Міма - Mima

Річка Йосіно (праворуч) та річка Анабукі в Мімі, Токусіма.

Міма (美 馬 市 Міма-ши) - місто в Росії Токусіма (префектура) на острові Шикоку. Це вглиб країни, на захід від Токусіма місто. На півночі Міма межує Префектура Кагава.

Зрозумійте

У 2005 році з міст і сіл Міма, Анабукі, Вакі та Коядайра було створено місто Міма. (Ханда, Садаміцу та село Ічіу об’єдналися в Цуругі, який також є частиною району Міма.) У 2016 році в Мімі було 30 000 населення.

Інформація для туристів

  • 1 Міський туристичний ресурсний центр Міма (美 馬 市 観 光 文化 資料 館 Mima-shi kankō bunka shiryōkan), 町 町 大字 脇 町 92, 81 883-53-8599. Щодня 09: 00-17: 00. Центр туризму в районі Удацу. Сюди можна завітати на екскурсії та прокат велосипедів. Є один англійський гід для волонтерів, тому, якщо ви хочете взяти англійську екскурсію, рекомендується зробити попереднє бронювання. Ви можете зробити бронювання через Міська туристична асоціація Міма[мертве посилання] ( 81 883 53-8599).

Залазь

Літаком

Біля міста Міма є два невеликих аеропорти. Від Аеропорт Токусіма, мандрівники можуть сісти на автобус до станції Токусіма. Звідти мандрівники можуть дістатися до лінії Токусіма (徳 島 線 Токусіма-сен). Аеропорт Такамацу, до якої можна дістатися з Міми за маршрутом 193. Від мерії Міми це приблизно 40 хвилин їзди на автомобілі. Найбільший міжнародний аеропорт поблизу Міжнародний аеропорт Кансай в Осака (2 год. 45 хв. Від міста Токусіма, 4000 євро - дешевше, якщо придбати квиток в обидва кінці).

Потягом

У місті Міма є три залізничні станції вздовж лінії Токусіма. Це станція Анабукі (穴 吹 駅 Анабукі-екі), Станція Осіма (小島 駅 Осіма-екі) та станція Садаміцу (貞 光 駅 Садаміцу-екі). Від станції Токусіма до станції Анабукі потрібно трохи більше години, і вона коштує 830 євро (для дорослих). Також є обмежений швидкісний поїзд, який зупиняється на станції Анабукі. Обмежений експрес займає близько 40 хвилин до станції Токусіма і коштує 2270 ¥.

Автобусом

Кілька автобусів їдуть до Міми або через неї.

  • Автобус мрії Кочі (ド リ ー ム 高 知 号 Дорійму Кочі Гō), 81 88-866-2489. Бронювання з 08:00 до 19:00. Цей нічний автобус курсує між Кочі і Токіо, і зупиняється в Мімі на автовокзалі Вакімачі (町 町 BS). Поїздка від Міми до міста займає близько 9 годин Синдзюку. Необхідне бронювання. Ціни різняться залежно від того, за який термін заздалегідь ви здійснюєте бронювання (бронювання можна зробити до місяця заздалегідь). Бронювання (японською мовою) можна зробити через Інтернет або по телефону.
  • Кочі Експрес (高 知 エ ク ス プ レ ス 号 Kōchi Ekusupuresu Gō). З Кобе, Осаки та Кіото.
  • Лінія EDDY Osaka (ЕДДІ 大阪 線 ЕДДІ Асака-сен). З Осаки.
  • Лінія EDDY Kobe (ЕДДІ 神 戸 線 ЕДДІ Кобе-сен). З Кобе.
  • Йошиногава Експрес (吉野 川 エ ク ス プ レ ス Йосіногава Екусупуресу). Від Мацуями.
  • Експрес Кочі Токусіма (高 知 徳 島 エ ク ス プ レ ス Кочі Токусіма Екусупуресу). З Кочі.
  • [мертве посилання]Лінія Такамацу (高 松 線 Такамацу-сен). Два автобуси Такамацу на день у кожному напрямку.

Автомобілем

Шлях 192 з'єднує Міму з Токусімою, а маршрут 193 - Міму з Такамацу. Поблизу Вакімачі є розв’язка для швидкісної дороги Токусіма.

Обійти

Потягом

На лінії Токусіма є три залізничні станції, які обслуговують місто Міма. Це, зі сходу на захід, станція Анабукі, станція Осіма та станція Садаміцу.

Пішки

Хоча місто досить розкидане, деякі місця можна відвідати пішки. Удацу міський пейзаж знаходиться приблизно в 4 км від станції Анабукі. Тера-мачі, храмовий район, знаходиться приблизно за півгодини ходьби від станції Садаміцу.

На таксі

Побачити

Удацу міський пейзаж

Удацу міський пейзаж

Термін Удацу (う だ つ) відноситься до традиційного архітектурного елементу, унікального для цього району Сікоку, який вбудований у довгі ряди будинків магазинів. Складається із цегляної та ліпної стіни, яка виходить з лінії даху другого поверху між двома будинками чи магазинами. Це дозволяє не лише забезпечити конфіденційність від найближчого сусіда, але й було призначено запобігти полум’ю в разі загоряння сусідньої квартири.

  • 1 Удацу міський пейзаж (う だ つ の 町 並 み Удацу но мачі-намі). Прямо з епох Едо та Мейдзі, Удацу Тауншанд є символом старих часів Вакімачі. Характерним для будівель є наявність «Удацу», продовжень даху, які служили захистом від поширення пожеж. Удацу також були символами фортуни і продовжують проголошувати процвітання купців і сьогодні. Чарівність старого міста продовжує викликати ностальгію, оскільки індустрія радіомовлення часто фігурує в телевізійних драмах та рекламних роликах. Національний уряд визнає вулицю Удацу важливим районом збереження для груп історичних будівель. Вхід безкоштовний, безкоштовна автостоянка за адресою Ai Rando Udatsu 9 AM-5PM.
  • 2 Резиденція Йошида (藍 商 佐 直 吉田 家 住宅 Айше Санао Йошида-ке Ютаку), 81 883-53-0960. Щодня 09: 00-17: 30. Місце проживання родини Йошида. Ця сім’я торгувала індиго - товаром, яким славився регіон. Він був побудований в 1792 році Сагавеєю Наоей, який змінив своє ім'я на Йошида Наоей. Поруч з резиденцією Йошида знаходиться aigura, будівля, яку родина Йошида використовувала для зберігання індиго. Нині перший поверх - сувенірний магазин, а другий - кафе. дорослі ¥ 500, діти ¥ 250, не мають доступу до театру Вакімачі.

Район Вакімачі

Театр Вакімачі
  • 3 Театр Вакімачі (脇 町 劇場 Wakimachi gekijō), Вакімачі, Хаза-Іноширі, Аза-Нісібу 140-1, 81 883-52-3807. W-M 09: 00-17: 00, закрито 27 грудня - 1 січня. Побудований у 1934 році, театр Вакімачі був ігровим майданчиком для Кабукі, Рокьоку (розповіді історій у супроводі музики Шамісен) та інших подібних розваг. В епоху після Другої світової війни він став кінотеатром, а потім був закритий в 1995 році. Його планували зруйнувати, але після того, як Shōchiku Films вирішив використовувати його як місце у своєму знаменитому фільмі, Людина, яка ловить веселки, це було повернуто в центрі уваги. Зараз театр також відомий як Одеон-за (театр Одеон), що було його назвою у фільмі. Театр реставрували у 1999 році. дорослі ¥ 200; знижка для груп від 15 років; ціни можуть різнитися, коли відбувається показ.
  • 4 Колишня резиденція Нагаока (旧 長 岡 家 住宅 Кю Нагаока-ке Ютаку), Вакімачі, Хаза-Іноширі, Аза-Нішіуено 34, 81 883-63-2177 (Міська міська рада освіти). Ту-Су 09: 00-17: 00, закрито 28 грудня - 4 січня. Колишня резиденція Нагаока раніше була біля підніжжя південних схилів гір Санукі. У 1976 році резиденція отримала статус "Важливого культурного надбання". У 1979 році він був розібраний та змонтований у районі Вакімачі. Довжина будинку 12 м і ширина 6,6 м. Він має солом’яний дах у стилі Йосемун. Зовнішні стіни зроблені не із звичної кори кедрового дерева або дерев’яних дощок, а з бруду та землі. Це характерно для будинків біля підніжжя південних схилів гір Санукі (оскільки тут дуже мало опадів).
  • Дамба Де Рійке (デ ・ レ イ ケ 砂防 ダ ム Де-Рейке Сабо-Даму), Вакімачі, Хаза-Кіташ, Аза-Шибатоко 91-3. Ця гребля проти ерозії, дамба на річці Отані, була побудована під наглядом голландського інженера-будівельника Йоханніс де Рійке між 1886 і 1887 рр.. У той час, коли Де Рійке діяв в Японії (1873-1903), кілька таких дамб було побудовано в регіоні Токусіма, але це єдиний, який зберігся. У 2002 році дамба отримала статус Реєстрованих матеріальних культурних цінностей.
  • 5 Анміцукан (あ ん み つ 館), Вакімачі, Хаза-Кіташō 551-2, 81 120-53-1187. 08: 30-17: 00, закрито 31 грудня - 1 січня. Виставка та зберігання квітів. Міма відома орхідеєю Цимбідіум, яка цвіте з кінця листопада по березень. Безкоштовна автостоянка.
  • 6 Храм Саймі (最 明 寺 Сайме-джи), 8 町 北 庄 1308, 81 883-52-1594. Храм № 3 на Храмовій трасі Фудзо Ми-36. Цей храм був побудований в епоху Тенпі (729-748).

Тера-мачі

У Мімі є кілька храмів з давньою історією, що свідчить про те, що регіон був культурно розвинутим з попередніх часів. У період Кофун (3-6 століття) тут були побудовані великі могильні гробниці, а з поширенням буддизму в період Хакухо (645-715) був створений величезний храмовий комплекс. Комплекс складався з 7 головних будівель, що було нечувано для сільської місцевості. Район Тера-мачі, також відомий як Темпл-Таун, вважається складеним з храмів Анраку, Ганшо, Сайкё і Ріншо, розташованих в районі Міма-чё, недалеко від залізничної станції Садаміцу.

Посібника-волонтера можна замовити на екскурсію по храмах у тера-мачі, відповідно до вашого особистого розкладу та уподобань. Ви можете зв’язатися з храмом Анраку для замовлення (81 883-63-2015). Бронювання потрібно робити як мінімум за тиждень до прибуття.

Червоні ворота храму Анраку
  • Храм Анракудзі (安 楽 寺), Міма-чё, Аза-Міянісі 11, 81 883-63-2155. Цей знаменитий храм є найстарішим і найвпливовішим храмом секти Джодо (Буддизм чистої землі) Сікоку. Він також відомий своєю театральною сценою Но, де щороку проводяться вистави Но і Кьоген. Його багатоповерхова брама з лакофарбовим покриттям відома як Червоні ворота і є однією з п’яти найбільших воріт в префектурі.
  • 7 Храм Ганшоджі (願 勝 寺), Міма-чо, Аза-Ганшоджі 8, 81 883-63-2118. Цей храм був побудований в період Нари (710-794), і в ньому знаходиться найстаріший сухий ландшафтний сад в Сікоку, який, як вважають, був побудований в період Нанбокучо (1336-1392). Він був побудований за допомогою ішігумі, та сама техніка аранжування каменю, що застосовувалася в КіотоТенрю-джи.
  • Храм Сайкю (西 教 寺 Saiky ji-ji), Міма-чё, Аза-Міянісі 13, 81 883-63-2067. Цей храм Джодо Шіншу мав статус, подібний до храму Анраку в період Гансеї (1603-1867). Примітним видовищем є більш ніж 200-річна сосна Хікаку, а одним із скарбів храмів є понад 750-річна статуя Святого Шінрана, засновника секти Джодо Шіншу.
  • Храм Ріншо (林 照 寺 Ріншо-дзи), Міма-чё, Аза-Міянісі 17, 81 883-63-2155. Цей храм Джодо Шіншу був побудований наприкінці періоду Муромачі (1336-1573). Поруч з парадними воротами в китайському стилі є відоме велике горіхове дерево гінко, яке пізньої осені стає гарним золотисто-жовтим.
  • Храм Йонен (常 念 寺 Jōnen-ji), Міма-чё, Аза-Мунесіге 63, 81 883-63-2125. Цей храм, який також є частиною секти Джодо Шіншу, має сад площею 1490 м² перед головним входом, який називають Садом Миру.
  • 8 Храм Ідзанамі (伊 射 奈 美 神社 Ізанамі-джинджа). Святиня Ідзанамі - одна з одинадцяти святинь в регіоні Міма, перелічених в Енгі-шикі. Інжи-шикі було завершено в 927 році, в період Хейан (794-1185), і містило короткий зміст усіх святинь по всій країні. У всьому списку було сім святинь, які були названі на честь Ідзанагі, але ця святиня була єдиною на ім’я Ідзанамі. Існує думка, що у багатьох святинях Ідзанаґі також шанували Ідзанамі, але той факт, що святиня Ідзанамі явно названа на честь богині, може мати для неї якесь особливе значення.
  • Парк Ікедзукі (池 月 公園 Ikezuki kōen) (У заболоченому рисовому полі в районі Міма-чо). Парк був названий на честь відомого коня Ікедзукі, який належав шогуну Йоритомо, і на ньому катався полководець Сасакі Такацуна під час війни в Генпеї (1180-1185). У парку є надгробок матері Ікедзукі.
  • 9 Резиденція Аокі (青木 家 住宅 Аокі-ке ютаку). Резиденція Аокі була побудована в 1915 році як будинок для престарілих для сім'ї Аокі. Він розташований на земельній ділянці площею 3590 ㎡, яка оточена штукатурною стіною висотою 2 м. У приміщенні знаходиться головна жила будівля, сарай та кілька двохповерхових сховищ, зроблених як із землі, так і з дерева. Головна будівля має довжину приблизно 20 м та ширину 11 м. Серед іншого вона має кімнату татамі, стійку реєстрації, спальню та земляну підлогу. Двосхилий дах був побудований в стилі іримоя. У 1998 році резиденції було присвоєно статус матеріальних культурних цінностей.
  • Ден Могили (段 の 塚 穴 Дан но Цука-ана). Дан но цука-ана, або могили Дана, - це два стародавні кургани, розташовані біля річкової тераси поблизу міста-храму міста Міма. Обидва кургани були побудовані близько 1400 років тому, в пізній період Кофуна (приблизно 250-538). Вони були побудовані на відстані 25 метрів. Східний, великий курганний могильник відомий як Тайко-цука, або «Барабанна могила», а менший - Тана-цука, або «Шельфова могила». Особливо Тайко-цука відрізняється своєю конструкцією, що робить гробниці безцінними для історичних досліджень періоду Кофун. У 1942 році могилам було присвоєно статус національних історичних пам'яток. Археологічні знахідки та реліквії з гробниць експонуються у сусідньому народному музеї Міма, який знаходиться на території храму Ганшо.
  • Kōzato Haijiato (郡 里 廃 寺 跡).

Район Анабукі

Храм Хонраку
  • 10 Храм Хонракудзі (本 楽 寺). Хонраку-джи був заснований в 828 році ченцем Со-Кейуном з буддистської секти Шингон як місце медитації, і спочатку був відомий як храм Ренгесан Гонраку. У 1131 р. Відреставрований храм знову відкрив чернець Со-Юджун. Через стратегічне положення храму, де гора Такамару та річка Йосіно стикаються, вона використовувалася як форт у період Сенгоку (1467-1568). У пізній період Теньшо (1573-1592) храм разом з кількома дорогоцінними предметами був спалений до кінця кланом Чосокабе. У 1863 році храм був знову зруйнований вогнем. Наступного року храм був відновлений до теперішнього стану під наглядом монаха Со-Юкея.
  • Храм Ширахіто (白人 神社 Ширахіто-джинджа).
  • Shinmei Shrine (神明 神社 Шінмей-джинджа) (близько 100 м на південь від святині Сірахіто, на вершині пагорба). Святиня.
  • Курганний могильник Місіма (三島 古墳 群 Пістолет Мішума Кофун).

Район Коядайра

Резиденція Мікі
  • 11 Резиденція Мікі (三 木 家 住宅 Мікі-ке Ютаку), 木屋 平 字 貢, 81 883-63-2177. Квітень-листопад: Сб Нд та свята 10: 00-16: 00. Резиденція Мікі, традиційний дерев'яний будинок із солом'яним дахом, була побудована приблизно на початку періоду Едо (1603-1867). Він показує характерні елементи старих самурайських резиденцій. Будучи найстарішим приватним будинком, що зберігся в префектурі Токусіма, в 1976 році резиденція отримала статус важливої ​​культурної цінності. Крім того, тут було знайдено 45 старовинних сувоїв, що датуються періодом Камакура (1185-1333) та періодом Муромачі (1336-1573). Ці сувої отримали статус визнаних префектурами культурних цінностей. Згідно з кількома середньовічними текстами, сім'я Мікі мала тісні зв'язки з кланом Ава Інбе, який відповідав за церемоніальні справи при імператорському дворі. Родина Мікі опікується резиденцією. Поруч з резиденцією Мікі знаходиться Музей резиденції Мікі. Безкоштовно.
  • 12 Гірський перевал Каваї Плакучі вишневі дерева (川 井 峠 の シ ダ レ ザ ク ラ Kawai-tōge no shidarezakura) (на трасі 438 біля тунелю Каваї). На схилі гори є близько 20 плакучих дерев сакури (цвітіння вишні). Сезон цвітіння сакури зазвичай триває з кінця березня до середини квітня. Плакучі дерева сакури цвітуть приблизно через тиждень після звичайних дерев (які не знаходяться на схилі).
  • Музей фольклору (民俗 資料 館 Minzoku shiryōkan), 81 883-52-8011. Квітень-листопад: 09: 00-17: 30, закрито 2-го та 3-го ср. Кожного місяця, крім липня та серпня). Виставляються старі тексти, інструменти та предмети з цього району. Безкоштовно.

Роби

Піші прогулянки

Гора Цуругі
  • Гора Цуругі (剣 山 Цуругі-сан). З висотою 1955 м це друга за висотою гора на заході Японії. На вершині відкривається чудовий панорамний вид на цю місцевість, і в ясні дні можна побачити аж до внутрішнього моря Сето. Гора Цуругі відкривається першого травня, оскільки взимку він не працює. З вершини канатної дороги приблизно 40 хвилин підйому на вершину. З гори Вершина Цуругі, ви також можете прогулятися до вершин сусідніх гір. Ічіноморі (1879 м) знаходиться приблизно в 50 хвилинах ходьби на схід. Жирогю (1929 м) знаходиться приблизно в 60 хвилинах ходьби на захід. Для отримання додаткової інформації про гору та місцевість навколо неї див Долина Ія.
  • Гора Канатний підйомник Цуругі (剣 山 観 光 登山 リ フ ト Цуругі-сан-канкō тозан ріфуто), Мійосі, Хігашіія сугеой 205-2, Мінокоші, 81 883-67-5277. середина квітня-кінець листопада: 09: 00-16: 45; 23 липня - 28 серпня: 08: 00-17: 45; може закритися в негоду. Канатна дорога, що йде більшою частиною шляху на гору. Цуругі. дорослі в один бік ¥ 1000, діти ¥ 500; туди-назад дорослі ¥ 1800, діти ¥ 850; доступні групові знижки.

Спорт

  • Сайт Skysports Mimuragaoka (村 が 丘 ス カ イ ス ポ ー ツ サ イ ト Mimuragaoka sukaisupōtsu saito), 脇 町 字 東 大谷 18, 81 883-52-5650. Парапланеризм початкового рівня.
  • Школа парапланів Sky Trek (ス カ イ ト レ ッ ク パ ラ グ ラ イ ダ ー ス ク ー ル Sukai torekku paraguraidā sukūru), 81 87-874-3037.
  • Mima Sky Sports (美 馬 ス カ イ ス ポ ー ツ Міма Сукай Супуцу), 美 馬 市 美 馬 町 三 頭 山, 81 90-1176-5651. Відкритий цілий рік. Парапланеризм просунутого рівня.
  • Міма Мотор Ленд (馬 美 馬 モ ー タ ー ラ ン ド Міма Мотарандо) (30 хвилин їзди на машині від станції Садаміцу.), 81 883-63-2926. кінець березня - початок грудня: сб і свята 09: 00-17: 00, закритий на випадок дощу. Мотокросова доріжка. Довжина траси 1,6 км, а ширина - 5-8 м. ¥2000.
  • Заміський клуб Сікоку (四 国 カ ン ト リ ー ク ラ ブ Сікоку канторії курабу), Anabuki-chō, Anabuki, Aza-Okanoue 200, 81 883-52-3115. Гольф Клуб.
  • Трава на лижах (グ ラ ス ス キ ー Гурасу сукі), 木屋 平 字 太 合 カ ケ 445-1, 81 883-68-3422. Чт-Вт 09: 00-16: 30, кінець квітня - кінець листопада. Розташоване на плато Накояма (中 尾 山 高原 Накояма Коген). У 2000 році тут проводився юніорський чемпіонат світу з лижних трас. Обладнання можна взяти в оренду.

Водні види спорту

На річці Анабукі популярний риболовля. Сезон Amego відкривається в березні, а сезон Аю - у червні.

Збір фруктів

  • Парк каштанів Нак'яма (中 尾 山 栗園 Nakōyama kuri-en), Коядайра, Аза-Тайґокаке, 81 883-68-2111 (Філія Коядайра). Середина-кінець вересня. Вхід у парк каштанів безкоштовний, як і кількість каштанів, яку ви можете зібрати самостійно. Не забудьте взяти з собою щипці для барбекю, робочі рукавички та колекційний кошик. Безкоштовно.
  • Туристичні яблучні сади Йокогури (横 倉 観 光 り ん ご 園 Yokogura kankō ringo-en), Вакімачі, Аза-Йокогура, 81 883-52-0858. середина серпня-кінець вересня: 08: 00-18: 00. В яблучному саду Накагава можна вибрати і скуштувати яблука «Іетаке Цуруга» та кислі яблука «Санса», тоді як в яблучному саду Канедзакі можна скуштувати солодкий «Цугару». Дорослі ¥ 1000, діти ¥ 500.
  • Чорничний сад Шидехара, Анабукі-чо, Кучіяма, Аза-Шидехара, 81 883-53-6494. Червень-серпень. Збір чорниці.
  • Ягідна ягідна ферма Вакімачі, Вакімачі, Кіташō (На північ від Анміцукана), 81 883-55-0515. Червень-серпень. Збір чорниці.

Фестивалі

Січня

  • Спалювання новорічних прикрас на воротах у святині Сірахіто (白人 神社 ど ん ど 焼 き Shirahito-jinja dondo yaki). 15 січня.

Лютий

  • Фестиваль стрільби з лука в храмі Ширахіто (白人 神社 御 的 祭 Ширахіто-джинджа о-мату-мацурі), 81 883 52 2644. 14-й день першого місяця старого японського календаря. За старою легендою, самурай Мінамото Таметомо (1139-1177) відвідав імператора Сутоку Джоку (1119-1156), який втік до Санукі в префектурі Кагава після повстання Хогену 1156 р. Таметомо стояв на хребті Айгурі, на межі префектур Кагава і Токусіма, і вистрілив з лука. Стріла полетіла до регіону Анабукі і, нарешті, приземлилася біля святині Ширахіто. У наш час цей лук зберігається як скарб у цій святині, і щороку проводяться змагання зі стрільби з лука.

Квітень

Трав'яний гірськолижний схил на плато Накьяма
  • Відкриття об'єктів на плато Нак'яма (中 尾 山 高原 開 き Nakōyama kōgen hiraki). Кінець квітня.
  • Перегляд сакури. На початку до середини квітня. Особливо вишневий цвіт у святині Яойорозу-но-камі-но-готен та сидарезакура (плакучі вишні) на перевалі Каваї.
  • Панахида за святим вогнем Шиньяма Тайші (新 山 大師 護 摩 供養 Шиньяма тайші гома куйō). 21-й день 3-го місяця старого японського календаря. Буддійська панахида за колишнім буддистським вчителем Шиньями.
  • Гора Ōtaki весняний феситвал (大 滝 山 春 ま つ り ~ 西照 神社 御 神 楽 ・ 大 滝 寺 柴 燈 護 摩 ōtaki-san haru matsuri ~ Nishiteru-jinja mikagura / ōtaki-ji saitō goma). 4 неділя квітня. Мікагура (старовинна синтоїстська музика) у святині Нішітера та священний вогонь у храмі Отакі.

Може

  • Відкриття гори Цуругі (剣 山 山 開 き Цуругі-сан ямабіракі). 1 травня. Початок сезону скелелазіння на гору. Цуругі. Через сніг гора Взимку на Цуругі не можна піднятися. Діяльність починається близько 10:30 і включає перенесення портативної святині Мікоші.

Липень

  • Великий святий вогонь на горі Храм Цуругі Рюко (剣 山 龍 光寺 本 坊 柴 燈 大 護 摩 Цуругі-сан рюко-дзі хонбо саіто дайгома). 15 липня.
  • Проведення о-мікоші (мініатюрної святині) у храмі Рюко (剣 山 龍 光寺 御 輿 渡 御 Цуругі-сан рюко-джі омікоші тогьо). 16 липня.
  • Проведення о-мікоші (мініатюрної святині) біля гори. Храм Цуругі Хонгу (剣 山 本 宮 御 輿 渡 御 Цуругі-сан Хонгу Омікоші Тогьо), 81 883 24 2287. 17 липня. Якщо 17 числа не неділя, це відбувається наступної наступної неділі..

Серпня

  • Турнір з саморобного сплаву на річці Анабукі (穴 吹 川 筏 下 り 大会 Анабукі-гава ікада сагарі тайкай). Перша неділя місяця. Люди з усіх кінців беруть участь у саморобних плотах на 5-км або 2,5-кілометровій трасі на річці Анабукі. Команди змагаються за найшвидші часи та найкрасивіший пліт.
  • Феєрверк у місті Міма / подія Ава-Одорі (美 馬 市 花火 大会 ・ 阿波 踊 り 大会 Mima-shi hanabi taikai / awa-odori taikai). Середина місяця.
  • Літній фестиваль Коядайра Мідорі-до-Фуреай (близькість із зеленим) (平 緑 と ふ れ あ い 夏 祭 り Koyadaira midori до fureai natsu matsuri). 15 серпня.
  • Літній фестиваль Мімурагаока (美 村 が 丘夏 祭 り Мімура-га-ока нацу мацурі). Кінець серпня.
  • Літній фестиваль у Сікоку Сабуро-но-Сато (四 国 三郎 の 郷 サ マ ー フ ェ ス テ ィ バ ル Shikoku saburō no sato samāfesutibaru). Кінець серпня. Ця подія проводиться щороку на площі Йосіно на березі річки, поруч із Сікоку Сабуро-но-Сато, і на ній проводяться численні заходи - від концертів до феєрверків, каное та виступів Ава-Одорі. Багато сімей приїжджають сюди, щоб разом насолодитися останніми днями літніх канікул.
  • Танцювальний виступ Awa-odori групи Anabuki Ginza-kai (穴 吹 銀座 会 阿波 踊 り Anabuki ginza-kai awa-odori). Кінець серпня.

Вересень

  • Танець кучіяма хассаку (口 山 八 朔 踊 り Kuchiyama hassaku odori). Останній день 7-го місяця за старим японським календарем.
  • Удацу фестиваль (う だ つ ま つ り Удацу мацурі). Події в районі вулиці Удацу. Деякі роки популярний телевізійний персонаж Міто Комон (水 戸 黄 門) бере участь у парадах.

Жовтень

  • Хресна хода О-нері на святині Сант (三 頭 神社 お 練 り Santō-jinja oneri). 16 жовтня.
  • Гора Цуругі фестиваль осінніх кольорів (剣 山 紅葉 ま つ り Цуругі-сан кōйō мацурі). Середина жовтня.
  • Осінній фестиваль святинь міста Міма (美 馬 市内 神社 秋 祭 り Міма Шинай Джинджа Акі Мацурі).

Листопад

  • Міський культурний фестиваль у Мімі (美 馬 市 文化 祭 Міма-ши бунка сай). На початку листопада.
  • Змагання з пішохідного руху «Мімурагаока» (美 村 が 丘 ウ ォ ー キ ン グ 大会 Mimura-ga-oka wōkingu taikai). Кінець листопада.

Грудень

  • Шамісен мочі-цукі (三味 線 も ち つ き Шамісен мочі-цукі). Втирання розпареного рису в тісто, яке використовується для приготування рисових коржів у супроводі шамісена. У період Едо (1603-1867), коли Вакімачі був процвітаючим торговим містом, купці наймали гейш, щоб грати на шамісень, а робітники стукали рис, співаючи пісню моті. Це було зроблено наприкінці року. Існує думка, що так почалася ця традиція. Поточна група мочі-цукі / шамісен бере участь у різних заходах.

Купуйте

Як і в багатьох інших японських містах, місто Міма має кілька відомих місцевих продуктів харчування. Відомі сільськогосподарські продукти з Міми - це юзу-цитрони, виноград та апельсини хасаку. Юдзу збирають восени і використовують для виробництва, наприклад, соку юдзу. Хассаку збирають до кінця грудня, а потім зберігають до повного дозрівання (близько лютого). Ці апельсини злегка кислі. Іншим відомим харчовим продуктом є Міма-кара, гостра приправа (кара означає гостру), яка по суті є сумішшю органічно вирощеного зеленого перцю чилі, звареного в соєвому соусі. У місті Міма також є чотири місцеві пивоварні саке, а саме Цукасагіку, Мьоджі, Ага та Шиномія. Всі вони продають власне ручне саке. Іншим відомим місцевим напоєм є "Mima-no-Sato", a shōchū (Японський джин), виготовлений з Кінтокі картопля.Вагаса (Японські парасольки з паперу) і Ава-учіва (Шанувальники Awa) традиційно виготовляються вручну в Мімі. Раніше в місті існувало понад 200 магазинів парасольок.

  • 1 Анміцукан (あ ん み つ 館), 81 883-53-1187. Цимбідіум - західний тип орхідей. Цікаво, що більшість усіх Цимбідіумів у всьому світі - це породи, які „народились” у Мімі. Тут продається близько 40 різних видів продуктів Cymbidium, від тоніка для волосся Cymbidium до вина та чаю. (Q11258888) у Вікіданих
  • 2 Село Джидайя з бамбукових ляльок (竹 人形 の 里 時代 屋), Вакімачі, Хаза Вакімачі 124, 81 883-53-1015. 9:00 - 18:00. Цей магазин на вулиці Удацу продає бамбукові ляльки (竹 人形 взяти-нінгіō), які зображені танцюючим танець Ава-Одорі.
  • 3 Зона відпочинку Айрандо Удацу (道 の 駅 藍 ラ ン ド う だ つ Michi no eki airando udatsu), Вакімачі, Хаза-Вакімачі 55, 81 883-53-2333. Раніше склад індіго родини Йошіда, цю будівлю перетворили на кафе та магазин. У кафе можна обідати, а також каву, а в магазині продаються всілякі місцеві товари, такі як Міма-кара та одяг та аксесуари, пофарбовані в індиго.

Їсти

  • 1 Сезонні страви Moritomo (四季 料理 森 友 Shiki ryōri moritomo), Вакімачі, Хаза-Іноширі 779-3602. З-П 11: 00-14: 00, 17: 00-21: 00.
  • 2 Мацурі-зуші (M り 寿司 脇 町 店 Мацурі-зуші вакіматі-тен), -1 町 猪 尻 建 神社 下 南 202-1, 81 883-53-2566. 11:30-22:00. Суші-ресторан на конвеєрі. Дешеві тарілки - 105 євро.
  • 3 Спеція махараджа (マ ハ ラ ジ ャ ス パ イ ス), 脇 町 大字 猪 尻 若 宮 南 118-6, 81 883-53-7072. 11:00-15:00, 17:30-22:00. Невеликий індійський ресторан. Наан, рис і салат - це все, що можна з’їсти. Головною визначною пам'яткою має бути наан; вони подають близько 15 видів, починаючи від звичайного та беконного наану, до ментайко (рибне яйце) та карамельного масла наан. ¥ 1000 і вище.

Напій

  • 1 Маруза Чікуан (ま る ざ 竹 庵), 脇 町 猪 尻 建 神社 下 南 170−1, 81 883-55-0403. Пн-Чт 11: 00-00: 00, Пт Сб 11: 00-14: 00; обід 11: 00-15: 00. Ізакая з приватними кімнатами.
  • 2 Гасіння кафе прем'єра (プ レ ミ エ Пюре), Вакімачі, Хайбара 2057-1, 81 883-53-1950. 09:00-22:00. Порівняно нове кафе, де серед іншого подають (крижану) каву, чай, тістечка та сервізи.
  • 3 Кафе Кадоя (кафе 角 屋), Вакімачі, Хаза-Вакімачі 152-1, 81 883-53-3570. П-З 10: 00-17: 00. Миле маленьке кафе в старому будинку прямо на вулиці Удацу (через водойму). Меню не дуже велике, але атмосфера приємна і невимушена.

Спати

Розв'язка Вакімачі / район річки Анабукі

  • 1 Анабукі Онсен (穴 吹 温泉), Anabuki-chō, Kuchiyama, Aza-Fumichō 1028-1, 81 883-56-0025. Перевірь: 15:00-19:00, перевіряти: 10:00. Готель у японському стилі з онсеном (термальна купальня), розташований у горах на південь від станції Анабукі. Є як звичайні кімнати, так і пансіонати (останні спеціально розраховані на групи). За невелику плату ванни також можна використовувати окремо від готелю.
  • Абурая Міма-кан (油 屋 美 馬 館), Анабукічо Анабукі, Ічіносімо 100−6 (На вершині пагорба неподалік від станції Анабукі.), 81 883 53 7733. Перевірь: 15:00, перевіряти: 10:00. Цей готель пропонує номери у західному та японському стилі. ¥ 8000 і вище.
  • Бізнес-готель Мацука (ビ ジ ネ ス ホ テ ル マ ツ カ), Вакімачі, Хаза-Іноширі, Аза-Татеджіна, Шимо-Мінамі 153-1, 81 883-52-1555. Перевірь: 15:00-05:00, перевіряти: 10:00. Готель у західному стилі неподалік від станції Анабукі (деякі японські номери також доступні). ¥ 5040 і вище.
  • Бізнес-готель Інада-ен (ビ ジ ネ ス ホ テ ル 稲 田 苑), Вакімачі, Хайбара 1001-1, 81 883-52-3333. Готель у західному стилі з одномісними номерами та номерами Твін. ¥ 5040 і вище.
  • Блакитна вілла Анабукі (ブ ル ー ヴ ィ ラ あ な ぶ き), Міма, Анабукічо Кучіяма, Маруяма 1 (за п’ять хвилин їзди на південь від станції Анабукі), 81 883-55-3777. Котеджі на 4-6 осіб (на котедж). Можна взяти напрокат барбекю, а також ресторан. ¥ 8400 і вище, включаючи 2-разове харчування.
  • Kappō Ryokan Taoka (割 烹 旅館 田 お か), Вакімачі, Хаза-Вакімачі 165, 81 883-53-5919. Перевірь: 15:00, перевіряти: 10:00. Дуже маленький рьокан в районі вулиці Удацу. Включає великі та пишні страви. Тільки готівкою, бронювання лише по телефону. ,7 15 750, включаючи дворазове харчування.
  • Зенія Рьокан (ぜ に や 旅館), Вакімачі Хаза Вакімачі 170, 81 883-52-1366. Перевірь: 16:00, перевіряти: 10:00. ¥ 4500 і вище.
  • Комацу-я Рьокан (小松 屋 旅館), Вакімачі Хаза Вакімачі 117-1, 81 883-52-1397. ¥ 3500 і вище.
  • Готель Waki ​​Plaza (脇 プ ラ ザ ホ テ ル), Вакімачі, Хайбара 2020-3, 81 883-53-1126. Перевірь: 16:00, перевіряти: 10:00. ¥ 5300 і вище.
  • Fujinoya Ryokan (富士 の 家 旅館), Вакімачі, Аза-Соєміō 354-3, 81 883-52-2262. Перевірь: 16:00, перевіряти: 09:00. ¥ 6000 і вище, включаючи 2-разове харчування.
  • Мімурагаока (美 村 が 丘), Вакімачі, Аза-Хігашіштані 18, 81 883-52-5650. Відкрито квітень-грудень. Закрито 1 та 3 середи місяця. ¥ 5000 за кімнату, 10000 євро за котедж.

Коядайра / гора Район Цуругі

  • Гірська каюта Ічіноморі (一 の 森 ヒ ュ ッ テ Іхіноморі гіют), Коядайра, Аза-Кавакамікаке 571, 81 883 53 5911 (в сезон), 81 883 68 2111 (поза сезоном). Близько 1,5 км на схід від гори Самум Цуругі. Відчинено з 28 квітня до початку листопада (бронювання можна зробити до 5 листопада). ¥ 6000 (включаючи 2-разове харчування).
  • Гора Гірські кабінки на вершині Цуругі (剣 山頂 上 ヒ ュ ッ テ Цуругі-сан chōjō hyutte), Коядайра, Аза-Кавакамікаке 570, 81 88 623 4533. Відкрито з 28 квітня по 23 листопада. ¥4800.
  • Міншуку Мацуура (民宿 ま つ う ら), 81 883 67 5009. Готель типу "ліжко та сніданок" розміщений за 100 метрів від станції підйомника Мінокоші. Досить місця для груп. ¥ 6500 (включаючи 2-разове харчування); 00 3500 (без їжі).
  • Парк Маруїші (丸 石 パ ー ク ラ ン ド Маруїші пакурандо), 徳 島 県 三好 郡 東 祖 谷 山村 名 頃, 81 883 88 2768 (денний), 81 883 88 2574 (нічний час). Перевірь: 15:00, перевіряти: 10:00. Готель / кемпінг поруч із підвісним мостом Окуія (奥祖 谷 二 重 か ず ら 橋 Окуія нідзу казура баші), недалеко від гори. Підйомник Цуругі. Відкрито з кінця квітня до кінця листопада. ¥ 8400 (включаючи 2-разове харчування); ¥ 5250 (без їжі). Також доступні кабінки та кемпінг.
  • Цуругіної Озакура (つ る ぎ の 湯 大 桜), Коядайра, Аза-Кавай 270, 81 883 68 2424. Перевірь: 11:00-21:00. Зачинено по понеділках. За невелику плату лазнями можуть користуватися і люди, які не зупиняються в готелі. ¥4700.
  • Хайсейсō (中 尾 山 高原 平 成 荘), Коядайра, Аза-Тайґокаке 445-1, 81 883 68 3422. Перевірь: 08:00-17:00. Відкрито з 4 суботи квітня до 2 неділі листопада. Зачинено по середах. ¥ 7500 (включаючи 2-разове харчування).

Район обміну Міма

  • 2 Шикоку Сабуро-но-Сато (四 国 三郎 の 郷), Міма-чё, Аза-Сакайме 39-10, 81 883-55-2002. Перевірь: 09:00-17:00. Кемпінг, відкритий цілий рік. Також має закрите місце для зустрічей, майданчики для барбекю тощо. Регулярний майданчик ¥ 3500, котедж ¥ 12000, майданчик для котеджів ¥ 6000.

Підключіться

Інтернет-кафе

  • 2 Funky Time Wakimachi (ァ ン キ ー タ イ ム 脇 町 店 Фанкітайму вакіматі-тен), Вакімачі Хаза Іношірі, Татеджіньяшимомінамі 158-2, 81 883-53-1187. Інтернет-кафе.

Йдіть далі

  • Ознайомтеся з приливними вирами на Наруто, але підтвердьте час перед тим, як поїхати - їх можна побачити лише в певний час.
  • Покупки або огляд визначних пам'яток в Токусіма, близько години поїздом від станції Анабукі.
  • Досвід коріння Японії в прихованому Долина Ія, на південь від Міми.
  • Для рафтингу річкою з білою водою поверніться до Обоке / Кобоке
  • Насолоджуйтесь столицею префектури Ехіме, Мацуяма, і скупатися у знаменитому спа-центрі Dōgo onsen.
  • Відвідайте столицю префектури Кагава, яка також є найбільшим містом Сікоку, Такамацу, за горами на північ від Міми.
  • Відвідайте невеликий парк розваг (吉野 川 遊 園地 Йошиногава юенчі) між станціями Nishioe та Kamojima (приблизно 10 хвилин ходьби на схід від Nishioe). У ньому є, серед іншого, американські гірки, візки та колесо огляду. Відчинено з 9:00 до 17:00 (до 18:00 влітку).
Цей міський путівник по місту Міма є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.