Іріомот (西 表) є найбільшим із Острови Яеяма з Окінава, Японія.
Зрозумійте
У той час як другий за величиною з усіх островів Окінави, населення Іріомоте ледь перевищує 2000, а відвідувачів, що перевищує 150 000 на рік, перевищує кількість жителів майже на 100: 1. 90% острова вкрите густими джунглями і заболоченими манграми, більшість з яких є або частиною Національний парк Іріомоте або охоронювана державна земля, а острів, безперечно, є однією з небагатьох великих пустель Японії.
Практично все населення острова живе вздовж узбережжя. За годинниковою стрілкою із заходу є найбільші населені пункти Ширахама (白 浜), Уехара (上原), Фунаура (船 浦) та Ōхара (大 原). Південна ділянка між Охарою та Ширахамою є фактично недоторканою береговою лінією, без доріг і лише декількома ізольованими рибальськими селами поблизу західного кінця.
Залазь
Незважаючи на свої розміри, Iriomote не має навіть посадкової смуги, тому всі відвідувачі повинні прибути на човні. Найближчий аеропорт знаходиться в сусідньому Ісігакі.
Два порти на острові мають послуги з Ісігакі, якими керує Аней Канко і Паром Yaeyama Kankō (які поділяють каси та розклад катерів), а також Пором Ішігакі Мрія Канко. Майже всі відвідувачі користуються швидкими послугами, переліченими нижче, але цілеспрямовані копійки можуть вибрати триразові повільні вантажні човни Yaeyama до Охари (2 години, 1070 євро) та Уехари через Хатома (3 години, 1380 євро). Квитки в обидва кінці зазвичай доступні зі знижкою близько 10%.
Східне узбережжя
Охара, на південно-східному узбережжі, є найжвавішим портом на острові та доступним в усі, крім найгіршої погоди. Anei, Yaeyama та Ishigaki Dream експлуатують човни приблизно щогодини приблизно за фіксовану суму 40 1540 і займають близько 35 хвилин.
Північно-західне узбережжя
Човни Anei та Yaeyama обслуговують Уехара на півночі острова. Обидві послуги коштують 2000 єн і займають близько 40 хвилин. Деякі з них також зупиняються в Хатомі, що робить поїздку на 15 хвилин довшою. Ісігакі-Мрія також пропонує цей маршрут, але два його щоденні пороми зупиняються в Хатомі, і вся поїздка займає близько 70-80 хвилин (¥ 1420).
Зверніть увагу, що послуги на північно-західному узбережжі можуть бути скасовані (航 航 kekkō) якщо спостерігається сильний північний вітер, що особливо часто трапляється взимку (восени-взимку 2016 року, в середньому вдвічі менше). У цьому випадку ваші ¥ 2000 привезуть вас до Охари на човні, а потім безкоштовний автобусний трансфер до будь-якої точки між Охарою та Ширахамою. У випадку скасування повернення до Ісігакі, дозвольте їхати автобусом з Уехари до Охари на одну годину, де ви зможете сісти на пором (що відповідає графіку Охари); відповідні розклади руху автобусів і поромів, доступні на сайті внизу цієї сторінки.
Обійти
Порт Уехара - це, мабуть, улюблене місце для початку вивчення острова. Звідси досить легко дістатися до більшості визначних пам'яток. Біля гавані є прокат велосипедів, скутерів та автомобілів. Громадський транспорт на Іріомоте досить обмежений, але більшість лоджів на острові пропонують безкоштовні трансфери до / з найближчого порту, і як Аней, так і Яеяма здійснюють безкоштовні послуги трансферу, приурочені до часу відправлення паромів.
Автобусом
Iriomote Kōtsū виконує 5 служб на день у кожному напрямку від Шірахами до Фунаури (30 хв., 390 євро), 3 з яких продовжуються через північне узбережжя до Охари на сході (від Фунаури 50 хв., ¥ 670). Скажіть водієві, куди ви їдете, коли сідаєте, і платіть, коли виходить. Триденний абонемент на автобус коштує 1000 ¥.
Пішки
Острів перетинає 20 км і вимоглива "Природна стежка острова Іріомоте-Джима". Південна кінцева станція знаходиться на відстані більше 1 км від порту Охара, і вона не позначена добре, тому рекомендованим маршрутом є прохід з півночі на південь, що починається з круїзу по річці Ураучі. Джунглі є домом для хабу гадюки, які хоча і рідкісні, але отруйні. Після того, як японський турист зник у 2003 році, знаки тепер просять туристів, які намагаються здійснити похід через острів, подати пропозицію до місцевого відділу поліції.
Автомобілем
Ви можете орендувати скутер або машину в декількох місцях на острові. Залежно від пункту прокату, одного лише міжнародного дозволу на водіння може бути недостатньо, і може знадобитися офіційний переклад на японську мову.
- 1 Minato Прокат автомобілів (み な と レ ン タ カ ー) (на захід від гавані Уехара), ☏ 81 980-85-6368. Щодня 09: 00-17: 00.
Велосипедом
Якщо все інше не вдається або ідея вам подобається, ви можете взяти напрокат велосипед. Замки, як правило, не потрібні, і в результаті ви не отримаєте такого з орендою. Велосипеди дешеві (до 500 фунтів стерлінгів), але обов’язково придбайте велосипед, який відповідає вашим потребам. СТО Уехара орендує велосипеди з декількома передачами та вбудованим замком. Вони зручні для високих людей, і можлива багатоденна оренда.
Побачити
Приблизно третина острова позначена як Національний парк Іріомоте (西 表 国立 公園 Iriomote-kokuritsukōen), єдиний національний парк на всій Окінаві. Найвідомішим парком парку є Іріомотська дика кішка (イ リ オ モ テ ヤ マ ネ コ Iriomote яманеко), істота, що знаходиться під загрозою зникнення, знайдена лише на цьому острові. На жаль, тварина нічна і її дуже рідко бачать. Інша легша для огляду флора і фауна включає гігантські мангрові дерева, відомі як сакішімасуо-но-кі, цілий ряд водяних птахів і ящірок, включаючи найбільшу в Японії ящірку, сцинка, що досягає до 2 футів у довжину.
Є річка Ураучі на західній стороні острова та річка Накама на східній стороні. 70-хвилинний круїз по річці Накама закінчується гігантським мангровим деревом, яке, як кажуть, є найбільшим і найстарішим у Японії. Для річок джунглів мінус туристичні групи, прямуйте до Майра (前 良), Шиїра (後 良) на східному узбережжі або Юцун (ユ ツ ン) на північному узбережжі. Всі вони підходять для катання на каное.
- 1 Центр охорони дикої природи Iriomote (西 表 野生 生物 保護 セ ン タ ー) (на східній стороні острова), ☏ 81 980-85-5581. Вт-Ж 10: 00-16: 00; Сб Вс 10: 00-12: 00, 13: 00-16: 00. Цей центр надає інформацію про дику природу Іріомоте, включаючи дику кішку Яманеко.
- 2 Водоспад Пінайсала (ピ ナ イ サ ー ラ の 滝) (углиб країни від входу на схід від Фунаури, простягнутого мостом). 24 год. Водоспад Пінайсала - найбільший водоспад в префектурі Окінава, висота якого становить близько 55 м. Пінай означає бороду і сала означає водоспад, заснований на діалекті на островах Яеяма. Цю осінь ви можете побачити як бороду з великої відстані. Є кілька способів наблизитись до водоспаду.
- Найпопулярніший варіант пропонують багато місцевих туроператорів та готелів, які пропонують тури, де ви катаєтесь на байдарках по річці, а потім пішки (~ 30 хвилин), щоб дійти до дна водоспаду. Це вимагає гідного рівня фізичної форми і є найпростішим способом досягнення падіння. Знизу є досить вимогливий шлях для підйому наверх. Зазвичай це не є частиною туру на байдарках. Обов’язково запитуйте заздалегідь, чи є це у вашому списку. Однією з компаній, що мають англомовні путівники, є GreenRiver.
- Найняти гіда або здійснити екскурсію, щоб піднятися на вершину та басейн цієї осені, це займе приблизно 6-7 годин в обидва кінці.
- Можна самостійно пройти пішки від стоянки біля байдарок до вершини водоспаду. Для цього потрібні прогулянки по глибоких джунглях, піші переходи через річки, прогулянка брудними стежками, використання випадкових ручок для підйому по крутих проходах (присутні деякі мотузки), а також дуже хороший рівень фізичної підготовки. Рекомендується правильне взуття та велика кількість води. Якщо ви не впевнені, вам не слід намагатися зробити це самостійно, а найняти гіда. Вхід на шлях складно знайти (на цьому можна знайти відео-путівник та деякі координати GPS сторінки [Німецька]). Похід триває 2-3 години в обидва кінці. Види з вершини приголомшливі. До основи водоспаду йде крута стежка. Однак вам потрібно буде підняти його назад, щоб вибратися, тому враховуйте цей додатковий час.
- 3 Зірковий піщаний пляж (星砂 の 浜, Хошізуна-но-хама) (3,5 км на північ від Уехари, до якої можна дістатися автобусом та велосипедом). Один з двох пляжів Японії - інший Такетомі - де чомусь регулярно вимиваються відкладення крихітних білих раковин у формі зірки. У наші дні більша частина цього потрапляє у пляшки в сувенірні магазини. Ця зона також добре підходить для підводного плавання. Під час відливу корали утворюють водойми, які можуть бути досить глибокими та напіввідкритими від інших, тому вам, можливо, доведеться йти пішки, щоб дістатися до наступного ставу. Життя коралів обмежене, але все ж варто зануритися. Види з тераси центру для відвідувачів та ресторану безпосередньо над пляжем надзвичайно гарні. Якщо ви можете витримати тепло і сонце, обов’язково посидьте тут, щоб випити чи трохи попоїсти. Безкоштовно; гарячий душ ¥ 300, запитайте в магазині.
- 4 Острів Юбу (由 布 島 Юбудзіма). 09:15-16:15. Цей крихітний острів знаходиться недалеко від берега від східного узбережжя Іріомоте, до нього можна дістатися на візках, що проходять через мілководдя водяними буйволами (як це показано на багатьох листівках). На острові є сад із тропічними фруктами та ресторан. Або пройдіться по глибокій до щиколотки воді під час відливу або катайтеся на буйволах, який відправляється кожні тридцять хвилин. Ходьба ¥ 500; їзда на буйволах - 1300 фунтів для дорослих, 650 євро - для дітей.
- 5 Пляж Іда но Хама (イ ダ の 浜) (після прибуття у Фунаукі їдьте праворуч і через 20-30 м поверніть ліворуч і йдіть стежкою до кінця). До віддаленого незайманого пляжу можна дістатися на поромах лише з порту Сірахама на західному кінці островної дороги. На обід є приємний невеликий ресторан на північній стороні села Фунаукі. Просто йдіть прямо від порту, тримайтеся біля води і не повертайте ліворуч на стежку до пляжу Іда.
Роби
Підводне плавання і Підводне плавання дуже популярні. Існує багато незайманих коралів, особливо на південному узбережжі. Дельфінів часто можна помітити влітку, і знамениті манти Ісігакі також іноді тут з'являються. Дайвінг-операції скупчені на північному березі навколо Уехари та Фунаури. Листівки деяких з них ви можете отримати на паромному терміналі Уехари. Крім того, каное також дуже привабливий, і ви знайдете і торкнетеся чудового мангрового лісу, прекрасних водоспадів та безлічі унікальних рослин та істот.
- 1 Дайвінг-команда Unarizaki, Уехара 10-172, ☏ 81 980-85-6146, ✉[email protected]. Один з найбільших операторів дайвінгу на Iriomote. Безкоштовний трансфер з порту Фунаура, англійська мова не розмовляє. Два занурення від ,6 13650, повний прокат снастей ¥ 5250.
- 2 Тури на каное Казагурума (西 表 島 カ ヌ ー ツ ア ー 風車), Уехара 870-60, ☏ 81 980-85-6441. Щодня 10: 00-18: 00. Ця відома компанія пропонує різні види каное та пішохідних турів приблизно від 7000 фунтів стерлінгів, безкоштовний трансфер та висадку в західному районі Іріомоте. Безкоштовний прокат взуття. Тури доступні англійською мовою.
- 3 Ураучігава Канько (浦 内 川 観 光), 70 870 (пункт відправлення знаходиться біля зупинки Urauchibashi), ☏ 81 9808-5-6154, ✉[email protected]. Зробіть круїз по річці Ураучі (浦 内 川), найдовшій річці Окінави. Ця річка проходить глибоко вглиб суші через густі мангрові зарості на західній стороні острова, і іноді її уподібнюють маленькій Амазонці. Види можуть бути досить вражаючими, особливо у тихий ранок. На зворотному шляху загляньте в маленьке музей на другому поверсі будівлі круїзної пристані, де представлені добірки опудал і змонтованих великих помилок і крабів, включаючи страшний вигляд яшігані. Круїзи ¥ 1800, прокат каное ¥ 800 / годину, еко-тур з гідом ¥ 8400.
- В кінці 8-кілометрового круїзу ви можете висадитися на скелі Гункан-Іва і пройти півгодини через джунглі добре протаптаною стежкою до оглядового павільйону (展望 台 tenbōdai) з видом на Водоспади Маріюду (マ リ ユ ド ゥ の 滝 Маріюду-но-такі). Доріжки можуть бути досить брудними, тому черевики можуть бути корисними (вони вам позичать, якщо ви повернетесь на каное).
- Ще 10 хвилин звідси стежка спускається на верхній рівень водоспаду. Станом на 2016 рік ця ділянка шляху перекинута через повалене дерево.
- Ще 5 хвилин по головній стежці приведе вас до Водоспади Канбіре (カ ン ビ レ ー の 滝 Канбіре-но-так). Звідси починається перехресна стежка.
Купуйте
Дика кішка Яманеко може бути недосяжною в реальному житті, але її важко уникнути в сувенірних магазинах, які обмазують бідну істоту на кожній уявній поверхні. На Ісігакі також продається багато сувенірів Яманеко.
Їжте і пийте
У Iriomote є безліч місць для їжі, більшість з яких подвоюються як ізакая поливати лунки ввечері. Але майте на увазі, що легко виявити, що ви хочете обідати, не обідаючи поблизу. Хоча Уехара пропонує більше варіантів харчування, орієнтованих на туристів, Огара є більшим поселенням на острові з кількістю барів та ресторанів.
Місцеві фірмові страви включають ананас і менший, солодший місцевий сорт, персик-ананас (ピ ー チ パ イ ン), доступний лише влітку, а також кокосовий краб (ヤ シ ガ ニ, яшігані), лютий на вигляд броньований головний бойовий танк світу крабів (від ¥ 3000 за тварину). Якщо ви прогуляєтесь по стежках острова, то, ймовірно, побачите сліди дикого кабана і, можливо, когось, що потрапив у пастку. Її м’ясо можна придбати в ізакая (навіть у вигляді сашими!). Фрукти та овочі часто можна придбати на безпілотних придорожніх кіосках.
- 1 Iriomote Caffe (西 表 カ フ ェ), Уехара 868 (біля мосту через річку Ураучі. Сідайте на автобус Ураучібасі.), ☏ 81 980-85-7068. Легкі закуски та холодні напої. Відкрита тераса з видом на річку. 6 вітряків проведуть вас до кафе. Раніше його називали Court Chalet Plaza, а зараз його називають iriomote cafe. Це кафе в стилі європейського бару, розташоване неподалік від круїзної пристані Ураучігава, пропонує чудовий вибір місцевих сувенірів, кафе-ресторан та оренду еко-автомобілів. 10:30 - захід сонця щодня.
- 2 Гачок, Уехара 99-1 (поблизу Унарізакі), ☏ 81 980-85-6419. Чт-Вт 12: 00-22: 00. Приємне кафе на пляжі, звідки відкривається вид на затоку та щоденний обід з напоями за ¥ 1000.
- 3 Шінхачі Шокудо (新 八 食堂), Уехара 570 (1 хв на захід від гавані), ☏ 81 980-85-6078. Вт-Са 11: 00-14: 00, 17: 30-20: 30. Добре soki soba та інші корисні страви, і наповнені місцевими жителями.
- 4 Денса Шокудо (デ ン サ ー 食堂), Уехара 558 (прямо навпроти гавані). Чт-Вт 11: 30-16: 00, 18: 00-21: 00. Харчування в собах і тейшоку, лише обід. ¥550-950.
Спати
Проживання в Іріомоте, як правило, є дуже дорогим або дуже дешевим у старих будинках.
Бюджет
- 1 Iriomote Shizen Gakkō (西 表 自然 学校), Уехара 984 (2 хв на захід від гавані Уехара), ☏ 81 980-85-6814. Загальні ліжка більше не доступні, приватні номери -. Засоби є елементарними, і якщо йде дощ, то витік даху. Ванна кімната та туалет - це одна кімната без роздільників. 3000 ¥ на людину, або 3500 ¥, якщо є соло.
- 2 Міншуку Яманеко (民宿 や ま ね こ), Хаймі 201-216 (3 хв на захід від гавані Охара), ☏ 81 980-85-5242. Перевірь: 12:00, перевіряти: 10:00. Основні зручності, а ванна кімната та туалет - це дві кімнати з роздільниками. Приватна кімната ¥ 2000.
Середнього рівня
- 3 Вілла Унарізакі (ヴ ィ ラ う な り ざ き), Уехара 10-172 (2 хв. Від автобусної зупинки Сумійоші), ☏ 81 980-85-6146. Будинок у японському стилі, керований водолазною командою Унарідзакі та населений переважно дайверами. Базова кімната татамі без ванної кімнати ,2 5250 ¥, з ванною кімнатою ,8 6825, вишуканих номерів ,4 9450, доплата за пік сезону ¥ 500.
- 4 Пайн-Кан (民宿 パ イ ン 館), Уехара 10-171, ☏ 81 980-85-6408. B&B у формі ананаса. Безкоштовний самовивезення, безкоштовний кондиціонер, а влітку - безкоштовний ананас, що можна з’їсти. Особливістю власника є менший, солодший персиково-ананасовий. Номер у японському стилі без ванної кімнати та їжі 4700 ¥, оплата індивідуальних подорожей 1000 ¥.
- 5 Iriomote Monsoon (西 表 島 モ ン ス ー ン), Уехара 984-50 (Близько 2 км на південь від Уехари), ☏ 81 980-85-6019. Цей спокійний номер із видом на затоку на південь від Уехари пропонує 6 кімнат татамі в японському стилі та екскурсії, включаючи катання на байдарках та піші прогулянки до водоспаду Пінайсала, підводне плавання та катання на конях. Персонал розмовляє лише японською мовою. ¥3,000.
- 6 Канпіра-сō (カ ン ピ ラ 荘), Уехара 545 (поруч з портом Уехара поверніть праворуч на головній дорозі), ☏ 81 980-85-6508. Перевіряти: 09:00. Зручно розміщений готель типу "ліжко та сніданок". Номери оформлені в японському стилі з футоном замість ліжка. Співробітники не дуже говорять по-англійськи, але готові замовити для вас екскурсії. ¥ 3000 без урахування їжі.
- 7 Ірумоте-сō (い る も て 荘), Уехара 870-95 (поверніть ліворуч після виходу з порту Уехара; це 15 хвилин ходьби в гору), ☏ 81 980-85-6508. Перевіряти: 09:00. Цей готель типу "ліжко та сніданок" працює з 1974 року. Він розпочався як молодіжний хостел, але з плином років додавались нові крила та окремі одиниці. На великій території є прекрасні пальми, сади і навіть ставок. Він також знаходиться на пагорбі, звідки відкривається вид на порт Уехара та острів Хатома. Власник Секі побудував міншуку своїми руками, а також є авторитетом японської та окінавської кухні. Члени YH низький сезон ¥ 3100, приватна кімната ¥ 4600, пенсійний номер ¥ 7300.
Розпливтесь
- 8 Курорт Пайну Майя (西 表 島 ジ ャ ン グ ル ホ テ ル パ イ ヌ マ ヤ), Такана 243 (поруч з Іріомотедзіма Онсен), ☏ 81 980-85-5700. Самопроголошений "природний готель", асоційований із сусіднім термальним джерелом. 15 500 фунтів стерлінгів у низький сезон.
Підключіться
Softbank має покриття 3G та 4G у населених районах та навколо узбережжя, але більша частина внутрішньої частини острова не має покриття.
Йдіть далі
Поверніться до Ісігакі на човні, а звідти ви зможете дослідити решту островів Яеяма або Окінаву.