Горі - Gori

Горі (Грузинське: გორი) - місто в Шида Картлі регіон Грузія.

Зрозумійте

Горі найбільш сумно відомий тим, що він був батьківщиною Іосифа Віссаріоновича Югашвілі, більш відомого як жорстокий радянський диктатор Йосип Сталін, який був винуватцем незліченних мільйонів вбивств. Сьогодні, на диво, це мало чим відрізняється від того, коли Сталін правив СРСР. Горі знаходиться за декілька хвилин їзди від Уплісцихе, стародавнє печерне місто Шовкового шляху і колишній регіональний центр язичницького поклоніння.

Ім'я Горі може виглядати і звучати як форма множини російського слова гора (гори, ГО-ри), але назва Горі, що по-грузинськи означає пагорб (однина), набагато старша за перший контакт Росії з грузинськими королівствами в 1500-х роках.

• Туристично-інформаційний офіс (розташований за музеєм Сталіна). літо 10: 00-20: 00, зима 11: 00-18: 00. Він роздає листівку з усіма дванадцятьма визначними пам'ятками Горі та картою. (оновлено липень 2019)

Залазь

За маршуткою

З конкретних напрямків:

• Тбілісі - Багато маршуток щодня бігають між ними Тбіліський Ринок Дідубе та центральна площа Горі. 5 ларі.
• Ахалціхе - 08:15 та 13:00. 2½ год. 7 ларі.
• Боржомі - 08:30 та 12:40. 5 ларі.

На таксі

Дорожчим, але все ж розумним варіантом є оренда таксі (в деяких районах можна знайти дешевші міжміські таксі).

Обійти

Пішки

До всього, що турист хотів би побачити в Горі, можна легко дійти пішки; центр міста компактний.

На таксі

Однак, щоб дістатися до сусіднього комплексу Уплісцихе, найкраще найняти таксі. Таксі легко знайти навколо головної площі, і водії будуть готові чекати вас, поки ви оглядаєте комплекс Уплісцихе, щоб вони змогли повернути вас до Горі, як тільки ви закінчите. Вся поїздка на таксі, включаючи очікування, не повинна коштувати більше 25 ларі, а водії підуть до 15 ларі, якщо ви важко торгуєтесь.

За маршуткою

Громадський транспорт до сучасного села Уплісцихе набагато дешевший за 1 ларі в один бік. Автобуси їдуть від проспекту Сталіна. Потяг відправляється до села Уплісцихе з Горі близько 10:00 і повертається близько 17:00. Поїздку також здійснює автобус, який відправляється з автовокзалу Горі один раз близько 9:00 і знову опівдні, а повертається близько 15:00. Є також звичайні маршурки, що йдуть від головного дрошу на стадіоні. Опинившись в селі Уплісцихе, це 700 метрів пішки через міст через річку до комплексу Уплісцихе.

Автомобілем

Якщо ви їдете, вирушайте на південь у Горі на проспекті Сталіна через річку Мткварі та поверніть ліворуч на другу головну перехрестя (не ту, що проходить праворуч вздовж річки). Ця дорога проведе вас через село Хідіставі, де вам слід спробувати підтримувати прямий курс, рухаючись ліворуч, якщо на роздоріжжі, і повз села вам слід підійти до Уплісцихе. Якщо ви відчуваєте себе загубленим, попросіть когось про вказівки (спробуйте "sahd-ah-rees uu-plis-tsi-khe?"), і вони вкажуть вам правильно.

Побачити

• 41.9861111144.108055561 Фортеця Горі. З нього відкривається чудовий вид на місто та за його межами. Ви навіть можете побачити шосе. Він знаходиться на ремонті, тож очікуйте плати за вхід (~ 5 ларі) вже у 2020 році. Безкоштовно. (оновлено вересень 2019)
• 41.986401744.11055722 Собор Діви Марії (Церква Успіння Богородиці). (оновлено вересень 2019)

Культ Сталіна

На відміну від більшості Грузії, в Горі багато людей, які все ще шанують свого хлопчика з рідного міста, який вніс такий незгладимий слід в історію людства. Основними визначними пам'ятками (і основними доходами) в місті є пам'ятники Сталіну, і всі вони знаходяться на головній площі вздовж проспекту Сталіна або поруч. Побувати в Горі і не побачити батьківщину Великої людини - це все одно, що Агра і не відвідувати Тадж-Махал.

• 41.98722244.1136113 ^{[раніше мертве посилання]}Музей Сталіна, Пр. Сталіна, 32, ☏ 995 270 27 52 15, ✉[email protected]. 10:00–18:00. Музей Сталіна - найважливіший момент відвідування міста Горі. За фальшиво-венеціанським фасадом знаходиться вражаючий музей, наповнений атрибутикою та засобами масової інформації, що документують життя та кар'єру І.В. Югашвілі. Зображення музею Сталіна є однобічно ностальгічним, що може викликати неприємності у відвідувачів, але експонати насправді досить добре зроблені, і по всьому музею є чимало грузинських бабушок, які із задоволенням розберуться з експонатами та дадуть відповіді на запитання. На жаль, експонати переважно російською та грузинською мовами, що шкодить більшості західних відвідувачів. Але головне шоу не вимагає мови - передсмертна маска Сталіна. Бронзова смертна маска Сталіна не настільки захоплююча, але освітлення та химерна культова мода, червоний оксамитовий дисплей, безсумнівно, спричинить мурашки. У касі запитайте про англомовного або німецькомовного гіда. Екскурсії починаються регулярно. Вони іноді доступні і часто показують вам усередині будинку Сталіна та вагон поїзда. 15 ларі для іноземних туристів (1 ларі для дітей; 10 ларі для студентів), котедж та залізничний автобус. (оновлено жовтень 2019)

• 41.98690944.113524 Місце народження Сталіна. Якщо ми хочемо повірити меморіальній дошці, будинок народження Сталіна зараз мешкає в клітці неокласичних доричних колон. Тут для відвідувача не багато іншого, крім моторошної можливості для фото. (оновлено жовтень 2019)

Дошка, на якій написано російською та грузинською мовами:

Тут І.В. Сталін народився 21 року

Грудень 1879 р., І ось він

провів дитинство до 1883 року.

• 41.98713944.1135495 Статуя Сталіна. З багатьох статуй Сталіна в усьому колишньому СРСР збереглося мало, і статуя Горі, безумовно, є однією з найбільш пишних і доглянутих. Ця велика статуя довго стояла перед мерією Горі, на проспекті Сталіна від кінця головної площі, навпроти Музею Сталіна, аж до несподіваного зняття серед кущів серед ночі нинішнім прозахідним урядом ( через передбачувані заперечення жителів та чиновників Горі). Статуя була знову встановлена ​​в парку перед музеєм Сталіна. У Горі є ще дві статуї Сталіна: копія головної статуї знаходиться в парку Сталіна, а друга - про Сталіна в юності - біля Державного університету Горі. (оновлено жовтень 2019)

Уплісцихе

• 41.96666444.2075056 Уплісцихе (უფლისციხე). Уплісцихе представляє значний історичний інтерес, і його належним чином насолоджуються з гідом. Швидше за все, що ваш гід знайде вас до того, як ви запитаєте (у цій галузі не так багато альтернативної роботи), і є велика ймовірність знайти англомовного путівника на місці. Не забудьте домовитись про ціни з гідом, і не приймайте першу пропозицію. Портьє спробує продати вам листівки та книги, але не піддавайтесь на це, оскільки вона намагається вас зірвати. Посібники продають одні й ті ж книги дешевше. 7 ларі (1 ларі для дітей чи студентів). (оновлено жовтень 2019)

Фортеця Господня) - легко одне з найдавніших міст Грузії, хоча зараз воно є нежилим, крім туристів. Засноване в шістнадцятому столітті до нашої ери і вирізане зі скелі, це жваве місто було понад 3000 років тому і до введення християнства в IV столітті було головним регіональним центром кавказьких язичницьких культів. Після того, як святий Ніно навернув Іберійського короля Міріана II, язичницькі храми Уплісцихе були розграбовані і місто занепало на тривалий термін. Його занепад пришвидшився руйнуванням монголів у 12 столітті, хоча він залишився заселеним, слугуючи зупинкою вздовж Великий шовковий шлях до 15 ст.

Серед основних моментів: елліністичний амфітеатр з видом на річку Мткварі, де мешканці Уплісцихе колись насолоджувались виставами в грецькому стилі, діюча церква 9 століття, побудована на руїнах стародавнього язичницького храму кавказькому богу сонця, колишнє колонне крісло королів та веселий печерний тунель, що веде з міста на берег річки. Є круглі приміщення для зберігання пшениці та схожі на полиці лікарські трави - справжня аптека бронзового віку!

Уплісцихе зазнав довгих років зневаги та вандалізму і зазнає значної реставрації Світова спадщина ЮНЕСКО. Відповідно, деякі ділянки можуть бути закриті від прямого контакту під час вашого візиту, хоча всі сайти все одно будуть доступними для перегляду.

Як дістатися / вийти: Доїхати на таксі в один бік з Горі до комплексу Уплісцихе має коштувати 10 ларі. Автобуси також їдуть від Горі до села Уплісцихе на іншому березі річки, за 700 м від комплексу Уплісцихе. Вони працюють досить часто і коштують 1 ларі. Автобус з Горі відправляється з автовокзалу. Попросіть когось, якою мікроавтобусом взяти (англійської таблички немає); можна запитати в касі. Повернутися автобусом до Горі дуже просто (просто пройдіться по центральній вулиці села, поки не побачите групу людей, яка чекає біля дороги, біля місця, де вона зустрічає іншу дорогу), але, можливо, доведеться почекати годину або довше.

Горіс Цихе (замок Горі)

Горіс Цихе стоїть у самому центрі міста на вершині великого пагорба і є єдиною спорудою в місті, яка може забити статую Сталіна. На думку місцевих жителів, найпомітніший момент у світовій історії стався в І столітті до нашої ери, коли він був завойований римським генералом Помпеями. Нинішні руїни, однак, були більш пізні, проте вони були побудовані після монгольської навали. Усередині зруйнованих стін замку мало що побачити, але звідси відкривається прекрасний вид на місто та навколишні темно-зелені рівнини Шида Картлі. Підхід до руїн був перероблений, а околиці прибрані, але місце залишається вільним, і єдина ціна входу - це коротка крута прогулянка по стежці.

Горі Джварі (Горі Хрест)

Церква в Горі Джварі стоїть на відслоненні скель і її видно практично з будь-якої точки Горі. Спочатку побудований у 12 столітті, він був спалений турками, перебудований та знову зруйнований землетрусом у 1920 р. Нинішня церква побудована у 1980-х. У дні пам’яті святого Георгія (23 листопада та 23 квітня) жителі Горі стікаються до церкви із жертовними вівцями. Вівці тричі обходять церкву і, згідно з православною традицією, вивозять з місця церкви для забою. У ясний день з церкви відкривається вражаючий вид на Кавказ.

Помірний похід становить приблизно 3 години в обидва кінці. Щоб дійти до голови стежки, йдіть на південь уздовж проспекту Сталіна, поки не перетнете річку. Дорога зріже праворуч, а потім перетне залізничні колії. З іншого боку доріжок поверніть праворуч, потім візьміть перший ліворуч, а потім вітряну стежку на пагорб, який знаходиться відразу праворуч. Це скручується в гору. Якщо ви знайшли кладовище зліва, ви рухаєтесь у правильному напрямку. Є більше варіантів для піших прогулянок вздовж гірського хребта над Горі Джварі, і там низка зруйнованих церков розкидана по цій місцевості.

Роби

• Історичний етнографічний музей, Вул. Кіріона II, 12 (на бічній вулиці за 2 хвилини ходьби прямо на схід від музею Сталіна; є табличка англійською мовою, яка вказує на вас, і поверніть першою алеєю праворуч), ☏ 995 8 370 27 28 67, ✉[email protected]. В Етнографічному музеї зберігаються культурно-історичні експонати, серед яких старовинні археологічні артефакти, зброя, національні костюми та текстиль, традиційні ювелірні вироби та меблі. Гарне місце, щоб відчути грузинський спосіб життя в минулі епохи. Доступні коментарі на російській та англійській мовах. 3 ларі (травень 2013). 
• Музей Великої Вітчизняної війни, Пр. Сталіна, 19, ☏ 995 270 27-27-12. Літо: вт-су 10:00 до 18:00 (закрито М). У музеї є унікальний фреска зовні. Всередині колекція фотографій та пам’ятних предметів, таких як медалі, деяке спорядження, предмети особистого користування та цікава експозиція, що показує Горі та учасників регіону. Додано розділ про вторгнення 2008 року. Безкоштовно. 
• Академічний театр ім. Горі, Вул. Чавчавадзе, ☏ 995 270 273740. Пропонує п’єси грузинською та російською мовами, 
• Стадіон "Горі", на краю парку Сталіна на вул. Чавчавадзе. Пропонує випадкові футбольні ігри. 1 ларі. 
• Парк Сталіна, вздовж річки на південь від вул. Чавчавадзе. У парку є статуя великої людини, Аварі, клітки з бурими ведмедями, кілька стареньких атракціонів, колесо огляду та палітра куль. Влітку ввечері тут часто багато людей і гарне місце для перегляду людей. 
• 41.97972222222244.0794444444447 Горійрі. Церковний комплекс та курорт з мінеральною водою. (оновлено вересень 2019)

Купуйте

У Горі є багато магазинів, де туристи можуть знайти грузинські ремесла та подарунки дешевше, ніж у Тбілісі. Музей Сталіна пропонує у своєму головному вестибюлі кілька кітчі сувенірів. Невеликі магазини також з’являються в центрі міста. Однією вдалою ставкою є підземний пішохідний тунель під площею Сталіна. Магазин № 14 у підпіллі пропонує різноманітні грузинські вироби ручної роботи, виготовлені місцевими дітьми-вулицями в громадській організації з Горі.

Ікони та іншу релігійну атрибутику можна придбати в магазині біля собору Різдва Богородиці. Вони можуть зробити цікаві подарунки. У магазинах вздовж вулиці Чавчавадзе (проходить перпендикулярно проспекту Сталіна) також продаються грузинські прикраси та ікони.

Уздовж проспекту Сталіна кілька пізніх нічних магазинів продають товари першої необхідності та продукти харчування.

• Центральний базар, Вул. Чавчавадзе. Місце для купівлі товарів, хоча і з великим місцевим смаком. Продукти харчування, свіжа продукція, канцтовари, електроніка, адаптери, одяг, взуття тощо. 
• Продуктовий магазин Самеба. Відремонтований продуктовий магазин, в якому добре подається вода, газована вода, випічка та хачапурі 

Їсти

• Атріум, Вул. Сталіна, 6 (Йдіть на південь по вулиці Сталіна, приблизно за 5 хвилин від площі Сталіна, зліва.). Місцевий фаворит "Атріум" пропонує традиційні грузинські страви та приємну атмосферу. Послуга є однією з найкращих у місті. 10-15 ларі. 
• Тортовий дім, Пр. Сталіна, 22. Окрім великого вибору смачних тістечок, кафе пропонує хачапурі, пірожки та піцу. 5 ларі. 
• Кав'ярня, Пр. Сталіна. Незважаючи на назву, кафе пропонує лише два види кави. Однак є пристойний вибір інших продуктів, включаючи блини, салати та піцу. 5–10 ларі. 
• Кафе "Інтурист", Пр. Сталіна, 26. Головна їдальня знаходиться всередині готелю "Інтурист", але може бути недоступною через приватні вечірки. Біля готелю є другий вхід (прогулянка до музею Сталіна) із відокремленим відкритим внутрішнім двориком. Вибір не такий широкий, як у Орбі, але якість порівнянна. 10–15 ларі. 
• 41.9788244.110561 Кафе «Меланж». На персонал скаржиться, і вам обов’язково слід перевірити рахунок. Але плата за послугу в розмірі 10% відсутня, і це чудова можливість обідати пізно ввечері без звичного "цього у нас вже немає", але чудових хатчапурі-агралі. (оновлено жовтень 2019)
• Ресторан Орбі, Вул. Королеви Тамари, 78. Місцевий фаворит пропонує широкий вибір грузинської кухні та недорого пива місцевого виробництва. Є великий відкритий внутрішній дворик; всередині найкраще попросити приватну їдальню - музика може бути нестерпно голосною. 10–15 ларі. 
• Ресторан Dzmobis Dukani, Королева Тамар вул. Типова грузинська кухня з великими приватними їдальнями. Ресторан місцево відомий своєю яловичиною строганов. 5-10 ларі. 
• Ресторан Імереті (Розташований поруч з театром.). 

• Читайте кафе, Вулиця Сталіна, 10, ☏ 995 555 53 65 33, ✉[email protected]. 10:00-00:00. Ресторан і кафе для некурців на головній алеї Горі. Салати, піца, деякі грузинські страви, десерти. Напої включають різноманітні чаї Althaus, каву, алкогольні та безалкогольні напої. 5-15 ларі. 
• 41.9837844.109622 Паб, Вул.Чітадзе, 3 (У районі Стара Горі біля середньовічного замку), ☏ 995 370 27 34 05. 09:00-02:00. Має цікавий інтер’єр, дуже доброзичливе середовище, відмінне обслуговування та смачні страви та напої, включаючи цікаві коктейлі. 5-15 ларі. 

Напій

У Горі не так багато нічного життя, а бари та ресторани в основному одне і те ж. Майже всі перераховані вище ресторани пропонують російське та грузинське пиво, а також грузинські вина різної якості. Одним із видатних є ресторан Orbi's, який пропонує місцеву пивоварку за 70 тетрі за півлітра. Влітку пивні намети з’являються по місту і пропонують звичайний вибір. Але щоб по-справжньому насолодитися літнім вечором у Горі, найкраще придбати пляшку пива чи вина у магазині та приєднатися до юрби молодих людей у біржі музеєм Сталіна та парком Сталіна. Деякі з приємніших міських магазинів починають пропонувати імпортне пиво, але обов’язково перевіряйте термін придатності на пляшці.

Спати

Горі знаходиться лише за годину їзди від Тбілісі на маршутці, тож можна відвідати Горі та Уплісцихе як одноденну подорож. Комерційних можливостей для ночівлі не так багато, хоча можливості покращуються. Перебування в Горі є дешевшою альтернативою Тбілісі, і це може бути приємною зміною темпу від столиці.

• Готель Інтурист, Пр. Сталіна 26-32. Типовий радянський готель із типовим неблагополучним радянським сервісом та номерами, які виглядають неоновленими з часів Хрущова. Вода та електрика не завжди доступні. На другому поверсі були відремонтовані кімнати №1 та №2 (50 ларі - більше, якщо ви не місцевий житель / росіянин); кімнати на третьому поверсі, хоча і дешевші, менш бажані. Готель Грузія у північному крилі цього ж кварталу. 50 ларі і нижче. 
• Готель Вікторія, Вул. Королеви Тамари, 76, ☏ 995 (32) 95-12-72. Найкращий готель у Горі. Побудований у 2000 році, він пропонує сучасні номери з кондиціонером та телевізором. Доступні приміщення для проведення конференцій. По сусідству знаходиться ресторан Orbi's. Приймає основні кредитні картки. 60 ларі і вище. 
• Гостьовий дім Лука, Вул.Агмашенебелі, 19, Цміндацкалій, ☏ 995 370 27 87 58, 995 598 55 20 53. Квартира на 2 поверсі з чистими кімнатами, гарячою водою та доступом до Інтернету. Змивання туалету відром води. Господарі розмовляють російською та достатньою англійською. Обов’язково попросіть квитанцію, якщо платите більше однієї ночі, інакше вас можуть попросити заплатити знову. Ніякого дверного знаку, вхід - це двері під балконом. 25 ларі / особа. 
• Гостьовий будинок Тамазі, Вул.Руставі, 11, ☏ 995 598307326, 995 370275707 (Тамазі Харібегашвілі). 10 хв пішки від музею Сталіна. Номери дуже охайні та зручні. Сім'я дуже дружня та гостинна, вони говорять грузинською та російською мовами та можуть прийняти до 3 осіб. 25 ларі / особа вкл. сніданок. 

Підключіться

• Інтернет-кафе @ ENTER, Вул. Чавчавадзе. 09:00-21:00. Найкраще з двох інтернет-кафе в Горі, але очікують, що його оточать хлопчики-підлітки, які грають у комп’ютерні ігри. Зв'язок відбувається досить швидко, а персонал допомагає. 1 ларі / 40 хв. 
• Інтернет-кафе / Магазин комп’ютерів, Пр. Сталіна. 10:00-19:00. Задимлений, темний і взагалі неприємний. Сюди їдьте лише в тому випадку, якщо вас пов’язують із ситуацією. Магазин комп’ютерів навпроти пропонує обмежений вибір комп’ютерних витратних матеріалів. 

Повага

Це дивний момент, але той, що заслуговує на увагу: порівняно небагато людей у ​​світі «плекають» пам’ять про одного з найбільших масових вбивць 20 століття Йосипа Сталіна, але більшість із них живуть у Горі. Намагайтеся уникати зневаження їхнього рідного героя. Горі - маленьке бідне місто, і його жителі справді не хочуть слухати, як іноземці "атакують" їх "спадщину".

Відвідувачі місцевих церков повинні поважати православні звичаї. Жінки повинні носити довші спідниці та закривати голову (або шапкою, або хусткою). Деякі церкви нададуть це вам. Іноземців, як правило, вітають, але пам’ятайте про тих, хто поклоняється.

Залишатися в безпеці

За межами музею таксисти борються за екскурсії до Уплісцихе - уникайте їх!

Йдіть далі

Найпростіше замовити таксі по телефону (# написано на таксі, 0,6 ларі / км). Їх також вітають, наближаючись до нудно виглядаючих чоловіків, які сидять у машинах по місту; якщо у вас є якісь проблеми, просто запитайте когось, "Sahd ah-rees tahk-see?" і вони вас провезуть (таксі на вулиці коштує додатково 1 ларі). Маршрутки назад до Тбілісі вилітати приблизно кожні півгодини з автовокзалу Горі, що знаходиться біля центрального базару (3,50 ларі для автобуса, 4 ларі для маршутки; 1½ години). Якщо ви пропустили маршрутки, що прямують до Тбілісі, попросіть мікроавтобуси біля театру (вул. Цабадзе) або біля банку ВТБ. Очікуйте зачекати 3-5 пасажирів, щоб заповнити фургон, ціна - 5 ларі (1 год їзди). Щоб дістатися до шосе, потрібно скористатися таксі. Поїздка на таксі від центру до шосе зазвичай коштує 2 ларі; поперемінно можна зупинити міські маршутки No 6 чи 24 вздовж вулиці Чавчавадзе і проїхати до шосе за 40 тетрі.

Якщо ви подорожуєте на захід, є щоденні прямі автобуси та маршрутні такси до Кутаїсі, Боржомі, і Батумі. Розклади руху розміщені на автовокзалі. Всі транспортні засоби, що прямують на захід, проїжджають через транспортний вузол Хашурі, тож ви можете взяти маршурку до Хашурі, що відправляється кожні півгодини (2 ларі, 1 год) і пересадити звідти на іншу. Нічний поїзд Тбілісі-Батумі (15-25 ларі до Батумі, 7 год) проходить через Горі о 23:30. Квитки можна придбати лише за одну годину наперед, тому обов’язково з’являйтеся до залізничного вокзалу рано.

Є також інші поїзди, які їдуть протягом дня, хоча і не багато. Місцеві жителі, як правило, не знають про існування цих поїздів, і інформацію важко отримати. Станом на 14 вересня (п’ятниця) зупиночний поїзд до Кутаїсі відправлявся з Горі о 16:30 на 1 ларі і прибув близько 21:00 до Кутаїсі (приблизно 40 зупинок між ними, дуже повільні та жорсткі пластикові сидіння. Добре, декорації) . У цю конкретну п’ятницю також курсували поїзди до Боржомі (17:51), Поті (18:46) та Тбілісі (19:17). Доступно більше поїздів, хоча рідко і знову дуже повільно.

Крім того, протягом дня від головного автовокзалу до сіл на північ від Горі на дорозі до міста курсують годинники на північ Цхінвалі, столиця Росії Південна Осетія. Однак, з часу південноосетинського конфлікту в серпні 2008 року, перетин кордону неможливий, за винятком кількох місцевих жителів у прикордонній зоні, і в районі навколо кордону можуть бути проблеми з безпекою.