Маргратен - село в Південний Лімбург, самий південний регіон Голландська провінція Лімбург. Розташований на головній дорозі між Маастрихт і Аахен, це місто в основному відоме нідерландським американським кладовищем та меморіалом, який знаходиться тут. Оскільки не все так багато іншого можна побачити чи зробити, більшість людей приїжджають сюди на одноденні поїздки. Тим не менше, є кілька варіантів залишитися і поїсти.
Зрозумійте
Військове кладовище Маргратена - це третє за величиною кладовище невідомих солдатів Другої світової війни в Європі та останнє місце відпочинку для не менше 8301 американських солдатів. Багато могил були усиновлені місцевими жителями, які прислуговуються до біломармурових хрестів і іноді кладуть квіти. Американський президент Джордж Буш відвідав цвинтар Маргратена у травні 2005 року. Хоча відвідування інших американців, як родичів, так і колишніх товаришів по загиблій армії, були звичними, з часом кількість людей, які приїжджають сюди, сильно зменшилася.
Саме місто є частиною муніципалітету Ейсден-Маргратен. Інші основні населені пункти цієї громади включають Кадієр ан Кір, Нурбек, Мхеер і Сінт Гертруїд.
Залазь
Маргратен знаходиться на головній дорозі від Маастрихт до Аахен, і, отже, легкодоступний через N278 з обох напрямків. Автобусна лінія 50 привезе вас сюди з Маастрихта, Ваалс або Аахен. На військовому кладовищі курсує багато автобусів, включаючи лінію 50, але також лінію 150 (Гульпен-Маастрихт) та лінія 48 до Валкенбург.
Залізничного вокзалу немає.
Найближчий аеропорту це аеропорт Маастрихт-Аахен, який отримує лише кілька міжнародних перевізників. Кращі варіанти є Кельн аеропорт (приблизно за 1 годину), Дюссельдорф аеропорту (1,5 години) або навіть Амстердамський аеропорт Схіпхол (3 години).
Обійти
Не все так багато можна побачити, крім кладовища. Саме місто досить маленьке, щоб його можна було вивчити пішки. Кладовище знаходиться приблизно в 1,5 км від центру села, вздовж головної дороги. Пішки туди легко, але вона також має власну автобусну зупинку Militair Kerkhof, що обслуговується рядом автобусних ліній. Лінія 50 може проїхати від зупинки центральної автомагістралі біля центру села до входу.
Побачити
- Нідерландське американське кладовище, 10 км на схід від Маастрихта, на N278. Американське кладовище та меморіал Другої світової війни - останнє місце відпочинку 8301 американських солдатів, які втратили життя в цьому регіоні під час Другої світової війни. Він розташований на пагорбі в Маргратені, уздовж старовинної дороги від Маастрихта до Аахена. Перегляд тисяч білих хрестів на зелених полях і високих Стіни зниклих, з вигравіруваними іменами ще 1722 зниклих американських солдатів, це принизливий та вражаючий досвід.
- Сінт-Маргаритакерк, Pastoor Brouwersstraat 21. Церква Маргратена XIX століття знаходиться в самому центрі села. Її вежа давніша, пізньосередньовічна, а церква в цілому присвячена Маргариті Богородиці.
Купуйте
Найбільш відповідні магазини зосереджені в самому центрі міста, приблизно навколо Америкаплейн. Вони пропонують всі щоденні потреби у подорожах, включаючи продовольчі товари, одяг та книги.
- Плюс Клейннен, Америкаплейн 2, ☏ 31 43 458 1398. Основний супермаркет - це середній супермаркет мережі "Плюс".
- Д. А. Дрогістерій Монік, Америкаплейн 4. Цей drogisterij, або аптечний магазин, має всі звичайні засоби особистої гігієни та вільно доступні ліки, такі як знеболюючі або протиалергічні засоби. Що стосується ліків, що відпускаються за рецептом, вам доведеться звернутися в аптеку.
- Плато Апотек ван Маргратен, Президент Кеннедістраат 21. За декілька вулиць від головного торгового центру є невеличка аптека. Він продає як ліки, що відпускаються за рецептом, так і деякі загальнодоступні.
Їсти
- Eetcafé Chriske, Pastoor Brouwersstraat 7, ☏ 31 43 458 14 75, ✉[email protected]. Вівторок-Нд 10: 00-22: 00. Для велосипедистів можна переодягнутися і прийняти душ. Меню з трьох страв € 29,50.
- Wokparadijs De Kroon, Рейксвег 64, ☏ 31 43 458 19 45. Ср-Пн 16: 00-23: 00. Ресторан самообслуговування Wok Все, що ви можете з’їсти € 19,50.
- Щасливий сад, Рейксвег 47, ☏ 31 43 458 16 87. Вівторок-Сб 16: 00-21: 30, Нд 12: 00-22: 00. Фірми кантонської та сичуанської кухонь Спеціальне меню для 2 осіб € 35,25.
Напій
- Eetcafé An der Put, Pastoor Brouwersstraat 20-A, ☏ 31 43 458 26 73. Паб з терасою навпроти церкви Сінт-Маргарити.
Спати
- Готель Groot Welsden, Groot Welsden 27 Margraten, ☏ 31 43 458 1394. Досить старомодні, але класичні та чисті номери. Тут є гарний сад та ресторан з обслуговуванням по меню. 68 євро з особи.
- B&B de Kunstkamer, Groot Welsden 48. На околиці міста, барвисто оформлені номери, чудове розташування в сільській місцевості та привітні господарі роблять цей готель типу "ліжко та сніданок" чудовою базою, якщо ви хочете провести кілька днів у поході чи екскурсії по регіону. Там дуже гарний сад. Бронювання потрібно здійснювати через Інтернет через кількох агентів, див. Веб-сайт.
- Гонтемерхоф, Гонтем 43, ☏ 31 43 3560763. Це сімейне місце пропонує чотири будинки для відпочинку. Вони добре обладнані для 4 або 8 осіб. Також є групове проживання для 16. Переконайтесь, що заздалегідь забронюйте. Від € 275/425 на вихідні / тиждень у будинку на 4 особи.
Підключіться
- Пошта, Америкаплейн 2. М-Ж 8.00-20.00, Сб 8.00-13.00. У супермаркеті «Плюс» працює поштове відділення з усіма регулярними послугами.
Йдіть далі
До Маргратена лише 15 хвилин їзди Маастрихт і однаково близькі до Валкенбург. Гульпен є наступною зупинкою на головній дорозі до Ваалс і німецьке місто Аахен, а це всього півгодини на машині.