. Принесіть розмовник і перекладайте, як потрібно, якщо потрібно; астурійський народ надзвичайно терплячий і гостинний і буде радий вкласти час, щоб допомогти вам зрозуміти їх культуру, якою вони пишаються.
Залазь
Літаком:1 Аеропорт Астурії (ОВД IATA) знаходиться в 10 км на захід від Авілес, автобусами до цього міста, а також до Ов'єдо та Хіхона. Він часто здійснює рейси з Мадрида, також з Барселони, Севільї та Пальми-де-Майорки, але не має міжнародних рейсів.
Подумайте про те, щоб скористатися аеропортом Сантандер, який має бюджетні рейси (наприклад, Ryanair з Лондона Станстед) і до якого 3 години на автобусі до Ов'єдо. В іншому випадку летіть до Мадрида і сідайте на автобус або поїзд вперед.
Автобусом:ALSA автобуси з Мадрида займають 5 годин до Ов'єдо.
Потягом:Ренфе поїзди курсують з Мадрида через Сеговію, Вальядолід та Леон до Ов'єдо та Хіхона.
Обійти
Всі астурійські міста дуже прохідні, оскільки вони досить компактні. Якщо вам потрібен спосіб обійтись, найкращим варіантом є автобус і таксі. Таксі стоять по всьому місту, і плата за базовий збір становить близько 4 євро. Переїзд з одного боку міста в інший коштує близько 8 євро. Автобуси - найзручніший і найдешевший вид подорожі. Біг з раннього ранку до 23:00. Міські автобуси складають близько 0,85 євро. Розклад руху є в туристичних бюро та автобусних зупинках. Для поїздок між містами добре подорожувати як поїздом, так і автобусом. Існує 2 мережі поїздів: Ренфе (національні залізниці) та Феве (менші поїзди). Вони іноді діляться станцією, але не завжди. Однак їх пошук не складе труднощів, оскільки вони завжди чітко відображаються на картах.
Побачити
Ов'єдо, столиця Астурії, є домом для Санта-Марія-дель-Наранко та Сан-Мігель-де-Лілло, дороманська церква та палац відповідно, які були побудовані першими астурійськими царями на горі Наранко, на північ від міста (Світ Спадщина). У сучасній архітектурі Палац конгресів де Ов'єдо (або Моду) був розроблений Сантьяго Калатравою.
Гіхон, найбільше місто Астурії, це прибережне місто, відоме культурними та спортивними заходами, і центр пляжного туризму на півночі Іспанії. Він також відомий традиційною астурійською гастрономією та астурійським виробництвом сидру. Музеї міста включають Університет Лаборалі де Гіхон, включаючи музей сучасного мистецтва та театр.
Авілес це третє за величиною місто Астурії. «Святий Миколай Барійський» або «Капіла де лос Алас» відповідно в романському та романсько-готичному стилі; Паласіо де Бальзера, в модерністському стилі, або церква св. Томи Кентерберійського (датується 13 століттям) - приклади, що показують історичну спадщину міста. Centro Niemeyer, розроблений бразильським архітектором Оскаром Німейєром, є прикладом сучасної архітектури в Астурії.
Національний парк Пікос де Європата інші частини гірського хребта Астурії: гора Піку Урріеллу (2519 м або 8262 футів), також відома як Ель-Наранхо де Булнес, - це пік у формі моляра, який, мабуть, світиться апельсином на вечірньому сонці, звідси і назва . Якщо дозволяє погода, його можна переглянути з села Камарменья, поблизу Пончебоса, на південь від Аренас-де-Кабралес.
.jpg/220px-2482-Puente_romano_en_Cangas_de_Onis_(Asturias).jpg)
Святиня Діви Ковадонги та гірських озер (Лос Лагос), поруч Кангас-де-Оніс. Легенда свідчить, що у 8 столітті Богородиця благословила астурійські християнські сили своєчасним сигналом напасти на мавританських завойовників Іспанії, захопивши тим самим загарбників у битві при Ковадонзі. Тому, як кажуть, Реконкіста та можливе об’єднання всієї Іспанії розпочалися саме в цьому місці.
палеолітичне мистецтво в печерах Астурії оголошено об'єктом всесвітньої спадщини з мистецтвом палеоліту Північної Іспанії.
Астурія також має приклади промислова спадщина як наслідок його промислової діяльності в 19-20 ст. Він мав металургійні та хімічні заводи, шахти, мости та залізниці, в тому числі в містах Лангрео, Мієр та Авілес.
Астурійське узбережжя: особливо пляжі на та біля літнього курорту Лланес, Плая-дель-Сіленсіо поблизу рибальського селища Кудільєро або "біле" село Луарка (рідне місто Северо-Очоа).
Роби
Лос Premios Principes de Asturias це нагороди, які принц Іспанії, відомий як принц Астурії, вручає різним людям за різні категорії. Попередніми переможцями стали Нельсон Мандела, Ел Гор, Білл Гейтс та власний гонщик Формули-1 Ов'єдо Фернандо Алонсо. Ці нагороди проводяться кожної осені та проводяться в Ов'єдо.
Одні з найвідоміших фестивалів в Астурії - з невеликого містечка Росія Лланес. Ці свята відзначають важливих святих та Діву Марію, яку обожнює місто. Асоціації, які готують фестивалі, мають суперництво між собою, і щороку вони намагаються перевершити один одного більш вражаючими шоу. Трьома найважливішими є фестиваль Сан-Роке (Сент-Роке), що відбувся 16 серпня, фестиваль Нуестра Сеньора Вірген де Ла Гуя (Богоматір, Діва Марія, Провідник), що відбувся 8 вересня, та фестиваль Санта-Марія-Магдалина (Св. Марії Магдалини), що відбувся 22 липня. Магдалина добре відома своїм вражаючим маршем зрубів, де хлопчики у віці 3 років та чоловіки несуть колоди містом, поки не досягнуть кінцевої точки і не розведуть велике багаття.
Їсти
Фабада. Тушонка з квасолі з білої квасолі типового астурійського типу, червоної ковбаси (хорізо), чорного пудингу (морсили) та нарізаного кубиками бекону.
Сир. В Астурії більше сотні різних видів сирів. Більш відомий сир Кабралес. Сир Кабралес виробляється лише в однойменному селі та трьох селах містечка Пеньямера Альта, розташованого на північному відрозі вершин Європи у східній Астурії. Це, безумовно, найвідоміший Іспанський блакитний сир завдяки тому, як козарі ревниво охороняють своє походження та справжність; і один із великих синіх сирів світу. Також настійно рекомендований сир Gamoneu, який вважається одним із найкращих сирів в Європі, це особливий вид блакитного сиру, схожий на Cabrales, але більш гладкий і твердий, досить дорогий і важкий для пошуку.
Фріксуелос: Вони дуже схожі на французькі крепси (насправді мають однакове кельтське / атлантичне походження дугової кухні), і їх їдять як десерт.
Качопо: Смачна панірована, смажена дитина з "сендвіча" з шинкою та сиром, качопо трохи схожа на Кордон Блю, але набагато більша. Переконайтеся, що його їсте в хорошому місці, оскільки в багатьох місцях будуть використовуватися дешевші інгредієнти, і ви не отримаєте справжнього.
Arroz con Leche: Десерт із рисового пудингу, який також дуже популярний у Астурії, у кожному місці є свій власний рецепт.
Загалом рекомендується їсти в маленьких селах або місцях, віддалених від центру міста, якість їжі завжди буде кращою і, звичайно, більш доступними цінами. Коли ви їсте в якомусь центральному місці, ви платите за це місце більше, ніж за їжу.
Напій
Сидр. Виготовляється з місцевих яблук, таких як типи Raxao та Xuanina. Своєрідний спосіб його подачі називається "есканціяр", опускаючи сидр із тримача пляшки однією рукою над головою, а тонкий широкий спеціальний келих - другою рукою під рівнем стегна.
Калімочо, виготовлене з червоного вина, кока-коли та поточного або ожинового сиропу, дуже смачне та веселе, коли використовується для гри у дюро (див. Вище).
Спати
Залишатися в безпеці
Злочинність, безумовно, не є великою проблемою в Астурії. У внутрішніх містах, оскільки нічне життя величезне, і навіть бабусь, що штовхають коляски, можна побачити опівночі, виїзд до пізнього часу не становить великого занепокоєння (я почувався безпечно, гуляючи 30 хвилин додому сам вночі, і я жінка, хоча завжди бажано гуляти з іншими людьми вночі як додатковий запобіжний захід). Звичайно, це залежить від району, і сумки можна час від часу хапати, тому використовуйте здоровий глузд.
Астурія вважається одним з найбезпечніших місць у Європі, а її столиця (Ов'єдо) була нагороджена як найбезпечніше місто в Європі. Діти чи жінки можуть ходити поодинці всю ніч, не доглядаючи батьків.
Будь-яким туристам, які намагаються пройти пішки частинами Астурії, слід також остерігатися горезвісної погоди в регіоні. Астурія на відміну від більшості Іспанії, оскільки дні поспіль безперервного дощу та дощу, що супроводжуються літніми температурами, ледь досягають 20 ° C, не рідкість. Однак найбільша проблема, з якою зіткнуться будь-який тип відпочинку на відкритому повітрі, - це те, як швидко може змінитися погода. Можна гуляти в чистому блакитному небі та в теплу погоду і раптом опинитися в надзвичайно густому тумані (і навпаки, тобто потрібно завжди носити з собою відповідну кількість води та захист від сонця).
Йдіть далі
- Галичина - Міцний, гірський і з великим узбережжям, цей регіон на заході має багато схожості з Астурією, зберігаючи при цьому свої власні традиції, такі як власна мова та унікальна кухня.