Брюссель - Brussels

Брюссель - величезне місто з кількома район статті, що містять інформацію про конкретні визначні пам'ятки, ресторани та помешкання.

Брюссель

Брюссель (Французька: Брюссель, Голландська: Брюссельська) - столиця Росії Бельгія і одна з трьох адміністративних областей в країні, разом з Фландрія і Валлонія. Окрім своєї ролі в своїй країні, це також місто, що має міжнародне значення, в якому приймають численні міжнародні установи, зокрема основні установи Європейський Союз. Через це його іноді називають неофіційно столицею ЄС і навіть використовують як метонім для інституцій ЄС.

Брюссель поєднує в собі спадщину середньовічного фламандського міста з грандіозними проектами, започаткованими після того, як він став столицею тодішньої франкомовної країни, а також деякою вражаючою сучасною архітектурою, зведеною значною мірою для розміщення міжнародних установ. Зараз Брюссель є двомовним, приймає та офіційно визнає голландсько- та франкомовну громаду Бельгії і стає дедалі міжнароднішим із припливом людей різного походження, які приїжджали туди працювати, багато з яких - для Європейського Союзу. Це все робить Брюссель досить унікальною сумішшю, посипаною низкою бельгійських особливостей, а для допитливого туриста - велика скриня зі скарбами.

Райони

50 ° 50′19 ″ пн.ш. 4 ° 21′41 ″ сх.д.

Карта Брюсселя та громадський транспорт - S-поїзд складає тонкі лінії, метро та premetro - товсті

Центр Невеликий середньовічний центр Брюсселя, в його центрі - Grand Place, найкрасивіша площа світу Світова спадщина ЮНЕСКО. Центр - це пішохідна зона з невеликими вуличками та усеяними пам'ятками. Тут ви знайдете широкі можливості спробувати вафлі, бельгійське пиво або картоплю.

Пентагон Наслідуючи обриси другої міської стіни, Пентагон огороджує головне місто численними ресторанами, барами, музеями та іншими захоплюючими таємницями для відкриття. Пентагон досить малий, щоб його можна було вивчити пішки, і настійно рекомендуємо це робити.

Європейський квартал Серце Фламандський, Бельгійський, і Європейський політика. У Європейському кварталі є Європейський Парламент, Європейська Комісія та всі інші європейські установи. Ювілейний парк на його східній стороні - фон музеїв, які варто відвідати.

Гейзель (Лакен, Недер-Овер-Хембеек) Висоти на північ від міста із залишками 1935 та 1958 років Світові ярмарки розкидані навколо, найвідоміший з яких - Атоміум. У тіні Атомія, Міні Європа та Кінеполіс кінотеатр придав Хейселю репутацію розважального району Брюсселя.

Діловий район Висотний район Брюсселя на північ від Пентагон, з сучасними хмарочосами, загальними можливостями для покупок, етнічними ресторанами та завищеними вегетаріанськими барами. Район має невелику туристичну цінність, крім Північного вокзалу, з його вражаючою архітектурою арт-деко.

Волюве (St-Lambrechts-Woluwe, St-Pieters-Woluwe, Oudergem, Etterbeek, Watermaal-Bosvoorde, Elsene) Покинутий житловий район на східній стороні міста, що межує Краайнем на схід і Тервюрен на південь. Він може похвалитися різноманітними архітектурними стилями для вивчення, особливо будинками відомого архітектора в стилі модерн Віктором Хортою, які внесені до списку Світова спадщина ЮНЕСКО.

Матоньє Додому до більшої частини Брюсселя Конголезький населення. Варто відвідати виразну африканську атмосферу, кольорові вбрання, що поєднуються з нею, та безліч африканських делікатесів, які можна придбати в цьому районі.

Північно-Східний (Евере, Харен) Житловий і комерційний район, який також є базою штаб-квартири НАТО. Інакше відносно невеликий інтерес для пересічного мандрівника, безпечні деякі приємні парки.

Південний (Укл, Ворст) Елітний житловий район, що межує з Сонянський ліс на південь. Будинок проспекту Луїз, який широко розглядають як найвишуканіший проспект Брюсселя.

Західний (Андерлехт, Сент-Агата-Берхем, Джетте, Ганшорен, Кекельберг) В основному житловий і комерційний район. Назустріч кордону с Фландрія досить сільський, з лісами, простором для сільського господарства та відновленим Луйзен вітряк. Базиліка Кекельберга, 5го Найбільша церква у світі, її можна побачити майже звідусіль, і її варто відвідати.

Сонянський ліс Соніанський ліс є найбільшою природною територією Брюсселя, хоча лише невелика його частина географічно знаходиться в межах регіону столиці Брюсселя. Його нескінченні букові дерева, що покривають пагорби, пропонують можливості для бігу та їзди на велосипеді. Якщо ви встаєте досить рано, у вас є великі шанси помітити диких оленів та інші дикі тварини! Парк Тер Камерен на північ - популярне місце відпочинку серед місцевих жителів. Сонянський ліс вписаний як Світова спадщина ЮНЕСКО з 2017 року.

Моленбік та околиці (Моленбек, Андерлехт, Сент-Гілліс, Ворст) Житловий район на півдні Брюсселя з великою кількістю іммігрантів. Район у минулому відігравав важливу комерційну роль у місті. Однак сьогодні найкраще не заходити в цей район вночі.

Шарбек (Schaarbeek, St.-Joost-Ten-Node) Колись процвітаючий комерційний центр, Шарбек та його околиці передмістя перетворилися на гарячу точку злочину. Незважаючи на те, що справи повільно почали покращуватися, все одно слід відвідувати його з обережністю. Передмістя Сент-Йост - найбідніший район Бельгії, і його єдиною визначною пам'яткою є - що не дивно - район брюссельських червоних ліхтарів.

Промисловий район Тонка смужка комерційних та промислових зон, що випливають від гавані від Діловий район до Вільвоорде на північ від Брюсселя та розміщення найбільшого залізничного вузла в Бельгії. Рекомендуємо уникати цього району, коли мало що можна побачити та зробити, безлюдно вночі та неприємну атмосферу промислового занепаду після заходу сонця.

Зрозумійте

Grand Place-Grote Markt

Коли Брюссель став столицею нової країни в 19 столітті, значні частини старого міста були зруйновані, щоб створити місце для нових міністерств, палаців, шкіл, армейських казарм та офісних кварталів, збудованих між 1880 і 1980 рр. Середньовічні міські стіни що колись захищали і оточували місто, були зруйновані. Зберегся лише невеликий історичний центр (одна площа та чотири сусідні вулиці). Історичні центри фламандських міст краще зберігаються у таких містах, як Антверпен, Брюгге, Гент, Лювен, і Мехелен. Це бездумне ставлення до історичних будівель викликало в минулих містах майже універсальне зневаження і навіть породило термін "бруселізація" для міст, які так само руйнують старі будівлі, замінюючи їх безликими конкретними чудовиськами.

Мову

Мова в Брюсселі може заплутати відвідувачів. Загальною мовою є французька, де близько 90% населення Брюсселя розмовляє нею вільно та вільно. Ви легко можете обійтись англійською мовою, особливо в туристичних районах. Голландська також є офіційною мовою: у Брюсселі населення, яке вільно володіє голландською мовою, обмежене приблизно 20%, хоча нідерландська мова складає більшість Бельгії в цілому. Оскільки Брюссель є столицею країни, коли справа стосується офіційних питань, французи та голландці мають рівний статус у Брюсселі, інколи складні правила для забезпечення балансу між ними. Вулиці, залізничні станції, автобусні зупинки та інші місця мають назви двома мовами. Ці дві назви не завжди звучать або виглядають схожими. Наприклад, залізнична станція Брюссель-Південь Брюссель-Міді французькою та Брюссель-Зуїд голландською мовою. Будьте обережні, роблячи припущення на основі англійської мови: типовою помилкою є думка Брюссель-Міді відноситься до центральної залізничної станції Брюссель через міді здається схожим на середній. Райони за межами Брюсселя мають лише одну офіційну мову, але все одно можуть мати різні назви іншою мовою. Наприклад, ви можете отримати квиток на поїзд із переліком Анверс (французькою мовою) як пункт призначення, але на знаках на станції там буде лише написано Антверпен (нідерландською). У Брюсселі великі верстви населення не мають ні французької, ні голландської рідною мовою, а багато інших мов можна почути на вулиці, особливо арабською.

Історично нідерландськомовним Брюсселем ставало все більше і більше франкомовним протягом 19-20 століть. Сьогодні більшість жителів у повсякденному житті розмовляють французькою. Брюссельський діалект, брабантський діалект голландської мови, можна почути, особливо у віддалених районах столичного регіону Брюсселя. Французька мова є стандартною французькою. Розмовляючі голландською мовою говорять на стандартній голландській мові, але багато хто також розмовляє по-різному, спілкуючись з людьми з їхнього регіону.

Англійська мова стала поширеною розмовною мовою завдяки міжнародним інституціям, що базуються в Брюсселі, таким як Європейська комісія, Європейський парламент та НАТО. Досі відносно рідко можна знайти письмову туристичну чи загальну інформацію англійською мовою, хоча ситуація змінюється. Можна очікувати, що публічні анонси на залізничних станціях, щонайменше, звучатимуть французькою та голландською мовами, тоді як більші залізничні станції (такі як Zuidstation / Gare du Midi) зазвичай включають англійську та німецьку мови. Англійська також використовується в метро, ​​трамваях та автобусах, оголошеній останньою для інформації, наприклад про лінійні пересадки та зупинки терміналів. Не соромтеся запитати когось, якщо ви не розумієте сказаного.

Беручи до уваги розташування міста та те, що воно продає себе як столиця Європи, розмовна англійська мова менш поширена в Бельгії, ніж у сусідів з Голландією. Однак, навіть якщо про нього не так широко говорять, як можна було б очікувати, він, тим не менше, є широко зрозумілим. Як це часто буває в інших місцях, успіх у пошуку когось, хто володіє англійською мовою, залежить від кількох факторів, таких як вік (14-35-річні люди, найімовірніше, говорять по-англійськи), освіта та попередній досвід за кордоном.

Німецька також є офіційною мовою в Бельгії, якою розмовляють як рідну мову близько 70 000 людей на сході країни, що межує з Німеччиною, але єдина німецька, яку ви, ймовірно, почуєте в Брюсселі, буде почута на вулицях навколо європейських установ чи Німецькі туристи, навіть якщо там проживає велике населення Німеччини.

Серед інших мов, які все частіше звучать у Брюсселі, є арабська (принаймні 25% населення Брюсселя має арабське походження, головним чином з Марокко), іспанська, італійська, португальська, польська та російська.

Клімат

Брюссель має океанічний клімат. Хоча історична погода Брюсселя славилася жахливою і вологою, місто за останні десятиліття стало теплішим. Тут помірно холодна, волога зима і тепле, мінливе літо. Кількість опадів рівномірно розподіляється протягом року, з невеликим піком у період з листопада по січень та з травня по червень.

Денні температури взимку обертаються близько 6 ° C і зазвичай не перевищують 10 ° C. Сонячних годин, як правило, мало, але вище, ніж у багатьох інших північноєвропейських регіонах. Можливий снігопад, хоча сильні снігопади зі значним накопиченням не є частими і трапляються лише періодично. У березні та квітні погода зазвичай стає м'якшою, чергуючи часом теплі, сонячні дні з прохолоднішими, похмурими днями. Травень часто є улюбленим місяцем для місцевих жителів, оскільки в ньому є часті сонячні дні, що супроводжуються першими періодами справді теплої погоди. Червень поділяється подібними характеристиками, але денна температура на той час майже щодня перевищує 20 ° C, за винятком періодів дощової погоди, коли вони можуть обертатися близько 17-19 ° C. Липень і серпень є теплими, а хвилі спеки стають дедалі частішими, температура понад 35 ° C перевищується практично щороку. Бажано перевірити погоду перед вашим візитом, оскільки у вас є однакова ймовірність зустріти сонячний тиждень із денними температурами понад 30 ° C щодня, як і більш мінливий тиждень із частими дощами та денними температурами нижче 24 ° C щодня. У вересні можуть бути або індійські літні умови з теплими сонячними днями, або цілі дощові періоди з м’яко прохолодною погодою. Жовтень помірний, хоча температури падають досить швидко, і сонячні дні починають рідшати після жовтня. У грудні 2017 року Брюссель побив європейський рекорд із найменшої кількості сонячного світла за будь-який місяць.

Підготовка вашого візиту

У Брюсселі можна запропонувати стільки заходів у приміщенні, скільки на свіжому повітрі, тому навіть якщо кожного дня вашого візиту дощить дощ, ви знайдете більше, ніж достатньо, щоб зробити візит вартим уваги. Буйєнрадар (буквально Радар для душу) показує розташування дощових хмар у реальному часі та обчислює прогнози їх руху. Радар може визначити, коли у вашому положенні почне йти дощ з точністю до 10 хвилин, і є чудовим інструментом для планування вашого дня.

Хоча Брюссель найкраще досліджувати пішки або на велосипеді, мережа громадського транспорту є найкращим варіантом, коли йде дощ. Музеї та інші визначні пам'ятки рідко знаходяться за 10 хвилин ходьби від станції метро, ​​тому карта мережі метро в поєднанні з Буйєнрадар може тримати вас сухими завдяки адекватному плануванню. Якщо вас застає зненацька, станції метро - прекрасні місця для пошуку притулку від дощу, а на більших станціях є приміщення, де ви можете придбати гарячий напій під час очікування (Де Брукер, Центральна станція, Монтгомері, і так далі). Ланцюги на зразок Starbucks, Панос, Макдональдс а вподобаним байдуже, якщо ви будете займати стіл, не роблячи покупки, тож це хороші варіанти довше посидіти під душем.

Райони

Брюссель розділений на 19 комун або gemeenten (муніципалітети / райони):

• Брюссель / Брюссель - Брюссель пропонує безліч чарівних і красивих визначних пам'яток, з глибоко вишуканими будівлями на Гран-Плас / Гроте Маркт, а також передозуванням риби та ракоподібних на площі Святої Катерини (Place St-Catherine / Sint-Katelijneplein). Прогуляйтеся вздовж (і заїжджайте випити) до одного з численних барів на площі Сент-Гері / Сінт-Горіксплейн, або вичерпайте кредитну картку на модній вулиці Антуана Дансаерта / Антуана Дансаертстраата.
• Маролл / Маролен - Околиці Брюсселя, розташовані поруч із серцем міста, одне з небагатьох місць, де ще можна було почути брюссельський діалект голландської (фламандської) мови. Район найбільш відомий завдяки блошиному ринку, який щодня проводиться на площі Жю де Бале / Воссенплейн, і безліч магазинів, де продають все - від старих радіостанцій та гнутих двірників до вишуканого фарфору та дорогих дрібничок у стилі модерн. Відвідування по суботах або неділях.
• Брюссель / Іксель-Ельзен - Жвава частина міста з високою концентрацією ресторанів, барів та інших служб для задоволення симпатичних або великих витрат. Деякі поневіряння розкриють невеличкі книжкові магазини, доступні за ціною етнічні ресторани чи незалежні крамниці звукозаписів, заховані на бічних вулицях. Район Матонге, недалеко від Шоссе д'Іксель / Ельзенестейнвег, є головним африканським кварталом міста. Це великий район на півдні Брюсселя, що розповсюджується від нещодавно джентріфікованих іммігрантських кварталів неподалік від Шосе д'Іксель / Ельзенестейнвег недалеко від центру міста, до зелених передмість недалеко від Буа де ла Камбре / Тер Камеренбос. Район розділений на дві частини проспектом Луїза / Луїзалаан, який є частиною міста Брюссель / Брюссель.
• Моленбек / Моленбек - Широко відомий як Моленбек-Сен-Жан або Сінт-Янс-Моленбек. У засобах масової інформації населення описується як "переважно мусульманське"; однак фактичні показники коливаються від 25% до 40%, залежно від площі водозбору. Станом на 2016 рік, в Моленбеку є одна основна група меншин - бельгійські марокканці.
• Сен-Жиль / Сінт-Гілліс - Богемний епіцентр міста з процвітаючими французькими, португальськими, іспанськими, магребськими та польськими громадами. Район навколо Парвіс де Сент-Жиль / Сент-Гіллісвоорплейн є мистецькою частиною, причому територія навколо Шателену / Кастелейна та Церкви Святої Трійці стала суттєво більш типовою. Як і Шербек, Сен-Жиль може похвалитися кількома будівлями в стилі модерн та Осман.
• Сент-Жозе / Сінт-Джост - Найменший і найбідніший комуна не лише Брюсселя, а й усієї Бельгії ця комуна може не завжди радувати око, але має кілька маленьких привітних вуличок. У середній частині Шосе-де-Лувен / Лювенсественвег також проживає відносно невелика індо-пакистанська громада, тож саме тут варто відправитися на тікка-масалу. Турецька громада, яка була найбільшою громадою лише кілька років тому, швидко занепала, оскільки вони переїхали до відносно заможніших комун за стандартами Сент-Жоссе / Сінт-Йост.
• Uccle / Ukkel - Брюссельський найпоштовіший комуна. Зелений, буржуазний і накрохмалений, як усі шикарні комун має бути. Уккл зберіг багато своїх чарівних середньовічних тупиків, крихітних скверів та невеликих таунхаусів, як і поблизу Watermael-Boitsfort / Watermaal-Bosvoorde.
• Волуве-Сен-П'єр / Сінт-Пітерс-Волюве і Волуве-Сен-Ламберт / Сінт-Ламбрехтс-Волюве два комун у східному кінці міста. В основному житлове, із сумішшю житлових кварталів, приємних кварталів та зелених зон, це місце улюблене єврократами та іншими професійними типами. Величезний культурний комплекс Волубіліс варто відвідати.

Туристичні бюро

• Брюссельський міжнародний (Інформаційне місце в Брюсселі), Rue Royale / Koningsstraat 2, ☏ 32 2 513-89-40, ✉[email protected]. 10:00-18:00. 
• Брюссельський міжнародний (Туризм та конгрес), Ратуша Гран-Плас, ☏ 32 2 513-89-40, факс: 32 2 513-83-20, ✉[email protected]. 09: 00-18: 00; Неділя: зима 10: 00-14: 00, 1 січня-Великдень закрито. Це всередині ратуші і зазвичай забите. Продає пару буклетів зі знижками або карток, таких як картка Брюсселя та одноденні абонементи на громадський транспорт 
• Брюссельський міжнародний (Станція Midi / Zuid) (Центральний зал). Зима: П-Чт 08: 00-17: 00, Ж 08: 00-20: 00, Пн 09: 00-18: 00, Нд та свята 09: 00-14: 90; Літо: Пн-Чт 08: 00-20: 00, П 08: 00-20: 00. 
• Брюссельський міжнародний (Аеропорт Брюсселя), Зал прибуття. 08:00-21:00. 

Залазь

Літаком

Аеропорт Брюсселя знаходиться в місті Завентем, муніципалітеті безпосередньо на північ від Брюсселя

Аеропорт Брюсселя

Аеропорт є центром доречно названої Brussels Airlines, прапорщика Бельгії

50.9013894.4844441 Аеропорт Брюсселя (БРУ ^IATA також згадується як Брюссельський національний або Завентем після муніципалітету, в якому він знаходиться). Це головний аеропорт Брюсселя. Він має зв’язки з багатьма Європейський столиць та інших великих міст, але міжконтинентальна пропозиція, хоча і різко зростає з початку 2010-х років, є дуже обмеженою в порівнянні з іншими авіаційними центрами Європи. (оновлено серпня 2018)

Бельгійський перевізник прапора Брюссельські авіалінії, який здійснює розгалужену мережу польотів у межах Європи, також пропонує рейси на далекі відстані до Північної Америки і, що є унікальним для європейської авіакомпанії, багатьох Африканський напрямки - особливо в колишній бельгійській колонії ДР Конго. Основні північноамериканські перевізники також пропонують рейси до Брюсселя, як і деякі азіатські. Прямі зв’язки з Азія є пристойними, тоді як з Латинської Америки до Латинської Америки їх майже немає, тому вам, швидше за все, доведеться пересісти в проміжний аеропорт, і, можливо, ви захочете розглянути можливість використання одного з Близькосхідний перевізники (Емірати, Етіхад та Катар обслуговують Брюссель) або пересадка в одному з найбільших центрів Європи, наприклад Лондон Хітроу, Франкфурт, Париж Шарль де Голль або Схіпхол. До останніх двох також можна дістатися прямим поїздом з Брюсселя. Turkish Airways (через Стамбул-Ататюрк) та Finnair (через Гельсінкі) також мають особливо розвинену мережу з'єднань з Далекий Схід, тоді як Мадрид - найкращий варіант для польоту до Латинської Америки.

Подорож між аеропортом Брюсселя та Брюсселем

Залізнична станція в терміналі аеропорту забезпечує пряме сполучення з Брюсселем та багатьма іншими містами Бельгії, Франції та Нідерландів

• Бельгійська залізниця експлуатує поїзди (2-й клас: Одномісний: €9; Повернення вихідних: €18; 1-й клас: €10.90) кожні 15 хв. від аеропорту (рівень -1) до трьох основних станцій Брюсселя, причому більшість поїздів прямують до інших частин Бельгії. Подорож до і  1   5  Центральний вокзал займає 15-20 хвилин. Квитки можна придбати в торгових автоматах (лише монети або PIN-картки) або в касі поїзда (приймаються купюри) на залізничному вокзалі аеропорту на рівні -1. Потяги чисті та доглянуті. Щоб увійти або вийти з поїзда, натисніть зелену кнопку на дверях, оскільки двері не відкриваються автоматично на станціях, як це відбувається в інших системах.

Крім того, до Брюсселя можна доїхати на поїзді набагато дешевше через станцію села Завентем (dorp), яка знаходиться в декількох хвилинах ходьби від аеропорту. В €3, вартість проїзду втричі дешевша, ніж квиток від станції аеропорту Брюсселя до міста. Це пов’язано з тим, що тут не застосовується дорога надбавка «Діаболо» на поїзди аеропортів. Таким чином, ви також можете подорожувати цим шляхом до подальшого пункту призначення, використовуючи Go Pass або Rail Pass, без необхідності сплачувати доплату за Diabolo. Дорп-станція Zaventem обслуговується частими місцевими поїздами до всіх станцій Брюсселя, що займає приблизно стільки ж часу, скільки поїздів аеропорту (15-20 хвилин до Центрального вокзалу). Щоб доїхати до аеропорту Завентем з аеропорту, перейдіть на стоянку автобуса на рівні 0 і пройдіться до кінця, де починається велодоріжка аеропорту. Слідуйте велодоріжкою аеропорту (позначеною червоним кольором) через невеличку автостоянку та вздовж шосе приблизно 700 метрів до першого пішохідного переходу на кільці. Перейдіть дорогу ліворуч і йдіть на вулицю, що веде в село (Вільвоорделаан). Продовжуйте прямувати ще 800 метрів, поки не дійдете до заднього входу на залізничну станцію.

Прибуваючи з Брюсселя, виїдьте зі станції Завентем через задній вхід на північній стороні (ліворуч у напрямку руху від Брюсселя). Пройдіться прямо на північ Вільвурделааном приблизно 800 метрів, поки не дійдете до шляхопроводу аеропорту, де перейдете під нього і повернете праворуч на велодоріжку аеропорту, позначену символом „Термінал”. Слідуйте велосипедною доріжкою "Термінал" приблизно 700 метрів вздовж шосе, поки не прибудете до стоянки автобуса в аеропорту на рівні 0, де ви зможете увійти в термінал.

• Автобуси MIVB / STIB 12 і 21 (12 працює до МФ до 20:00 і є експрес-маршрутом, що обслуговує лише основні автобусні зупинки (хоча це не швидше); 21 працює після 20:00 та у вихідні, обслуговуючи всі зупинки на маршруті) курсує кожні 20-30 хвилин через станцію метро Шуман (де можна переїхати на лінії метро 1 та 5) до європейського району навколо Place du Luxembourg/Люксембургплейн (з іншого боку парку від Gare Central). При посадці в автобус переконайтесь, що пунктом призначення є Люксембург, оскільки деякі автобуси закінчуються на станції метро Schuman або Gare de Bordet. Подорож триває 30 хвилин. Той самий квиток дійсний протягом 60 хвилин у поїздах (SNCB), метро (STIB), автобусах (STIB, De Lijn та TEC) або трамваях (STIB) з моменту його підтвердження. Автобуси відправляються з рівня аеропорту 0. Вартість квитка становить €4.50 від торгового автомата поруч із автобусною зупинкою, або €6 на борту. Часті мандрівники можуть придбати квиток на 10 поїздок (€32). Автомати з продажу квитків "GO" лише приймати монети або картки на основі PIN-коду.
• Автобуси De Lijn 272 та 471 бігайте кожні 30-60 хвилин до Північного вокзалу Брюсселя (називається Північна станція/Північний вокзал в межах міста або Брюссель-Ноорд/Брюссель-Норд в інших місцях), 2 км (1,2 милі) на північ від Гран-Плас. Нічний автобус 620 курсує до / з аеропорту із зупинкою біля  2   6   Станція метро IJzer (45 хвилин їзди), 1 км (0,62 милі) на північ від Grand Place. Автобуси відправляються з рівня 0 аеропорту. Вартість квитка становить €3 на борту, або €2.15 якщо ви отримаєте "sms квиток" надіславши текстове повідомлення (Примітка. Залежно від оператора мобільного зв’язку може стягуватися додаткова плата). На відміну від квитків, що продаються MIVB / STIB, ці квитки (продаються Фламандський регіональний автобусний оператор De Lijn) не діють на інших видах громадського транспорту в межах Брюсселя.
• Таксі до центру коштували близько €35. Таксі bleus / blauw (синій): 32 2 268 0000, таксі Autolux: 32 2 411 4142, версії таксі / грун (зелений): 32 2 349 4949. Остерігайтеся плати за "очікування", якщо ваш рейс затримується і ви попередньо замовили таксі, деякі компанії беруть з вас плату за паркування €25-30/ година очікування. Завжди підтверджуйте остаточну оплату з водієм перед тим, як сідати в машину. Нерідкі випадки, коли водії зривають вас і заряджають €80 їхати до центру, особливо якщо вони усвідомлюють, що ви вперше у Брюсселі і не знаєте, як вас обійти.

Залишені багажні приміщення

Аеропорт Брюсселя має послуга шафки для зберігання багажу (Рівень 0), де ви можете залишити багаж на певний час. Шафки кажуть, що вам доведеться забрати свої сумки протягом 72 годин, інакше вони будуть вилучені, але насправді вони будуть переміщені до сусідньої кімнати та зберігатимуться, поки ви їх не дістанете. Це корисна установка для людей, які хочуть прибрати великі валізи кудись у безпечне місце. Ставка становить €7.50 за добу. Ви повинні платити монетами, поруч є автомат для обміну.

Хоча аеропорт у Шарлеруа був перейменований на "Брюссель Південь", він знаходиться на значній відстані від міста, особливо порівняно з Національним аеропортом Брюсселя.

Аеропорт Брюсселя Південний Шарлеруа

CRL обслуговують лише низькі тарифи, такі як Ryanair. Ryanair також працює з БРУ.

50.46934.47042 Аеропорт Брюссель Південний Шарлеруа (CRL ^IATA) (За 42 км на південь від Брюсселя). Кілька бюджетних авіакомпаній, у тому числі Ryanair і Wizzair експлуатувати послуги з цього аеропорту до таких міст, як Барселона, Будапешт, Дублін, Едінбург, Манчестер, Рим, Софія, і Варшава.  

Для подорожі між аеропортом та містом:

• Трансфер до міста Брюссель експлуатує автобуси (€14 односторонній, €28 повернути, якщо купили через Інтернет; €17 в один бік, якщо купується у машин в аеропорту або у водія) кожні 30 хвилин до Станція Брюссель Midi / Zuid, час у дорозі 1 година (менше у вихідні). Купувати через Інтернет дешевше та швидше. Автобус зупиняється о Станція Midi / Zuid (Станція Midi / Zuid PDF-карта), на Рю де Франс / Франкрійкстраат на заході. метро та міжнародні поїзди (Eurostar, Thalys) знаходяться на західній стороні станції, тож, увійшовши до станції з автобусної зупинки, рухайтеся ліворуч, а не прямо. Під час подорожі до аеропорту було б краще приїхати до зупинки Брюсселя Midi / Zuid далеко заздалегідь до часу відправлення автобуса, оскільки черга на посадку в автобус може бути дуже великою (немає автоматів для продажу квитків, і люди купують квитки на борту) ). Тому ви можете пропустити автобус і почекати ще 30 хвилин. Трафік на виїзді з Брюсселя може бути інтенсивним у години пік, тому подорож може зайняти більше часу, ніж планувалося.
• TEC-шина A (€5 в один бік) здійснює обслуговування від аеропорту до Південний Шарлеруа (Шарлеруа-Суд) залізничний вокзал, звідки можна підключитися до міжміського поїзда (€9.20 в один бік) до Брюсселя. Можна придбати комбінований квиток на автобус до / з Брюсселя €14.20 від торгового автомата ТЕЦ в аеропорту. Подорож автобусом займає 20 хвилин, а поїзд - додаткову годину. Поїзди відправляються кожні 30-60 хвилин.
• Таксі від аеропорту до центру міста коштує фіксовану ціну в €90. Для зворотної подорожі до Шарлеруа ви можете заздалегідь замовити таксі на базі Шарлеруа (€90). Таксі, що курсує з Брюсселя, користується вищим тарифом і доставить вас в аеропорт за фіксованою ціною €120 або на основі лічильника до €170.

Інші аеропорти

Високошвидкісна залізниця а центральне розташування Брюсселя серед багатьох великих європейських міст робить цілком можливим політ в кілька інших аеропортів і поїзд звідти поїздом. Залежно від вашого маршруту, це може бути і швидше, і дешевше, оскільки зв’язки можуть вирівнюватися краще.

• Паризький аеропорт імені Шарля де Голля (CDG ^IATA) має пряме сполучення швидкісних поїздів (TGV) з Брюсселем. Потяги TGV, що відправляються кожні три години з CDG, прибувають до Брюсселя-Міді протягом ~ 1,5 години. Замовляйте квитки раніше за найкращими цінами. Крім того, можна дістатися до Брюсселя з Парижа-CDG поїздами TGV з французьких міст, таких як Ніцца та Ліон. Більшість цих поїздів дзвонять в аеропорту.
• Амстердамський аеропорт Схіпхол (AMS ^IATA) також має швидкісне залізничне сполучення з Брюсселем-Міді, яке надає Таліс. Час їзди також становить близько 1,5 год, але частота щогодини і витрати можуть бути нижчими (навіть до €30) залежно від часу подорожі та бронювання. Крім того, існують також повільніші (2,5 год) регулярні міжміські поїзди, іноді прямі, іноді з пересадкою Роттердам. Квитки на ці поїзди починаються о €25 і мають ту перевагу, що дійсні для всіх регулярних поїздів на заброньований день. Щоб порівняти ціни та час відправлення всіх поїздів (включаючи Thalys), див NS International
• Аеропорт Кельн-Бонн (CGN ^IATA) - це трохи менше 2 годин прямим поїздом, який відправляється 3 рази на день і коштує близько €50
• Аеропорт Антверпена (Помилка помилки ^IATA) знаходиться зовсім недалеко від Брюсселя, щоб дістатися звідти потрібно сісти на автобус Антверпен-Берхем станція (займає 10 хвилин, автобуси відправляються приблизно колись 12 хвилин), звідки поїзд до Брюсселя відправляється кожні 20 хвилин і займає менше 40. Одномісний квиток на автобус в Антверпені €3 а квиток на поїзд до Брюсселя можна отримати за цілком €10, роблячи подорож майже такою ж дешевою, як дістатися до Брюсселя з аеропорту Брюсселя.
• Аеропорт Льєжа (LGG ^IATA) можна дістатися на поїздах між Брюсселем і Льєж (курсує кожні 30 хвилин і займає близько 1 години), але вам потрібно сісти на автобус або таксі між одним із залізничних вокзалів Льєжа та LGG, що продовжує поїздку понад 1,5 години.

Потягом

Центральний Брюссель забезпечує переважно внутрішні перевезення

Брюссель має п'ять основних залізничних станцій:

• 50.8364684.3347243 ^{[мертве посилання]} Брюссель-Міді / Брюссель-Зуйд / Брюссель-Південь (FBMZ, ZYR ^IATA). На цій станції зупиняються швидкісні поїзди. У готелі є душова кімната Midi / Zuid в туалеті біля платформ 19-20 (між Origin'O та Quick).  
• 50.8455484.3570934 Брюссель-Центральний / Брюссель-Центральний / Брюссель Центральний. 
• 50.8604964.3617325 Брюссель-Норд / Брюссель-Норд / Брюссель-Північ. 
• 50.8432134.3810416 Брюссель-Шуман / Брюссель-Шуман. 
• 50.8379964.3735097 Брюссель-Люксембург / Брюссель-Люксембург. На протилежному кінці європейського кварталу, біля Еспланади Європарламенту, це наступна станція на тій самій лінії, що і Шуман, і там зупиняються ті ж служби. Назва походить від того, що всі поїзди до Люксембургу, як уже згадувалося вище, проходять туди. 

Окрім вищезазначеного, є також станції Брюссель-Конгрес, Брюссель-Капела та Брюссель-Захід, а також станції в муніципалітетах Брюссельського регіону, що не мають "Брюссель" у своєму назві (наприклад, Schaerbeek, Evere), які лише див. обмежене місцеве сполучення поїздами RER.

Швидкісні поїзди, такі як Thalys, зупиняються на Midi / Zuid

Міжнародні поїзди до Бельгії включають:

•  ТІЛЬКИ  Таліс. Високошвидкісний поїзд Thalys з'єднує Брюссель з Кельн (1 год 52 хв.), Париж (1 год 20 хв) і Амстердам (2 години). Набагато дешевше бронювати далі заздалегідь. За допомогою квитка Thalys ви також можете сісти на місцевий поїзд до або звідти Центрально-Центральний, Норд-Норд, Шуман і Люксембург / Люксембург станцій. 
• Міжміське з Люксембургу. Погодинний міжміський поїзд від Люксембург (3 години 07 хв, через Арлон, Терези, Намюр) підключається до Midi / Zuid, Центральний, Норд / Норд, Шуман і Люксембург / Люксембург станцій. Вам не потрібно бронювання. Квиток на вихідні коштує €41.60. 
•  EUS  Eurostar, ☏ 32 2 528-28-28. Поїзд лінії поїздів Eurostar Лілль Європа (0 год. 39 хв., €22 ), Ешфорд (1 година 38 хв, £ 32) та Лондон Сент-Панкрас (1 година 51 хв., £ 32) с Midi / Zuid. Eurostar також пропонує два поїзди, які відправляються з Амстердама Централ (1 год 50 хв.), А також по дорозі курсують до Роттердама Сентрал (1 год. 8 хв.). Деякі квитки Eurostar також дійсні для внутрішніх поїздок по Бельгії протягом 24 годин з моменту придбання квитка Eurostar. Перевірте це в нижньому лівому куті квитка, щоб підтвердити це. A €7 service fee will be added for telephone and in-person bookings (but doesn't apply when booking over the Internet). (оновлено серпня 2018)
•  ЛЕД  ЛЕД. German ICE connects seven times a day to Кельн (2h) and Франкфурт (3h) (€39 one way, "Europa Spezial Belgien" offer starting from €29). (оновлено серпень 2019)
• TGV. Connects Ліон, Марсель, Авіньйон, Бордо, Монпельє, Приємно and many other French destinations to Midi/Zuid. 
• Izy. Izy is a subsidiary of Thalys marketed as low cost. Trains are only available on the Paris-Brussels route and there are less departures than for other operators, but prices can be the cheapest of all train options. від €19 for a regular seat; €15 for a folding seat, €10 without a guarantee of a seat. (updated Sep 2016)
• Nightjet, Австрійські залізниці ' спальний поїзд, runs twice a week from Brussels South to Відень, Мюнхен і Інсбрук. It calls at Brussels North, Liège, Aachen, Cologne, Bonn, Frankfurt airport and Nuremberg where the train divides: one portion runs via Linz to Vienna (14 hr), the other via Munich (13 hr) to Innsbruck (15 hr). У 2020 році він не працює в липні та серпні, але, як очікується, це буде цілий рік з 2021 року.

Brussels North has an impressive art deco terminal building with a modern expansion

Trains from within Belgium

Belgium has one of the most dense and best developed railway networks in Europe. Domestic trains are operated by the national railway operator NMBS/SNCB (hotline: 32 2 528-2828). Besides simple one-way tickets there is a bewildering variety of tickets available depending on the exact route (returns are cheaper, there are also "all Belgium" tickets), frequency, your age and occupation (students get discounts) and departure time (travel after 09:00 and on weekends is usually cheaper).

Frequencies and approximate travel times from Brussels Central station to selected cities in Belgium:

• Антверпен - 6x/hour, 40min-1hr 15min
• Арлон - 1xhour, 2hr 50min
• Брюгге - 2x/hour, below 1hr 10min (the service to Kortrijk also continues to Bruges, but it takes twice as much time)
• Charleroi - 2x/hour, 1 hour
• Дінан - 1x/hour from Brussels-Schuman (ні Central), 1.5 hours (you can also go from Central to Namur and change to Dinant there, travel time is longer by 15 minutes that way)
• Гент - 6x/hour, 40min-1hr 10min
• Кортрійк - 3x/hour 1hr 20min-1h45min (plus one extra connection per hour with a change Gent, 1hr 20min)
• Лювен - 5x/hour, 25 min
• Liege - 2x/hour, 1hr -1hr 30min
• Mechelen - 7x/hour, 25-30 min
• Намюр - 2x/hour, 1hr 10min ( 1/hour from Brussels-Schuman, same travel time)
• Остенде - 2x/hour, 1hr 20min (or with a change in Gent - 2x/hour, 1hr 40min)
• Ватерлоо - 2x/hour direct local train, 30min (or via Braine-L'Alleud, with a change from Intercity to local train - 2x/hour, total travel time below 40min)

There is also a fairly new suburban rail system (Brussels Regional Express Network, in French Réseau express régional (RER) and in Dutch Gewestelijk ExpresNet (GEN), or simply S train) that is like an S-Bahn, which serves nearby communities. Depending on the station, it can be faster or slower than an Intercity (IC) train, but as it is run by the national rail operator the price will be the same (fares are charged on the basis of distance for the most part). It will show up with the other trains when looking for tickets on the website, so you can see is it s a good fit for your journey or not.

All three major stations in Brussels are very busy and there are trains departing in many directions almost every minute. If you are on the platform, do check if the train you are boarding is the one you intend to, as it may be the one that departs just those few minutes are earlier. Be vigilant for last-minute platform changes. As the announcements for many trains (except for major international services and trains to Brussels Airport) are made in French and Dutch only, it is worthwhile to pay attention to departure displays. Always memorize the name of your destination in both French and Dutch to easily recognize it - the name as you may know it in English might not be used at all. Also note some trains are short, so at stations with long curved platforms such as at Brussel-Centraal you may not be able to see the train if you’re standing on the opposite end of the platform.

Автобусом

Several bus operators offer long-distance connections to Brussels. The station for long distance coach services is 50.861354.359938 Brussels North CCN in a narrow street to the north-west of the railway station bearing the same name. While waiting for a connecting coach, the 50.859984.359631 Starbucks inside the station can offer warmth and power sockets without the obligation to buy their overpriced drinks.

• 50.860614.359499 Eurolines, ☏ 32 2 274-1350, факс: 32 2 201-1140. Offers bus travel from many countries to Brussels, for example 8 hours from London Victoria station at €39. In Brussels, they stop outside the Gare du Nord-Noordstation and Gare du Midi-Zuidstation train stations. They have an office with toilets, heating, and a spare power socket under the staircase of the railway station left entrance. 
• OUIBUS, ☏ 32 70 300-042. Runs a couch service between Париж, Лілль and Brussels. Busses arrive at the Gare du Midi/Zuid Station. 
• De Lijn, ☏ 32 70 220-200. The Flemish region (Dutch speaking) public bus service. (updated Sep 2016)
• ТЕЦ, ☏ 32 10 23-5353. The Walloon region (French speaking) public bus company. 
• Flixbus. A Німецька company with a network throughout most of Europe. Offers services to numerous German destinations, Paris, Rotterdam, Amsterdam, Bratislava and London. Unlike Eurolines they do not have an office in the station, but they routinely set up a mobile info desk manned by staff in easily recognizable bright green outfits, somewhere along the boarding area. (оновлено серпня 2016 р)
• RegioJet (Студентське агентство). A Czech company offering coach services from Чехія і Словаччина to a number of destinations around Europe. Their service from Прага до Лондон stops each morning at Gare du Midi and each evening on the way back. The company also offers combined bus train tickets to/from destinations not served by buses directly, which may be cheaper than getting a split ticket.  

By tram

Brussels is connected to Tervuren by tram  44 , following the trajectory of the Tervuren Avenue (Tervurenlaan) between 50.82974.513110 Tervuren station  44  і 50.837834.4075411 Монтгомері 1   7   25  27  39  44  61  80  81  N06  станція метро . The scenic 10 km (6.2 mi) long journey through the Sonian Forest takes about 20 minutes, with a frequency of 5 trams per hour. A single ticket is €2.10, and allows you to get off at any station along the way and back on the next tram within the ticket validity of an hour. Tickets can be purchased in Tervuren station or from the tram driver at an additional fee.

Brussels can also be reached from Kraainem by tram  39 , which connects Монтгомері станція метро до 50.84224.502512 Ban-Eik  39  станція and traverses Kraainem halfway. Get on at stop 50.84474.466813 Wilderozenweg  39 , on a walking distance of Kraainem's tourist attractions, and take tram  39  direction Монтгомері. Travel time is approx. 15 minutes. As with tram  44 , a ticket costs €2.10, can be purchased in advance or from the tram driver at an additional fee, and remains valid for an hour.

By metro

Brussels metro line  1   extends to 50.84884.458614 Kraainem  1   76  77  79  N05  станція метро, and to 50.8424.464115 Stokkel  1   39  станція метро. Travel time to the Brussels Grand Place from Kraainem station is about 25 minutes. A single ticket Стрибати витрати €2.10. Tickets must be purchased from a GO vending machine in either Kraainem or Stokkel metro station, and can only be paid with euro coins or Maestro compatible cards. Bills are not accepted.

На велосипеді

Brussels is the third capital on Eurovelo Route 5, which starts in Лондон, through Brussels and Швейцарія and ends in southern Італія. A number of other international and national циклу routes converge on Brussels.

Обійти

Пішки

Most sights in Brussels are fairly close together, within reasonable walking distance of each other. The oldest part of town can have uneven cobblestone roads, but the rest of the city is fairly easy to walk. A zone of 50 hectares in the city center is reserved for pedestrians, the second largest in Europe after Venice. Brussels has many wet days, and in winter small amounts of snow can make the ground slushy, so water-resistant footwear is a must if you will be out walking all day.

На велосипеді

Bicycles are an excellent way to get from the city center to attractions outside the 'pentagone'. Although the Brussels weather isn't always equally favorable for cyling, bikes are often faster than public transport, particuarly for short distances. The cycling infrastructure is fairly poorly developed in comparison to cities of similar size like Amsterdam або Брістоль, and the elevation of Brussels might be challenging to inexperienced cyclists. Brussels' most valuable transport asset is, arguably, the Villo bicycle sharing system.

Road sign unique to Brussels: cyclists may ignore red traffic lights if they turn right!

To encourage cycling through the city, cyclists are granted some privileges in Brussels traffic. Most notably, cyclists are allowed to drive either way in one-way streets. They are allowed to drive through the car-free zone in the city center, the largest in Europe after Venice. At intersections marked with a triangular sign with a cycle icon and a right arrow, cyclists are allowed to turn right at any time, ignoring red traffic lights.

Villo

Bicycles waiting to be rented out in a Villo station

Villo (a portmanteau of the French words вілле - city - and vélo - bike) is Brussels' public bicycle sharing system. It consists of 5000 bicycles in the Brussels capital region, making it one of the largest in the world, with an infrastructure of 360 stations. Cycles can be rented out in any station and returned to the same or any other station, making it a convenient solution for point-to-point travel (as opposed to the NMBS BlueBike scheme which requires return to the same station, making it only suitable for round trip journeys).

Villo bicycles are well equipped to deal with the poor Belgian roads: they have puncture-resistant tires and a covered chain drive, and are in addition also equipped with a basket for cargo transport and automatic lights. Each bike has 7 gears and dual disc brakes to tackle hills around the city and reach destinations with higher elevation. The frame is rather heavy, though, weighing 22 kg. A decent level of fitness is recommended!

To rent a Villo, a ticket must be purchased at a station. Not all stations issue tickets, which can be confusing Tickets are available for 1 or 3 days, and permit an unlimited number of rides. With a cost of €1.60 per day, this makes Villo the cheapest method of transportation after walking. Week passes are also available at €7.65. As Villo is intended for short trips, you will be billed €0.50 per half hour after the first half hour (the first half hour being free). This is of course easily avoided by returning your bike to a station before the first half hour expires, and immediately renting another bike from the same station, resetting the counter.

Example of a Villo day ticket, showing the 6 digit subscription number in bold font on top

Purchasing a ticket goes as follows:

• Find a station that issues tickets, press the 5 button to change the language to English.
• Initiate the procedure to buy a ticket, and press 0 to get to the end of the EULA text. The response time is long, so give it a few seconds between every button push.
• Choose a 4-digit PIN code and repeat it. This will be your 'password'.
• A €150 deposit fee must be paid by card. You can only buy one ticket per card, and only if you have at least €150 available on the account.
• The ticket will be issued, after which you can rent a bike directly.

When choosing a bike, look at the orientation of the saddles. The convention among users is that, if a bike is defective, the saddle is lowered and its direction reversed. So don't try to rent out bikes with a reversed saddle. Likewise, if you notice your bike has a defect, then return it to the station and revese its saddle to notify other users. Unless there is obvious evidence of vandalism, minor damages (flat tires, broken chains, etc.) will not be billed to your account.

A Villo kiosk without payment terminal — you can't buy a ticket at these.

When returning your bike to a station, always wait for the double beep and green light on the post you returned the bike to. Long beeps indicate that the bike is not placed incorrectly. After the double beep, the bike should be locked again. If you don't return it correctly and the bike is stolen, €150 will be billed to your account!

After purchasing a ticket, bikes can be rented out from any station by typing the 6-digit subscriber number on the ticket into the station's kiosk, followed by the 4-digit 'password'.

OBike

In September 2017, the Singaporean free floating bike rental service OBike started offering an alternative service to Villo. However since 2018 there have been few bikes left in the streets, and it doesn't seem possible to rent them anymore, even though the app is still working.

Uber JUMP

Since 2019 Uber has deployed a fleet of free floating electric bikes in Brussels. The operating area is mostly limited to the eastern part of the city. The rates are €1 to unlock and €0.15/minute.

By metro, tram, or bus

Public transport in Brussels can be confusing because different transport companies are active in the city. The dominant operator is the Brussels regional public transport operator STIB-MIVB ( 32 70 232-000; €0.30/min). Some buses from Flemish regional transport operator De Lijn connect Brussels to surrounding Flemish cities, but their tickets are ні compatible with MIVB tickets. Occasionally even buses from the Walloon regional operator ТЕЦ venture into the city, and again, their tickets are incompatible.

As long as you stay on the MIVB network — which roughly spans the entire Brussels capital region — a single ticket gives you access to all metro, tram and bus lines for the duration of 1 hour with as many transfers as needed to reach your destination. Since Brussels is a fairly small city, in practice, you can get anywhere in under an hour so the time limit will rarely be an issue.

Tickets are sold through reusable plastic cards (gray MoBIB cards) або disposable paper RFID cards. Should you stay longer than a few days in Belgium, it may be worth investing in a MoBIB card for €5, which are available for purchase at major metro stations and the 3 axis NMBS railway stations (Brussels North, Central, and South) and can also be used in other Belgian cities. The MoBIB card can then be loaded with fares at GO vending machines in all metro stations and at many tram and bus stops. A MoBIB is required to purchase 5 journey tickets (€8), 10 journey tickets (€14), 2 day passes (€14) or 3 day passes (€18). Alternatively, paper RFID tickets can also be purchased from GO vending machines and are available for a single journey (€2.10) or day pass with unlimited journeys (€7.50). They can also be purchased directly from tram or bus drivers (ні on the metro) but for €2.50 per journey, which is considerably more expensive than buying your ticket in advance at a GO machine. GO machines only accept debit and credit cards, and coins, but no paper currency. The interface is available in English, Dutch, French and German.

The public transport company has announced that public transport in Brusssels will be free for everybody under 25 years old, starting in September 2021.

До validate a ticket, either MoBIB or paper RFID ticket, push it against the red card readers within the white circle until it beeps, and the screen lights up green. You must validate your ticket on the first vehicle you enter and at each transfer afterwards. On buses and trams, the card readers are in the vehicles, whereas metro and underground tram stations have card readers with electronic gates at their entrances. If the card reader lights up red, it means there is no valid ticket on your card, possibly because the 1-hour time window has expired. At some stations, you need to validate again to leave the station. Groups of travelers can share a single MoBIB card if it has multiple tickets available, like 5- or 10-journey tickets. If you're with a group of 3, for example, simply tick the MoBIB card against the card reader 3 times to validate 3 journeys at once. At each transfer, you must again validate it 3 times. Groups must stay together during travel, since ticket checks are carried out routinely, and you must be able to present a validated ticket at any time. Failure to do so will result in a fine of €100.

Since buses and trams tend to get stuck in traffic, metro and underground tram lines are the fastest form of public transport. Most attractions can be reached by metro and a short walk. The metro in Brussels is quite clean and safe compared to most metro systems. Metro entrances are marked by big signs with the station name underneath. All announcements are made in Dutch, French and English. There are 4 metro lines,  1   і  5   running roughly east-west, and connecting the inner city with the European Quarter, Woluwe, and at the end of line  1  , Kraainem. Metro line  6   connects the inner city to the Heizel, and is the most convenient way to reach the Atomium. Ring line  2   shares its trajectory with line  6   until the Simonis station, and can be taken in both directions with a possible transfer at Simonis being necessary to complete your journey.

In addition to the 4 metro lines there are also 2 underground tram lines  3   і  4   roughly running north-south, and connecting the North and South railway stations with the Grand Place and most of the city center attractions.

Metro and underground tram stations are often a warm and dry refuge from the wet and cold weather in Brussels, and typically offer small convenience shops or coffee shops like Starbucks and the likes to sit out heavy showers.

Brussels is one of those cities that likes to hide its metro stations. You may find them inside a shopping mall (De Brouckère), behind railings in a park (Parc), or several streets away from the location they purport to serve (Beurs). Don't bother trying to spot the signs, which are the same colour as larger signs for one-way traffic and car parking. Instead, just ask locals for directions.

Офіційний dynamic STIB/MIVB network plan includes construction sites and replacement service (also more network plans are available).

Потягом

The S-train can also be used for travel in the city. It is best for taking journeys from the center or a major train station to the outer edges, or the other way around. Some areas, especially in the north east, are easier to get to this way.

By scooter

If you have a driver's license, then scooters may be a less physically exhausting alternative to bicycles to get around the city. 50.838844.386191 Scooty is a network of electric scooters available for rental throughout the city. Following a free roaming model, scooters can be found on public places in the city, and unlocked remotely by subscribers. After use, the scooter may be left at any public place. Although convenient considering Brussels' elevation, scooter rental is more expensive than Villo в €0.26/minute. Registration is €2.99.

Побачити

Individual listings can be found in Brussels's район статей

Its rich history left Brussels dotted with countless landmarks, some of architectural beauty, others of monumental proportions. В medieval centre, nearly every building has its own story worth exploring! The surrounding Пентагон, roughly corresponding to the outline of Brussels in the Renaissance, adds many more attractions to the list of must-see attractions. When the weather gets unpredictable, over 80 museums in the Brussels Capital Region offer indoor excitement when rain prevents outdoor activities.

city hall біля Grand Place, a Світова спадщина ЮНЕСКО, at night.

The most iconic sight in Brussels is its central square, the 50.8467077503594.352538151 Grand Place , widely regarded as the most beautiful square in the world, and Brussels most famous Світова спадщина ЮНЕСКО. The Grand Place and its surrounding streets are the last remains of medieval Brussels, and offer a unique insight in the look and feel of the city a millenium ago. city hall and its tower, seen on many post cards, is a landmark and orientation point from most of the центр. Mannenken Pis, Brussels most famous statue, can be encountered in one of the side streets. As one of the most overrated attractions in Belgium, this insignificant statue is easily overlooked! Mary Magdalene Chapel і St. Nicholas Church are among the oldest churches in Belgium, and attraction poles for enthusiasts of religious architecture. A free tour starts in front of the city hall on the Grand Place every day at 10:00, 11:00, 13:30 and 14:00, and guides visitors along the most important sights in the centre.

Basilica of the Sacred Heart, among the largest churches in the world

Over time, a flourishing commerce developed outside the first city walls, of which the Black Tower is one of the last remnants. The former docks around the Church of St. Catherine have been converted into fountains, but have kept their reputation for best fish restaurants in the city. Поруч Beguinage and its church tell the story of the development of the city up to Французька occupation at the end of the 18th century. 50.8477777777784.36027777777782 cathedral dates from the same period, and as a nearly exact copy of the Нотр-Дам з Париж, it is well worth a visit because, unlike its more famous Parisian counterpart, entrance here is free, and there are usually no waiting lines! Coudenberg Museum і Bruxella 1238 take visitors underground to explore the archaeological remains of Brussels history, for those fascinated by Brussels early history. Halle Gate, now a museum, is the last surviving gate of Brussels second city walls.

Law Courts, monumental architecture by Joseph Poelaert

Від Бельгійський independence in 1830 onward, Brussels quickly transformed into the modern capital it was envisoned to be. Under supervision of kings Leopold I and his son Leopold II, Brussels architect Joseph Poelaert initiated several monumental construction projects, most of which still stand today. Examples are the 50.8416674.3622223 Law Courts , the largest building in the world at the time of construction, overlooking the old city from Poelaert Square. Church of Our Lady of Laeken to the north of the Пентагон та Congress Column are also among his most famous work. Royal Palace is just a short climb away and also dates from this period of architectural magnificence. 50.8666666666674.31722222222224 Basilica of the Sacred Heart is the 5th largest church in the world, and a corner stone in art deco architecture.

Atomium, a masterpiece of contemporary architecture

50.8954.34138888888895 Atomium , a 102 m tall sculpture of a 165 billion times magnified iron crystal, dominates the skyline of northern Brussels. It is the best known relic of the 1958 World's Fair, along with the Centenary Palace. Although only a few of the spheres are open to the public, the restaurant at the top offers an amazing view over Brussels. If you're lucky enough that the 50.8883334.3602786 Royal Greenhouses are open to the public, then don't hesitate to visit them.

Tropical forest in the Royal Greenhouses

Cinquantenaire Arc, with behind it the aviary hall of the Museum of Military History

To the east of the Пентагон є European Quarter, the centre of political power in the Європейський Союз. Serving as the unofficial capital of the European Union, the second largest democracy in the world (after Індія), much of the legislation making processes take place in the Європейський парламент і Європейська комісія. Both can be visited, although tours tend to be rather formal. For a lighter experience, the Parlamentarium або House of European History are likely better tuned to younger audiences. Поруч 50.8405555555564.39277777777787 Cinquantenaire Park is worth a detour for its monumental arc, but also when the weather doesn't allow outdoor activities, the district has a lot to offer. Museum for Natural Sciences hosts a complete herd of iguanodon skeletons, and is a must-see for adults and children alike, whereas the aviary hall of the Museum of Military History in the shadow of the Cinquantenaire Arc has original aircraft on display, ranging from civilian planes to jet fighters.

To keep balance with political powers, Brussels also hosts the NATO headquarters, the most powerful military alliance in the world, in the north-east district of the city. Поруч cemetery is home to many silent witnesses of the so called military victories. The railway museum Train World and nearby Tram Museum в Woluwe district are top attractions for rail enthusiasts. Woluwe also has a lot to offer to architecture lovers, with the 50.835144.416258 Stoclet Palace і Solvay Residence recognized as UNESCO World Heritage Sites.

When strolling along architectural sights and museum display cases feels overwhelming, the Sonian Forest to the south of the city will offer a welcomed change of scenery. This vast section of nature, with lakes and century old beech trees, is protected as Світова спадщина ЮНЕСКО and a true heaven for fans of outdoor activities.

If you're planning on visiting many attractions and museums, consider the advance purchase of a Brussels Card, which offers discounts at many attractions and free entrance to 40 of the most popular museums. It is available in 24 hr (€24), 48 hr (€36) and 72 hr (€42) versions, includes a free guidebook, free use of public transit (metro, bus, tram), and discounts at various shops, restaurants. It may not be worth it to those who already receive discounts (children, students, etc.). The card can be purchased on-line in advance for a discount, at the major tourist offices, and in some museums. Keep in mind however that many attractions have severely limited opening hours (usually from 09:00 until 17:00) when planning your visit, although sights like the Grand Place or Atomium can be enjoyed around the clock.

Роби

Individual listings can be found in Brussels's район статей

A sunset in the Sonian Forest, a Світова спадщина ЮНЕСКО

Brussels has a large variety of activities to offer, regardless of the weather. Strolling through the medieval centre and enjoying waffles or fries on the go is a favorite for locals and tourists. When passing the 50.847954.350411 Stock Exchange , sit down on the stairs along with the locals and have a chat. Keep an eye out for comic book murals, of which there are 43 different ones to discover around the city! Those fascinated by comic books may consider visiting the Museum of Figurines або Marc Sleen Museum. Brussels can also be explored from underground through the 50.8447224.3388892 Sewer Museum, learning the history of the city while walking underneath its busy traffic.

Scale replica of the city hall в Mini Europe

When weather permits, a walk through the 50.8069444.3777783 Ter Kameren Park або навіть Sonian Forest, a Світова спадщина ЮНЕСКО, is highly recommendable. 50.8405555555564.39277777777784 Centenary Park is closer to the city centre, and climbing the countless steps towards the top of its arc (entrance through the Museum of Military History) is worth the effort for a fantastic view over the European Quarter of the city. A less physically intense alternative to exploring the monuments of Brussels is a visit to 50.894174.338615 Mini Europe на Heysel plateau to the north, a park with scale models of numerous iconic Європейський buildings and features. In summer, a zip line ride down from the top of the Atomium is an unforgettable experience for die hard thrill seekers!

A confrontation with rain in Brussels humid climate is no reason for despair. If none of the 80 museums would be of interest then a visit to the 50.8934138888894.33731388888896 Planetarium or watching an action movie in 4D in the mega cinema complex 50.89394194.34216187 Kinepolis can be indoor alternatives. For more adventurous water fans, Nemo 33 offers a diving challenge in the second deepest heated indoor swimming pool in the world at 34.5 metres (113 ft) and 30°C (86°F)

If you prefer to get submerged into local culture, try one of the Brussels themed room escape games of 50.844474.355238 Enygma near the city centre, and puzzle your way out within the hour. For fans of Brussels many culinary delicacies, following a beer brewing або waffle baking workshop are tasty activities for an afternoon, alone or in a group. To keep up to date with what's going on, pick up a copy of local free city newspaper Zone 02. Another good free listings paper is Порядок денний, which is distributed together with the Dutch-language weekly Brussel Deze Week and has the notable advantage of being published in three languages (English, Dutch, French). You can find them in many cafés and restaurants around the city.

Купуйте

Galeries Saint Hubert

Chocolate!

Individual listings can be found in Brussels's район статей

Very few shops in Brussels open before 10:00, and most open about 10:30-11:00. Many shops are closed on Sunday and Monday.

Belgian specialities

Пиво

• Beer Mania, 174-176 Chausse de Wavre-Waversesteenweg, Ixelles/Elsene. Claims to have a stock of over 400 beers, but has been overrun by beer tourists. The stock is extensive, but quite pricey in comparison to GB, Delhaize, or Carrefour. Beer Mania is a great place to find out of the ordinary beers. 
• GB/Carrefour. Branches around the city carry a wide variety of beers, including almost all Trappist beer. Selection varies by store. The GB in Grand Place has a large selection and offers prices that are approximately a third of the prices in tourist shops. 
• Delhaize. Similar to GB/Carrefour, but a tad more expensive. 
• Матч. Another store similar to GB/Carrefour, but has more of the unusual Belgian beers including Delirium. 
• Кора. Two very large supermarkets on the outer limits of Brussels. They have a much larger choice of beers than Carrefour/ Delhaize/ Match and some very nice gift boxes but still with reasonable supermarket prices. 

Шоколад

• Леоніда (branches across the city). very popular with the locals. Inexpensive and good quality, at €6.95 for 250 g (8.8 oz). 
• Neuhaus (branches across the city). A bit more expensive than Leonidas and a bit higher quality. Very popular with the locals as well. It is also possible to get good discounts by buying directly at the shop outlet outside of the factory (Postweg 2, 1602 Vlezenbeek, tel: 32 2 568-23-10) which is just on the outer limits of Brussels, just a short walk away from the Erasme/ Erasmus metro station. Prices can go as low as €10 per kilo, however only the products that are specifically marked as having reduced prices are worth the trip, other products have the exact same price as in local shops. 
• Мері (branches across the city). Excellent handmade chocolates, with this store originating from 1919. 
• Passion Chocolat, 2/4 Rue Bodenbroek, also 20 Avenue Louis Gribaumont. Delicious chocolates, and they often offer free samples of 1-2 chocolates from their collection. 
• Марколіні, 39 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Arguably the best Belgian chocolates and priced accordingly. The country-specific products are difficult to find and quite worth the price. 
• Wittamer, 6-12-13 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Another excellent chocolate maker, with also a selection of macarons and cakes. They may however insist on a minimum 100g purchase for the chocolates. 
• Chocopolis, 81 Rue du Marché aux Herbes-Grasmarkt (Between Grand Place and Central Station). Pick and choose your favorite type of chocolates, all at reasonable prices. 
• Maison Renardy, 17 Rue de Dublinstraat, ☏ 32 2 514-30-17. A great boutique shop with delicious chocolate and friendly service. Stop by for a cup of tea or coffee, and get one of their chocolates free with your tea. Still peckish? You're able to bring a whole box home. 
• Godiva (branches around the city). Not very popular and quite pricey. 
• Chocolate bars. For the frugal, you can buy 100-200 gram gourmet bars of chocolate in grocery stores for about €1 кожен. Good brands to buy are Côte-d'Or and Jacques, both are Belgian. 

Lace

• Belgian Lace. Among the best in the world. Several shops are at the Grand' Place-Grote Markt. Beware of some shops that sell Belgian lace even though production was outsourced abroad. Ask for a country of origin if purchasing around Grand Place. 

Їсти

Individual listings can be found in Brussels's район статей

There is plenty of good eating to be had in Brussels. Most people concentrate on the three classics: mussels (moules in French and mosselen in Dutch), fries (frites in French and frieten in Dutch) and chocolate. A few more adventurous Bruxellois/Brusselse dishes include anguilles au vert/paling in 't groen (river eels in green sauce), meat balls in tomato sauce, stoemp (mashed vegetables and potatoes) and turbot waterzooi (turbot fish in cream and egg sauce). For dessert, try a Belgian waffle (wafel in Dutch and gauffre in French), also available in a square Brussels version dusted with powdered sugar, and choices of bananas, whipped cream and many other toppings. Although many prefer the round, caramelized version from Льєж.

The matter over which establishment serves up the best frites (locally known as fritkots in Dutch and "friterie" in French) remains a matter of heated debate. Some argue that the best frites in Brussels are served at the fritkot near the Barriere de Saint-Gilles, while others defend St-Josse's Martin (Place Saint-Josse/Sint-Joostplein) as the prime purveyor of the authentic Brussels frite just as others claim Antoine (Place Jourdan/Jourdanplein) remains the king of the local french fry. No matter which fritkot you're at, try to be adventurous and have something other than ketchup or mayonnaise on your fries. Of the selection of bizarre sauces you've never seen before, "andalouse" is probably the most popular with the locals.

Vegetarians can find at least one menu item at many, though not all, regular restaurants. Vegans will have a harder time, while the Veganizer BXL initiative is looking to widen their options, it’s best to head for the vegetarian-vegan restaurants.

Check the prices of food items before ordering, especially when servers make choices for you. It has been reported that tourists have to pay up to €7 for a litre of sparkling water, costing less than €0.70 in local stores.

Also beware of the 'Italian Restaurant Streets' in the tourist and shopping districts. These streets are lined with small Italian restaurants, some offering "3 course meals" for €12 або €13. They are all run by just a few shop owners and serve unappetizing store purchased food. They will not 'include service' as most all restaurants in Brussels do, and many tourists have reported getting scammed here, especially when not paying with exact change. A common practice is to present you a menu where prices aren't anything near the ones advertised in the windows. Be sure you ask why there is such a price difference before ordering and do not hesitate to leave if you do not agree with the price. If you were offered a drink and already sipped from your glass before receiving the menu (as is often the case) then just pay for the drink and leave.

Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, bustling on a Saturday night

Brussels' tourist restaurant gauntlet can be found in Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, just to the north of Grand Place. The place has a bad reputation for waiters imposing themselves on passers-by, trying to lure customers into their restaurant. The authorities are aware of this, and are trying to take measures. Деякі ресторани також можуть спокусити вас низькими цінами на меню, але коли ви сидите, пункт меню недоступний, і ви змушені прийняти інше, помітно дорожче блюдо. Часто завищена ціна вин також компенсує привабливе меню. Однак, знаючи це, ви зможете домовитись про кращу угоду перед тим, як вступити.

Напій

Дегустація гуєзу на пивоварні Cantillon

Окремі списки можна знайти в Брюсселі район статей

Бельгія - це пиво, те, що Франція - вино: тут є одна з найбільших пивних традицій у світі, а Брюссель - чудове місце, щоб скуштувати величезну різноманітність пропонованих продуктів. Типовим пивом Брюсселя є гюзе (досить кислий) і крик (досить солодкий, на основі вишні).

Куріння заборонено у всіх барах. Курити можна на зовнішніх ділянках, які багато барів встановлюють на вулиці в теплі місяці.

Спеціальний напій, який можна знайти лише у Брюсселі, - це "половина-половина" ("половина-половина"). Це суміш білого вина та шампанського.

Спати

Окремі списки можна знайти в Брюсселі район статей

Вартість готелів у Брюсселі може коливатися в широких межах (особливо у верхній частині) залежно від того, скільки великих перуків ЄС знаходиться в місті. Вигідні пропозиції часто бувають у вихідні та влітку, коли чиновники тікають у відпустку.

Залишатися в безпеці

Шанси бути причетними до шпигунського трилера незначні.

Це може стати шоком для непосвячених, але Брюссель все частіше має справу з репутацією досить небезпечного чи неспокійного міста за західноєвропейськими мірками. Однак це те, що, скоріше, на жаль, було роздуто засобами масової інформації та "з вуст в уста"; насправді безпека Брюсселя відповідає більшості найбільших європейських столиць, хоча і з нерівномірним розподілом, який рідко спостерігається в Європі.

Сфери, на які слід стежити

Взагалі кажучи, туристи навряд чи зіткнуться з багатьма проблемами безпеки в центрі міста, на головних вулицях та на більшій частині Східного, Південного та Північно-Західного Брюсселя (поки виконуються основні запобіжні заходи). З іншого боку, багато районів мають репутацію злочину та гниття, хоча більшість мандрівників навряд чи відвідають їх. (Суб’єктивна) безпека району може надзвичайно швидко змінитися в Брюсселі, тому знайте, куди ви прямуєте, роблячи це вночі та за межами центру міста. Зверніться до місцевої ради за можливістю. Це особливо актуально для районів з нічним життям, таких як Сен-Жиль, Матоньє, Аннессенс (навколо площі Фонтаньяс), Моленбек (поруч із каналом) та Мароль.

Ця карта дає вказівку на менш привабливі та привабливі зони (червоним кольором), хоча привабливість та суб’єктивна безпека району можуть швидко змінюватись вулиця за вулицею. Здавалося б, безпечне сусідство може сидіти поруч із нерівним районом, і навпаки.

Кишенькові злодії

Кишенькові злодії - це, безумовно, найімовірніша проблема, з якою ви зіткнетесь у Брюсселі, і місто часто оцінюється високо за європейськими стандартами. Повідомлялося про кишенькові злодії майже у всіх районах Брюсселя. Ця діяльність здебільшого здійснюється командами в переповнених туристичних районах, на залізничних станціях та станціях метро та в парках (навіть у денний час). Ті, хто вчинив ці дрібні злочини, справді професійні. Тому, як зазвичай, краще не надмірно демонструвати цінності на публіці, особливо, якщо виглядати як турист.

Парки

В районі Парк де Брюссель / Варандепарк, між Королівським палацом та парламентом Бельгії, відомо, що злочинці погрожують своїм жертвам насильством. Якщо вас пограбують, поруч із брамою перед парламентом Бельгії знаходиться поліцейський відділок (з правого боку при виході з парку, захований у кущах), де вам допоможуть досвідчені поліцейські. Більшість із них добре володіють французькою, голландською та англійською мовами.

Парк Цинквантенер створив репутацію магніту для нападу на жінок вночі.

Більшість великих парків не мають жодного (достатнього) освітлення. Прикладами є ті, що знаходяться навколо Атоміуму (парки Лакен та Осегем) та Буа де ла Камбре / Тер Камеренбос. Хоча вони в основному просто пустельні вночі, завжди краще бути обережними; Лакен та Осегем розташовані поблизу схематичних районів, тоді як Буа-де-ла-Камбре має історію жорстоких нападів.

Парк Maximilien / Maximiliaanpark (на захід від Північного вокзалу) знаходиться неподалік Імміграційного бюро, і його часто використовують мігранти для ночівлі в очікуванні подання клопотання про надання притулку, переїзді до іншої країни або з різних причин. Навряд чи турист блукає там, але все-таки його краще уникати.

Залізничні станції

• Райони, що безпосередньо оточують залізничний вокзал Брюсселя, є одними з найбідніших у місті: не рекомендується блукати там наодинці вночі. Станція є однією з найбільших гарячих точок у Європі.
• Те саме стосується залізничного вокзалу Норд-Норд; не заходьте занадто далеко від Північного кварталу (ділового району, який оточує станцію Норд-Норд), оскільки поруч є кілька нерівних районів, включаючи міський район червоних ліхтарів.
• Центральний вокзал Брюсселя - це також гаряча точка для кишенькових злодіїв. Багато безпритульних людей жебракують і навколо станції, але рідко агресивно.

Різне

• Як і в Парижі чи Берліні, люди єврейської віри повинні добре подумати, перш ніж носити ідентифікувальні символи.
• Будучи практично нечуваними, страйки та політичні заворушення (особливо ліві) стали звичними явищами в Брюсселі. Як і будь-які подібні події в інших країнах, будьте чіткі, якщо речі почнуть нагріватися.
• Будучи дуже прогресивним містом, Брюссель оселяє людей з усіх верств суспільства. Хоча більшість людей доброзичливі та відкриті, деякі не звикли до "інтернаціоналізації" Брюсселя. Таким чином, можуть статися деякі акти расизму.
• І навпаки, люди з більш центристською або правою політичною ідеологією можуть захотіти тримати свої думки при собі, особливо в громадських місцях.
• Хоча не так часто, як кишенькове розкрадання, відомо, що викрадення трапляються у справді грубих частинах Брюсселя.
• Бельгійці, як правило, погано їздять, і для Брюсселя це подвоюється. Завжди дивіться перед переходом і утримуйтесь від прогулянки. Поліцейські сили в Брюсселі можуть виплатити солідні штрафи кожному, хто спіймав дорогу, не вживаючи запобіжних заходів.
• Оскільки Бельгія є країною пива, в Брюсселі слід очікувати поведінки в нетверезому стані, особливо коли проводяться футбольні ігри, у вихідні та в певні свята (День св. Патріка, Національне свято тощо). Просто слідкуйте, і у вас все буде добре.
• Авеню Луїза, одна з найвідоміших доріг Брюсселя, є головною гарячою точкою проституції вночі.

Залишатися здоровим

У Брюсселі є декілька небезпек для здоров'я. Вода з-під крана в Брюсселі та більшості решти країни є питною і такою ж корисною, як мінеральна вода в пляшках. Фонтани та криниці з іншого боку є ні придатний для споживання людиною. Влітку, кліщі вони регулярно трапляються в парках і, як відомо, переносять хворобу Лайма, яка може бути смертельною, якщо її не лікувати. Якщо ви помітите на шкірі рожеві або червоні кола після прогулянки по лісах або парках, ви можете бути зараженими, і вам слід звернутися до лікаря негайно допомогти.

• Доктор Коліньон - Деом / Паскаль, Rue de Flandre 74, 1000 Bruxelles, ☏ 32 2 502 86 84. Ш 08: 00–10: 00, 14: 00-16: 00 Т 10: 30–12: 00, 16: 00-19: 00 Ж 08: 30–10: 00, Сб 10: 00–12: 00. Загальна медицина. 
• Доктор Булдук Айнур та Доктор Булдук Сеннур, Rue Royale 231, 1210 Saint-Josse-ten-Noode, ☏ 32 2 229 01 77. 10:30-17:30. Загальна медицина. 
• Lambillotte Anne-Catherine, Avenue de la Liberté 103, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, ☏ 32 2 414 72 97. Загальна медицина. 
• Джиганте Роза, Rue de Laeken 14, 1000 Брюссель, ☏ 32 2 219 53 65. 08:00-17:00. Стоматолог. 
• Стоматологічний центр лікування - стоматолог Брюссель, Rue de la Loi 235, 1040 Bruxelles, ☏ 32 2 3210432. 09:00-19:00. Стоматолог. 
• Фурно Ксав'є, Drève de Rivieren 235, 1083 Ganshoren, ☏ 32 2 426 74 77. Фізіотерапія. 
• Бампи Емілі, Квадратний доктор Жан Веселий 4, 1040 Еттербек, ☏ 32 485 39 33 43, ✉[email protected]. Фізіотерапія. 
• Sage-femme à domicile, Rue des Hippocampes 5, 1080 Bruxelles, ☏ 32 484 17 55 31. 24 год. / 24 год. Акушерка. 
• ^{[мертве посилання]}Агата Руллен, Авеню де ла Куронн 458, 1050 Іксель, ☏ 32 491 64 30 62. 24 год. / 24 год. Акушерка. 

Медичні витратні матеріали можна придбати в аптеках:

• Аптека Стіббе, Avenue Charles-Quint 73a, 1082 Ganshoren, ☏ 32 2 425 15 83. 8:30-19:00. Аптека. 
• Аптека де ла Кур, Rue de la Science 5, 1000 Брюссель, ☏ 32 2 230 08 92. 8:00-18:00. Аптека. 
• Аптека Ханкар, Waversesteenweg 1130, 1160 Oudergem, ☏ 32 2 627 70 14. 8:30-18:25. Аптека. 

Справитися

Найчитаніший англійський журнал - Вісник який, крім висвітлення бельгійських новин та новин ЄС, також пропонує історії про мистецтво та стиль життя, а також поглиблений перелік подій та телевізійний путівник.

Тренування

• Палац фітнесу, Рогір ван дер Вайденштраат 3 (Цуйдпалей (Палац дю Міді)), ☏ 32 2 5132616, ✉[email protected]. 10:30-22:00. €8 одноденний проїзд, €6 пік. 

Посольства

Хоча Бельгія є невеликою країною, її часто називають "столицею" Росії Європейський Союз, В Брюсселі перебуває більше дипломатичних місій, ніж будь-яке інше місто у світі, більшість з яких одночасно акредитовані в Бельгії та Європейському Союзі. Закордонних справ оновлений перелік іноземних представництв.

• 50.8469184.3547971 Андорра, Rue de la Montagne / Bergstraat 10, ☏ 32 2 513-28-06, факс: 32 2 513-07-41, ✉[email protected]. 
• 50.841254.3703582 Вірменія, Rue Montoyer // Montoyerstraat 28, ☏ 32 2 348 44 00, факс: 32 2 348 44 01, ✉[email protected]. 
• 50.8383054.3629573 Австрія, Площа Марсового Поля 5, ☏ 32 2 2890-700, факс: 32 2 5136641, ✉[email protected]. Пн – Пт 10: 00–12: 30. 
• 50.840614.3664494 Канада, Avenue de Tervuren / Tervurenlaan 2, ☏ 32 2 287-6248. 
• 50.8323624.4124075 Грузія, Rue Père Eudore Devroye 245, 1150 Woluwe Saint Pierre, ☏ 32 2 7611190, факс: 32 2 7611199, ✉[email protected]. 
• 50.8402214.359086 Греція, Rue des Petits Carmes / Karmelietenstraat 10, ☏ 32 2 545-5500, 32 2 545-5501 (Надзвичайні ситуації), факс: 32 2 545-5585, ✉[email protected]. 
• 50.8407364.3781627 Японія, Проспект мистецтв / Кунстлан 58, ☏ 32 2 513-2340, факс: 32 2 513-1556. 
• 50.845344.3704448 Македонія, Rue Vilain XIII straat 20, ☏ 32 2 734-5687, ✉[email protected]. 
• 50.8436064.3840279 Норвегія, Rue Archimède 17, ☏ 32 2 238-7300. 
• Філіппіни, Авеню Мольєра / Molierelaan 297, ☏ 32 2 340-3377, 32 2 340 3378, факс: 32 2 345-6425. 
• 50.8417374.36770610 Туреччина, Rue Montoyer / Montoyerstraat 4, ☏ 32 2 5134095, 32 2 5061120, факс: 32 2 5112550, 32 2 5140748, ✉[email protected]. Пн – Пт 09: 00–13: 00 14: 00–18: 00. 
• Об'єднане Королівство, Avenue d'Auderghem / Oudergemlaan 10, ☏ 32 2 287-6248. 
• 50.8445094.36733411 Сполучені Штати, Бульвар дю Регент / Регентлан 27, ☏ 32 2 508-2111, факс: 32 2 508-2049. 

Йдіть далі

Відвідайте наступні бельгійські міста, які знаходяться за дві години їзди від Брюсселя:

• Краайнем - Межує з Брюсселем на сході. Архітектура з 16 по 18 століття, перш за все цікава для любителів історії та архітектури.
• Тервюрен - Південний схід від Брюсселя, на околиці р Сонянський ліс, a Світова спадщина ЮНЕСКО.
• Ватерлоо - Близько 15 км (9,3 милі) на південь від Брюсселя. Візит, де Веллінгтон і Блючер зіткнулися з Наполеоном для остаточної битви, яка назавжди змінила обличчя Європи. Далі на південь, не пропустіть абатство Віллер-ла-Віль.
• Сінт-Пітерс-Леу - Близько 10 км на південь від Брюсселя. Відвідайте природний заповідник з худобою Геллоуей (не взимку), недалеко від Брюсселя
• Мехелен - Близько 35 км (22 милі) на північ від Брюсселя.
• Лювен - Близько 30 км (19 миль) на схід від Брюсселя.
• Антверпен - Близько 55 км (34 милі) на північ від Брюсселя.
• Сінт-Ніклаас - Близько 45 км (28 миль) на північ від Брюсселя.
• Брюгге - Близько 100 км (62 милі) на північ від Брюсселя.
• Шарлеруа - Близько 60 км (37 миль) на південь від Брюсселя.
• Гент - Близько 60 км (37 миль) на північ від Брюсселя.
• Намюр - Близько 60 км (37 миль) на південний південь від Брюсселя.
• Турне - Близько 90 км (56 миль) на захід від Брюсселя.
• Монс - Близько 70 км (43 милі) на південь від Брюсселя.

Є також кілька міст безпосередньо через кордон з Нідерландами, які знаходяться неподалік і в межах легкої одноденної поїздки від Брюсселя. Їх дуже популярно відвідувати серед бельгійців (особливо по неділях, оскільки всі магазини та супермаркети працюють у цих прикордонних містах Нідерландів):

• Халст - Близько 60 км на північ від Брюсселя, поблизу Антверпена. Чарівне добре збережене історичне укріплене місто, лише за 3 км від кордону Нової Зеландії у Зеландській Фландрії. Вали навколо старого міста та міських воріт досі цілі цілі. Мабуть, «найбільш фламандське» місто в Нідерландах з цікавою змішаною бельгійською та голландською атмосферою. Hulst є найближчим і найбільшим серед цих місць і має найбільше варіантів покупок. Він також має пляж на Вестершельде, який відомий як "Ібіца на Шелді".
• Слуїс - Також у Зеландській Фландрії, лише за 1 км від бельгійського кордону та за 100 км від Брюсселя. Дуже недалеко від бельгійського узбережжя (8 км від Кнокке-Хайст). Ще одне чарівне історичне місто з вітряком у центрі міста.
• Баарле - Близько 100 км на північ від Брюсселя. Дуже цікаве місце, оскільки це бельгійський анклав на території Нідерландів, а село розділене на бельгійську частину (Baarle-Hertog) та голландську (Baarle-Nassau). Прикордонна ситуація дуже складна, іноді проходить прямо через будинки та магазини, а також шматочки території В та Нідерландів, змішані в заплутаному клаптику.

Ви також можете дістатися до будь-якого з наступних "іноземних" міст із Брюсселя протягом декількох годин без використання літака:

Амстердам/Роттердам/Гаага/Утрехт (поїзд або машина), Люксембург (машина або поїзд), Париж (поїздом - довше на машині), Лондон (потягом), Аахен (поїзд або машина), Маастрихт (одна година поїздом) Лілль (менше години на поїзді чи машині), Кельн/Бонн (поїздом або автомобілем), Франкфурт (поїздом - довше на машині)