Аахен - Aachen

Аахен є історично важливим містом, курортом та університетським центром в Росії Північний Рейн-Вестфалія, що знаходиться на "куті трьох земель", де межі Росії Німеччина, Бельгія та Нідерланди зустрітися. Відомий як Екс-ла-Шапель французькою та Акен Голландською мовою місто зіграло помітну роль у ранньосередньовічній Європі, коли воно стало улюбленою резиденцією Карла Великого, першого імператора Священної Римської імперії, який створив Імперія Каролінгів наприкінці 8-го та на початку 9-го століття побудував вражаючий кафедральний собор міста, де зараз він похований разом із наступними німецькими правителями, багато з яких також були короновані в місті.

Окрім середньовічного значення та багатства збережених артефактів, Аахен також відомий своїми джерелами, які приваблюють відвідувачів ще з часів Давньоримської імперії та продовжують це робити сьогодні, а місто розкидано рядом історичних лазень та готелів. Сприяє багатству та популярності міста також технічний університет, який зробив Аахен центром сучасних технологій та забезпечує значну кількість студентів (понад 40 000 із загальної кількості 250 000 жителів). При всьому цьому Аахен зараз є багатокультурним, популярним туристичним напрямком.

Історично це курортне місто було видатним містом, місцем, де були короновані німецькі королі, і знаменитою резиденцією Карла Великого, який досі лежить похований у вражаючому соборі, який він сам побудував. Місто наповнене історичними пам’ятками, які нагадують про ті дні, серед яких середньовічні будівлі, міські ворота та красиві фонтани.

Аахенський собор - Каролінгський восьмикутник

Зрозумійте

Аахен був улюбленою резиденцією Карла Великого, "римського" імператора з 800 по 814 р. Н. Е. І королем імперії, що охоплювала більшу частину сучасних Італії, Франції, Німеччини та Бенілюксу. Додаткову інформацію можна знайти на сайті Маршрут Карла Великого Ахен веб-сайт.

Оскільки Аахен є юридично визнаним курортом, він міг би називати себе Бад Аахен, але відмовляється це робити, оскільки тоді він уже не буде першим майже у всіх алфавітних списках.

Місто лежить на кордонах Німеччини з Бельгією та Нідерландами, утворюючи економічний регіон під назвою Еврехіо Маас-Рейн. У Європі є кілька еврегіонів, але в регіональному розумінні саме "еврегіо" розуміється як той, що зосереджений на Аахені.

Залазь

50 ° 46′41 ″ пн.ш. 6 ° 5′2 ″ сх.д.

Карта Аахена

Літаком

Аахен ділиться власним аеропортом з Маастрихтом, але Аеропорт Маастрихт-Аахен (MST ^IATA) (розташоване приблизно в 40 км від центру міста, в Нідерландах), пов’язане лише з обмеженою кількістю міжнародних напрямків і обслуговується бюджетними перевізниками. Трансфер до аеропорту Експрес регулярно курсує до / з головного автовокзалу Аахена за телефоном Гілбахера^{[мертве посилання]} AirportXpress та відправляється з платформи 4. Квитки можна придбати лише у водія за вартістю €10. Поїздів між Аахеном та аеропортом немає.

Найближчі найбільші міжнародні аеропорти Дюссельдорф (DUS ^IATA) і Кельн-Бонн (CGN ^IATA). До обох аеропортів можна дістатися поїздом (через центральний вокзал Дюссельдорфа та Кельна відповідно) або автомобілем за годину. Ще одним великим аеропортом, який знаходиться в безпосередній близькості, є Брюссель (БРУ ^IATA). До нього можна дістатися поїздом із пересадкою або в Льєж, і в Лювен, і в Брюссель.

Менші аеропорти на розумній відстані - Веце (NRN ^IATA) в Німеччині, аеропорт Ейндговен (EIN ^IATA) у Нідерландах та "Брюссель" на півдні Шарлеруа Аеропорт (CRL ^IATA) у Бельгії. Всі три аеропорти є базою для бюджетних авіакомпаній. До них можна дістатися на машині приблизно за 1:30 або довгими поїздками на поїзді з кількома пересадками. Крім того, аеропорт Льєж (Лютіх) у Бельгії знаходиться в 45 хвилинах їзди на автомобілі та має кілька чартерних рейсів. Нарешті, до аеропорту Антверпена, також у Бельгії, потрібна їзда на автомобілі за 90 хвилин. Аахен, мабуть, унікальний тим, що має 9 аеропортів у 3 країнах в межах 150 км.

Якщо з якихось причин жоден з найближчих аеропортів не є здійсненним або недорогим, аеропорт в Франкфурт (FRA ^IATA), Головний вузол Німеччини, має пряме з'єднання ICE і пропонує кілька поїздів до Аахена з однією розв'язкою або менше. Для деяких аеропортів може бути запропонована програма залізничних рейсів та рейсів, яку пропонують німецькі залізниці разом з декількома авіакомпаніями. Детальніше про це див залізничні повітряні альянси.

Потягом

Центральний вокзал Аахена (Hauptbahnhof)

Таліс і ДВЗ-поїзди підключити 50.7680056.0910141 Aachen Hauptbahnhof з Льєж і Брюссель, з поїздами Thalys продовжують Париж. Є також місцеві поїзди з Льєж кожні дві години.

Nightjet, Австрійські залізниці ' спальний поїзд, курсує двічі на тиждень з Брюсселя через Аахен до Відень, Мюнхен і Інсбрук. Він телефонує в Кельн, Бонн, Кобленц, аеропорт Франкфурта, Вюрцбург та Нюрнберг, де поїзд ділиться: одна частина курсує через Лінц до Відня, інша - через Мюнхен до Інсбрука. У 2020 році він не працює в липні та серпні, але, як очікується, це буде цілий рік з 2021 року.

Місцеві поїзди (Регіоналекспрес) від Кельн і Дюссельдорф бігайте кожні півгодини і займайте близько 55 хвилин від Кельна, від 85 до 110 хвилин від Дюссельдорфа. Десять разів на день їдуть швидкісні поїзди Кельн до Брюссель через Аахен (близько 35 хвилин), або Інтер Сіті Експрес (прибуває з Франкфурт) або Таліс (продовження руху до Парижа).

Автобусом

євролінії подорожувати до Аахена та з нього. Є прямі поїздки до Лондона (приблизно 10 годин), Брюсселя (3 години), Парижа (6,5 годин) та Праги (11,5 годин), серед іншого. Тренери відправляються з Вілмерсдорферштрассе на околиці міста. Вибір внутрішні маршрути є напрочуд менш обширним, хоча Аахен знаходиться недалеко від Кельна, який обслуговується набагато більше маршрутів.

Мюнстерплац

Автомобілем

Перебуваючи на основних маршрутах з Нідерландів та Бельгії до Німеччини, до яких легко дістатися через A4 та A44.

Автостоянка в центрі міста коштує близько €2 на годину. Це також паркуйся і катайся в околицях міста.

Якщо у вас немає власного автомобіля, можливо спільне використання автомобілів. Спільний доступ до автомобілів дуже поширений у Німеччині, але, звичайно, ви повинні бути обережними при бронюванні поїздки. blablacar.de і mitfahrgelegenheit.de є хорошими ресурсами для пошуку поїздок до Аахена, хоча у вас менше шансів досягти успіху, якщо ви хочете замовити заздалегідь. Очікується оплата.

З Нідерландів

• Автобусна лінія 50 від Маастрихт обслуговує Аахен кожні 15 хвилин і проходить через Маргратен і Ваалс. Автобусна лінія 44 пробігає між Херлен та Аахен (45 хв., €3.95) Для €8 Ви можете придбати квиток, який дозволяє цілодобово їздити на автобусних маршрутах Південного Лімбурга, включаючи такі, що прямують до місцевих міст, таких як Херлен, та вибрані залізничні маршрути. Це 1 год 15 хв від Маастрихта. Побачити Веолія Транспорт для розкладу руху (Регіо: Лімбург).
• З Херлена також є прямий поїзд з'єднання.
• На машині ви можете просто заїхати через Ваалс або проїхати шосе. A76 підключається до німецького A4. Поверніть на виїзд 2 до Аахена / Лоренсберга.

Обійти

• Центр клієнтів ASEAG, Шумахерштрассе 14, 52062. М-Ж 07: 30-18: 00; Сб 08: 30-14: 00. Після прибуття в Аахен, можливо, варто відвідати Центр обслуговування клієнтів ASEAG (ASEAG експлуатує міську автобусну систему) навпроти автовокзалу. Тут ви можете підібрати розклад руху всіх автобусних маршрутів, якими керує компанія, і, звичайно, можна поговорити і з радником. Немає доступних розкладів для служб, якими керує Veolia, наприклад, номер 50 до Маастрихта, або для автобусних сполучень, що курсує Deutsche Bahn, наприклад, номер 66 до Моншау. 
• Потягом: Незважаючи на те, що в Аахені немає станцій міської або міської залізниці, як у багатьох інших великих німецьких містах, все одно можна їхати містом поїздом. Euregio-Bahn - це місцева лінія, яка зупиняється на станціях Aachen West (недалеко від RWTH Aachen University), Aachen-Schhanz, Aachen Hauptbahnhof (найбільш зручний для центру міста) та Aachen-Rothe Erde. Єдиний квиток на поїздку по місту становить €2.55; квиткові автомати доступні на всіх станціях.

Старе місто найкраще досліджувати пішки, а навколо можна знайти знаки орієнтації. Аахен в цілому - досить велике місто. Автомобіль може стати в нагоді, але парковка може стати дорогою, особливо в центрі міста. На щастя, Аахен має чудове місто автобус система, керована ASEAG, включаючи кілька нічних автобусних ліній. Ви можете отримати квитки у водія автобуса. Ви можете орендувати велосипед на "станції фаррада", на центральному залізничному вокзалі. Незважаючи на те, що це місто не є найбільш привітним для велосипедистів у Німеччині, існує ряд велосипедних маршрутів, і пересування на велосипеді стає все популярнішим. Таксі доступні на залізничних станціях, а також на вулицях.

Побачити

Аахенський собор

• 50.774756.0839221 Аахенський собор (Der Aachener Dom / Hohe Domkirche), Домгоф 1, ☏ 49 241 4770 90. Січень-березень: щодня 07: 00-18: 00; Квітень-грудень: щодня 07: 00-19: 00. Під час масового доступу доступ до служб обмежений. Туристичні поїздки рекомендуються для M-F після 11:00; Са-Су після 12:30. Аахенський собор - один із найвідоміших зразків архітектури Заходу. Близько 800 року була побудована основна будівля Палацової каплиці. Протягом XIV і XV століть були додані готичний хор ("теплиця Аахена"), північна та південна каплиця. Протягом століть було завершено багато інших конструкцій та прикрас. На сьогоднішній день це унікальний і красивий двоповерховий собор класичних стовпів, бронзових перил, золотих шедеврів, скляних виробів тощо. Собор є меморіальним та похоронним місцем Карла Великого (814). Heiligtumsfahrt Паломництво в Аахені відбувається щороку з 1349 р. У 1978 р. це була перша німецька будівля, яка була записана як Світова спадщина ЮНЕСКО. €1 для браслета, що дозволяє фотографувати (хоча зазвичай вони не збирають його, якщо ви в турі). (оновлено серпня 2017 р)
  • Екскурсія собором Аахена, Центр відвідувачів домінації, Йоганнес-Пауль-II.-вул. 14:00. Щодня проводиться екскурсія з англійською гідом протягом 45 хв. Квитки продаються всередині Домінформації (не в соборі). €4/ дорослий €3/ концесія. (оновлено вересень 2017 р)

Корона Маргарет Йоркської у скарбниці собору

• 50.7750486.082822 Кафедральна казначейство (Domschatzkammer), Йоганнеса-Павла-II.-Штрассе. Скарбовий гай (Шацкаммер) години роботи: січень-березень: М 10: 00-13: 00; Вт-Су 10: 00-17: 00. Квітень-грудень: М 1000-13: 00; Вт-су 10: 00-18: 00; закрито 24 та 25 грудня, 31 грудня, 1 січня та деякі дні навколо карнавалу. Церковні скарби античної, каролінгської, оттоніанської та стауфіанської епох, включаючи Хрест Лотаїра та Погруддя Карла Великого. Громадські та приватні тури доступні з попереднім замовленням за додаткову плату. €5/ дорослий, €4/ концесія, €10/ сім'я. (оновлено серпня 2017 р)

Мерія Аахена

• 50.7760256.083893 Ратгаус, Маркт, ☏ 49 241 4320. Середньовічна ратуша. Мер Аахена все ще має там свій офіс. 

Форум Людвіга

• 50.7811136.1017224 Форум Людвіга для міжнародної творчості (Форум Людвіга з міжнародного мистецтва), Jülicher Straße 97-109, 52070 (Трохи за межами центру міста, між Штадгартеном та Європлац), ☏ 49 241 1807 104, ✉[email protected]. Вт ш Ж 12: 00-18: 00; Чт 12: 00-22: 00: Пн Вс 11: 00-18: 00. Хоча зовні будівля виглядає менш вражаючою, Форум Людвіга для міжнародної творчості зберігається велика колекція сучасного мистецтва, що включає роботи Енді Уорхола, Роя Ліхтенштейна та Кіта Харінга. Текст, що супроводжує роботи, поданий німецькою та англійською мовами. Дорослий €10; Дитина €6. (оновлено лют. 2018 р)
• 50.7772366.0827775 Міжнародний музей газет (Internationales Zeitungsmuseum), Понтштрассе 13, ☏ 49 241 4324 910. 

Елізенбруннен

• 50.7740546.0869516 Фонтан Елізи (Елізенбруннен), Фрідріх-Вільгельм-Плац. Побудований в 1827 році, термальні води курортного містечка. 

Музей Кувен

• 50.7756996.0848217 Музей Кувен, Хюнермаркт 17, ☏ 49 241 4324 421. Будинок та меблі 18 століття. 
• 50.7865136.0807368 Бельведер обертається водонапірна вежа (Дрехтурм), Belvedereallee 5, ☏ 49 241 9188 043. Парк над містом. 
• 50.77466.0827029 Грашаус, Фішмаркт. Оригінальна ратуша, завершена в 1267 році, є однією з найстаріших будівель Аахена. 

Haus Loewenstein

• 50.7765496.08360110 Haus Löwenstein. Будівля 14 століття. 
• 50.7734066.09566211 Музей Суермондта-Людвіга, Вільгельмштрассе 18, ☏ 49 241 4798. Німецька та голландська колекція скульптури та живопису. 
• 50.7815286.07833312 Понтор. Міські ворота 14 століття. 
• 50.7681946.08694413 Маршієртор. Міські ворота 13 століття. 
• 50.845136.0201614 Zollmuseum Friedrichs, Horbacher Straße 497, 52072 Аахен-Горбах (Автобус 44), ☏ 49 241 9970 615. 1 і 3 неділя 11:00 і 14:30. Музей про прикордонні переходи та кордон. Телефон для резервування. 
• RWTH, Аахенський університет (Рейнсько-Західно-Західна техніка, Ахен) Якщо вас цікавить архітектура, ви можете знайти всі стилі будівлі з 1900 року по сьогодні, зосереджені в міському містечку навколо Темплерграбена.
  • Головна будівля
  • Аудиторія Кармана
  • Аудімакс
  • Могам
  • Супер-С Приймальня RWTH-Аахен. Побудова нагадує букву C. Приємно освітлюється вночі.
  • Музей Рейфа
  • Будівля Роговського
  • Кафедра гірничого виробництва
  • Напів 90
  • Heizkraftwerk (нині лекційні зали)
• Уніклініка. Лікарня університету. Яскравий приклад постмодерної архітектури, як Центр Помпіду в Росії Париж. 

Роби

• Лусберг. Рекреаційна зона, розташована на північ від центру міста, звідки відкривається приголомшливий вид на місто внизу. 
• Влітку ввечері посидьте на Торговому майданчику (центральне місто), спостерігайте за прогулянками студентів, слухайте гітаристів та випийте пива, купленого в невеликій турецькій чи китайській закусочній навколо.
• Пройдіться по Франкенбергер Віртель (Квартал Франкенберг), альтернативний район на півдні Аахена; пообідати або повечеряти в турецькій або арабській закусочній.
• Каролюс Термен, Passstr. 79. Великий і дуже відомий спа-центр, сауна та оздоровче місце. 

Навчіться

Hauptgebäude (головний корпус) RWTH Аахен

В Аахені проживають високоповажні RWTH Ахенський університет, який особливо сильний у галузі машинобудування. Хоча мовні курси протягом семестру доступні лише для студентів університету, мандрівникам може бути цікаво подати заявку на Internationaler Sommerkurs (міжнародний літній курс), який проводиться щороку у вересні та відкритий для студентів деяких університетів-партнерів. Окрім інтенсивного мовного курсу, учасники можуть скористатися програмою пропонованих культурних заходів. Щоб подати заявку, потрібно мати принаймні 18 років та мати попередні знання німецької мови на рівні А1 (найнижчий рівень, приблизно еквівалентний можливості писати листівки) на загальноєвропейській мовній основі або вище.

Асортимент товарів для продажу на Різдвяному ярмарку

Купуйте

Kapuiziner Karree, історична багатофункціональна будівля в Аахені з кінотеатром, ресторанами, магазинами та офісами

Німецький час роботи мають зменшений ефект в Аахені, оскільки безпосередньо через кордон в Нідерландах, всі магазини працюють у маленькому містечку Ваалс, до якої можна дістатися автобусними лініями 25, 33, 35 та 50.

• Різдвяний ярмарок в Аахені (Aachener Weihnachtsmarkt) (Розташований в центрі міста. Парковка поруч може бути проблемою кілька днів, тому може бути розумним скористатися системою Park & ​​Ride, організованою спеціально для ринку. Докладнішу інформацію див. На веб-сайті.), ☏ 49 241 2514 1, ✉[email protected]. 11:00 - 21:00 щодня. З кінця листопада до 23 грудня різдвяний ярмарок Аахена захоплює Katschhof, Münsterplatz та ринкову площу. Трейдери пропонують широкий вибір ідей подарунків, таких як косметика, ювелірні вироби та кераміка, і є безліч можливостей з’їсти та випити ситі - поїздка сюди не була б повноцінною без келиха Глюхвайн! Якщо вам потрібна перерва, проведіть спектакль у задній частині ратуші (докладну програму див. На веб-сайті). Ринок виглядає особливо вражаюче, коли вночі висвітлюється навпроти чудового собору та ратуші. Вхід вільний. 
• Adalbertstraße. Магазини та кафе в одному з торгових районів пішохідної зони Аахена. 
• Кремерштрассе та ринок. Невеликі магазини в дуже туристичному районі. 
• Großkölnstraße. Друга велика торгова зона пішохідної зони в Аахені, де ви знайдете одяг та багато іншого. 
• Якобштрассе. Менші магазини та бутики. 
• 50.7845326.0676551 Завод Lindt (Ліндт Верксверкауф), Züsterfeldstraße 130, 52072. М-Ж 09: 00-18: 00; Сб 09: 00-16: 00. Зберігає широкий асортимент шоколадних виробів Lindt за низькими цінами, вироблених на сусідній фабриці. 
• 50.7893616.0651592 ^{[мертве посилання]}Магазин фабрики Ламберца, Ritterstraße 9. Пряники та печиво. 

Aachener Printen

Aachener Printen - це тип Lebkuchen (пряників), що походить з міста.

• 50.7745666.0848193 Nobis Printen, Мюнстерплац 3. 
• 50.7754876.0843044 Klein Printenbäckerei, Кремерштрассе 12. 

Їсти

Аахен пропонує безліч різноманітних кухонь - від традиційної німецької кухні до екзотичної кухні. Центр пропонує ресторани всіх категорій, ціни порівняно дешеві в порівнянні з іншими німецькими містами. Студенти віддають перевагу закусочним та легким стравам, пропонованим у готелі Pontstraße.

Бюджет

• 50.7800216.0802031 Понт Гриль, Понтштрасе 119. Дуже дешева і хороша курка, піца та турецька їжа. 
• 50.7799416.0782342 Полонія, Marienbongard 24. Польське бістро. Є пропозиції на обід. Чотири-шість польських сортів пива. 
• Фрітнесс, Понтштрассе. Картопля фрі з понад 50 різними соусами. Також гамбургери та голландські фірмові страви. 
• 50.7795176.0806453 ^{[мертве посилання]}Сарай, Понтштрасе 118. Турецька їжа, крім донер-кебабу. 
• Якобсімбіс, Якобштрассе 75. Китайський та тайський фаст-фуд. 
• 50.7725336.0772714 Дель Негр, Якобштрассе 73. Найкраще морозиво в місті. 
• Султани кебаба, Петерштрассе 23. Döner Kebab, турецькі десерти. 
• Вавилон, Кенігштрассе / Карлсграбен. "Кубик кебаба", якщо у вас є €2.20 зліва. 
• 50.780586.078855 Білий будинок, Понтстр. 141- 149. Дешевий, але все-таки приємний на вигляд ресторан зі спеціальними обідними пропозиціями: шведський стіл для €5.90 або шніцель за €4.90. (оновлено в листопаді 2017 року)

Середній діапазон

• 50.7765216.0834586 Золотар Шван, Маркт 37 (Навпроти Ратгауза), ☏ 49 241 3164 9. Будівля XV століття, де можна замовити страви місцевої та німецької кухонь. Наприклад Aachener Puttes типу Blutwurst схожий на англійський чорний пудинг. 
• 50.773646.0897457 Маредо, Reihstraße 10, ☏ 49 241 2140 8. Смачна аргентинська харчова мережа, що базується в Німеччині. Хороша їжа, не дорога. Відкрийте пізно та запропонуйте пізні вечірні та обідні страви. 
• 50.7784166.0852268 Estado Steakhaus, Сейлграбен 39, ☏ 49 241 238 00. Чудовий стейк-хаус із салат-баром та різноманітними стравами. 
• 50.7745956.0822129 Карлос I, Реннбан 1 (поруч із собором), ☏ 49 241 2966 6. Цей іспанський ресторан пропонує справжню іспанську кухню, тапас, ідеальну їжу для спільного використання, паелью тощо за середніми цінами 
• Сан Шен, Понтдріш 13. Працює лише в робочі години робочого дня. Справжня китайська кухня. 
• 50.7792156.08057510 Оішіі, Понтштрассе 83, ☏ 49 241 9008 360. Чудовий японський ресторан. Забронюйте свій стіл заздалегідь. 
• 50.7775116.08256611 ^{[мертве посилання]}Маранелло, Понтштрассе 23, ☏ 49 241 4636 3642. Щодня 21: 00-23: 00. Італійська піца із справжньої кам’яної печі. (оновлено січ. 2017 р)
• 50.7789766.0884212 Карібік, Сандкаульштрассе 5, ☏ 49 1573 5570 933. Колумбійський ресторан. 
• 50.7763956.07674213 ^{[мертве посилання]}Кносс, Темплерграбен 28, ☏ 49 241 3051 1. Грецький ресторан відвідують переважно студенти. 
• 50.782956.0768714 Вакх (Ресторан Bacchus), Вул. Рермондера 28 (На автобусах 24, 27, 33, 44 та 47 від станції Aachen BusCentral у напрямку Понтстріт та Бендплац. Вийдіть на Понтор і йдіть дорогою прямо через Понтор, а потім через підземний перехід Бендплац. З іншого боку підземного переходу їдьте прямо вперед. Приблизно через 50 м ви знайдете нас праворуч. Для водіїв автомобілів є місця для паркування на вулиці Рютшерштрассе, в Турмштрассе, на Рермондерштрассе, а також навколо Бендплац, який знаходиться всього в 350 м від готелю.), ☏ 49 241 155545, ✉[email protected]. М-Ж 16: 00–23: 00, Пн. Вс 12: 00–23: 00. Чудовий грецький ресторан з широким вибором страв. Абсолютно рекомендовані гіроскопи та страви на грилі (оновлено в квітні 2015 року)

Розпливтесь

• 50.7700686.06923515 La Bécasse, Hanbrucher Straße 1, ☏ 49 241 7444 4. Французький ресторан 

Ратхаус вночі

Напій

Немає необхідності замовляти напої у барі, коли ви знаходитесь в Аахені - просто займіть місце, і співробітник прийде, щоб прийняти ваше замовлення. Вони напишуть, що ви замовили на підставці. Коли ви випили свій напій, незабаром прийде хтось і запитає, чи не хочете ви замовити інший. Коли ви будете готові заплатити, передайте підстаканник співробітнику. Очікується, що ви залишите невелику підказку при оплаті; Очікується 5-10%, як правило, округленням до найближчого євро. Ви повинні чітко заявити, що хочете залишити чайові перед тим, як передати гроші, сказавши, наприклад, «Я заплачу €8".

Вертолітний майданчик в Аахені засвітився в сутінках

Понтштрассе починається о Маркт виходить на історичну ратушу і закінчується на Понтор, частина середньовічних міських стін. Pontstraße - головна студентська тусовка і пропонує безліч ресторанів та барів, від піцерій до пізніх нічних місць для зустрічей та кінотеатру (Аполлон). Особливе задоволення - публічні фієсти, що відбуваються на Карневалі, та важливі футбольні матчі. Не пропустіть, якщо є можливість! Досягається кількома автобусними лініями з Бушофа; парк біля університету.

• Молкерей. Паб, придатний для молоді, біля Понттора. 
• 50.780716.079071 Кафе Мадрид. Паб / бар краще для людей старшого віку, пошер, біля Понттора. (оновлено в листопаді 2017 року)
• Понтгартен. Дешеві коктейлі та приємна їжа. 
• Совісо / Океани. Типовий студентський двір. 
• Егмонт, Понтштрассе 1–3 (Прямо в одному кінці Понтштрассе, недалеко від Ратгаус), ☏ 49 241 4077 46, ✉[email protected]. М-Са з 08:00; Вс з 09:00. Чудовий бар / кафе, в якому час від часу звучить жива музика. Їжу можна замовити у сусідньому ліванському ресторані та принести до вашого столу, не встаючи! 

Хороші паби в іншому місці:

• Будинок Гіннеса, Neupforte 6, 52062 (Незважаючи на адресу ліворуч, вхід насправді знаходиться прямо за рогом на Мостардштрассе. Він розташований між центром міста та Понтштрассе.), ☏ 49 241 4022 11. Стереотипний ірландський паб, такий, як ви знайдете в будь-якому іншому великому місті. Однак це одне з небагатьох місць в Аахені, де продають сидр, тому, безумовно, варто перевірити, чи пиво - це не ваша річ! Тут також регулярно є жива музика (частіше, ніж традиційна ірландська музика). 
• 50.775796.087542 Кісте, Бюхель 36. 20:00 - пізніше. Невеликий паб з дерев'яним інтер’єром, який виконує переважно рок-музику. Має знижку на різні напої щодня, напр. Вайзен (пшеничне пиво) по понеділках для €2.10 (оновлено в листопаді 2017 року)
• Бар Будди, Бюхель 14 (Поруч зі старою міською площею), ☏ 49 241 4012 590. Хороша їжа, є зона для некурців нагорі з рестораном і баром, а також прохолодна зона для паління внизу з вражаючою статуєю Будди. 

Quellenhof

Спати

Відділення Deutsche Bank в Аахені, приклад архітектури 20 століття

Бюджет

• 50.7708216.0736471 Хостел Аахен, Мауерштрассе 116, ☏ 49 241 4305 288. Неподалік від центру міста. 
• 50.7527356.0728822 Молодіжний хостел Аахен (Jugendherberge Aachen - Euregionales Jugendgästehaus), Марія Терезія Алле 260, ☏ 49 241 7110 10. 

Середній діапазон

• 50.7975786.1032583 Leonardo Hotel Aachen, Крефельдерштрассе 221 (На північ від центру між стадіоном та перехрестям 3 А4), ☏ 49 241 1803 0. 
• 50.7794046.098444 Готель Granus, Passstraße 2a, ☏ 49 241 1520 71. Перевірь: 14:00, перевіряти: 11:00. Це затишне сімейне місце налічує 12 номерів та трохи затишної атмосфери типу "ліжко та сніданок". Він чистий і зручно розташований у центрі міста, з досить сучасними номерами та дещо приємною зоною для сніданків. Він отримує хороші відгуки, також підходить для сімейного проживання. У вихідні дні стійка реєстрації гостей обмежена. Подвійні від €90. 

Розпливтесь

• 50.7814736.0906085 Pullman Aachen Quellenhof, Monheimsallee 52, ☏ 49 241 9132 0. Просторі комфортабельні номери (хоча деякі з них можуть зробити і невеликий ремонт), басейн, фітнес-центр та чудовий сніданок "шведський стіл". від €130. 

Підключіться

• Пошта, Капузінерграбен 19, 52062 (Перебуваючи на Капузінерграбен, пройдіть через вхід до Капузінер Каррі. Ви побачите пошту справа.). М-Ж 09: 00-18: 00; Сб 09: 00-14: 00. Це, мабуть, найзручніше поштове відділення для туристів, оскільки воно розташоване в центрі міста. Послуга управляється Deutsche Post. 

Залишатися в безпеці

Аахен - одне з найбезпечніших міст Німеччини. Оскільки Німеччина дуже безпечна для початку, випадковому туристу не доводиться турбуватися, перебуваючи в Аахені.

Справитися

Релігійні служби

Святий Михайло, Аахен-Буртшайд

Ось огляд християнських церков в центральній частині Аахена:

Католицькі церкви:

• 50.774756.08392215 Аахенський собор (Der Aachener Dom / Hohe Domkirche), Клостерплац 2 (Домгоф - 15 хв від центрального вокзалу), ☏ 49 241 4770 9110, факс: 49 241 4770 9144, ✉[email protected]. Вс 07:00, 08:00, 10:00, 11:30; М-Са 07:00, 10:00; Пн 08:00. (оновлено січ. 2017 р)
• Сент-Фойян, Урсулінерстр. 1 (відразу за Aachener Dom), ☏ 49 241 4703 270, ✉[email protected]. Вс 10:00, 19:30; М-Ж 08:30, 18:30; Субота о 18:30. (оновлено січ. 2017 р)
• Сент-Марієн, Aureliusstraße 23 (3 хв від центрального вокзалу), ☏ 49 241 3072 5. Сб 18:30; Вс 09:45, 11:15 (польська), 16:00 (польська); Вт Чт 18:30; Пт 18:15 (пол.). (оновлено січ. 2017 р)
• Святого Петра, Петерскірхоф 1 (20 хв від HBf; біля автобусного депо), ☏ 49 241 4488 1. Сб 15:00 (в’єтнамські); Вс 11:15; М-Ж 12:15. (оновлено січ. 2017 р)
• Святого Михайла, Michaelsbergstr. 6 (Буртшайд). Сб 18:15; Вс 19:00; З F 18:00. (оновлено січ. 2017 р)

Щодо протестантських церков в Аахені див. Також цей веб-сайт.

• Аннакірхе, Аннаштрассе 35 (15 хв від центрального вокзалу). Вс 11:00. (оновлено січ. 2017 р)
• Auferstehungskirche, Ам Купферофен 19-21 (на південь від станції Aachen-Rothe Erde). Вс 09:30. (оновлено січ. 2017 р)

Інший:

• Грецька православна церква Св. Михайла та Св. Димитрія, Jesuitenstr. 6 (недалеко від собору), ☏ 49 241 2857 2, ✉[email protected]. Вс 09:00. (оновлено січ. 2017 р)
• Єврейська громада Аахен, Синагогенплац 23, ☏ 49 241 4778 00, ✉[email protected]. М-Ж 08: 00-14: 00. (оновлено січ. 2017 р)
• Мечеть Білала, Проф-Пірлет-вул. 20 (біля залізничної станції Аахен-Захід), ☏ 49 241 8890 6, ✉[email protected]. П’ятнична молитва: 13:15. (оновлено січ. 2017 р)

Йдіть далі

• Неупре - Американське кладовище та меморіал Арденн Другої світової війни, вшановує пам’ять американських солдатів, які загинули в Північній Європі під час Другої світової війни
• Анрі-Шапель - Друга світова війна Американське кладовище та меморіал Анрі-Шапеля. Останнє місце відпочинку 7992 загиблих американських військових, втрачених під час в'їзду до Німеччини
• Дрейлендерек- кордон з трьома країнами Німеччини, Нідерландів та Бельгії. Всього 10 хвилин їзди від Аахена в загальному напрямку Ваалс (Нідерланди). Пройдіться по землі трьох різних європейських країн приблизно за секунду. Безкоштовно Це також найвища точка Нідерландів. Є сторожова вежа, на яку можна піднятися. Доїхати найкраще, якщо сісти на автобус до міста Ваалс і сісти на транспортну лінію Veolia 149 або пішки.
• Кельн - Четверте за величиною місто Німеччини з вражаючим собором знаходиться менш ніж за годину їзди на поїзді.
• Цюльпіх це невелике містечко, що датується римськими часами на шляху до Бонн. Тут є нещодавно відкритий музей, присвячений римським лазням та культурі купання. Це також шлюз до Ейфель регіону.
• Маастрихт в Нідерландах з прекрасним центром міста - це місце, де у 1992 році був підписаний Маастрихтський договір про Європейський Союз
• Моншау Приємно збережене середньовічне місто.
• Національний парк Ейфель Наймолодший заповідник у Німеччині
• Орденсбург Фогельсанг Величезний нацистський навчальний центр поблизу Гемюнда. Після війни служили бельгійською казармою, тому вони досить добре збереглися.
• Хохес Венн Болота між Моншау та Еупеном