![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/TownWallHartlepool(MickGarratt)Nov2007.jpg/220px-TownWallHartlepool(MickGarratt)Nov2007.jpg)
Гартлпул це місто в Графство Дарем, в Північний Схід Англії.
Зрозумійте
Хартлпул був заснований у 7 столітті навколо монастиря абатства Хартлпул. Село зросло в середні віки, і його гавань набула значення. На початку 18 століття порт розширився для переробки вугілля з вугільних родовищ Південного Дарема. Хартлпул був суднобудівним центром наприкінці 19 століття і був бомбардований німецьким флотом під час Першої світової війни. Суднобудування занепало в пізнішій половині 20 століття, і було велике безробіття до початку реконструкції, розпочатої в 1990-х.
Стверджується, що корабельна французька мавпа (у формі) була страчена під час наполеонівських воєн (1803–1815). Легенда живе в талісмані футбольної та регбійної команд.
Історично входив до графства Дарем, з 1974 по 1996 рік Хартлпул був частиною нового графства Клівленд. Потім це було скасовано, і Хартлпул повернувся до графства Дарем.
Залазь
Потягом
Залізнична станція Хартлпул
Всередині залізничного вокзалу Хартлпула в 2010 році
Є 5 прямих поїздів на день між Хартлпулом та Лондонським Кінгс Кросом, що займає 3 години. Є й інші часті послуги, але вони займають близько 4 годин, із пересадками в Йорку та Торнабі або зворотним відстеженням з Ньюкасла. Хартлпул лежить на прибережній лінії з поїздами, що їдуть щогодини Сандерленд, Ньюкасл і Міддлсбро. Інші напрямки, такі як Лідс або Манчестер, передбачають пересадку та Дарем (20 хвилин на машині) та Дарлінгтон (45 хвилин) мають кращі послуги.
Залізнична станція Хартлпул є центральною в місті, недалеко від перехрестя A689 і A178.
Літаком
- Ньюкасл Аеропорт має хороші сполучення по всій Європі. Це година їзди на поїзді та метро, пересадка у центрі Ньюкасла.
- Якщо ви хочете щось за межами Європи, вирушайте до Манчестера чи аеропортів Лондона.
- Аеропорт Тісайд поблизу Дарлінгтон має лише чотири-п’ять рейсів на день, з Амстердама, Абердіна, Лондона та Белфаста. У ньому поганий громадський транспорт, і він платить 6 фунтів стерлінгів "плату за споруду" на виїжджаючих пасажирів.
Обійти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,54.687,-1.21,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Hartlepool&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
На таксі: Спробуйте 23 таксі, 44 1429 232323
Побачити
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Historical_Quays,_Hartlepool_-_geograph.org.uk_-_93518.jpg/220px-Historical_Quays,_Hartlepool_-_geograph.org.uk_-_93518.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/HMS_Trincomalee(Hartlepool_Historic_Quay)_-_geograph.org.uk_-_209088.jpg/220px-HMS_Trincomalee(Hartlepool_Historic_Quay)_-_geograph.org.uk_-_209088.jpg)
- 1 , Пристань Джексона TS24 0XZ, ☏ 44 1429 860077, факс: 44 1429 867332. Квітень-жовтень 10: 00-17: 00, листопад-березень 11: 00-16: 00. Музей, що відтворює життя у 18-й гавані. Видатний експонат є HMS Trincomalee, найстаріший військовий корабель Королівського флоту, який досі плаває (HMS Victory старший, але знаходиться в сухому доці). Трінкомалі був фрегатом, запущеним у Бомбеї в 1817 році і доставленим до Портсмута, але потім підданим нафтопродуктам до 1845 року. Після цього вона служила в морях навколо Північної Америки, включаючи патрульні проти рабства. (Її сестринський корабель HMS Unicorn, який був запущений з моменту запуску і ніколи не експлуатується, можна відвідати в Данді.) Дорослий £ 10, додатково £ 8.
- Найстаріша частина міста знаходиться на мисі на північ від центру міста. Поселенці 7-го століття помітили, що сюди прийшли пити олені, звідси і назва "Харт-ле-Пул".
- 2 Церква св. Хільди (на мисі). Сб Пн 14: 00-16: 00, Пн 11: 30-13: 00. Датується 12 століттям, колишнім абатством Хартлпул, заснованим у 640 році.
Роби
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Hartlepool_Marina_-_geograph.org.uk_-_1260620.jpg/220px-Hartlepool_Marina_-_geograph.org.uk_-_1260620.jpg)
- Гуляйте по пляжах - багато піску під час відливу, але багато промислових залишків, наприклад, епохи обробки вапняку. Далі на південь лиман Тіс є природним заповідником, де тюлені можуть витягуватися.
Купуйте
Їсти
- Портофіно (раніше Кримос), Морський проспект TS24 0XZ. Вт-Са 12: 00-13: 45 & 17: 00-21: 00, Вс 12: 00-14: 30. Північноафриканська та середземноморська кухня з видом на пристань для яхт.
- Мері Ламберт, Вулиця Віллієс 1, TS26 9DD, ☏ 44 1429 279077, ✉[email protected]. М-Са 08: 00-17: 00. Пекарня / кафе / ресторан, розрахований на 98 осіб, традиційний костер, риба та чіпси.
- Гастроном Б'янко, Точка навігації, Middleton Rd TS24 0UH (Марина, навпроти маяка), ☏ 44 1429 222244. Пн-Чт 09: 00-21: 00, П Сб 09: 00-22: 30. У кафе-барі подають страви на винос та засідання.
Напій
Спати
- 1 Best Western Grand Hotel, Swainson St TS24 8AA, ☏ 44 1429 266345. 3-зірковий мережевий готель, добре, але показує свій вік. B&B подвоюється від £ 60.
Йдіть далі
- Дарем це добре збережене старе місто з нормандським замком та собором.
- Ходіть по магазинах Гейтсхед's Центр метро, один з найбільших торгових центрів Європи.
- Ньюкасл-апон-Тайн для визначних пам'яток міста.
- Йорк це історичне місто із замком та музеями.