Боніфаціо - Bonifacio

Цитадель з порту

Боніфаціо - місто на південному краю Корсика. Він має вражаюче розташування на білих вапнякових скелях, виліплених та підрізаних морем, тому будівлі нависають над краєм. Він названий на честь Боніфація II з Тоскани, який бив сарацинів, і (близько 828 р. Н. Е.) Вважав розумним укріпити це місце проти контратаки.

Місто складається з двох частин. Весь транспорт прибуває в Порт, з пристані для яхт, поромними терміналами та набережними барами та ресторанами. Над ним вимальовується Цитадель або "Haute Ville" - це старе місто, огороджене стінами, багато провулків, ресторанів, музеїв та історичних місць. 5 км на південь від міста, Шапка Пертусато - це південна верхівка Корсики, з маяком і скелею Гуверні.

Інформація для туристів

  • 1 Туристичний офіс, 2, вулиця Фред Скамароні, 33 4 95 73 11 88, .
  • 2 Бюро інформаційних туристичних бюро морського туризму (Інформаційний пункт у гавані), Порт де Плейзанс.
  • Бюро інформаційних туристичних бюро Бастіону де Етендард, Place d’Armes.
  • Point d’information touristique de l’Escalier du Roy d’Aragon.

Залазь

Прогулянкові катери в порту

Літаком

Найближчий аеропорт - Фігарі-Суд-Корс FSC IATA, приблизно в 20 км (12 миль) на північ від Боніфаціо. Тут є літній автобус до Аяччо та Порто-Веккіо, але немає посилання на Боніфаціо - таксі коштуватиме близько 50 євро.

Човном

Часті пороми Moby Lines і Блу Флот пов'язати місто з Санта-Тереза-Галлура в Сардинія. Вони беруть машини, і їхній графік часто дозволяє здійснити одноденну поїздку в будь-який бік. Вони забезпечують незабутній підхід до Боніфаціо, ведучи переговори зі скелястими островами Лавецці, які позначають найпівденнішу точку Франції, а потім спрямовуються під білі скелі. Поромний термінал знаходиться на західній околиці міста в 1 Gare Maritime, Quai Sotta Portigliola.

Дорогою

Основною дорогою в країні є N196 / N198 (або T40) з усіх точок на північ. На власному автомобілі припаркуйтеся на головній стоянці поруч з гавані (2,80 євро на годину) і вирушайте в похід або підніміться на маленький поїзд до цитаделі. До верхнього міста можна під’їхати на машині, але воно перевантажене та має обмежену громадську автостоянку.

Наветта (мікроавтобус) курсує між Боніфаціо та Скопетто, де підключається до автобуса до Аяччо (через Сартене та Пропріано). У липні та серпні це тричі на день, 7 днів на тиждень; У вересні-червні він працює двічі на день M-Sa. Загальний час подорожі до Аяччо становить 3½ години, вартість 20 євро.

Прямий автобус курсує між Боніфачо та Порто-Веккіо за 30 хв., Вартість 9 євро. У липні та серпні це відбувається чотири рази на день, 7 днів на тиждень; Вересень – червень курсує двічі на день M – Sa. Перший автобус за день з Боніфаціо зв’язується з прямим сполученням з Порто Веккіо до Бастії.

Обійти

41 ° 23′16 ″ пн.ш. 9 ° 9′29 ″ сх.д.
Карта Боніфаціо

Це жорсткий похід до Цитаделі, хоча якщо ви приїхали на поромі до західного краю міста, то так само швидко відійти вгору по схилу, як пройти в центр міста, щоб знайти альтернативи. Туристичний, але простіший підхід Le Petit Train, яка триває кожні 30 хв. квітень – жовтень. Купіть свій квиток заздалегідь у кіоску поруч із пристані для яхт TIC - але вони не продаватимуться, якщо забронюватимуть наступний поїзд. Він стукає вгору по Авеню Шарля де Голля на вали, робить невеликий обхід плато на мисі, потім падає і піднімається ратушею перед тим, як відступити назад. Плата за плату в розмірі 5 євро, багато людей вирішили під’їхати і піти назад, але зменшення за це немає.

Побачити

Порт - приємна зона для прогулянок та їжі, але його, мабуть, найкраще економити, поки ви не побачите Цитадель і не задумаєтесь про свій подальший транспорт. Цитадель це велика нічия, і є кілька шляхів вгору. Авеню Шарля де Голля - це основний транспортний маршрут, тому він поступовий і має тротуар, але без руху. Більш мальовничими є сходи, Монте Растелло, які починаються з 1 Егліза Сент-Еразм. Вони піднімаються на сідло пагорба, де перетинають Авеню Шарль-де-Голль, потім далі (тепер називається Монте Сен-Рох), щоб увійти через Генуезькі ворота. Крутіша сходи піднімається далі на захід, перетинаючи Quai Sott a Portigliola. Пішоходи не можуть увійти в цитадель через тунель під Портом де Франс.

Сідло на пагорбі під Цитаделлю називають перевалом Святого Роха. Це відправна точка для кількох прогулянок і має невеличку капличку. Він відкриває широкий вид на протоки і пропонує одне з найкращих наземних видів "піщаного зерна" або 2 Зерно де Соболь. Також називається У Діу Гроссу або "великий палець" по-корсиканськи, це своєрідна скеля, що знаходиться прямо в березі, дивіться вниз і на схід (ліворуч) від дороги.

  • 3 Шапель де Сен-Рош. Ця крихітна каплиця знаменує місце, де остання жертва чуми померла у спалаху 1528 року. Святого Рока / Роке, мученика Монпельє XIV століття, особливо шанують за заступництво проти чуми, а від імені холостяків - брехливо звинувачених і собак. День його святого щорічно тут відзначається 16 серпня.

Увійдіть у Цитадель через 4 Порт де Женес або Генуезькі ворота. Це було століттями єдиним входом у верхнє місто, доки Порт де Франс не був створений у 19 столітті. Вражаючий підйомний міст - це заміна 1830 року оригіналу 17 століття. Бастіон, який охороняє браму, зараз музей. Ви не можете пройти стежкою на вершині стін (Chemin de Ronde або Patrol Path), оскільки вона закрита з міркувань безпеки.

Chemin de Ronde, який закритий
  • 5 Bastion de l’Etendard (Меморіал Бастіону). Квітень – жовтень. Головний музей Цитаделі, що розповідає про бурхливе життя та часи міста. 2,50 євро; у поєднанні з Escalier du Roi d'Aragon 3,50 €.

Опинившись у масивних стінах, головною вулицею прямо попереду є Rue des Deux Empereurs (двоє імператорів, що поселилися тут, були імператором Священної Римської імперії Карлом V в 1541 році та Наполеоном Бонапартом у 1793 році.) Приємно бродити навмання по старовинних вуличках, хоча це буде відчувати клаустрофобію, якщо сотні інших туристів роблять те саме. Церква Св. Марії є більш-менш центральною. Поруч знаходиться Палац Подеста, міського правителя під Республікою Генуя: 6 Maison du Podestat (Палаццу Публіку). Він закритий для відвідувачів.

  • 7 Егліза Сент-Марі-Мажор (Церква Св. Марії). Це головна і найдавніша церква міста, переважно романська і, ймовірно, побудована в 12 столітті, але з часом значно модифікована. Він має видатну дзвіницю та три нефи з центральним нефом, що містить мощі святого Боніфація. Спереду зверніть увагу на лоджія, крита доріжка для середньовічних велетнів для обговорення міського бізнесу. Під ним знаходиться велика цистерна для води, яка подається з сусідніх будівель водопроводами-контрфорсами, що простягаються вулицями. У 1980 році вони спробували перетворити цистерну на конференц-центр, але, що дивно сказати, вона наповнювалась водою щоразу, коли йшов дощ. Église Sainte-Marie-Majeure de Bonifacio (Q3585162) у Вікіданих Église Sainte-Marie-Majeure de Bonifacio у Вікіпедії
  • 8 Escalier du Roi d'Aragon (Сходинки короля Арагона). Травень-вересень 09: 00-20: 00; 9 квітня: 00-19: 00; 10 жовтня: 00-17: 00. З південного краю цитаделі 187 сходів ведуть вниз по скелях (їх діагональний виріз дуже добре видно з моря) до печери Колодязя Святого Бартелемі. У цю печеру, в яку сьогодні не можна зайти, є басейн із прісною (-ішною) водою, що просочується з вапняку вгорі, тому вона була важливим водопостачанням для міста. Також було пробурено колодязь безпосередньо біля церкви Святого Варфолемія на мисі. Сходинки названі Альфонсом V, королем Арагона, якому в 1421 р. Генуї присудили контроль над Боніфаціо, але місто втрималося проти нього. За вигадливою легендою його люди б'ються по сходах і їх відбивають, але, швидше за все, він просто намагався перекрити подачу води, щоб змусити місто здатися. Він не мав успіху і пішов. 2,50 євро; в поєднанні з Bastion de l'Étendard 3,50 €. Сходи короля Арагона (Q1162474) у Вікіданих

Говорять про реконструкцію цих та інших старовинних цистерн, як екологічно безпечного способу підвищення міського водопостачання, який завжди був нестабільним.

Сходинки короля Арагона

Довжина цитаделі становить лише близько 200 метрів, тож за кілька хвилин прогулянки ви проїжджаєте в'їзд до Порт-де-Франс, ратушу, пам'ятник французькому іноземному легіону та західні ворота, що виходять на вапняковий мис. Тут знаходяться церква Святого Домініка, тосканська сторожова вежа та лоджія Арсенал. На захід тягнеться мис або Плато Боско, колись лісистий ("боско") з оливковими деревами, а тепер оголений і вітряний. Вулиця Мулен веде повз занедбані військові будівлі та пні старовинних вітряків до морського кладовища та, нарешті, але не менш важливо, до головної стоянки цитаделі.

  • 9 Егліза Сен-Домінік (біля західних воріт Цитаделі). Рідкісний приклад готичного стилю на Корсиці, ця церква датується 13 століттям. Дзвіниця невідомого стилю: вона починається квадратною, перетворюється на восьмикутну, потім закінчується зубцями. У церкві проводяться випадкові концерти. Église Saint-Dominique de Bonifacio (Q3581384) у Вікіданих Егліза Сен-Домінік де Боніфаціо у Вікіпедії
  • 10 Il Torrione (Тосканська сторожова вежа), Rue des Pachas. Сторожова башта - єдина споруда цитаделі, що залишилася від оригінальних укріплень Тоскани 9 століття. Він був розбитий і перебудований кілька разів: останнє руйнування було в 1901 році (оскільки воно дало ворожому артилерійському знаку надто гарний маркер для міста), і те, що ви бачите зараз, - це реконструкція 1980 року.
  • 11 Лоджія де Арсенал. Сент-Домінік був побудований як домініканський жіночий монастир; залишилась лише церква (перерахована вище) та ця Лоджія, колишня трапезна. На його площі з колонадою розміщується фермерський ринок у п’ятницю вранці.
  • 12 Сіметьєр Марін (Морське кладовище). Наповнений каплицями сімейних поховань 18 та 19 століть та похоронним мистецтвом. Кладовище Боніфаціо (Q2972506) у Вікіданих fr: Cimetière marin de Bonifacio у Вікіпедії

Роби

  • Морські подорожі SPMB (Société de promenades en mer à Bonifacio). 1-годинні та ½-денні поїздки консорціумом місцевих компаній, що прямують до островів Лавецці. Ви побачите їхні човни і почуєте, як вони гавкають для клієнтів з боку пристані для яхт TIC.
Архіпелаг Лавецці

Дайвінг у протоках є чудовим, хоча, можливо, вам доведеться виїхати за місто (наприклад, до Порто-Веккьо), щоб знайти там комерційну дайв-халупу.

Відвідайте Кап де Пертусату, південний край Корсики, 5 км на південь від Боніфаціо. Ви можете походити туди (але подумати про повернення) уздовж Кампу Романеллу. Або їдьте на велосипеді або їдьте на південь від центру міста на D58, потім D260, наскільки це можливо. Є маяк, скеля "Гувернейл", і вид на протоки у напрямку до Сардинії, ледве за 12 км.

  • 1 Ле Гуверней (Руль Корсики), Квартир Сен-Франсуа, 33 6 19 73 69 75. Липень-середина вересня: 09: 00-20: 00; Травень-червень: 10: 90-19: 00; середина вересня-кінець жовтня: 10: 00-18: 00. Гуверней - це гірське утворення, яке на карті виглядає як кермо Корсики у формі човна. Дотримуйтесь 168 сходів вниз; є бункер кінця XIX століття, вкопаний у скелю для вогневої позиції гармат. € 2.50. (Q48747881) у Вікіданих fr: Gouvernail de la Corse у Вікіпедії

Купуйте

Їсти

  • 1 Ринковий зал (У старому місті). Вранці є ринок, де можна придбати свіжі фрукти, шматочки овочевих пирогів, біньє і т. Д. Потім посидьте на вулиці на лавці та насолоджуйтесь дешевим високоякісним сніданком або пізнім сніданком із приголомшливим видом.
  • 2 Les Terrasses d'Aragon, Rue Simon Varsi 21, 33 4 95735107. Вражаючий вигляд, якщо вам дістанеться стіл з терасою до кислинки. Меню € 23.
  • 3 Ресторан Les Quatre Vents, 29 Quai Banda del Ferro, 33 495730750.
  • 4 La Place, 1, Монте-Растелло, 33 495731406, .
  • Кухар Каталі, Ldt Кавалло Морто, 33 682375820.
  • 5 Auberge Le Licetto, Route du Phare de Pertusato, 33 4 95 73 19 48 (Фабі Антуан), факс: 33 4 95 72 11 92, .
  • Рокка Серра, Quai Jerome Comparetti.
  • 6 Au Jardin d'A Cheda, Кавалло Морто, 33 495730382, факс: 33 495731772, . Ресторан знаходиться в сільській місцевості, де гості отримують професійне та привітне обслуговування.

Напій

Набережна у старій гавані

Спати

Більшість готелів Боніфаціо знаходяться біля порту. Ви також можете залишитися Порто Веккіо і подорожувати в.

Бюджет

Середній діапазон

Розпливтесь

  • 4 Сантатереза, Квартал Сен-Франсуа, 33 4 95731132, . Привітний готель у чудовому місці на найвищому місці у верхній частині міста Боніфаціо на південно-західній вершині. Тільки морське кладовище знаходиться між готелем та вапняковими скелями, що нависають над морем на 70 метрів нижче. €130.
  • 5 Чеда, Кавалло Морто - BP3, 33 4 95730283, . €180.

Йдіть далі

Сардинія знаходиться лише поїздка на поромі, посадка в Санта-Тереза-ді-Галлура. Це можна зробити як одноденну поїздку, але Сардинія заслуговує на тривале перебування. Потім від Кальярі на півдні ще один пором курсує до Палермо в Сицилія: так що ви можете перестрибувати через три острови і далі до Мальта і Туніс, не ступаючи на материк Італія. Хоча Італія, звичайно, завжди гарне місце для поїздки.

Цей міський путівник по місту Боніфаціо є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалювати її, редагуючи сторінку.