Чорнобиль (Український: Чорнобиль, Чорнобиль) - місто в Центральна Українаі відомий горезвісно аварією на сусідній атомній електростанції 26 квітня 1986 року. Масштаби рекультиваційних заходів (офіційно ліквідація наслідків аварії) та подальших інженерних проблем, таких як будівництво знакового реактора саркофаг, зацікавили багатьох цікавих мандрівників протягом наступних десятиліть. Чорнобиль відвідав бл. 70 000 туристів щорічно до COVID-19 спалах, число, яке зараз зменшилось приблизно до чверті. Радіація від аварії залишається навколо ділянки, що робить доступ суворо обмеженим і не залишає сумнівів у тому, що район є небезпечним і рішуче ні парк розваг. Однак відвідування району - це унікальний досвід, який пропонує розуміння наукових, технологічних та гуманітарних аспектів катастрофи.
Зрозумійте
| “ | - Великий дозиметр від сейфу, той, що має 1000 рентгенів ... - Яке було число? - Не було жодного. Лічильник згорів в ту секунду, коли його включили. | ” |
—Чорнобиль, серія HBO | ||
Ім'я Чорнобиль відноситься до області навколо Чорнобильська атомна електростанція (часто скорочується до ЧАЕС) на півночі Росії Україна межує Білорусь. Чорнобиль - місто, розташоване за 15 км на південь від електростанції, і було найближчим поселенням, про яке, як відомо, існували західні ЗМІ в 1986 році, коли в одному з 4 реакторів електростанції сталася катастрофічна аварія. Місто Прип'ять, побудоване для розміщення працівників електростанції, насправді знаходиться поруч з електростанцією і, отже, набагато ближче, ніж Чорнобиль, але було закрите місто на той час і, отже, не відома на Заході. Таким чином, аварія стала відомою як Чорнобильська катастрофа натомість і ім’я застрягло.
Аварія забруднила велику територію навколо електростанції радіоактивними опадами, і згодом ці райони були евакуйовані. Це Зона відчуження було розширено кілька разів, коли масштаби аварії стали ясними, і врешті-решт охопило територію 2600 км2, приблизно розміром Люксембург. Були введені спеціальні процедури, щоб мінімізувати розповсюдження радіоактивності, і доступ до району був обмежений. Це стало відомим як Чорнобильська зона відчуження. Точні межі зони відчуження кілька разів коригувались для кращого їх узгодження з фактичним рівнем радіоактивного забруднення, але площа залишається приблизно такою ж, як і в 1986 році. Білорусь а не в Україна. Так само, як у Швеції (де траплявся дощ), м’ясо грибів та оленів вважалося небезпечним через випадання.
Оскільки радіоактивність з часом природним чином занепадає, рівень радіації падає протягом останніх 32 років. Наприклад, у місті Чорнобиль рівень радіації приблизно такий самий, як у Київ, а колись покинуте місто тепер знову заселене. Більша частина зони відчуження залишається пустельною, однак, значною мірою лісиста територія з озерами та річками, усеяна покинутими поселеннями та промисловими спорудами. Хоча це вже не настільки небезпечно, як колись, воно все ще є ядерна пустка що викликає цікавість у мандрівників з усього світу. Зона відчуження була представлена в популярних ЗМІ, особливо серед загальнодоступних комп'ютерних ігор, таких як S.T.A.L.K.E.R і Службовий обов'язок, які поширили загадки зони відчуження серед широкої громадськості. Чорнобильська зона відчуження - це, мабуть, найближче будь-яке місце у світі до цифрових ігрових світів, побачених у Випадання серія, що пояснює його популярність як туристичної визначної пам'ятки.
Хоча доступ до зони відчуження все ще обмежений, екскурсії організовані, більшість включаючи транспорт з Київ до та з зони відчуження. У 2018 році його відвідало 72 000 туристів.
Історія
Чорнобильська атомна електростанція
Чорнобильська атомна електростанція була побудована між 1972 і 1977 роками на березі річки Прип'ять, приблизно в 100 км на північ від української столиці Київ. Його місце розташування було обрано через безпечну відстань від столиці, малонаселеного району та близькості води для охолодження. Завод має 4 масивні ядерні реактори типу RBMK, загальною потужністю електроенергії 4 ГВт - достатньо для живлення приблизно 4 мільйонів мікрохвильових печей. Конструкція заводу була інноваційною на той час, включаючи воднево охолоджувані генератори з інтегрованими електролізними елементами для генерування необхідного водню на місці, а також вдосконалені комп’ютерні системи. Машинна зала, в якій розміщені турбіни та генератори, є однією з найдовших будівель в Росії Європа довжиною 600 м.
Експеримент
Окрім ядерних та електронних інновацій, завод також впровадив автоматичні системи управління та безпеки, які потребували випробувань на місцях в умовах реального виробництва, як це було загальноприйнятим для всіх радянських технологій того часу. Особливе занепокоєння викликала система безпеки, що працює з так званою затемнення станції, ситуація, коли зовнішні фактори призводять до повної втрати електричної потужності електростанції. Реактори, кожен з тепловою потужністю 3,2 ГВт, повинні активно охолоджуватися в такій ситуації, щоб уникнути плавлення їх сердечників, і для цього встановлені потужні насоси для перекачування охолоджуючої води на активні зони реактора. Резервні дизель-генератори були доступні для вироблення необхідної електроенергії для керування водяними насосами, але завдяки їх величині вони зайняли більше хвилини, щоб набрати швидкість - хвилину, протягом якої ядра залишалися не охолодженими. Це було визнано неприйнятним ризиком для безпеки. Інженери придумали розумне рішення і запропонували використовувати залишковий імпульс масивних турбін і генераторів, які діють як гігантські маховики, щоб підтримувати роботу насосів, поки резервні дизель-генератори не вироблять достатньої потужності, щоб взяти на себе відповідальність за охолодження реакторів. Ідея працювала в теорії, але ніколи не була перевірена, і для перевірки теорії експериментом було обрано реактор 4 Чорнобильської АЕС.
Інженери розробили сценарій випробування, в якому вихідна потужність реактора 4 буде зменшена до набагато нижчого рівня, при якому парові труби між реактором і його турбінами будуть закриті, щоб турбіни маховику опускалися. Було встановлено вимірювальне обладнання для реєстрації вихідної потужності генераторів, а екіпаж в залі управління реактора був проінформований про технічні деталі випробування. Оскільки замикання парових клапанів трактувалось електронними системами безпеки як смертельні набіги, що спричинили автоматичне відключення реактора, було вирішено відключити ці запобіжні системи та передати ручне управління операторам диспетчерської. Розрахунки показали безпечні роботи у будь-який час, тест був затверджений і призначений на вечір 26 квітня 1986 року. Коли українці лягали спати, а споживання енергії падало, тест розпочався, і вихідна потужність реактора 4 була зменшена відповідно до плану.
Несподівана аварія на іншій підстанції в інших місцях України вимагала, щоб Чорнобильська АЕС взяла на себе виробництво електроенергії, а контролери електричних мереж вимагали повернення реактора 4 до повної вихідної потужності. Виконання експерименту потрібно було відкласти. На час вирішення проблеми та експерименту можна було відновити, зміни в персоналі диспетчерської змінилися: денна зміна вже давно пішла додому, а вечірня зміна готувалася до виходу та передачі управління реактором нічній зміні. Через несподівану затримку тесту оператори нічної зміни не проінформували, і замість того, щоб контролювати тепло затухання в іншому випадку вимкненому реакторі, їм було доручено провести тест замість своїх колег у вечірню зміну.
Серія людських помилок відносно недосвідчених операторів нічної зміни призвела до того, що реактор був майже повністю вимкнений, що знову призвело до перенесення експерименту. Було вирішено відключити останні автоматичні системи безпеки, що залишилися, щоб реактор повернувся в мережу якомога швидше, і всі штоки управління були втягнуті вручну. Це залишило реактор у надзвичайно нестабільному стані, що не дозволялося експлуатаційними процедурами. Коли експеримент нарешті розпочався, відключення парових клапанів спричинило позитивний зворотний зв'язок у вихідній потужності реакторів, але оператори в диспетчерській ігнорували тривоги. Відсутність автоматизованих систем безпеки, що протидіють коливанням потужності реактора, вихідна потужність злетіла в геометричній прогресії до більш ніж 11-кратного максимального рівня потужності.
Реактор 4 вибухає
.jpg/220px-IAEA_02790015_(5613115146).jpg)
Величезне тепло, що виробляється реактором за короткий час, призвело до спалахування залишкової охолоджуючої води в активній зоні реактора. Ударна хвиля, що виникла, здула кришку реактора, і надзвичайно гаряча активність реактора загорілася під впливом зовнішнього повітря. Летючі радіоактивні матеріали та дрібні частинки реактора були винесені у повітря викидом пожежі та почали випадати дощі на великій території навколо реактора. Шматки активної зони реактора були викинуті з реактора і потрапили в його околиці, включаючи дах сусіднього реактора 3, повсюдно розпалюючи вогонь. Дах реактора 4 був повністю зруйнований, в результаті чого палаюче ядро реактора було піддане впливу навколишнього середовища та випромінювало смертельний рівень радіації.
Серед ночі було важко оцінити точну величину аварії. Пожежна команда Чорнобильської атомної електростанції та бригади з Прип'яті та Чорнобиля були зібрані до палаючого реактора, намагаючись загасити пожежу. Ніхто не очікував, що реактор буде пошкоджений, що є першою в історії аварією такого роду. Декілька детекторів випромінювання були доступні, і жоден з них не мав діапазону, достатньо високого для вимірювання рівня випромінювання, що випромінюється активним ядром реактора. Пожежники знали лише, що рівень радіації високий, але ніхто не знав, наскільки точно вони були. Лише коли вранці ситуацію оцінив вертоліт, стало зрозуміло, що сталося, коли екіпажі вертольотів побачили палаючу активність реактора з повітря.
Плав
Не маючи чим охолодити активну зону реактора, він розплавився і змішався з бетоном, сталлю та іншими частинами реактора, в так званому плавлення. Сильно радіоактивна маса, що має консистенцію, подібну до лави, почала танути через дно реактора. Безпосередньою занепокоєнням стала ця радіоактивна лава, яку зараз називають "корієм", контактуючи з водою в затопленому підвалі реакторної будівлі. У такому випадку вода моментально спалахне в пару, спричиняючи другий вибух пари, який потенційно може послати ще більше радіоактивних матеріалів в атмосферу. Група добровольців була зібрана для здійснення самогубства з метою знайти клапани в підвалі та відкрити їх для зливу води. Маючи лише обмежений радіаційний захист та базові засоби для дайвінгу, інженерам вдалося знайти клапани в темряві затопленого підвалу та успішно виконати свою місію. На відміну від повідомлень у ЗМІ того часу, команда повернулася живою, і незабаром після цього корій розтанув у підвалі, як і передбачалося. Якщо нічого не зупинити потік лави, контакт з ґрунтовими водами був би неминучим. Інженери придумали план, який ще ніколи не пробували: заморожування землі під корпусом реактора. Була викликана група вуглевидобувачів, якій було доручено прокласти тунель під реактором, встановивши труби для закачування рідкого азоту (при -196 ° C) в землю для його замерзання. Однак, коли корій поширювався, лише тепла розпаду вже було недостатньо, щоб підтримувати його рідиною, і більша частина його тверділа в підвалі. Структура стала відомою як Слони стопи після його форми. Він настільки радіоактивний, що його ніколи не спостерігали люди безпосередньо; єдині зроблені знімки були зроблені за кутом із дзеркалом, оскільки інтенсивне випромінювання миттєво руйнує будь-яке обладнання камери. Дивлячись на це, що означає впевнену смерть, слонова лапа називалась Чорнобильська Медуза.
Евакуація
Коли стало очевидним, що палаючий реактор продовжує викидати радіоактивні матеріали в атмосферу і не може бути закритий від навколишнього середовища, влада розпорядилася евакуацією всіх міст, селищ та сіл навколо електростанції. Спочатку периметр становив лише 5 км, але швидко був розширений до 10 км, а потім 30 км у дні після аварії. Оскільки вітри спочатку були сприятливими і спрямовували найбільш радіоактивні випадіння далеко від населених районів, умови через 3 дні швидко погіршувались і загрожували місту Прип'ять з 50 000 жителів лише за 3 км на північ від електростанції. Наказано широкомасштабну евакуацію, до якої для координації зусиль евакуації до міста прибули поїзди та понад 1000 автобусів. Спочатку вважалося, що метод стримування радіоактивності буде знайдений швидко, і жителям Прип’яті сказали, що евакуація відбуватиметься лише на кілька днів. Сподіваючись швидко повернутися, усі особисті речі, крім найцінніших, залишились позаду, а коли евакуація стала постійною, Прип'ять та всі інші міста та села вчасно були заморожені.
Щоб припинити грабунок, військові взяли на себе охорону евакуйованих районів, що входили до складу Зона відчуження. Мисливські загони були відправлені до міст і містечок для ліквідації залишених домашніх тварин, а прибиральні бригади ходили від дверей до дверей, щоб збирати залишки їжі, щоб запобігти спалаху епідемій та зараження шкідниками. Більшість колишніх жителів зони відчуження були переселені в інші райони Радянського Союзу, і, маючи майже нульові економічні можливості в зоні, мало хто колись повернувся. Зона відчуження на сьогодні залишається спустошеною ядерною пусткою.
Ліквідатори
Безпосереднє оточення того, що залишилося від реактора 4, стало надзвичайно радіоактивним. Сильно радіоактивне сміття, серед якого частини самого активної зони реактора були відкинуті на сотні метрів від вибухів пари, а леткі радіоактивні сполуки, випаровувані інтенсивним теплом палаючого реактора, випали дощем у ширшій області. Екскаватори, екскаватори, бульдозери та спеціалізовані роботизовані машини були зібрані на місце для допомоги в очищенні. Багато завдань, як і раніше, мали виконувати люди, однак, особливо в районах з найвищим рівнем радіоактивності, де навіть роботи були вимкнені внаслідок сильної радіації. Найвідомішою роботою, яку потрібно було зробити, було очищення даху реактора 3, заваленого грудками тліючого графітового сповільнювача та шматками ядерного палива. Добровольці з армії були одягнені у свинцеву броню в якості грубого захисту від випромінювання, а потім кинулись через дах, щоб перекинути уламки через край назад у зяючу порожнечу, де колись був реактор 4. Інтенсивне випромінювання обмежило час роботи на даху лише 40 секунд, після чого почалася променева хвороба. Фактичні дози були набагато вищими, ніж вимірювані, і багато з них Ліквідатори - неофіційна назва персоналу, якому доручено ліквідувати наслідки аварії - через деякий час перенесене захворювання, спричинене радіацією.
Намагаючись зупинити ланцюгову реакцію, найкращі вертольоти Радянського Союзу керували найважчими вантажними вертольотами, що існували на той час, над палаючим реактором. Вони скинули пісок, бетон і борну кислоту в реактор, щоб вимкнути його, і потрапивши безпосередньо до блиску реактора внизу, більша частина екіпажу отримала летальні дози радіації. Один з вертольотів вдарив кабелі від сусіднього будівельного крана і врізався в реактор, внаслідок чого екіпаж загинув. Окрім операторів диспетчерської, загиблих від вибухів пари, це були єдині зафіксовані прямі смерті, спричинені аварією - ще сотні захворіли в дні та тижні після їх очищення, і врешті померли від радіаційного отруєння. Хоча не всі ліквідатори загинули, цей термін став синонімом місій самогубців, намагаючись стримати радіоактивне забруднення. Трагічно, через кілька років було виявлено, що більшість корисних навантажень, скинутих екіпажами вертольотів, пропустили ціль, змушуючи пілотів марно жертвувати.
Щоб усунути забруднення навколо зруйнованого реактора, райони з найгіршим забрудненням були бульдозеризовані. Дерева отримували такі високі дози опромінення, що цілі ліси гинули, стаючи червоними. Ці так звані Червоні ліси були бульдозерами, а дерева закопані в траншеях. Будинки були зруйновані, а щебінь також закопана, найбільш радіоактивні зони забетоновані, щоб радіоактивні матеріали не виходили. На околиці Червоного лісу, безпосередньо на захід від знаку міста Прип'ять, у траві можна знайти багато бетонних плям у вигляді надгробків, що закривають небезпечні поховання. Транспортні засоби, що використовувались для ліквідації, такі як вантажівки, бронетранспортери, бульдозери, вертольоти тощо, були зібрані на кладовищі транспортних засобів у Буряківці. Кладовище можна було відвідувати до 2008 року, коли влада визнала його занадто небезпечним. Деякі транспортні засоби залишаються смертельно радіоактивними навіть за станом на 2019 рік. Частина транспортних засобів з тих пір була здана на скрап та перероблена. Деякі транспортні засоби були поховані поспіхом, і їх частини все ще видно стирчать із землі. Засоби індивідуального захисту, що використовувались ліквідаторами, переважно рукавички та рукавички, були розкидані повсюдно і залишаються радіоактивними гарячими точками сьогодні.
Саркофаг
Залишившись залишками погашеного реактора під впливом дощу та вітру, радіоактивні матеріали продовжували потрапляти в атмосферу. Запобігання подальшому викиду забруднення було пріоритетним завданням, і до 20 травня 1986 року, лише через 20 днів після аварії, інженери виконали проект захисної споруди, щоб закрити залишки реактора від зовнішнього світу. Почався масштабний проект цивільного будівництва, намагаючись швидко побудувати те, що незабаром було названо Саркофаг. Будівництво зайняло 206 днів в екстремальних умовах, коли будівельники зазнали летального рівня радіації. При будівництві Саркофагу, призначеному для захоплення 250 тонн сміття реакторів та радіоактивного пилу, було використано понад 400 000 м³ бетону та 7 300 тонн сталі. На той час, коли Саркофаг наближався до завершення, його внутрішня частина стала занадто радіоактивною для зварювання, і, отже, не всі порожнечі можна було належним чином закрити. Саркофаг був розроблений щонайменше 30 років, даючи інженерам достатньо часу для того, щоб знайти більш постійне рішення. Разом із сусіднім димоходом Саркофаг став найбільш знаковою пам'яткою, пов’язаною з аварією, та єдиною найбільш фотографуваною спорудою в Україні після розпаду Радянського Союзу.
Зона відчуження
Мало відомо, що інші 3 діючі реактори Чорнобильської атомної електростанції продовжували виробляти електроенергію ще довго після аварії, оскільки український уряд не міг дозволити собі втратити виробничі потужності. Однак після незалежності України в 1991 р. Країни, що межують з Україною та Росією Європейський Союз держави-члени занепокоєні станом 3 діючих ядерних реакторів та можливою відсутністю технічного обслуговування, яке вони отримали після виведення радянських вчених з цього місця. Політичний тиск був посилений з метою зупинки реакторів, а реактор 3 - за іронією долі - поруч із зруйнованим реактором 4 - був останнім, який вийшов з мережі в грудні 2000 року, через 16 років після аварії. Останній персонал, що залишився, був евакуйований, а персонал зони відчуження скоротився до скелетного екіпажу, що складався переважно з пожежників та охоронців. Майже всі інші поїхали, 2300 км2 Зона відчуження стала по-справжньому безлюдною і називалася Зона відчуження.
Нове безпечне обмеження
Відвідуючи сьогодні Чорнобильську атомну електростанцію, відвідувачі не бачать ні знакового димоходу, ні Саркофага, останній зараз укладений у гігантську арку висотою близько 100 м, яку називають Нове безпечне приміщення будівлі, яку часто називають НБК. Його будівництво було спільними міжнародними зусиллями, завершене наприкінці 2018 року. На відміну від Саркофага, НБК розроблено як постійне рішення з чіткою метою забезпечити можливості для майбутнього демонтажу існуючих конструкцій та остаточної рекультивації ділянки - коли це буде. Димохід був знесений, щоб звільнити місце для НБК, а разом із ним Чорнобильська АЕС втратила найвідоміші та впізнавані визначні місця. НБК був побудований в 140 м на захід від Саркофага і був просунутий через Саркофаг на рейки за допомогою гідравлічних поршнів. При довжині 270 м і ширині 150 м НБК є найбільша наземна рухома споруда на планеті.
Екскурсії все ще зупиняються біля пам'ятника, що знаходиться приблизно в 200 м від НБК, присвяченого працівникам, які пожертвували своїм здоров'ям при будівництві Саркофага. Набагато на відміну від 1986 року, рівні радіації навколо електростанції сьогодні дуже низькі (ніколи не перевищують 5 мкЗв / год), і тому дуже безпечні для відвідування.
До складу НБК входять роботизовані системи, що допомагають розбирати та виводити з експлуатації Саркофаг та залишки Реактора 4, отже жодне з цих заходів з очищення не буде видимим для відвідувачів. Зважаючи на точну величину зусиль щодо очищення, яку ще потрібно визначити, блискуча металева форма НБК обіцяє панувати над ландшафтом на довгі роки.
Поточний статус
Прип'ять - це рамка радянського життя 1980-х. На стінах все ще висять пропагандистські гасла, а дитячі іграшки та інші предмети залишаються такими, якими вони були. Будинки гниють, фарба лущиться, а мародери забрали все, що могло б мати цінність. Дерева та трава моторошно відновлюють землю. Зона відчуження є дещо жахливим туристичним напрямком. У 2002 році він відкрився для туризму, і в 2004 році відвідувачів було 870, кількість яких зросла до 70 000 у 2018 році, що на 20 000 більше порівняно з 2017 роком. Намагаючись викликати настрої туристів, екскурсоводи, на жаль, спокусилися маніпулюючи історією Прип'яті , наприклад, залишаючи позаду напівзагнилих плюшевих ведмедів у певних місцях.
Навіть через 33 роки після аварії дебати щодо загальної кількості загиблих все ще тривають. Побоюючись поганого піару, СРСР на кілька років забороняв медичним експертам вказувати радіацію як причину смерті. Оцінки смертей, пов’язаних з аварією, коливаються від 56 до 1 000 000! Всесвітня організація охорони здоров’я припускає, що остаточна цифра може сягнути 4000 смертей серед цивільного населення, ця цифра не включає жертв серед ліквідаторів радянських військових сил. Дані щодо смертності від наслідків радіаційного опромінення та раку значно різняться, за оцінками Грінпісу понад 200 000. A російський видання дійшло висновку, що між 1986–2004 рр. у світі було 985 000 передчасних смертей від раку внаслідок радіоактивного забруднення Чорнобилем.
Найбільшим населеним поселенням в зоні відчуження в 2019 році є місто Чорнобиль, на честь якого названа АЕС. Там проживає близько 3000 людей, і майже всі працюють у зоні відчуження у 15-денний, 15-денний графік ротації. Включаючи туристів та чиновників (інспектори ОАЕ, інженери, науковці), кількість населення зони відчуження зараз коливається від 5000 до 7000, тож ви, безумовно, більше не будете на самоті під час відвідування.
Читайте
- Світлани Олексійович Голоси з Чорнобиля: усна історія ядерної катастрофи пропонує особисте уявлення про життя мешканців до та після краху. ISBN 0312425848.
- Оцінки UNSCEAR про радіаційні ефекти.
Міста та селища
За винятком самого міста Чорнобиль, усі міста та селища в зоні відчуження офіційно покинуті. Насправді це застосовується лише в районах в межах 10-кілометрової зони відчуження навколо реактора 4, і оскільки рівні радіації природним чином зменшуються, деякі села на околиці зони відчуження переселяються поселенцями.
- 1 Чорнобиль (Українською мовою: Чорнобильська атомна електростанція) - Єдине населене місто в зоні відчуження, на честь якого була названа АЕС.
- 2 Прип'ять
(Українською: При́п’ять) - Колись закрите місто, побудоване для працівників АЕС, і повністю евакуйоване за кілька днів після аварії. Відомий у багатьох комп’ютерних іграх та популярний туристичний напрямок у зоні відчуження. - 3 Буряківка (Українською мовою: Буряківка) - місто, розташоване приблизно в 20 км від атомної електростанції, і одне з населених пунктів, що знаходиться на прямій трасі радіоактивної хмари. Його евакуювали та покинули. Залишилось декілька будівель з різним ступенем занепаду. Рівень радіації коливається між 1 мкЗв / год на дорогах та 3,5 мкЗв / год у лісистих районах станом на 2019 рік. Також є занедбана залізнична станція в 2 км на північ на захід від міста.
- 4 Поліське - Місто біля Білорусь кордон, офіційно евакуйований, але продовжує населяти близько 20 людей.
- 5 Опачичі
- 6 Вільча - Покинуте місто з контрольно-пропускним пунктом для відвідувачів, які в'їжджають у зону відчуження Білорусь.
У зоні відчуження є кілька занедбаних сіл, і їх надзвичайно цікаво переглянути. Відвідувачі можуть побачити фермерські будинки, невеликі котеджі та велику кількість рослинності. Будьте обережні, потрапляючи в будь-яку з цих областей, оскільки рослинність завжди має значно вищий рівень залишкової радіоактивності, ніж забетоновані ділянки. Провідники завжди будуть казати вам не наступати на мох, а пил у засохлих калюжах схильний концентрувати радіоактивність. Крім того, зверніть увагу на те, куди ви йдете, оскільки більшість будівель були пошкоджені внаслідок сукупності занедбаності та через те, що люди активно пошкоджені.
Залазь
| “ | Ми можемо насправді - ми не можемо туди поїхати, чи не так? | ” |
—Джеймс Мей, Вища передача, "Подорож по Україні" | ||
Щоб отримати доступ до зони відчуження, потрібен дозвіл. Найпростіший спосіб отримати один із них - через туроператора, яких у Києві багато. Якщо ви берете тур, бронювання заздалегідь є обов’язковим, але кілька туроператорів дозволяють реєстрацію через Інтернет. Деякі туроператори фактично вимагають бронювання принаймні за тиждень наперед, щоб уникнути високих цін або відсутності вільних місць, але деякі тури можуть бути доступними за кілька днів до цього.
Іноземці повинні мати на собі паспорти, щоб потрапити в зону відчуження, разом із роздрукованим дозволом. Пред'явити паспорт та дозвіл у 1 пункт пропуску безпеки, після чого охоронці сканують QR-код на дозволі та підтверджують особу. Під час процесу перевірки відвідувачі повинні чекати біля свого транспортного засобу, тому одягайтеся належним чином перед тим, як прибути до пункту пропуску. Більші пункти пропуску мають інформаційні дисплеї, щоб допомогти відвідувачам, а також можуть включати сувенірні кабінки, що відтворюють пісні із серії ігор Fallout, щоб зробити вражаючий досвід повним! Уникайте фотографування пунктів пропуску, офіцерів чи солдатів, оскільки це може призвести до конфіскації та / або стирання камер.
Державна установа, що має юрисдикцію над цим сайтом, згідно з положенням №1157 передбачає, що запит на отримання дозволу на зону повинен подаватися принаймні за 10 робочих днів (що може становити до 14 календарних днів) до запланованого візиту.
- Chaes-tour.com, 1/36, вул. Бастіонна, Київ, ☏ 380 94 928-15-88. Тур CHAES дозволить вам на власні очі дізнатись, що сталося в закритій нині зоні Чорнобильської АЕС та м. Прип'ять, доторкнутися до її таємниць та подій, дізнатись, що таке підступна радіація, та дізнатися, як її виграти. 1-, 2- або більше денні групові екскурсії та екскурсії за запитом, всі типи можуть бути тематичними. У вартість входить максимальний час перебування в Чорнобильській зоні (виїзд з Києва о 08:00, повернення о 20: 00-21: 00), велика програма відвідувань Чорнобильської зони відчуження, авторський нагляд Сергія Мирного, ліквідатора і письменник, або спеціально навчені ним путівники, які дізнаються, як вижити при підвищеному фоновому випромінюванні, переглядають документальні фільми про Чорнобиль, а також страховку, комфортабельний автобус з кондиціонером, карти маршрутів, особисті довідки, що підтверджують ваш візит до Чорнобиля. Від 89 доларів США 1-денна поїздка до 787 доларів США 5-денна поїздка на людину.
- Чорнобильський тур, Вул. Полупанова, 1, Чорнобиль, ☏ 380 44 383 4588. М-Ж 10: 00-18: 00. Поїздки базуються на найсучасніших знаннях про Чорнобиль та радіацію, зручні та приємні. Вони глибоко показують багату чорнобильську історію та природу Зони, навчають навичкам радіаційного виживання. 1-, 2- або більше денні групові екскурсії та екскурсії за запитом, всі типи можуть бути тематичними. 1-денна поїздка - 116-160 доларів США, 2-денна поїздка - 265-314 доларів США на людину. У вартість входить офіційна Зона пропуск, англомовний путівник, виїзд та висадка в Києві, транспорт, карта маршруту та зона. Можливість оренди персонального дозиметра-радіометра.
- ChernobylTrip.com. Екологічні тури до Чорнобильської зони та Прип'яті. Ви подорожуватимете з професійним англомовним гідом. Чернобильський тур включає трансфер до та з чорнобильської зони, обід та екскурсію в Чорнобиль, а також гуртожиток у разі дводенної поїздки.
- Chernobylwel.com. Ці екскурсії дають можливість побачити місця, які зазвичай залишаються невидимими, включаючи градирні 5 та 6, зустрічі з місцевими жителями та відвідування кладовища техніків. Вони також пропонують дводенні поїздки за 200-250 євро на екскурсії з Києва.
- Гамма-подорожі. Організовує екскурсії до зони відчуження як одноденні поїздки, так і багатоденні з організованим ночівлею в Чорнобилі. €89.
- Люпинові подорожі, ☏ 44 19 4270 4525, ✉[email protected]. Фірма з Великобританії, яка пропонує 1, 2 та 4-денні чорнобильські тури, включаючи додаткові трансфери до аеропорту та проживання в Києві. Для ночівлі потреби в їжі надходять ззовні Зона. Вартість приєднання до групового туру становить від € 139 / особа.
- [мертве посилання]Pripyat.com. Організовані екскурсії до Чорнобиля Зона та місто Прип'ять, проведене колишніми жителями. Включає офіційні екскурсії зі свідченнями, історіями та спогадами про дні аварій від людей, які жили в регіоні. Вони роблять дуже цікаві, пізнавальні екскурсії, і все робиться законно.
- SoloEast Travel, офіс 105, вул. Прорізна, 10, Київ, ☏ 380 44 279 3505. Один з перших туроператорів до Чорнобиля. Обов’язкова страховка (10 доларів США) та додатковий радіаційний монітор (10 доларів США) не включені у рекламовану ціну. 79 доларів США / особа.
- Зоряне небо подорожі, ☏ 380 68 364 1424. Поїздки в Чорнобильську зону для груп та індивідуальних туристів; трансфер з аеропорту та залізниці; VIP-сервіс; туристична візова підтримка, запрошення студентів, ділове запрошення.
- Tour2chernobyl.com, Вул. Іллінська, 12, Київ (Зазвичай вони зустрічаються зі своїми групами о 09:00 на пункті збору в Києві, сідають в автобус і відправляються до Чорнобиля), ☏ 38 096 785 43 63, безкоштовний: 1 808 226 10 85, ✉[email protected]. М-Ж 09: 00-18: 00. Ви можете перевірити доступні дати для групових турів на нашому веб-сайті. Цей тур включає Чорнобильську зону, місто-привид Прип'ять та радар "Дуга". Цей тур є офіційним та затверджений Міністерством охорони здоров’я України. Skype: tour2chernobyl.com від 49 доларів США на людину.
- UkrainianWeb. A North America based firm offering all-inclusive, English speaking guided tours to the Zone. Tours include a Kyiv pick-up and drop-off, Zone access pass, transportation and lunch. Friendly service, fast and convenient booking with various payment options.
Safety rules
All visitors are given a list of safety rules, which must be read and signed before entering the Exclusion Zone:
- Do not act as in an amusement park: It is the site of a nuclear disaster and still dangerous, so act reasonably and responsibly.
- Do not take pictures/footage of security measures: Police, guards, checkpoints, CCTV cameras and systems of physical protection are not the right place for cool selfies.
- Do not touch anything and do not sit on the ground: Try to avoid any contact with potentially contaminated surfaces. When you sit on the ground or any place, you significantly increase the risk of contaminating yourself.
- Avoid additional exposure: It is forbidden to wear shorts, t-shirts, skirts or other open types of clothing during a visit.
- Do not take items that originate from the Zone: It is not only very dangerous for your health but also strictly prohibited by the Law.
- Do not eat or drink at open air: You can swallow radioactive dust along with food, and they will remain inside your body.
- Do not consume alcohol and/or drugs: While in the Zone, you must be sober and in adequate condition. No exceptions.
- Do not smoke anywhere except designated places: Smoking often causes fires, and remains add trash.
Обійти
Public transport facilities in the Exclusion Zone are limited to bus services only. During day time there are regular services between the 1 Central bus station in Chernobyl town and the 2 Administrative building of the Chernobyl Nuclear Power Plant.
Many of the tourist attractions (Duga radar, Buriakivka, Kopachi, ...) are not served by the public transport services, so it is recommended to hire a vehicle with driver to get around.
The distances inside the Exclusion Zone are vast, roads are in a deplorable condition, and there are no sidewalks or bike lanes. Private motorized vehicles are the only realistic alternative to public bus services.
When leaving the Zone of Alienation, the area within 10 km of the exploded reactor, every vehicle will be checked with a radiation detector at a 3 checkpoint. All passengers need to leave the vehicle and must pass through a detection portal to check for any radioactive contamination on hands, body, clothes, or shoes. The detection portals are completely automated: simply step in sideways, placing feet on the bottom detectors and hands on the detection plates on either side of the portal. The barrier will unlock after a few seconds if no contamination is detected.If radioactive contamination is detected on clothes or shoes, they must be taken off and washed off. If contamination can't be removed then these clothes must be left behind. If contamination is detected on your body, you will be asked to take a shower before being rechecked by the radiation detection portal.
 | УВАГА: Radioactive contamination is taken very seriously in the Chernobyl Exclusion Zone, so expect guards armed with AK-47s at the checkpoint. Do not make photographs or video recordings of the checkpoint or its staff. Likewise, if you are found to have set off the radiation detection portals by trying to smuggle "souvenirs" out of the Zone of Alienation, you will be arrested because it is illegal to bring radioactive materials out of the area without explicit permit. |
| (Information last updated Aug 2020) |
Побачити
.jpg/220px-Chernobyl_liquidators_monument_(8388691899).jpg)
- 1 Monument to the Chernobyl Liquidators (Робототехника участвовавшая в ликвидации аварии) (across the street of the fire station). 24/7. A memorial inaugurated for the 10th anniversary of the disaster in 1996, dedicated to the liquidators -- firefighters who risked their lives in an attempt to put out the fire in the burning reactor during the days following the reactors explosion, and while dealing with the removal of its consequences. Many received deadly doses of radiation while trying to get the fire under control, largely unaware of the lethal radiation levels they were exposed to, and with no adequate protection against it whatsoever. The inscription of the monument reads "To Those Who Saved the World". Безкоштовно.
- 2 New Safe Confinement (NSC). A 100-m-tall arch designed to replace the iconic sarcophagus as confinement structure to keep radioactive materials contained. It can be seen from a distance of kilometres away. You'll not be able to get too close, but the nearest 3 observation point is 200 m away. The only way to get closer is if you are a scientist or a film maker that has had months of preparation in advance. Although radiation levels here will be much higher than elsewhere in the region, you will not be able to pick up a significant dose during your stay.
- 4 Monument to the Constructors of the Sarcophagus. 24/7. A monument dedicated to the thousands of workers who put their lives and health at stake during the construction of the Sarcophagus. Безкоштовно.
- 5 Bridge of Death. 24/7. Bridge between Pripyat and the Nuclear Power Plant. According to urban legends, on the night of the accident, people gathered on the bridge to watch the blue glow of ionizing air above the burning reactor, without knowing the dose rate was a deadly 500 R/h. The myth was propagated by journalists and stuck, whereas in reality the dose rate was much lower and no direct casualties were recorded among observers. Безкоштовно.
- 6 Mechanic yard (МТС (машинно-тракторная станция)). 24/7. A mechanic workshop where agricultural vehicles were maintained, refurbished, and scrapped for parts before the accident. During the cleanup it was used for the maintenance of vehicles used by liquidators, and the site has been abandoned ever since. Fertilizer machines, corn harvesters, and numerous other agricultural vehicles are now rusting away in a birch forest that is overgrowing them. There is a pick up truck with a trefoil logo on its door, a great place for a souvenir photo. For those interested, there are numerous radiation hot spots in and around the workshop, which can be found with a Geiger counter. Безкоштовно.
- 7 Concrete Mixing Plant. 24/7. A roadside concrete mixing plant with 4 hoppers and supporting facilities that transferred and produced the concrete that was used for the construction of the Sarcophagus. Some rubble with white tiles has been dumped on the site after the completion of the construction work, and is noticeable radioactive (~ 5 µSv/h). Безкоштовно.
- 8 Vehicle Cemetery Buryakivka (Кладовище техніки ПЗРВ "БУРЯКІВКА"). appointment only. After the worst debris and fallout was cleaned up, a large number of highly radioactive vehicles were left scattered around the Exclusion Zone. They were relocated to a patch of concrete in the middle of the forest, near the town of Buryakivka. This vehicle cemetery features hundreds of vehicles including armoured transport vehicles, diggers, tankers, cranes, bulldozers, and the remains of 8 of the largest Soviet transport helicopters. The most interesting "residents" of the vehicle cemetery are 3 robots used on the roof of reactor 3 to clean up radioactive debris. The most iconic one, the West German "Joker", is contaminated with nuclear fuel particles and remains dangerously radioactive. Безкоштовно.
- 9 The Claw (Гейферний ковш) (behind the Special Engineering Service building). A crane gripper used to remove radioactive debris in the aftermath of the accident. It remains measurably radioactive, and is often cited in popular culture as the most radioactive object in Pripyat city. Because of the natural decay of radioactive isotopes, the claw can nowadays be approached safely but should not be touched to avoid contaminating oneself. Безкоштовно.
Chernobyl Nuclear Power Plant
The power plant, home to four decommissioned RBMK-1000 reactors, offers amazing insight into Soviet nuclear and architectural engineering practices for those able to arrange in-depth visits. Commercial tours stop only at the Reactor 4 observation pavilion. Visitors wishing to experience the interior of the plant must request permission via a letter faxed to the plant's general director (Igor Gramotkin) as outlined on the plant's website. The letter should introduce you or your group, and explain in detail what you want to see. Admission, by no means guaranteed, presumably favors professionals employed in relevant fields. Visitors are issued badges and indirectly-read TLD-type dosimeters at the power plant entrance, then pass through a modern security checkpoint in the ABK-1 administrative building, and thereafter are given cotton coats, caps, and booties in preparation for entering the radiological control zone. A higher standard of dosimetry and personal protective equipment may be issued for some areas, such as the "Sarcophagus." Visitors' own dosimetry devices are not allowed inside ChNPP. Always be mindful that this is a fueled nuclear facility and security is taken seriously. Strictly follow directions from plant personnel about photography, and never attempt to rest anything on the floor (it may be confiscated due to contamination). The exit portal monitors at ChNPP are thankfully much less sensitive than those found in most American nuclear plants, but still it's a good idea to wear fresh clothes and shoes rather than articles that may have been contaminated elsewhere in the Zone. In 2011, visitation was allowed to Unit 3 main circulation pump rooms, the live 750-kV switchyard control room, the Unit 1 control room, the Phase 1 dosimetry panel, and the memorial to engineer Valery Khodemchuk in the ventilation building between Reactors 3 and 4, among other places. The turbine hall was closed due to excessive radioactivity in 2011, but was accessible in 2010. A particularly interesting place is the bunker under ABK-1 that is used as an emergency response center (as it was in the 1986 accident).
The power plant has a cafeteria that serves freshly-prepared and appetizing Ukrainian food.
Some commercial tours may stop to feed bread to the monstrous catfish living in the condenser cooling channel that flows under the railroad bridge near ABK-1. Do not take pictures in the direction of the power plant from this location. (Your guide will probably make this rule abundantly clear.)
ChNPP has its own train station, 1 Semikhody. Trains travel without stopping between Semikhody and Slavutych. The service is free. As there are no stops while the train passes through Belarus, there are no border controls. Visitors exiting the Exclusion Zone via Semikhody must pass through a portal monitor and their personal belongings may be frisked for radionuclide contamination.
- 10 Cooling Towers. 24/7. At the time of the accident, 2 more reactors of the same type as no. 4 were under construction to the south east of the existing 4 reactors. Construction was efforts were suspended indefinitely after the accident, and the nearly completed reactors were never fuelled. The structure is being dismantled as of 2019, but its half completed cooling towers remain. The northern tower is about twice as tall as the southern tower and can be seen from a distance. The concrete rebar sticking out from the top rim is a silent witness of the abruptness with which construction was halted. Безкоштовно.
- 11 Fish hatchery. 24/7. On the shore of the lake near the cooling water intake canal entrance is a fish hatchery with supporting buildings. Fishery was an economically interesting opportunity in the lake because it never froze over due to the elevated temperature of the water being used to cool the 4 operational reactors. This meant fishing was sustainable year round, and the fish caught were larger than elsewhere. The fish hatchery was abandoned after the accident, and one of the few buildings within a 5 km radius around reactor no. 4 that are not related to the power plant itself. The hatchery is not fenced off and can be visited, along with the remains of its floating dock. The shore offers a nice viewing point for the lake. Безкоштовно.
- 12 Atomskaya Mural. 24/7. The largest mural in the Exclusion Zone, depicting Przewalski horses living in harmony with the power of the atom in the hand of mankind. Безкоштовно.
- 13 Red Forest. 24/7. A strip of birch and pine forest that was contaminated with the worst fallout, killing off most of the vegetation because of the intense radiation and turning trees reddish brown — hence the name. Trees were felled and buried in trenches by liquidators, then covered over with soil and occasionally concrete slabs.
The Red Forest is still the most radioactive area in the Exclusion Zone, and marked with radiation warning signs but not fenced off in any way. As of 2019, radiation levels vary between 4 µSv/h (microsievert/hour) and 15 µSv/h, with local hot spots reaching 40 µSv/h. Spots where material is buried have considerably higher dose levels. It is recommended to stay no longer than 90 minutes around these hot spots (equivalent to a daily accumulated those of 60 µSv which is the threshold for radiation workers). As the most radioactive outdoor area in Europe, exploring the Red Forest is an experience on its own, but adequate safety measures must be taken. Wear protective wellies, carry an electronic dosimeter (PED) with warning threshold set no higher than 20 µSv/h, and do not touch anything. When leaving the Red Forest, protective wellies must be decontaminated (washed off).
If possible, take a geiger counter or similar radiation measurement device with you into the Red Forest to compare activity levels at different locations. Birch trees and lichen are particularly prone to absorbing radioactive Cesium (accounting to the majority of radiation after 32 years), and often read much higher radiation levels with peaks up to 3,000 counts per second not exceptional. Make sure the probe of the geiger counter does not touch any of the vegetation to avoid contaminating it! Безкоштовно.
Pripyat
The famous abandoned city, which once housed 50,000 residents. Sights to see are the schools, kindergarten, public buildings and the amazing cultural palace which contains a swimming pool, cinema and gymnasium, and overlooks the famous ferris wheel. Hazards are the crumbling buildings, and decaying wooden floors in places – so be careful. The government has deemed all buildings in the town condemned, so most tours will not let you enter the buildings*.
*As of 2019, entry into all buildings in Pripyat is banned, because as the buildings age they become structurally unstable, and the government and most tour groups would rather not deal with the results of a tour group being caught in a cave-in. Experienced guides in some tours, however, know which buildings are "safe" (stable enough) to enter, and will take groups in for photos. If they do, only go where they go as they know what parts of the buildings are stable and what parts aren't. Generally this is limited to the sports facility (the pool) and the roof of an apartment tower. Most of the buildings were 'cleaned' of their radiation during the liquidation process and now contain amounts similar to downtown Kyiv, so the dangers come not from radiation but from the buildings themselves. Places like the amusement park and the main square are still accessible because they don't involve entering any buildings.
Minibus day-trips from Kyiv typically stop in the town's center, at the west end of Lenin Street near the Palace of Culture. Short-term visitors are confined to the pavement at ground level; if you join one of these tours, your risk exposure is minimal, but so too is your exposure to the vast cultural reliquary that is Pripyat. A more in-depth visit (several days, staying overnight at the InterInform hotel in Chernobyl, eating meals at the InterInform stolovaya) costs about US$200 per person per day in a group of four (2011). The long-term visitor is rewarded with considerably more freedom to explore, accompanied of course by an InterInform guide.
Decades of neglect have resulted in a physically-hazardous ex-urban environment in which radiation is of distant, secondary concern. Hazards include uncovered manholes in the middle of barely-recognizable streets, open elevator shafts, flooded basements, decayed wooden floors, collapsed roofs, large amounts of broken glass, challenging footpath obstructions in dark hallways, and quite possibly asbestos. Flashlights are essential to exploring interiors. Although radiation isn't a relatively major concern, the "hotter" spots in town would most certainly be off-limits to the public in the United States or Western Europe. As an example, the basement of the Polyclinic contains first responders' clothing (firefighters' clothes, boots, helmets, etc.) and presents external gamma exposure rates approaching one roentgen (R) per hour (June 2010). As of October 2017, the only access into the hospital basement is by crawling through a hole dug after the basement access was deliberately buried. Some other hot spots are well known to guides and they can either help you avoid these places or find them if so inclined. The hot spots most commonly visited by tours are mostly marked with radiation signage. These hot spots are generally either places that were not decontaminated previously, contaminated objects, or locations where radioactive materials have collected together due to rain runoff. The most important precaution concerning radioactivity is to avoid ingesting loose contamination. Although your guide might eat snacks or smoke in Pripyat, you should not – particularly if you have been handling things or visiting places like the hospital basement. Buy an ample supply of drinking water at one of the magazines in Chernobyl before going to Pripyat (obviously there is not potable water there). Water can also be used to rinse contaminated shoes before re-entering vehicles.
- 14 Duga Radar. 24/7. Within the 10 km zone is a large former secret radar installation that the Soviet government used to detect missiles, the Duga 3 Radar. From Pripyat, it is easy to see in the distance, if looking from a point of elevation. Безкоштовно.
Роби
- 1 Test a radiation detector. Although radiation detectors (Geiger counters, etc.) tick at many places in the Exclusion Zone, most of the measured activity is very close to natural background levels or slightly above. There are however notable hot spots, where radiation levels are many hundreds or even thousands of times higher than background radiation. If you've never heard a Geiger counter tick, then these are perfect locations to test them out! If you're brave, a good location is this waste separation facility, with radiation levels of ca. 1 mSv/h close to the ground. The radiation is concentrated in an area of about 10 x 10 m. It's recommended to stay no longer than 5 minutes in the area, which should be more than sufficient to make a video recording of a ticking Geiger counter!
Купуйте
Since all goods, including food and beverages, are imported into the Exclusion Zone from elsewhere in Ukraine, anything you purchase in the Exclusion Zone is more expensive than in the rest of Ukraine. The only shops are convenience and grocery stores, of which there are quite a few in Chernobyl town. They all sell very similar items: water, sodas, spirits, sausages and dried meats, canned foods, frozen foods, and a limited selection of convenience items and dairy products. Fresh fruits and vegetables are hard to find in the Exclusion Zone.
As a general rule, shops in the Chernobyl Exclusion Zone only accept cash. There is an 1 ATM at Radianska, but the amount of cash that can be retrieved is limited per transaction.
Food and beverages
- 1 Central bus station, Kirova 2б. Grocery store in the main building of the Central bus station, to the left of the entrance.
- 2 Вечный Зов, Lenin Street. Convenience store next to the fire station. They have a variety of drinks, biscuits, and food. During summer months they also have some ice cream!
Сувеніри
With tourism in the Exclusion Zone booming after the 2019 HBO series on the Chernobyl accident, it is no surprise that a variety of nuclear themed souvenirs are available. The most popular ones are t-shirts, mugs, and coins. They can be purchased in most shops and restaurants in Chernobyl town.
- 3 RadioProActive, Чорнобильінтерінформ, Bohdana Khmelnytskoho. A selection of shirts (male and female, various sizes) can be purchased from a vending machine. A share of the revenue is automatically donated to settlers in the Exclusion Zone. To buy mugs with a trefoil logo on it, ask at the bar. They also sell some post cards, but usually no stamps. 500 грн.
- 4 Tamianske, Radianska 74. Copper or gold plated commemorative coins with a trefoil embossed on the face side and the iconic chimney of the Chernobyl Nuclear Power Plant on the back side. 40 грн.
- 5 Community Centre, Rabkorovska. Various nuclear themed t-shirts and other memorabilia.
Їсти
There are no formal restaurants or snack bars in the Exclusion Zone, so normally all food must be brought in from outside the Exclusion Zone. If you're looking for pizza, noodles, or sushi, then your only options are restaurants outside the Exclusion Zone. There are shops selling meats, dried fish, and canned vegetables as alternative to restaurants within the Exclusion Zone.
- 1 Desjatka, Bohdana Khmelnytskoho. Canteen for maintenance crews working in the Exclusion Zone, and occasionally also for tourists. Some guided tours stop here for lunch. When staying overnight in Chernobyl, the canteen is your only option for a warm meal.
Berries and fruits found in the forests within the Exclusion Zone all likely absorbed radioactive materials from the soil and are radioactive in varying degrees. Do not eat anything found in the Exclusion Zone. Mushrooms in particular tend to have a strong affinity towards radioactive substances and tend to accumulate respectable activity levels.
It is prohibited to consume food in open air within a 10-km range around the power plant.
It is recommended by tour agencies to only consume food and drink while on the buses/cars/vans and not while out on tour, to avoid exposing the consumables to potentially radioactive dust particles in the air.
Напій
All surface water in the Exclusion Zone is unsafe for drinking or washing because of radioactive contamination of the aquifer, so assume that all lakes and rivers are polluted with radionuclides. Stick to bottled water, which in Ukraine is predominantly sparkling.
Spirits, most commonly vodka and derived alcoholic drinks, are abundantly available in every grocery store in Chernobyl and relatively cheap.
A special Chernobyl beer is sold in select venues in Chernobyl. The beer is humorously said to improve communication between like-minded people, and helps to 'decontaminate' organisms in the Zone of Alienation. The bottles are easily recognizable by the green labels with a picture of the Chernobyl Nuclear Power Plant after the accident printed on them.
Спати
- 1 ChornobylInterinform Agency Hotel, Bohdan Khmelnytsky Blvd 1A (at the former intersection of Khmelnytsky Blvd and Polupanova Street). Перевірь: (by arrangement), перевіряти: (by arrangement). ~US$40 (double occupancy), July 2011.
Visitors have one (legal) option for spending the night in the Chernobyl Exclusion Zone, and it is the government-run hotel in central Chernobyl. Any of the tour companies mentioned elsewhere on this page can, in principle, make bookings for visitors at the hotel as part of the process of registering the tour with the InterInform Agency. Rules are constantly in flux; if you want to stay overnight in Chernobyl, ask your tour operator about it and make sure to plan early.
If you are accustomed to lodging standards in Kyiv, you will find the InterInform Agency hotel surprisingly affordable for the level of comfort provided. The buildings are prefabricated structures installed after the 1986 accident. Many rooms are actually suites, some larger than others. Some rooms have useful amenities like refrigerators, dining tables, sofas, or dishes—luck of the draw. Each room has its own bathroom and shower. Tap water is potable. No WiFi (2011). The buildings are not air-conditioned, but (hopefully!) the windows will be unlocked and screened in the summer. The main Interinform office building has the largest suites, while the annex to the east contains more rooms and even a chapel on the first floor with faux-stained-glass windows. Radiation levels at the InterInform Hotel are close to Kyiv background.
Hotel guests are not permitted to leave the premises without an authorized guide! This includes innocuously walking 500 m down the street to buy drinks, snacks or batteries at one of the magazins. If the very-abundant police catch you out on the town without your guide, you can expect a pleasant little march over to the police station near the Lenin statue and old Dom Kulturi, where they have an open-air gazebo set up with folks like you in mind. There you'll wait in contrition until your guide retrieves you.
The InterInform Agency canteen on the ground floor of the west building offers prix fixe dining by reservation only. Reservations made when the tour is booked with InterInform are about US$10 for lunch or dinner, but if meals must be arranged on the day of service, higher prices are charged. The canteen serves three meals a day at fixed times. Dinner is a multi-course, freshly-prepared, traditional Ukrainian set meal with very large portions and typically paired with a traditional beverage like kompot; even after a day of strenuous exploration in Pripyat, it may be hard to eat all the food they bring you, at the pace they bring it. Chances are nobody will check you for contamination or remind you to wash up before eating, but that would be a very good idea to do on your own.
- 2 Hotel 10, Kirova St. Refurbished Soviet-era barracks used as basic accommodation for longer stays in the Exclusion Zone. Up to 5 consecutive nights are allowed. The rooms have shared bathrooms with shower and toilet. There is a kitchen on the ground floor but no restaurant -- meals must be procured elsewhere. Probably the cheapest accommodation in the Chernobyl town. 200 грн.
Backcountry camping
As radiation levels in most of the Exclusion Zone continue to drop, backcountry camping is gaining more popularity as an alternative to spending the night in one of the designated hotels in Chernobyl town. Exploring the Exclusion Zone on foot and spending the night outdoors is probably the closest you'll ever get to a Fallout game experience. Spending the night in a tent in the world's most famous nuclear wasteland is a unique opportunity, but not for the faint of heart! It is strictly prohibited to make a camp fire due to the risk of forest fires, so electric torches are the only way to fend off wild animals—wolves and bears roam around at night. Rather than setting up your tent outside, it is recommended to set it up indoors instead, in one of the may abandoned warehouses or barns dotting the Exclusion Zone.
When traversing the Exclusion Zone off-road, make sure to bring an up-to-date radiation map, a compass, and/or rent a mobile satellite navigation system. Bring a radiation detector to verify radiation levels where you want to set up your camp, keep in mind that you'll be spending at least 6 to 8 hours here, so absorbed doses can accumulate fast. Aim for a dose rate of 10 µSv/h or lower where you set up camp. Setting up camp in or close to the Red Forest (the area with the highest radioactivity levels) is a bad idea, spending the night there may cause radiation sickness.
Stay safe
Urban exploration
- Дивитися також: Urbex
If in Pripyat, exercise caution when entering buildings—the ground around entrances to, and inside buildings will generally be littered with broken glass, concrete and debris. Be sure to take care inside buildings as the flooring can be somewhat uneven (and sometimes unstable), handrails are missing, and elevator doors be left open with no elevator present. Watch your footing—a decent pair of shoes or boots would be a good idea. Tours are no longer allowed to enter the buildings due to an accident occurring involving a floor collapsing injuring several tourists. All visitors sign written acknowledgements of the Exclusion Zone rules, including the rules prohibiting structural access. However, it remains routine (2017) for in-depth custom tours to enter Pripyat structures and forested areas at the discretion of the guide.
Although some of the switch gear and power line infrastructure has been decommissioned after the shutdown of the 3 last reactors in the late 1990s, electrical power is supplied to the nuclear power plant site, Chernobyl, and many air quality monitoring stations from outside the Exclusion Zone. Do not touch electrical cables or other electrical infrastructure, even if they're laying on the ground, as many of these still carry live voltages.
Дика природа
Withdrawal of almost all human activity from the Exclusion Zone allowed nature to retake the area. Boars and bears are common as evidenced by hoof and paw prints in mud, and might attack when they feel cornered and/or threatened. Bears particularly enjoy the shelter of abandoned buildings, so make sure to make lots of noise when approaching buildings and never obstruct the path to/from a door to provide an easy escape route for animals that feel trapped.
Packs of wolves also roam through the Exclusion Zone, have grown in numbers, and are not afraid to venture into human occupied territories like the Chernobyl town. Inhabited properties are often fenced off with tall walls to keep wolves out, and it is common for doors to be locked at night. If you decide to bring smaller dogs or other pets into the Exclusion Zone, do not leave them outside at night!
Фотографія
Rising political tensions with neighbours Білорусь і Росія have increased security around the nuclear power plant, with armed guards at security checkpoints and patrolling soldiers a common sight in the direct proximity of the plant. Do not make photographs of the checkpoints or whoever guards them. When photographing the NSC or any of the former power plant structures, avoid putting the 2 spent fuel storage facility and its supporting structures in view, as this tends to make guards nervous. When caught, your camera might be confiscated or your SD card formatted.
Залишатися здоровим
- Дивитися також: Nuclear tourism#Stay safe
Beside the invisible radiation danger, there are the too small to easily notice кліщі, which can be encountered in abundance in grassy areas and grasslands. When bitten by a tick there is a chance of contracting Borreliosis (Lyme disease), with risk of severe permanent consequences such as paralysis of limbs. When venturing into grasslands, cover as much skin as possible (long trousers and sleeves), and wear high wellies rather than regular shoes. If you spot ticks on clothes, wipe them off before they can reach down to your skin. If red concentric circles appear after three days up to a month after visiting, you might be infected and should consult a doctor immediately. Tick bites can not always be felt, so inspect your skin meticulously when undressing!
As of September 2020, there is an active rabies outbreak in the Exclusion Zone. Any contact with wild animals should be avoided, and a rabies vaccine is recommended.
Most forested areas should be avoided. Whereas areas accessible to tourists near the reactor and Pripyat generally has low radiation in most areas (but notably not in the hospital basement), forested areas may have higher levels of radiation, in part because no decontamination was attempted in those areas.
Do not ingest any material found within the exclusion zone as it may be radioactive. Food and drinks at the canteen do not come from the exclusion zone, so they should be safe.
Radiation hygiene is a very important consideration for in-depth visits, both for your safety and because radioactive contamination discovered on visitors at the Zone checkpoints is construed as prima facie evidence of rules violations (entering structures and straying from paved areas). If you go to the Zone with the goal of exploring and wallowing in the most contaminated areas (e.g. the Pripyat polyclinic or the "Red Forest"), pay attention! As of 2013, the Lelev checkpoint at the 10 km boundary is operational and all visitors must pass through the portal monitors while a police officer scans the vehicle and its interior contents with a scintillator; thus, it is no longer possible to plan on cleaning up at accommodations in Chernobyl in order to pass inspection at the 30-km boundary. You must be radiologically pristine (well, almost!) before getting back in the vehicle after going exploring. Take the following hygiene equipment, which you should have in easy reach for when you return to your vehicle:
- Pancake thin-window Geiger-Muller survey instrument. Cover the probe with a plastic bag to avoid contaminating it.
- Disposable gloves
- An abundance of carbonated bottled water, purchased at one of the small stores in Chernobyl before you head out to explore
- A cleaning brush with long bristles
- Pocket knife for cutting contaminated spots out of shoe soles (disposable shoe covers are a nice idea but they always break)
- Scissors for cutting contaminated hair
- A change of clothes and/or a disposable Tyvek coverall
Wear gloves while exploring to avoid contaminating hands. After exploration in contaminated areas, remove any obviously-contaminated outerwear like coverall or gloves or street clothes and pack it out in your luggage like a good citizen (low levels of contamination on these articles will be detected by the personnel portal monitors, but will not be noticed in luggage by the wand detectors the police use). Pass the GM probe over your body slowly and identify any spots exceeding about 500 CPM. First, attempt to wash as much of the contamination in these areas off by means of water and brushing. Contaminated hair or shoelaces should simply be cut off, as washing these will prove futile. Shoe soles are sometimes resistant to washing, in which case the offending spots should be reduced by cutting off with a knife. Your goal during cleanup should be to eliminate any spots on your body where the count rate exceeds 500 CPM on the pancake instrument, with particular attention to feet and hands. Avoiding contamination in the first place would in theory be preferable, but if you're reading this, you probably didn't come to Chernobyl to sit around staying clean.
The levels of radiation on guided tours are relatively small; radiation levels in most places are less than those of being in an aircraft flying at 30,000 ft. The main danger is not in the radiation, but in particles of radioactive materials that may remain on your clothes or items. Those who actually follow the rules (stay on pavement, out of buildings) will almost never trigger the portal monitor alarms at Dytyatky and can safely ignore the in-depth "radiation hygiene" discussion above.
A lethal dose of radiation is in the range of 3–5 Sv (sieverts) (300–500 roentgens) when administered within an hour. Levels on the tour reportedly range from 0.15 to several microsieverts (µSv) per hour (fifteen to several hundred microroentgens an hour). A microsievert is one-millionth of a sievert.
Example: On a six-hour trip arranged in October 2008 the total dose was 4 microsieverts according to the meter (400 microroentgens). This was less than the total dose of the connecting two-hour flight, which was 6 microsieverts (600 microroentgens). Radiation levels by the power plant were 1.7 microsieverts per hour (170 microroentgens per hour) and they varied between 0.4 and 9.5 µSv per hour (40–950 microroentgens per hour) in the Pripyat amusement park. Thus, risks are pretty much non-existent as long as you avoid hot spots and don't get yourself contaminated.
 | Note: Stay on roads; the radiation levels on areas covered by vegetation are significantly higher. Even more important, the risk for contamination when walking amongst vegetation is higher because it is more difficult to avoid touching or inhaling anything. Follow common sense if you are on your own; if you see an area marked with a radiation sign, the meaning is clear: don't go there. |
The International Council on Radiation Protection has a recommended annual limit of 50 mSv (5 rem) (uniform irradiation of the whole body) for nuclear plant workers.
Clinical effects are seen at 750–2,000 mSv (75–200 rem) when administered in a short time scale.
Since the levels are microsieverts (10−6) the general exposure level is very low. But it is still possible to be in contact with some very hot surfaces, so caution should be stressed.
One rem is equal to 1.07 R (roentgen), or 0.01 sieverts or 10 millisieverts.
Підключіться
There was no mobile communication infrastructure in the Exclusion Zone at the time of the accident, and none has been built ever since, so don't count on wireless reception. Notable exceptions are the area around the power plant and Chernobyl, which have 3G connectivity, and are the only places where you can get online.
There are no internet cafes, and there is no postal service in the Exclusion Zone. Post cards are for sale at the canteen in Chernobyl for 15 грн, but you'll need to take them out of the Zone to post them.
Повага
When visiting the Exclusion Zone as tourist rather than for research or scientific purposes, keep in mind that this is still a disaster area that only just started its long way toward recovery. Some of the locals have lively memories of how the accident unfolded, and almost everyone has been affected by it: people have been forced to evacuate, and many have lost relatives due to radiation induced effects.
Do not expect to be welcomed warmly into the Exclusion Zone. Tourists are only tolerated because they bring revenue into an area where virtually all other economic activities have ceased since 1986. This is not a safari park but the site of the worst civilian nuclear disaster in the history of mankind, so behave accordingly when interacting with locals. Being interested and asking questions is okay, but excitement is misplaced.
Йдіть далі
It's not possible to cross the border with Білорусь from the Ukrainian side because the border runs through the Exclusion Zone and there are no manned border crossings. Onward travel options are: