Краайнем - Kraainem

Краайнем є муніципалітетом на околиці Брюссель Столичний регіон, адміністративно належить Росії Фламандський Брабант. Він розпочався як сільське село, але розширення Брюсселя призвело до стрімкої урбанізації Краайнему протягом усього 20 століття, і муніципалітет став популярною резиденцією єврократів та емігрантів.

Зрозумійте

Історія

Рання історія

Про ранню історію Краайнему відомо небагато, крім кількох літичних артефактів, знайдених під час сільськогосподарської діяльності. Під час урбанізації Стоккеля та Південного Крайнему в 1928 р. Біля кордону з Сент-Пітерс-Волюве. Ці знахідки датовані мезо та неолітиком.

Залишки римських поселень були виявлені в кінці 18 століття, а колись у місці теперішньої ратуші стояла римська вілла. Це було відомо як Вілла Крейнем, і дав Крайнему свою назву. На жаль, жоден з класичних решток не зберігся. Відомо, що Вілла Крейнем зберігався до 11 століття, з 1003 року також церква зафіксована в грамотах: crainham villa cum ecclesia - -. Кельсебаан перетинає Краайнем, з'єднуючи Романа Брюссель до Кельн, частини яких залишаються і сьогодні.

Більшість територій нинішньої території Краайнем залишалися незаселеними протягом першого тисячоліття. Північна урбанізована область Краайнем, Високий Краайнем, еволюціонував із франкського двору, зосередженого навколо того, що сьогодні відоме як замок Журден. Це було не більше, ніж укріплення, оточене кількома житлами в першій половині 9 століття. На карті 1771 р. Видно історичний поділ Краайнему на високу та низьку ділянки: на захід церква, побудована на попередніх укріпленнях, а на сході численні фермерські будинки та кілька менших житлових будинків. Невідомо, як могли виглядати укріплення, але залишки подвійного восьмикутного рову можна простежити на захід від церкви і залишалися помітними до 1836 р. Розвиток Високого Краайнему залишався обмеженим цим ядром аж до 19 століття, опитування 1830 р., що налічувало лише 15 будинків.

На північному заході від Краайнему знаходиться друге ядро ​​урбанізації, Низький Краайнем. Він був густіше заселений, ніж Високий Краайнем, але меншого значення, оскільки йому не вистачало церкви та оборонних укріплень Високого Крайнемса. Низький Краайнем завдячував своєму значенню впадінню Маальбеку в Росію Волюве. Водяні млини були побудовані вже в 1397 році для використання потужності води для сільськогосподарських потреб, і житлове ядро ​​виросло навколо цих млинів. Близько 1427 року була побудована каплиця Святого Антонія, в якій скористалися торговці, які перетинали територію над Кельсебаан. Лааг Краайнем процвітав економічно в XIV і XV столітті, але каплиця Святого Антонія знову зникла до 1850 року. Йозеф Ван Говестраат і Джеф Тумасстраат є найстарішими вулицями Низького Крайнему, що залишились.

Стоккель є третім ядром проживання Краейнема, і він розвинувся з невеликого поселення в 12 столітті як частина абатства Волуве. Абатство забезпечило родючість грунту, що дозволило сільському господарству та розвитку там поселення. Район на південь від Стоккеля, який сьогодні є житловим кварталом, залишався лісистим до 19 століття та був джерелом доходу від полювання.

Попередньо урбанізований північний Крайнем у 1836 році, з Низьким Крайнемом навколо вулиці Йозефа ван Хова. зліва та Високий Краайнем навколо церкви (чорна будівля) праворуч.

У 19 ст

Наприкінці 19 століття Стоккель отримав трамвайне сполучення з Брюссель, який і сьогодні існує як трамвай 92. Покращена доступність розпочала швидку урбанізацію Стоккеля, тоді як північний Краайнем зберіг свої сільські особливості. До кінця Друга світова війна, лише 2 грунтові дороги з'єднували Нижній та Високий Крайнем зі Стоккелем, і вони були придатні для використання лише кілька місяців на рік.

Коли Стоккель урбанізувався, північний Крайнем повільно розвивався і став індустріальним на початку 19 століття. Паперові фабрики існували в Краайнемі з Середньовіччя і набули значення завдяки бельгійській незалежності в 1830 році для постачання нової столиці Брюссель з газетами. До 1892 року він перетворився на великий промисловий комплекс із сотнею ремісників. До складу комплексу також входили зерновий млин та пивоварня. Сьогодні Краайнем все ще дає плоди цієї історії і вважається одним із найбагатших муніципалітетів Бельгії.

Починаючи з 1860 р., Монументальні будівельні проекти в Брюсселі витіснили буржуазію із столиці, і багато хто знайшов притулок навколо Стоккеля, що дало їй поштовх для розвитку та значну частину його багатства.

Сучасний Краайнем

Поліпшення дорожньої мережі після Перша світова війна призвело до поступового зниження промислового значення Краайнема, і до 1932 року всі млини були закриті та зруйновані. На сьогоднішній день залишається дуже мало цієї промислової спадщини, оскільки промислові майданчики були відтворені як житлові райони після Друга світова війна коли були прокладені зв’язки між північним Крайнемом та Стоккелем, а згодом також північний Краайнем зазнав прискореної урбанізації. Населення Краайнема зросло з 1739 у 1920 році до 3330 жителів у 1947 році.

З 1927 року район на південь від Стоккеля став центром подальшого житлового розвитку. Все ще є частиною Сонянський ліс до цього часу в південній половині Краайнему будували дороги, а незабаром після цього були побудовані перші вілли. Друга світова війна тимчасово зупинила розвиток Південного Крайнему, але з 1950-х років вирубка лісів прискорилась і повністю урбанізувала територію до 1967 року. У самій південній точці Краайнему збереглася лише невелика частина Соніанового лісу. Це назавжди перевело муніципалітет із сільського господарства, лісового господарства та торгівлі на житловий центр. Краайнем майже повністю урбанізований, хоча в північній половині Краайнему залишається кілька луків.

У другій половині 20 століття Краайнем перетворився з а Фламандський місто в міжнародне співтовариство. Міграція з Валлонський Громадяни, що оселилися в Краайнемі, надавали йому все мішанішого міського населення, до якого були додані єврократи після створення європейських інституцій у сусідньому Брюсселі.

Орієнтація

Розташований на схід від Брюссель і на північ від Тервюрен, Територія Краайнемс має форму пісочного годинника, у найвужчому місці якого ширина становить лише 160 м. Він забруднений численними магістралями, що прорізаються в Краайнем із західної та північної сторони. На північ від Краайнема знаходиться переважно рівнинна територія в долині річки Маальбек, у напрямку до центру і на південь його рельєф стає горбистим.

Райони

50 ° 51′9 ″ пн.ш. 4 ° 27′51 ″ сх.д.
Карта Краайнему

Краайнем має 5 районів, кожен з явно вираженою особистістю.

 Низький Краайнем
Історичний комерційний центр, розташований у долині Волюве та навколо неї, де Кляйн Маальбек приєднується до річки Волюве. Нічого не залишилось від промислової вотчини, включаючи паперові фабрики, зернокомбінат чи пивоварню, котрі колись принесли Низькому Крайнему своє багатство, але сьогодні багато садиб та будинків 18 та 19 століть існують як свідчення його багатої економічної історії.
 Високий Краайнем
Історичний центр Краайнема, заснований у 9 столітті. Він був побудований навколо твердині та знаменитої церкви Святого Панкраса, але від неї залишилася лише церква. Це нинішній адміністративний центр Краайнему з його неокласичною ратушею та численними культурними будівлями.
 Центральний
Район, що найшвидше розвивається, з процвітаючими комерційними підприємствами та багатоповерховими житловими будинками. Лише деякі луки та ферми нагадують про землеробську історію Краайнему, а простори швидко відступають під тиском постійної урбанізації.
 Стоккель
Елітний житловий і комерційний район навколо площі Дамон з дорогими квартирами та великий торговий район з незліченними бутиками.
 Південний
Житловий район, що займає майже половину території Краайнему і відповідає за значну частину його податкових надходжень. Він межує з Сонянський ліс на південь, a WV-Unesco-icon-small.svgСвітова спадщина ЮНЕСКО.

Мову

Наявність Європейські інституції у Брюсселі призвела до другої хвилі імміграції у 1980-х і 1990-х, тихі житлові райони Краайнему та легка доступність були оцінені Європейським Союзом та НАТО чиновники. Великий приплив іммігрантів замінив більшу частину вихідного фламандського населення, і змусив Краайнем стати франкомовнішим з 1960 року і повністю багатомовним з 1990-х років внаслідок численних емігрантів, що проживають у Краайнемі. Лише незначна частина населення досі говорить на фламандській мові, французька - це фактично lingua franca. Багато жителів, особливо молоде покоління, також чудово розуміють англійську мову.

Мова все ще є делікатною темою дискусій у Краайнемі, зокрема, старше покоління не сприймає мультикультурність і звинувачує франкофонців та європейських іммігрантів у підвищенні цін на житло та зростаючій злочинності. Мешканці зазвичай уникають публічного обговорення цієї теми, і бажано не брати позиції під час обговорення, оскільки це може призвести до початку сварки.

Клімат

Південний Краайнем взимку: житлові квартали, прикрашені тонким шаром снігу
Краайнем
Кліматична діаграма (пояснення)
JFМAМJJASОND
 
 
 
71
 
 
6
1
 
 
 
53
 
 
7
1
 
 
 
73
 
 
10
3
 
 
 
54
 
 
14
5
 
 
 
70
 
 
18
8
 
 
 
78
 
 
21
11
 
 
 
69
 
 
23
13
 
 
 
64
 
 
23
13
 
 
 
63
 
 
19
11
 
 
 
68
 
 
15
8
 
 
 
79
 
 
10
4
 
 
 
79
 
 
6
2
Середній макс. і хв. температури в ° С
ОпадиСніг підсумки в мм
Прогноз погоди в Краайнемі
Імперська конверсія
JFМAМJJASОND
 
 
 
2.8
 
 
43
34
 
 
 
2.1
 
 
45
34
 
 
 
2.9
 
 
50
37
 
 
 
2.1
 
 
57
41
 
 
 
2.8
 
 
64
46
 
 
 
3.1
 
 
70
52
 
 
 
2.7
 
 
73
55
 
 
 
2.5
 
 
73
55
 
 
 
2.5
 
 
66
52
 
 
 
2.7
 
 
59
46
 
 
 
3.1
 
 
50
39
 
 
 
3.1
 
 
43
36
Середній макс. і хв. температури в ° F
ОпадиСніг підсумки в дюймах

Близькість до Північного моря надає Краайнему м'який морський клімат. Температури більшу частину року становлять від 4 ° C до 20 ° C.

Взимку періоди декількох послідовних холодних днів є звичайними, коли вітри з Скандинавія падіння температури мінусове. Снігопад рідкісний і обмежується максимум декількома сантиметрами на день, тому не потрібно брати з собою снігові черевики, відвідуючи Краайнем взимку. Муніципальні служби швидко розраховуються на основні дороги, але вторинні дороги можуть залишатися слизькими до пізнього дня. Хоча це формально не заборонено, кататися на ковзанах на ставках парку Журден не слід, оскільки лід рідко буває досить товстим, щоб витримати вагу дорослих.

Влітку температура іноді піднімається вище 20 ° C з піками до 35 ° C. Коли температура підніметься вище 30 ° C, місцеві жителі шукатимуть притулку від спеки, а соціальне життя має тенденцію дещо сповільнюватися (повільніше обслуговування в ресторанах або барах, недостатня кількість персоналу та ін.) Кілька послідовних спекотних днів зазвичай закінчуються громом буря та велика кількість дощів. У спекотні дні безпечний поріг для озону може бути перевищений, і тоді рекомендується мінімізувати фізичні зусилля. Сонцезахисний крем Factor 50 рекомендується використовувати влітку, і його можна придбати в будь-якому супермаркеті, наприклад, Carrefour Planet, Delhaize або Colruyt. Під час хвиль спеки та посухи обмеження використання води можуть тимчасово діяти, щоб не дати мешканцям витрачати воду з-під крана. Наприклад, може бути заборонено наповнювати басейни, мити транспортні засоби або поливати сади в періоди посухи. Однак офіційно не очікується, що туристи знатимуть ці виняткові норми тимчасового характеру, і, отже, навряд чи їх штрафує поліція при зловленні.

Клімат у Краайнемі вологий цілий рік, і дощ можна очікувати в будь-яку хвилину, незалежно від пори року. Відвідувачам слід взяти з собою парасольку, водонепроникну куртку або принаймні запасний одяг у рюкзаку. Погода може швидко змінюватися, безхмарне небо вранці може перетворитися на дощ у другій половині дня і навпаки, тому будьте готові витримувати як теплі, так і дощові дні під час відвідування. Будучи більш глибоким, ніж його сусід на сході, Брюссель, Краайнем зазвичай трохи спекотніше влітку і холодніше взимку, ніж Брюссель.

Туристичний офіс

  • 1 Туристичний офіс, Артур Дезангрелан 17, . Туристичне бюро в ратуші Краайнема. Надає безкоштовні карти для прогулянок та їзди на велосипеді, а також квитки на систему громадського транспорту. Безкоштовно.

Залазь

На метро

Дістатися до Краайнему найпростіше на метро, ​​зійти на станції 1 Краайнем Kraainem metro station on Wikipedia (друга остання станція на лінії  1  Західна станція-Стоккель). Час у дорозі - близько 20 хвилин 2 Центральний вокзал Брюсселя.

На трамваї

Трамвай  92  експлуатується Брюссель транспортна компанія MIVB проїжджає Центральний Крайнем із заходу на схід, вийти о 3 станції Вільдероз.

Літаком

Краайнем також має спільний аеропорт (БРУ IATA) з Брюссель, розташоване на північ. Таксі від 4 Брюссельський національний аеропорт до Краайнему коштуватиме близько 22 євро.

Автобусом

Краайнем перетинають численні автобусні лінії та трамвайна лінія. Слідкуйте за логотипом на транспортних засобах, оскільки в Краайнемі експлуатуються автобуси 3 компанії, і їх квитки несумісні. Таким чином, обов’язково придбайте квиток для компанії, з якою ви подорожуєте. Якщо ви сумніваєтесь, запитайте у водія автобуса дорогу.

Брюссельська транспортна компанія MIVB експлуатує 2 лінії,  76  (напрямок Оппем) і  77  (напрямок Іпод кімната), які також зупиняються на станція метро.

Автомобілем

Близькість до автомагістралей (E40 та R0) дозволяє легко дістатися на машині, якщо ви вирішите взяти її напрокат, але в годину пік (07: 00–09: 30 та 16: 00–18: 00) масивні пробки щодня паралізують більшість шосе, що оточують Брюссель, а також міжміські маршрути між Брюсселем та Лювен.

Обійти

Сучасний Краайнем має суто житловий вигляд із добре розвиненою мережею доріг. Він повністю нанесений на карту OpenStreetMap, який, ймовірно, є більш сучасним, ніж офіційні карти, пропоновані туристичним бюро. Kraainem має чудове покриття 3G (див. Також Підключіться), але для запобігання надмірному використанню смуги пропускання та витрат, пов’язаних із потоковими даними карти, рекомендується попередньо завантажити карту Kraainem та переглянути її в автономному режимі на мобільному пристрої.

Пішки

Із загальної площі 5,8 км² туристична цінність має лише північна половина та центр, південь - житлові райони без значних визначних пам’яток. Завдяки хорошій портативній карті можна за один день перетнути Краайнем пішки. Для більшості відвідувачів найзручніше буде зробити цикл із початковою та кінцевою точками в Станція метро Краайнем. Від станції метро пройдіться на схід до Гренштраата, а потім до кінця до Капеллелаана. Спускаючись вниз по Капеллелаану, ви зустрінете салезіанський монастир і далі по дорозі, т Капеллеке. Продовжуйте рух по Йозефу ван Ховестраату з численними історичними садибами та фермерськими будинками до перетину з Єфом. Thumasstraat в Низькому Крайнемі, де ви повернете праворуч. Слідуйте за Jef. Thumasstraat до Старого орендованого будинку на розі, потім поверніть праворуч і дотримуйтесь Oudstrijderslaan з парком Eclair праворуч до прибуття до High Kraainem. Біля ратуші Краайнему поверніть ліворуч до церкви Святого Панкраса, а потім прямо в історичне поселення Високий Крайнем. Проїжджаючи через ворота, поверніть ліворуч на Steenweg op Zaventem і обійдіть водойми парку Журден, проїжджаючи Старе намесництво та замок Журден. Продовжуйте свою прогулянку до Vredesplaats / Konining Astridlaan, де ви перетнете Монумент Миру. Слідуйте за Конігін Астрідлан, проходячи повз Пам'ятник промислової спадщини, до перетину з Гроенштраат. На наступному перехресті поверніть праворуч на Jules Adantstraat повз містечко Bouvier-Washer Cité, потім, нарешті, на переїзді з Wezembeeklaan поверніть праворуч і продовжуйте свою прогулянку до станції метро Kraainem. Весь тур триває від 2 до 5 годин, залежно від часу, який ви проводите на різних визначних місцях.

Громадським транспортом

Краайнем перетинають автобусні лінії (316 та 352 від Де Лейн), трамвайна лінія  92  проходить через Стоккель та лінію метро  1   що з'єднує Стоккеля і Краайнема з Брюссель. 1 Метро Краайнем Kraainem metro station on Wikipedia вокзал - це місцевий транспортний вузол та автовокзал, що служить транзитною станцією між лініями метро та автобусів від Фламандський транспортна компанія Де Лейн, транспортна компанія Брюсселя MIVB та Валлонія транспортна компанія ТЕЦ. Кожна компанія має власні квитки, які не приймаються іншими компаніями. Однак ви можете придбати квитки на кожен автобус безпосередньо у водія, і вони лише незначно дорожчі, ніж придбати їх заздалегідь. Мандрівники несуть відповідальність за оплату тарифів, водії можуть не перевіряти дійсність вашого квитка, але якщо ви потрапили без квитка (zwartrijden голландською мовою) можна очікувати великих штрафів до € 150. Окрім місцевого транспорту, численні міжміські автобуси також відправляються з метро Краайнем, але для цього потрібне попереднє бронювання та квитки.

Найпростіший спосіб спланувати подорож на громадському транспорті - це онлайн-планувальники маршрутів. Найкращий планувальник - це від національної залізничної компанії NMBS. Якщо ви знайомі з Гугл-мапи, Транзит функція також може бути використана для планування подорожі.

На велосипеді

Виділена велосипедна дорога вздовж Хевронлана.

Краайнем має горбистий рельєф, найнижча точка в долині Маальбек трохи нижче 40 м над рівнем моря, найвища точка - 120 м. На щастя, нахили рідко бувають крутими, що забезпечує зручний транспорт на велосипеді. На відміну від Брюсселя, не потрібно їздити на велосипеді під час зайнятого руху; кілька проспектів та перехресть з інтенсивним рухом мають спеціальні велодоріжки. Багато місцевих жителів мають власний велосипед, і це один із найпоширеніших видів транспорту. 2 Система прокату велосипедів Villo також доступний у Краайнемі, а станція прокату знаходиться недалеко від станції метро Краайнем. Велосипеди досить важкі, але хорошої якості, і їх можна взяти в оренду, починаючи з 1,60 євро на день, з платою 0,50 євро за півгодини після першої години. Для оренди велосипеда потрібна дебетова або кредитна картка, оскільки автомат не приймає готівку.

Побачити

Церква Святого Панкра 12 століття після реставрації 2012 року.

Багата історія Краайнему, починаючи з 9 століття, залишає численні визначні пам'ятки, розкинуті по сучасному Краайнему. Залишилось багато релігійних та сільськогосподарських історичних будівель, які можна відвідати. Зверніть увагу, що більшість історичних резиденцій та садиб є приватною власністю, і при уважному розгляді їх мешканці можуть розцінювати як вторгнення. Однак за запитом більшість власників із задоволенням проводять екскурсію та детально обговорюють історію. За винятком салезіанського монастиря, до всіх визначних пам’яток, розташованих нижче, можна легко дістатися на громадському транспорті.

Культура та архітектура

  • 1 Церква Святого Панкраса (Сінт-Панкратіускерк), Артур Дезангрелан 20/2, 32 2 720 02 61, . Пн 17: 00–19: 00, Пн 10: 00–12: 00. Найстаріша будівля в Краайнемі, церква Святого Панкраса бере свій початок у 12 столітті. Масивна римська вежа зі стінами товщиною до 1,7 метра, швидше за все, мала військову функцію. Спочатку церква була прибудована до вежі і мала просту прямокутну форму. У 13-14 століттях до церкви було прибудовано північне крило. За фінансової допомоги абатства Афлігем невеликий хор був перетворений у 16 ​​столітті в готичний хор, який залишається і сьогодні. До 18 століття входом до церкви були маленькі двері в південній стіні, збоку, яка зараз виходить на ратушу Краайнема. Близько 1720 року вхід було перенесено до нинішніх барокових воріт у вежі. З 1170 року церква зазнала суттєвих змін: асиметричне планування було залишено, а третя секція була прибудована під тим самим сідловим дахом. Також були додані нинішня ризниця, кафедра та дві конфесіоналії. Внутрішнє оздоблення було покращене меблями, які спочатку не призначалися для церкви: походження органу досі залишається загадкою, і в 1873 році два брутальні вівтарі були придбані по 100 франків у брюссельської церкви. Наприкінці XIX століття церква уникнула повної трансформації в неорумунському стилі, і замість неї був обраний більш скромний дизайн Жуля Ван Єсендика, який зберіг значну частину античного інтер'єру. У 1984 році пастор Ванзулпеле спостерігав западину в арці над хором, яка розпочала послідовність реставрацій, остаточно завершених у 2012 році. Нинішній інтер'єр базується на інтер'єрі після реконструкції 1770 року. Кладовище навколо церкви більше не використовується і служить лише для збереження історичного образу будівлі. Релігійні церемонії все ще проводяться в суботу та неділю, коли церкву можна відвідати. Безкоштовно. St. Pancras Church (Q42339099) on Wikidata
Історичний житловий район Високого Крайнему з характерними низькими будинками з пофарбованими білими стінами.
Добре збережені історичні будівлі у характерній червоній цеглі у Високому Крайнемі.
  • 2 Високий Краайнем (Хуг-Краайнем), Steenweg op Zaventem 54. Добре збережені залишки перших житлових будинків у Високому Крайнемі, датовані поселенням франків у 9 столітті. Комплекс взаємозв’язаних будинків та садиб, зведений у місцевому пісковику, але пофарбований білими стінами, розташований між церквою Святого Панкраса та замком Журден. Є дані про твердиню, яка історично розташована на захід від теперішнього місця розташування церкви, але вона була зруйнована до кінця XIV століття, оскільки втратила стратегічне значення. Карта 1397 року повідомляє лише про місце знаходження ровів (fossa castri), які врешті-решт були засипані та перероблені. Сьогодні жодних видимих ​​доказів існування твердині не залишилось. З XIV століття до XIX століття Високий Крайнем залишався невеликим поселенням: на час бельгійської незалежності в 1830 році у Високому Крайнемі було нараховано лише 15 будинків. Безкоштовно.
Стара вікарія в парку Журден, поруч із замком Журден.
  • 3 Стара вікарія (Oude Pastorie), Pastoorkesweg 1, 32 2 720 63 46. Намісництво, побудоване в 1652 році з фундаментом з пісковика та червоної цегли. Характерні дугові двері та шиферний дах, характерні для епохи, коли вони були побудовані, пережили зусилля відновлення. Він залишався у користуванні як вікаріат до 1906 року, коли новий вікарат був побудований поруч із нинішньою ратушею на проспекті Артура Дезангре. Будівля була визнана архітектурною спадщиною в 1976 році та відреставрована в 1990 році. Однією з цікавинок намесництва є невеликий механічний ліфт для одноосібників, захований у вежі під сідловим дахом, але він не працює вже багато років. У будівлі працює ресторан Максима Колліна. Oude Pastorie (Q55334003) on Wikidata
  • 4 Замок Журден (Jourdainkasteel), Кастельвег 4-6. Замок був побудований як садиба з П-подібною формою в оточенні безлічі городніх садів, як це зафіксовано в 1771 р. У 1846 р. Садибу було розширено, оточено цегляною стіною та перетворено на закриту садибу (верканцхове). Також був прибудований сарай, але знесений наприкінці 20 століття. Його придбав лікар Дельфін Гейяр в 1883 році разом з навколишнім парком. Він надав садибі 18 століття нинішній вигляд замку з акцентом на елементи традиційного стилю: цегляну кладку, кути з білого пісковику, ступінчасті фронтони, невеликі вежі та дах, схожий на китайську пагоду. Потім замок і парк були продані Віктору Журдену, який дав своє ім'я замку, а в 1980 році власність була передана муніципалітету Краайнем, який відновив будівлю та використовував її як громадський центр. Остання реставрація датується 2003 роком, коли був доданий ліфт. Замок час від часу відкривається для відвідувачів для проведення культурних заходів і класифікується як фламандська архітектурна спадщина. До кінця 1990-х років у ньому працював флорист, який займав велику веранду. Бази відпочинку з дитячою фермою роблять замок популярною пам'яткою для місцевих сімей з дітьми.
Салезіанський монастир, проект релігійного архітектора Пола Белло в 1928 році.
  • 5 Салезіанський монастир (Клостер ван де Візітаті), Гебронлаан 5. Орден салезіян був заснований в 1610 р. Поблизу Ансі у Франції Жанною де Шанталь та Франциском Салезьким, які дали своє ім'я ордену. 12 лютого 1667 р. В Брюсселі - тодішній частині Південних Нідерландів - був заснований монастир, але успіх ордену сильно змінювався у часі, і до першої половини 19 століття він майже вимер у Брюсселі. Другий початок 21 листопада 1845 р. Мав більший успіх, і навіть через століття початкове місце розташування було замалим для розміщення замовлення. Архітектору Полу Белло, який народився в 1876 році і спеціалізувався на релігійній архітектурі, було доручено проектувати новий монастир, розташований поблизу Брюсселя. Тоді ще сільський Краайнем був обраний через його віддалене розташування, на той час на пагорбі не було інших будівель, а найближчим поселенням був Низький Краайнем, до якого можна було дістатися лише вузькою грунтовою дорогою (нині Капеллелан). Будівництво розпочалось у 1928 році, а до кінця 1930 року, коли воно було закінчено, монастир став популярним місцем паломництва. На відміну від подібних монастирів у Бельгії, які починалися з невеликих і поступово розширювались, наявність достатнього простору та бюджету дозволило побудувати всю ділянку одразу між 1928 і 1930 роками. Таким чином, усі будівлі мають однакові елементи стилю, багато з яких були типовими для проектів Пола Белло: поліхромна цегла із Зандворда (муніципалітет, що знаходиться поруч з Остенде біля бельгійського узбережжя) та широке використання бетону для конструкційних та декоративних цілей. Впливи модерну в стилі арт-деко та цеглини можна спостерігати у всіх аспектах будівництва. Оздоблені лише сторони будівлі, що виходять на вулиці (Капеллелан та Гебронлан) (наприклад, скульптура Мадонни над входом), сторони, що виходять до внутрішнього святині, садів та садів, не мають жодних прикрас. Архітектура та ступінь оздоблення виявляють спочатку цільове призначення приміщень у будівлях, особливість т.з. архітектура parlante. Фасади також прикрашені ієрархічно, при цьому каплиця є найважливішою і, отже, найбільш широко прикрашеною частиною споруди. Інтер’єр нагадує середньовічний монастир із елементами стилю арабського та мозарабського мистецтв. Пол Белло вважав освітлення першочерговим, а отже, вікна достатньо великі, щоб висвітлювати приміщення, для яких вони призначені, без карного оздоблення. Значна частина оригінальної обробки деревини, як внутрішньої, так і зовнішньої, збереглася, про що свідчать внутрішні дубові двері та сходи. Монастир використовується і сьогодні, і залишається єдиним салезіанським монастирем у Бельгії. Зазвичай він не відкривається для відвідувачів, бронювання є обов’язковим. До монастиря можна дістатися з Низького Краайнему, пройшовши Йозефа ван Говестраата, а потім Каппеллелаан на пагорб. Salesian Monastery (Q54911367) on Wikidata
  • 6 'т Капеллеке, Аннецилан 1. Каплиця, іменована 'т капеллеке місцевими жителями (буквально, каплиця) знаходиться в точці перетину Йозефа ван Ховестраата, Лістербессенбоменлаана, Боссстраата та Капеллелаана. На момент його будівництва в 1932 році навколо теперішнього місця не було будівель, і за винятком Йозефа ван Говестраата, всі вулиці були грунтовими дорогами. Однак до 1932 р. Переправа набувала все більшого значення через розширення житлового району Лааг Краайнем та будівництво монастиря салезіанців вздовж Капеллелаана на 1 км далі між 1928 і 1930 рр. Оскільки в наступні роки було додано більше вулиць, було об'їзд побудований для відволікання руху транспорту від безпосереднього оточення каплиці та збереження оригінальних доріг. Каплиця є однією з найбільш знакових визначних пам'яток Краайнему і відома місцевим дітям через сусідній дитячий садок та початкову школу. Каплиця повністю оточена будівлями, і тому втратила більшу частину свого справжнього вигляду. До нього можна легко дістатися з Низького Крайнему, пройшовши Йозефа ван Говестраата на гору, приблизно за 5 хвилин ходьби. Безкоштовно.
  • 7 Єврейське кладовище (Joods kerkhof), Керкхофлаан. До 1930 року територія нинішнього кладовища існувала як сад для замкового парку Едварда Де Бурбуре з Везембека. З бурхливим розширенням Краайнему в першій половині 20 століття кладовищі навколо церкви Святого Панкраса не вистачало необхідних потужностей, і потреба у більшому кладовищі стала очевидною. Ця територія була придбана муніципалітетом Краайнем у 1933 році, а наступного року вона була перетворена на кладовище з будівництвом 2 службових будівель. Біля південного входу на кладовище невелика територія присвячена жертвам війни та ветеранам. Більший розділ зарезервований для єврейської громади, він був побудований у 1946 році, а згодом розширений у 1959 році. Багато могил є жертвами концтабору Бріендонк. Меморіальний пам'ятник невідомим жертвам нацизму виходить на цю територію. Кладовище знаходиться в 15 хвилинах ходьби від Високого Крайнему. Безкоштовно.
Пам'ятник миру в пам'ять жертв світової війни в Краайнемі.
  • 8 Площа Миру (Vredesmonument), Вредесплейн. Місце пам’яті місцевим жертвам двох світових війн. Площа та її пам’ятник були побудовані в 1930 році, коли сусідній проспект Королеви Астрід був задуманий як зв’язок між Високим Краайнем та Стоккелем. До 1930 року в теперішньому місці не було будівель та доріг. Пам'ятник підписаний Віктором Демане, який керував його спорудженням. Пізніше разом із текстом були додані написи до пам'ятника Другої світової війни gij hebt den dank verdiend van 't vaderland (ти заслужив подяку вітчизни). Пам'ятник урочисто відкрив король Альберт I. Безкоштовно.

Промислова спадщина

Садиба 18 століття в Йозефа ван Говестраата 90, датований 1749 роком.
Фермерський будинок 1727 року в Низькому Крайнемі.
  • 9 Низький Краайнем (Лааг-Краайнем), Йозеф ван Говестраат, Моленстраат, Єф. Тумасстраат. Низький Краайнем знаходиться в долині річки Волюве, побічної річки від Сенни, і знайшов свій початок у місці, де Кляйн Маальбек (що складається з Везембек і Стерребек) зливається з Волюве. Історичні траєкторії Волюве та Кляйне Маальбек характеризувалися багатьма ставками та болотами, але вони поступово зникли у 19-20 століттях. Житловий центр Нижнього Крайнему в основному складався з Йозефа Ван Говестраата (раніше Керревег, Стінштраете і Крейнхемштраете, але в 1914 році перейменований на честь Йозефа Ван Гоува, який був головним у Краайнемі), Моленстраата та Єфа. Тумасстраат. З будівництвом віадуку Е40 та проспекту Волюве значна частина історичного центру була зруйнована, а Йозеф Ван Ховестраат розрізаний на дві половини. Проте збереглося багато історичних будівель: традиційна садиба 18 століття на вул. 90-92 та фермерський будинок з 1739 р. За адресою nr. 86. І те, і інше є свідченням раннього житлового розвитку в районі, що заохочується трамвайною лінією, яка існувала на той час (Statieplaats засоби привокзальна площа нідерландською). Іншу історичну архітектуру можна знайти за адресою nr. 1, 5, 7В, 20, 15-21, 37, 78-82 та 115. Безкоштовно.
Старий орендний будинок у Низькому Крайнемі.
  • 10 Старий орендований будинок (Уд Пахтоф), Джеф Тумасстраат 16. Розташований вздовж трамвайної лінії, яка раніше з'єднувала Нижній Крайнем з Високим Крайнемом та Стерребеком, вважається, що Орендний будинок виконував функції центрального реєстратора сільськогосподарських об'єктів у Нижньому Крайнемі та Високому Крайнемі. Ця функція бере свій початок ще до XIX століття, коли майже всі сільськогосподарські угіддя були власністю великих власників землі, і фермери могли орендувати землю лише в обмін на частину урожаю, яку вона дала. Будівля датується кінцем 17 століття, але її неодноразово відремонтували. Засідання ради Краайнема, імовірно, проходили в цьому місці, поки нинішня ратуша не була побудована в 1867-1868 роках. У будівлі розміщений лаунж-бар.
Пам'ятник промислової спадщини.
  • 11 Пам'ятник промислової спадщини (Evenwicht), Конінгін Астрідлан 183. 24/7. Пам'ятник складається з трьох гігантських осколків, одного дерев'яного та двох алюмінієвих, що вшановує пам'ять про багату спадщину промисловості Краайнему в 19-20 століттях. Паперові фабрики, зокрема, були історично важливими для працевлаштування в Низькому Крайнемі, який був ідеально розташований через водопостачання з Волуве та Клейне Маальбек, а також деревини із сусіднього Соніанського лісу. Від великих промислових комплексів з фабриками паперу, зернокомбінатами та пивоварнею сьогодні нічого не залишилось. Пам'ятник був спроектований Райнером Гроссом і урочисто відкритий у 2000 році. До нього легко дістатися як з Високого, так і з Низького Краайнему, за 15-20 хвилин ходьби в гору до Стоккеля. Або ж сісти на автобус 352 та вийти за адресою Конінгін Астрід. Безкоштовно.
Interbellum era social housing in the Korenbloemstraat, meant for World War I veterans.
  • 12 Bouvier-Washer Cité (Bouvier-Washerwijk), Bouvier-Washerstraat 13. 24/7. The Cité, built between 1920 and 1923, was envisioned as a social residential complex for veterans from the Перша світова війна who returned from the front line with disabilities. The chlorine gas used as chemical weapon in the early stages of the war in particular turned out to be rarely deadly because it was dispersed in the air, but caused irreversible damage to the lungs of many unprepared soldiers. For the first time in history, large numbers of veterans thus returned home with permanent breathing problems, a disability preventing reintegration in the labour market. At the end of the First World War in 1918, Belgian social security was unprepared to cope with this new phenomenon, and the Association sans but lucratif au profit des mutiléls de guerre (Association for the benevolence of war mutilated individuals) was founded to construct cheap social housing for the victims. Many such social cités were constructed in Kraainem, the Bouvier-Washer Cité was among the first. The architecture is typically regional: red brick facades alternating with brightly painted surfaces, abutments to the corners of walls, anchors and plaits, etc. The neighbouring Korenbloemstraat served the same purpose but was added 10 years later between 1930 and 1932. Many buildings have been modified, but the authentic looks were preserved in Korenbloemstraat no. 28. The Cité is still used as a residential area today, as houses were sold or passed on to heirs after the original veteran inhabitants died. A 20- to 25-min walk from High Kraainem, follow Koningin Astridlaan direction Stokkel until the crossing with the Wezembeeklaan, then take left. Alternatively, take bus 352 direction Kraainem Metro and get off at stop Koningin Astrid. Безкоштовно.

Парки та природа

The Jourdain park in High Kraainem.
  • 13 Jourdain Park (Jourdainpark). 24/7. The area east of the High Kraainem residential complex, at the time along the curvy road that connected Kraainem with Wezembeek, was purchased in 1883 by doctor Delphin Gaillard. The park only came to existence in 1899 when successive owner Victor Jourdain, who gave his name to the park, added 8.5 ha of marsh and woodland to the area before the start of the First World War in 1914. After his death in 1918, his heirs added the large ponds along the Kleine Maalbeek to the park, an addition of 4 ha. This included a watermill, which used the largest of the two ponds as a reservoir. The park consisted of the current ponds, but also a vegetable garden and orchard. A large portion of the park was sacrificed for the construction of highway R0 in 1973. From then on, the park was governed by the Kraainem municipality. As of today, the park hosts a large variety of rare and exotic plants and trees, including Platanus x hispanica, Tilia platyphyllos, T. tomentosa, Aesculus hippocastanum, і Sequoiadendron giganteum. Безкоштовно.
Eclair park near Low Kraainem.
  • 14 Eclair Park (Eclairpark), Oudstrijderslaan 87. 24/7. A small park in Low Kraainem, the counterpart of the Jourdain park in High Kraainem. Willow trees are the symbol of Kraainem, and the willow tree of the Eclair park is one of the last remaining, after the iconic willow tree in front of the Saint Pancras Church was chopped during the renovation of the church in 2011. The pond is fed by a small spring, which used to be a source of fresh water for the inhabitants of Low Kraainem, but due to ground water contamination, the spring water is no longer suitable for human consumption. The pond drains into the Kleine Maalbeek, which in turns merges into the Woluwe 200 m further. The pond is a rich biome, as evidenced by the countless water plants in and around it. The pond also functions as flood water storage. A small recreation area makes the park a popular destination for families with young kids in Low Kraainem. Безкоштовно. Eclair Park (Q55333977) on Wikidata
  • 15 Old Tram Track (Oud tramspoortje). 24/7 (but lighting off after 23:00). Trajectory of a historic tram track connecting the royal palace in Laken with the king's summer residence in Тервюрен (now it's the Africa museum). Only a fraction of the historic track is in use, the remainder converted into a long stretched park reaching from Kraainem to Oudergem. Used by students of the Vrije Universiteit Brussel as bicycle highway to reach the Etterbeek campus. Beautiful trajectory, crossing the border between Flanders and Brussels. Approximate length is 8 km. To return by metro, take line 5 in Oudergem towards Erasmus/Erasme and change for line 1 towards Stokkel/Stockel at Merode. Not recommendable in rainy weather. Безкоштовно.
  • 16 Sonian Forest (Zoniënwoud). 24/7. The Sonian Forest, covering an area of ca. 4400 ha, is the largest and best preserved remnant of the historical Silva Carbonaria, commonly known as the charcoal forest, that in the 4th century still stretched from Худий до Брюссель. It has a large geomorphological value because significant sections on the Loess plateau had never been felled in history, thus retaining the characteristics of a primeval forest. The highest point reaches 133 m above sea level. The source of the IJse is in the centre of the Sonian Forest, and its trajectory spawned countless ponds, creeks and marshes. Archaeological evidence of human activity in the Sonian Forest has been traced back to neolithic remains over 5000 years old. Remains of iron ore smelters from the Carolingian era have also been found. It is presumably under the reign of Charles the Great (768-814) that the Sonian Forest got split off from the Silva Carbonaria and developed an independent fauna and flora. Під Австрійський reign in the 18th century, thousands of beech trees were planted, which is still visible today. From the 18th century onwards, the forest saw increasing economic importance: several monasteries and priories were built in and around it, and the countless ponds served to provide them with a supply of fish whereas the forest itself had a hunting ground function. Nearly nothing of these buildings remains today, but the intense network of droveways reveals their historic locations and importance. Під Французька rule, from 1794 to 1814, the Sonian Forest was nationalised, and large areas were felled for economic reasons. After the Belgian independence of 1830, parts of the forest were sold off to individuals to fill the new country's treasury, but in 1843 it became property of the state. The first half of the 19th century brought new disaster to the forest, however, when in 1832 the General Society (Société Generale) started the construction of roads that cut the forest in smaller pieces. A railway connection between Brussels and Terhulpen was constructed in 1854, further dividing the forest. Після Друга світова війна, the roads were significantly widened and paved, then later upgraded to the highways that still exist today, and are part of the Brussels Ringway R0. The lack of tunnels or bridges make them a significant barrier for the fauna in the forest: foxes, boars, frogs, toads, deers, and budgerigars. Although only a tiny fraction of the Sonian forest is in Kraainem, the forest has become very popular with locals for recreation purposes. The Sonian Forest is a WV-Unesco-icon-small.svgСвітова спадщина ЮНЕСКО. The forest offers excellent opportunities for hiking, Nordic walking, jogging and cycling. Fishing or camping are not allowed, however. The forest can be reached from the Kraainem centre with bus 316 direction Лювен (get off at Middenlaan) or explored by Villo bike (see Обійти). Безкоштовно. Sonian Forest (Q2254455) on Wikidata Sonian Forest on Wikipedia
  • 17 Центральний парк, Koningin Astridlaan 274 (Take bus 352 or 316, get off at stop Koningin Astrid). 24/7. A small park near the geographic centre of Kraainem, hence its name. Adjacent to the famous Bouvier-Washer Cité, it offers visitors benches to rest and a calm environment to enjoy the surroundings. The park is maintained as a natural habitat for local fauna, by keeping grass mowing to a strict minimum. In the early morning or late evening, encounters with wildlife are likely, and visitors can enjoy observing rabbits, weasels and even foxes in the wild. It is formally prohibited to feed wildlife, and visitors should refrain from taking out food around animals, foxes in particular. Безкоштовно.

Роби

As a town with rich cultural patrimony, exploring Kraainem's history and architecture -- by foot or bike -- will be the likely focus for visitors making a day trip to Kraainem. If the unpredictable Belgian weather allows it, enjoying the parks and Sonian Forest are particularly popular among locals. Other cultural and sportive activities are

  • 1 Cultural Center De Lijsterbes (Cultureel Centrum), Lijsterbessenbomenlaan 6, 32 2 721 28 06, . M 17.30–20.00, Tu–F 09.00–17.00. A modern theater hall, grown into the cultural centre of Kraainem. New shows on a weekly basis. An opportunity for tourists to get a taste of Flemish culture and lifestyle. Don't forget to have a drink at the bar afterwards, where local residents hang out for smalltalk.
  • 2 F.C. Kraainem (Kraainem Football), Bosstraat 85, 32 479 35 16 45. The football club of Kraainem is known for its multiculturalism, uniting over 300 players from 40 countries in sports. Aside from 2 senior teams, the club is carried by youngsters between 6 and 21 years old. Football courses are available to children in that age range in Dutch, English and French. Matches are played in the stadium at the Bosstraat, which has a rich history on its own. Entering the stadium is free, even during matches, only seats must be paid for. The cantina serves drinks and snacks, and hosts occasional cultural events. Безкоштовно.
  • 3 Sports Center Kraainem (Sporthal), Patronaatstraat 10, 32 475 58 20 38, . The sports centre of Kraainem is located between the historic centre of High Kraainem and the E40 highway in the valley of the Kleine Maalbeek. The centre is a multifunctional complex for tennis, acrobatics, badminton, volleyball, table tennis, futsal, judo and mini football. Facilities are available for indoor and outdoor tennis, on a 5 minute walking distance from High Kraainem centre. In winter, ice skating on the natural ice of the nearby pond is a popular attraction for locals.
  • 4 Бібліотека (Openbare bibliotheek), Patronaatstraat 17, 32 2 720 16 02, . W 14:00–17:00, Su 10:00–13:00. Public library, offering a collection of novels, comic books, CDs and DVDs, primarily in Dutch and English.
  • 5 Спогадування літаків. 24/7. Watching landing aircraft is a popular hobby in Kraainem due to its location in the vicinity of the Brussels International Airport. Areas east of Kraainem find themselves under a runway flight route, enabling viewers to spot landing aircraft if wind direction and weather permits it. Безкоштовно.
  • 1 Карнавал (Carnavalstoet): 2022, Oudergemselaan 3, 1933 Sterrebeek 32 2 767 01 93. Carnival has been a yearly tradition in Kraainem since 1975. It takes place the first Saturday after Ash Wednesday, a Catholic holiday. The day it occurs changes accordingly. The parade, which starts in the Baron d'Huartlaan and ends on the Koningin Astridlaan in High Kraainem, is a mix of different carnival groups, shows and carnival prince delegations. The parade is very popular among kids, as candy is frequently thrown into the audience from the numerous parade trucks. It can be observed anywhere along its trajectory. The day of the parade, traffic will be hindered along the trajectory, which may make it more difficult to explore Kraainem by car or bike. Because of the Пандемія COVID-19, no parade will be organised in 2021. Безкоштовно. (дату потрібно виправити)

Купуйте

Валюта

To obtain cash, there are 3 methods:

  • Exchange another currency against euros at the Zaventem airport upon arrival;
  • Withdraw cash from an ATM (beware, additional fees may apply);
  • Request additional cash from the cashier at Карфур when paying electronically.

ATMs can typically be found at banks, and are available to tourists without any surcharge. However, exchanging another currency for euros will often either require an account at that bank, or the exchange rate will be particularly unfavourable for you.

  • 2 Crelan (Van Biesen), Koningin Astridlaan 233, 32 2 731 97 40. W–F 09:00–12:30, Sa 09:00–12:00, Tu F 16:00–18:30. Bank office with ATM, helpful and friendly service.
  • 3 BNP Paribas Fortis, Oudstrijderslaan 11, 32 2 711 03 50. M–F 09:00–12:30. Office of a large French bank, more likely to accept and exchange foreign currencies.

At the intersection of the Koningin Astridlaan and Wezembeeklaan another bank office can be found, Belfius, but this bank has a poor reputation and has been involved in numerous corruption scandals. Make use of their services at your own risk. It is advisable to walk 200 m further down the Koningin Astridlaan to the Crelan office instead.

Businesses do not expect gratuity, although it is customary to round the amount in restaurants to the nearest bill (€5) if the service and food was good.

Покупки

The historic town centre of Kraainem is too small to provide satisfactory shopping experience, and commerce primarily consists of restaurants, bars and cafés. The best place for shoppers in Kraainem is the Kraainem Carrefour Planet shopping centre. Alternatively, shoppers may cross into Sint-Pieters-Woluwe for a shopping experience in Stokkel, or the much larger Woluwe Shopping Centre.

  • 1 Historic shopping district. Numerous shops spread along the streets of the historic centre of Kraainem. Large variety of premises, but does not offer the best opportunities to fashionistas.
  • 2 Kraainem Shopping, Wezembeeklaan 114. M–Sa 09:00–20:00. Largest shopping centre in Kraainem, with nearly all commodities available. Notable shops include a Leonidas (Belgian chocolates), Carrefour Planet (hypermarket), Delhaize (groceries) and Brico (leisure and construction related items). Too far out of the town centre to walk, but easily reachable with bus 316 or 352 (get off at Konigin Astrid).
  • 3 Zwaluwenhof, Molenstraat 33. Tu 10:00–12:00, 15:00–17:30; Sa 10:00–17:30. Historic farmstead, selling a variety of local organic food. Located in the Molenstraat, the historic connection between Low and High Kraainem before the Arthur Dezangrélaan relieved traffic from this narrow street. A 5-minute walk away from the historic Jozef Van Hovestraat in Low Kraainem.

Food, drinks and convenience items

Kraainem has a few supermarkets, all with their own specialties: general groceries, organic foods, souvenirs & gifts, and so on. Those open on Fridays stay open an hour longer than the other days of the week, to give locals the opportunity to go shopping after work.

  • 4 Карфур, Wezembeeklaan 114, 32 2 785 06 11. M–Th, Sa 09:00–20:00; F 09:00–21:00. Французька hypermarkt chain, and largest store in Kraainem with a variety of food and drinks, including prepared meals to go. They also carry other items that may come in handy: prepaid SIM cards, post cards and stamps, and in the summer season a range of camping items such as tents and backpacks. Carrefour (Q217599) on Wikidata Carrefour on Wikipedia
  • 5 Colruyt, Ferdinand Kinnenstraat 9, 32 2 731 21 35. M–Th, Sa 08:30–20:00, F 08:30–21:00. Belgian discount supermarket based in Галле, offering the lowest prices on branded foods. Smaller selection than Карфур, but a bit cheaper. A great place to shop for snacks! Colruyt (Q2363991) on Wikidata Colruyt on Wikipedia
  • 6 Bio World, Langestraat 6, 32 2 772 62 97. M–Th 09:00–19:00, F 09:00–20:00. Since 2011 the largest store for organic food in Kraainem, with a selection of daily fresh bread, vegetables, and groceries. A wide range of drinks, milk (almond milk, rice, coconut, ...), fruit and vegetable juices. They also have a selection of organic wines, as well as gluten free products such as bread, baguettes and cake. Strong emphasis on locally produced goods.
  • 7 Carrefour Express, Arthur Dezangrélaan 11, 32 2 720 98 01. Tu–Su 07:30–20:00. Small supermarket in High Kraainem, more expensive than Carrefour or Colruyt, but one of the few that are open on Sundays. Carrefour Express (Q2940190) on Wikidata Carrefour Express on Wikipedia
  • 8 Delhaize, Wezembeeklaan 112, 32 2 784 36 48. M–Th 08:00–20:00, F 08:00–21:00. Supermarket specialised in fine foods and luxury products. Too expensive for general grocery shopping, but a great place to search for Belgian specialties (chocolate, Speculoos spread, beers), souvenirs, and presents for family when you return home. Delhaize (Q1184173) on Wikidata nl:Delhaize on Wikipedia

Їсти

Getting the taste of real Belgian fries is a must when visiting Kraainem. A fritkot is the traditional Flemish version of a street vendor specializing in fries (and other types of fast food). Another local speciality are smoutebollen, dough pastries deep fried in vegetable oil and served with powdered sugar.

Місцеві фірмові страви

  • 1 De Lijsterbes. Small restaurant in the Cultural Centre in the Kraainem town center. It specializes in traditional Flemish dishes (paling in 't groen, stoofvlees, tomate crevette, and many others). Ask for the dish of the day (dagschotel) for €12. Mostly visited by locals, and a great opportunity to get to know local residents and initiate smalltalk with them. Very kids friendly. Reservations are mandatory in the weekend. €12–20.
  • 2 Frituur. A traditional Flemish fritkot serving fries, among many other types of fast food. Ask for home made fries, or you may be adversely served the industrial, frozen variant, with less flavor.
  • 3 Гастроном, Koningin Astridlaan 265, 32 2 688 39 58. 07:30–22:00. Prepared sandwiches and salads, energy and candy bars, and assorted foods. Expensive, but open until 22:00. Most food items are available at Carrefour 300 m further for a lower price.

Італійська

  • 4 San Tucci, Prinses Joséphine Charlotteplaats 8, 32 2 782 00 45. Tu–Sa 12:00–14:30, 18:00–22:00; Su 12:00–14:30. A fine dining Italian restaurant, specializing in pasta dishes and antipasti. They don't serve pizza, and the owner will gladly explain you the logic behind that decision if you ask for it. A romantic setting, 15-minute walk from the Kraainem town centreq. Not suitable for families with kids. The restaurant is almost always fully booked, so reservations are mandatory. €10–25.
  • 5 [раніше мертве посилання]I Gusto, Wezembeeklaan 66, 32 472 544 544, . Tu–Sa 09:00–20:00, Su 09:00–13:00. Take-away Italian food on a walking distance from Central Park and the historic Bouvier-Washer Cité.

Азіатський

  • 6 Fu-Lai. Asian cuisine in a relaxing setting. Fairly priced. The large aquariums with countless exotic fish next to the tables are a popular attraction for kids. €77–20.
  • 7 [мертве посилання]Wok House, Leuvensesteenweg 179, 1932 Zaventem, 32 2 721 96 48. M–Sa 11:30–14:30, 17:30–11:00, Su 11:30–15:30, 17:30–11:00. A Chinese self-service restaurant with a massive buffet including warm and cold appetizers, sushi, dim-sums, soup, salad bar, wok and deserts. On Sundays and holidays, teppanyaki is also served at an additional cost. Good choice for family events and large groups, or for dining or dinner with kids. Can be reached easily with bus 358, 351, 410, 359 or 318. Closed on Tuesdays. Reservation is usually not necessary. Prices range from €10.90 for lunch during the week to €22.50 for lunch and dinner during the weekends, including teppanyaki. Reduction for children.
  • 8 Лотос, Oudstrijderslaan 81, 32 2 721 98 33. Tu–Su 12:00–14:45, 18:00–22:00. Chinese restaurant right across Eclair park, a few minutes walking from Low Kraainem. Mid-range, good value. Accommodation for larger groups, for example family celebration events. Kids friendly. Рекомендується бронювання.
  • 9 Thai by Tom, Koningin Astridlaan 315, 32 2 731 53 84, . Tu–F 12:00–14:30, 18:00–21:30. Cozy Thai restaurant with limited seating, but excellent food for those appreciating the oriental cuisine. Reservation is recommended. Most of their offers are also available as take away.

Напій

Bars in Kraainem still play an prominent social role in society, although their importance is declining. All bars serve a variety of warm and cold, alcoholic and non-alcoholic beverages. Some may not have a traditional menu with a listing of all the available drinks at every table, in which case you simply ask the waiter or waitress what you'd like. He/she will be happy to recommend you alternatives if your preference isn't available. There are no age restrictions for entering a bar, but minors won't be allowed to order alcoholic drinks or beverages with high caffeine content.

Although tap water is safe to drink, few restaurants or bars will serve it. When ordering still water, you'll be served more expensive bottled water (Spa, Bru, Chaudfontaine, ...) instead.

Популярність ice tea as a soft drink is in Kraainem on par with Coca Cola, and widely available. When ordering ice tea, most restaurants and bars will serve you Lipton Ice Tea Lemon, a favourite among Belgians, which is sparkling unlike its variants in neighbouring countries (i.e. Germany). If you prefer non sparkling ice tea, order Nestea instead. The latter may not be universally available, however.

By far the most popular drink served in bars is пиво, one of Belgium's national prides. Many types and brands are available, each having different flavors and alcoholic content. Some types may not be available around the year, particularly those based on fruits, or those meant for special occasions (i.e. Christmas beers with cinnamon). The most common beers are Стелла, Юпілер і Maes, and bars will serve at least one of those. When ordering a pint або пінт’є (pronounced with the i з закінчити), you'll be served the common beer they have on hand. Since no tap water is served in bars, a пінт’є (33 cl) is often cheaper than still water (50 cl). There are around 130 officially recognised breweries in Belgium, producing over 1000 beer types. In addition, many locals brew their own beer as a hobby, with carefully developed recipes, and often better taste than commercial beers. Роби ні attempt to order industrially produced beers like Heineken або Будвайзер in Belgian bars, these beers are regarded as inferior and you'll insult the waiter or waitress by doing so. While Belgian beers are widely regarded as the best in the world, they are also the strongest in alcoholic content, some reaching 10 - 13% vol. This may be an inconvenient surprise to those not expecting such a high concentration.

The traditional beer of Kraainem, Brussels and the Pajottenland is the lambic. These beers differ from other beers because they are fermented by wild yeasts and bacteria native to the Senne valley instead of cultivated brewer's yeast. This gives lambic beers their more accentuated flavour, often with a sour aftertaste. A popular variant is the kriek lambic, a type of fruit beer (fruitbier) which is made by fermenting lambic with sour Morello cherries native to the nearby municipality of Schaarbeek. The cherries are added in whole (including pits) and left to ripe for several months, their sugars are fermented completely, thus resulting in an unsweetened but fruit flavored beer. Some breweries add sugar after the fermentation process to obtain a less intense, mild flavour, targeting female customers. Variants with raspberries instead of cherries (frambozenlambiek) are also available. A special variant of the lambic is the geuze, which is produced by blending young (1 year old) and older (2 - 3 years old) lambic. The fermentable sugars present in the young lambic cause a second fermentation cycle in the bottle, resulting in a higher carbon dioxide content. Unlike other lambics, geuze bottles are therefore highly pressurised and should be handled with care. They will therefore not be allowed on airplanes, even checked in.

  • 1 De Lijsterbes, Lijsterbessenbomenlaan 4, 32 2 725 20 41. Trendy bar associated with the community centre with the same name, located in a modern glass building on a 5-min walk from the High Kraainem historic center. Large selection of soft drinks, alcoholic drinks, coffee and tea. Also serves a warm lunch, see "Eat". Small snacks are available throughout the day. Very popular with locals, government officials working at the nearby town hall, and retired elderly. The best place in Kraainem to meet locals and have a chat about nearly any topic, if you're not under time pressure at least.
  • 2 De Ronne Hoeck, Oudstrijderslaan 3, 32 479 96 54 76. A traditional Flemish bar (кафе або kroeg), one of the last remaining in Kraainem. Bars like De Ronne Hoeck (Flemish dialect for the round corner, referring to its location) used to play an important role in Flemish social life until the early 2000s, because they served as meeting points for locals of all social classes and ranks. For many commoners it used to be a daily routine to pass through the local bar on their way home from work, to discuss politics, sports and assorted topics while beers helped to forget the burdens of work. Traditional bars like De Ronne Hoeck are characterised by the lack of proper illumination and dark coloured wooden furniture, leading to the name bruine kroeg (literally brown bar). From the 21st century the popularity of traditional bars declined sharply under pressure of the expensive euro, the ban on indoor smoking, and competition with more trendy lounge bars. Not the most inviting to tourists, but an interesting place for those looking to experience Flemish social history.
  • 3 The New Inn, Arthur Dezangrélaan 20, 32 2 241 84 98. A small bar in the historic centre of High Kraainem, in front of the town hall and next to the road leading to the Saint Pancras Church. Their terrace gives a beautiful view over the old town and the church in particular. Focuses on local and international alcoholic drinks, primarily beers.
  • 4 Chez Marius 1er, Wezembeeklaan 114, 32 2 731 79 44. A bar in the Carrefour Planet shopping centre, near the western exit. A convenient place to enjoy Belgian beer and rest after an exhausting shopping experience. Small cuisine (soup and snacks) also available on request.

Спати

Finding cheap lodging in Kraainem may be difficult in the touristic summer season. A convenient alternative is to find accommodations in Brussels and visit Kraainem by Metro (see "Get In") for a day. If you opt to stay in Kraainem, it is recommended to search for lodging offered by locals (B&Bs, guest houses, apartments etc.) to avoid high hotel prices.

  • 1 B&B 3B, Jozef van Hovestraat 66. Перевірь: 16:00–22:00, перевіряти: 07:00–10:30. A B&B a 15-min walk from the historic town center, in the famous Jozef van Hovestraat where many 17th- and 18th-century farmsteads are located.
  • 2 B&B The Nest, Baron d'Huartlaan 295. Перевірь: 18:00–22:30, перевіряти: 07:30–10:30. A small B&B at 300 m from the Sonian Forest. A direct tram connection leads visitors to the Kraainem city centre and to the Brussels city centre.
  • 3 Martine & Didier, In de Poort 11, 1970 Wezembeek-Oppem (take tram 39 until Beek), 32 475 60 84 42, . A B&B run by an elderly couple, just across the border with neighbouring commune Wezembeek-Oppem. It is in a residential neighbourhood away from the street side, very quiet, and a good night rest is guaranteed here. Breakfast is optional for €5. Walking from Kraainem Central Park takes 25 - 30 minutes.
  • 4 A Sunny and Green Real Home, Raymond Hernalsteenstraat 57, 1970 Wezembeek-Oppem. Перевірь: 15:00–00:00, перевіряти: 11:00. A guest house in the neighbouring municipality Wezembeek-Oppem. Not easily reachable by public transport, a car or taxi is required to connect to the Kraainem town centre.
  • 5 AirBnB Hélène, Groenstraat 43. Перевіряти: 12:00. Located in an apartment building in the centre of Kraainem, 2 minutes away from the Bouvier-Washer Cité and 5 minutes from the Kraainem Shopping Center on Wezembeek Avenue. The Kraainem metro station is 8 minutes walking away, permitting easy access into the Brussels city. €59/night.
  • 6 B&B Martine & Didier, In de Poort 11, 32 2 736 63 19, . A small house with 3 rooms that can be rented individually or together, close to the International German School of Brussels, and on walking distance from the tram to Kraainem City Centre and Брюссель. €80.

A small camping site is located on the border between Kraainem and Wezembeek-Oppem. However, Belgian weather can be very unpredictable and wet, even in summer, if you consider camping. Under Belgian law, camping is only allowed on officially recognised camp sites, and camping in public parks or forests may result in a fine between €60 and €200.

  • 7 3CB Camping Caravaning Club Brussels, Warandeberg 52, 1970 Wezembeek-Oppem, 32 2 782 10 09. A camping in the neighbouring municipality of Wezembeek-Oppem. A 25-min walk away from the Kraainem town center.

Підключіться

Telephone boxes have been phased out, and Kraainem's last telephone box on the Wezembeeklaan was torn down in 2015. In case of emergency, local inhabitants or businesses will happily lend you their land line if necessary if you urgently need to make a call.

Kraainem also has complete 3G coverage, so with a European SIM card it is possible to connect to 3G Internet. Roaming may be expensive if your operator is not based in a European Union country (see also Європейський Союз article). Alternatively, a SIM card may be purchased from the local operator Mobile Vikings, which offers 2 GB data volume for €12 and accepts payment by PayPal, Bitcoin, and many mainstream payment options.

  • 4 Postal Point (Postpunt), Wezembeeklaan 114. Send and receive mail, packages and post cards.
  • 5 Postal Office (Postkantoor), Potaardestraat 10. M–F 09:30–12:30, 13:30–17:00; Sa 09:30–13:00. Largest postal office in Kraainem, selling postal related commodities (boxes, envelopes, stamps). Doubles as a bank office, allowing sending and receiving money.

Free Wi-Fi is available at Карфур (Wezembeeklaan 114) and the adjacent but very poor quality and thus not recommendable Lunch Garden ресторан. Many other smaller cafés, restaurants, bars and shops also offer free Wi-Fi.

Залишатися в безпеці

Kraainem is usually safe, both during the day and at night. The dangerous Belgian traffic probably poses the most significant risk to visitors, so take care when crossing streets. Jaywalking is not a criminal offence in Belgium, but that does not mean drivers will slow down either, unless you're crossing on a marked pedestrian crossing. Beware of pickpockets in shopping areas and on public transport. Groups of youth are known to hang around the Kraainem metro station in the evening and harass travellers, so it is advised to avoid the immediate area around the station at night or travel in groups.

  • 6 Поліція (Politie WOKRA), Molenweg 20, 1970 Wezembeek-Oppem, 32 2 766 18 18. Local police station for Kraainem and Wezembeek-Oppem. Officers can be expected to communicate fluently in Dutch and English. For emergencies, call 112 instead of 32 2 766 18 18.

Залишатися здоровим

There are few health hazards to worry about in Kraainem. Tap water in Kraainem, and most of the rest of Flanders, is drinkable, and as healthy as bottled mineral water. Fountains and wells on the other hand are ні suitable for human consumption. In summer, кліщі are routinely encountered in the region, and are known to carry Lyme disease, which can be deadly if left untreated. If you spot pink or red circles on your skin after a walk in the forests or parks, you may be infected, and should seek medical help immediately.

  • 7 Dr. P. & S. Van Mulders, Arthur Dezangrélaan 20, 32 2 720 10 51. M 08:30–10:00, W 08:30–10:00, F 08:30–10:00, Sa 09:30–11:00. General medicine.
  • 8 Dr. Claudine Vande Wal, dr. Aline Agneessens, Koningin Astridlaan 145. 32 2 725 06 96. General medicine.
  • 9 Dr. Stefaan Van Mulders, Koningin Astridlaan 23. General medicine.

Medical supplies can be acquired from pharmacies:

  • 10 Pharmacy Matterne, Koningin Astridlaan 23, 32 2 731 73 68. M–F 08:30–12:30, 13:30–19:00; Сб 09: 00-13: 00. General medicine.
  • 11 Pharmacy Dynaphar, Koningin Astridlaan 272, 32 2 731 06 06. M–F 09:00–19:00; Sa 09:00–12:30. General medicine.
  • 12 Pharmacy Piens, Arthur Dezangrélaan 35, 32 2 720 47 90. General medicine.

In case of medical emergency, the nearby UCL hospital can provide medical services. To call an ambulance, dial 112 and specify your position. An ambulance will be dispatched to pick you up.

  • 13 UCL hospital (Cliniques Universitaires Saint-Luc), Hippokrateslaan 10, 1200 St-Lambrechts-Woluwe, 32 2 764 16 02. Hospital on the border between Kraainem and St-Lambrechts-Woluwe, 5 min from Kraainem town centre. In case of emergency, walk to the spoedgevallen (emergency cases) where you'll be treated without prior appointment.
  • 14 Health & Care Medical Center, Wezembeeklaan 106, 32 2 688 18 00, . Neighbourhood clinic next to the Carrefour Planet commercial area, equipped to treat minor injuries and illnesses. Making an appointment by phone is recommendable.

If pets get ill or hurt, a veterinarian office is available in the Kraainem town center.

  • 15 Dr. Marc Simons, Arthur Dezangrélaan 4, 32 2 721 37 05. 17:00–18:30. General animal health, treatment of pets and farm animals. Making an appointment by telephone is recommendable.

Йдіть далі

  • 1 Брюссель — the capital of Belgium and host of many of the European Union institutions.
  • 2 Лювен — famous for beer, technology, and one of the oldest universities in Western Europe. Well preserved historic city centre.
  • Hike through the 1 Sonian Forest, the "green lung" of Brussels, known for its century-old beech trees.
  • 3 Тервюрен — a picturesque town in the shadow of the Sonian Forest with a large public park and former summer residence palace of the Belgian king.
  • 4 Грімберген — famous for its abbey and beer.
Цей міський путівник по місту Kraainem має путівник статус. Тут є різноманітна хороша якісна інформація, включаючи готелі, ресторани, визначні пам'ятки та деталі подорожей. Будь ласка, внесіть свій вклад і допоможіть нам зробити це зірка !