У цій статті перелічено сайти, зареєстровані в Світова спадщина в Франція.
Зрозумійте
Столиця Франції має 39 об’єктів світової спадщини, у тому числі 37 культурних, 1 природний та 1 змішаний.
Перелік
Наступні сайти внесені до списку Світової спадщини.
| Сайт | Тип | Критерій | Опис | Малювання | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Мон-Сен-Мішель та його затока | Культурний | (i), (iii), (vi) | На скелястому острівці посеред величезних берегів, підданих приходу і запливу потужних припливів і відливів, на кордоні між Нормандією і Бретанею піднімається «диво Заходу», бенедиктинське абатство в готичному стилі, присвячене Архангелу Святому Михаїлу, і село, що народилося в укритті його стін. Будівництво абатства, яке тривало з одинадцятої по п'ятнадцятуe століття, пристосувавшись до дуже складного природного місця, стало технічним та художнім тур де силою. |  | |||||||||||||||||||||
| 2 Шартрський собор | Культурний | (i), (ii), (iv) | Частково побудований з 1145 р. І перебудований через двадцять шість років після пожежі 1194 р., Собор Шартра є пам'ятником насамперед французького готичного мистецтва. Його величезна неф у найчистішому огівальному стилі, його ґанки із чудовими скульптурами середини 12 століттяe століття, його мерехтливі вітражі 12 і 12 столітьe століття роблять його винятковим і надзвичайно добре збереженим шедевром. |  | |||||||||||||||||||||
| 3 Палац і парк Версаля | Культурний | (i), (ii), (vi) | Привілейоване місце проживання французької монархії від Людовика XIV до Людовика XVI, Версальський палац, прикрашений кількома поколіннями архітекторів, скульпторів, декораторів та озеленювачів, вже більше століття є для Європи взірцем того, якою була королівська резиденція бути. |  | |||||||||||||||||||||
| 4 Базиліка та пагорб Везелай | Культурний | (i), (vi) | Незабаром після заснування в IX стe століття монастир бенедиктинців придбав мощі святої Марії Магдалини і з тих пір став головним місцем паломництва. Сен-Бернар проповідував там Другий хрестовий похід (1146). Річард Левине Серце і Філіпп Огюст зустрілися там на початку Третього хрестового походу (1190). Базиліка Сент-Мадлен, монастирська церква 12 століттяe століття, є шедевром бургундського романського мистецтва як своєю архітектурою, так і скульптурними столицями та порталом. |  | |||||||||||||||||||||
| Доісторичні місця та прикрашені печери долини Везер 5 Укриття Cap Blanc | Культурний | (i), (iii) | У доісторичній пам’ятці долини Везер налічується 147 пам’яток часів палеоліту та 25 прикрашених печер. Він представляє винятковий інтерес з етнологічної, антропологічної та естетичної точок зору завдяки його пристінковим картинам, зокрема картинам печери Ласко, відкриття яких (у 1940 р.) Позначило дату в історії доісторичного мистецтва. Його майстерно складені сцени полювання включають сотню фігур тварин, дивовижних точністю спостереження, багатством кольорів та жвавістю передачі. |  | |||||||||||||||||||||
| 12 Палац і парк Фонтенбло | Культурний | (ii), (vi) | Використовувався королями Франції з 12-гоe століття мисливська резиденція Фонтенбло, в самому серці великого лісу в регіоні Іль-де-Франс, була перетворена, збільшена та прикрашена в 16 столітті.e століття Франциском I, який хотів зробити з нього "новий Рим". Оточений величезним парком замок, натхненний італійськими зразками, був місцем зустрічі мистецтва епохи Відродження та французьких традицій. |  | |||||||||||||||||||||
| 13 Ам'єнський собор | Культурний | (i), (ii) | Собор Ам'єна, в самому центрі Пікардії, є однією з найбільших "класичних" готичних церков 13 століття.e століття. Це вражає узгодженістю плану, красою внутрішньої висоти на трьох рівнях та влаштуванням надзвичайно вмілої скульптурної програми на головному фасаді та південному рукаві трансепту. |  | |||||||||||||||||||||
| 14 Античний театр та його околиці та "Тріумфальна арка" в Оранжі | Культурний | (iii), (vi) | У долині Рона, старовинний театр Оранж, з фасадною стіною 103 м довго, є одним із найкраще збережених з великих римських театрів. Побудована між 10 і 25 роками, римська тріумфальна арка Оранжа є однією з найкрасивіших і найцікавіших провінційних тріумфальних арк періоду Августану, що дійшли до нас, з барельєфами, що простежують створення Пакса Романа. |  | |||||||||||||||||||||
| 15 Арль, римські та римські пам'ятники | Культурний | (ii), (iv) | Арль пропонує цікавий приклад пристосування античного міста до цивілізації середньовічної Європи. Тут зберігаються вражаючі римські пам'ятники, найдавніші з яких - арени, античний театр, криптопортики - датуються І століттям до н. Е. Н.е. Вона знала в IV стe століття - другий золотий вік, про який свідчать купальні Костянтина та некрополь Аліскампів. В ХІ-ХІІ стe століття Арль знову став одним з найкрасивіших міст у середземноморському світі. Усередині стін Сен-Трофім з його монастирем є одним з головних пам’ятників прованського романського мистецтва. |  | |||||||||||||||||||||
| 16 Цистерціанське абатство Фонтене | Культурний | (iv) | Засноване в 1119 році Сен-Бернардом, бургундське абатство Фонтене, зі своєю розібраною архітектурою, церквою, монастирем, трапезною, гуртожитком, пекарнею та кузнею, ілюструє ідеал автаркії перших громад ченців-цистерціанців. |  | |||||||||||||||||||||
| Від великої солеварні Салін-ле-Бен до королівської солеварні Арки та Сенану - виробництво солі з відкритим кодом 17 Велика солеварня Солен-ле-Бен | Культурний | (i), (ii), (iv) | Королівська солеварня Арки та Сенану, поблизу Безансона, є роботою Клода Ніколаса Леду. Його будівництво, розпочате в 1775 р. За правління Людовика XVI, є першим великим досягненням промислової архітектури, що відображає ідеал прогресу епохи Просвітництва. Ця величезна напівкругла робота була розроблена, щоб забезпечити раціональну та ієрархічну організацію роботи. Початкове будівництво мало супроводжуватися будівництвом ідеального міста, яке залишилось на стадії проекту. Grande Saline de Salins-les-Bains експлуатувався 1200 років до 1962 р. З 1780 по 1895 р. Його солона вода транспортувалася на відстань 21 км трубопроводами для розсолу до Королівської солеварні Арки та Сенану, побудованої поблизу великої лісової зони для забезпечення паливом. У Saline de Salins розміщена підземна галерея 13 століттяe століття з гідравлічним насосом 19 століття, що все ще працює. Salle des Poêles дозволяє уявити важку працю солеробів на збиранні білого золота. |  | |||||||||||||||||||||
| 19 Історичний центр Авіньйону: Палац Пап, Єпископський комплекс та Понт д’Авіньон | Культурний | (i), (ii), (iv) | Це місто на півдні Франції було резиденцією папства в 14 столітті.e століття. Палац Пап, фортеця суворого вигляду, розкішно прикрашена всередині Сімоне Мартіні та Маттео Джованетті, домінує над містом, його поясом валів та залишками мосту 12 століття.e століття на Ронах. Біля підніжжя цього чудового зразка готичної архітектури Петі Пале та романський собор Нотр-Дам-де-Дом завершують винятковий монументальний ансамбль, який свідчить про видатну роль, яку зіграв Авіньйон у християнській Європі в 14 столітті. |  | |||||||||||||||||||||
| 20 Місця Станісласа, де ла Кар'єра та Альянсу в Нансі | Культурний | (i), (iv) | Ненсі, тимчасова резиденція короля без королівства, який став герцогом Лотарингії, Станісласом Лещинським, як це не парадоксально, є найстарішим і найбільш типовим прикладом сучасної столиці, де просвітлений монарх стурбований суспільною корисністю. Проект, здійснений блискучою командою під керівництвом архітектора Ере з 1752 по 1756 рік, мав великий злагоджений проект, здійснений з досконалим монументальним успіхом, який поєднує пошук престижу та піднесення государя з турботою про функціональність. |  | |||||||||||||||||||||
| 21 Абатство Сен-Савін-сюр-Гартемпе | Культурний | (i), (iii) | Абатство Пуату в Сен-Савіні, яке отримало прізвисько "Римська Сікстина", прикрашене великою кількістю красивих фресок 11-12 століть.e століття, яке дійшло до нас у стані надзвичайної свіжості. | .jpg/150px-Saint-Savin_abbaye_(1).jpg) | |||||||||||||||||||||
| 22 Затока Порто: Каланш-де-Піана, затока Гіролата, заповідник Скандола | Природний | (vii), (viii), (x) | Заповідник, який є частиною регіонального природного парку Корсики, займає півострів Скандола, вражаючий порфіровий масив із вимученими формами. Її рослинність є чудовим прикладом чагарників. Тут є чайки, баклани та морські орли, а в прозорих водах із недоступними острівцями та печерами живе багате морське життя. |  | |||||||||||||||||||||
| 23 Понт дю Гар | Культурний | (i), (iii), (iv) | Понт-дю-Гар був побудований незадовго до християнської ери, щоб дозволити водопроводу Нім, який майже 50 км, щоб перетнути Гардон. Уявляючи цей міст 50 м високий на трьох рівнях, найдовший з яких вимірюється 275 м, інженери-гідротехніки та римські архітектори створили технічний шедевр, який також є витвором мистецтва. |  | |||||||||||||||||||||
| 24 Історичне укріплене місто Каркассон | Культурний | (ii), (iv) | З доримського періоду на пагорбі, де сьогодні знаходиться Каркассон, були споруджені укріплення. У своєму нинішньому вигляді це чудовий приклад укріпленого середньовічного міста з величезною оборонною системою, що оточує замок та основні споруди, пов’язані з ним, вулиці та чудовий готичний собор. Каркассон також завдячує своєму винятковому значенню тривалій реставраційній кампанії, яку проводив Віолет-ле-Дюк, один із засновників сучасної природоохоронної науки. | 4.JL.jpg/150px-Carcassonne(France)4.JL.jpg) | |||||||||||||||||||||
| 25 Страсбург - Великий острів | Культурний | (i), (ii), (iv) | "Великий острів", оточений двома рукавами хвороби, становить історичний центр ельзаської столиці. У невеликому периметрі він містить монументальний ансамбль надзвичайної якості. Собор, чотири старі церкви, палац Рохан, колишня резиденція князів-єпископів, не виглядають окремими пам'ятниками, але сформульовані в старому районі, дуже репрезентативному щодо функцій середньовічного міста та еволюції. Страсбурга з 15 по 18e століття. |  | |||||||||||||||||||||
| 26 Париж, береги Сени | Культурний | (i), (ii), (iv) | Від Лувру до Ейфелевої вежі або від площі Згоди до Великого палацу та Петі Пале ви можете побачити еволюцію Парижа та його історію від Сени. Собор Паризької Богоматері та Сент-Шапель - архітектурні шедеври. Що стосується широких площ та проспектів, побудованих Осман, вони вплинули на містобудування кінця 19-20 століть.e століття по всьому світу. |  | |||||||||||||||||||||
| Собор Паризької Богоматері, колишнє абатство Сен-Ремі та палац Тау, Реймс 27 Собор Паризької Богоматері та палац Тау | Культурний | (i), (ii), (vi) | Виняткове використання нових архітектурних прийомів XIIIe століття та гармонійний шлюб скульптурної обробки з архітектурними елементами зробили собор Паризької Богоматері одним із шедеврів готичного мистецтва. Старе абатство, яке зберегло дуже гарний неф від XIe століття, зберігаються останки архієпископа Сен-Ремі (440-533), який встановив святе помазання королів Франції. Палац Тау, колишній архієпископський палац, який займав важливе місце в церемонії коронації, був майже повністю перебудований у 17 столітті.e століття. |  | |||||||||||||||||||||
| 29 Буржський собор | Культурний | (i), (iv) | Захоплюючий своїми пропорціями та єдністю дизайну, собор Сент-Етьєн де Бурже, побудований між кінцем XII та кінцем XIII століттяe століття, є одним із великих шедеврів готичного мистецтва. Тимпан, скульптури та вітражі особливо вражають. Окрім своєї архітектурної краси, це свідчить про силу християнства в середньовічній Франції. |  | |||||||||||||||||||||
| 30 Канал дю Міді | Культурний | (i), (ii), (iv), (vi) | З його 360 км судноплавні зв’язки між Середземним морем та Атлантикою та його 328 спорудами (шлюзи, акведуки, мости, тунелі тощо). Мережа Canal du Midi, побудована між 1667 і 1694 рр., є однією з найнезвичайніших робіт сучасної епохи, шлях до промислової революції. Турбота про архітектурну естетику та створені пейзажі, які надихнули її дизайнера П’єра-Поля Ріке, зробили це не лише технічним подвигом, а й витвором мистецтва. |  | |||||||||||||||||||||
| 31 Піренеї - Мон Перду | Змішані | (iii), (iv), (v), (vii), (viii) | Цей винятковий гірський ландшафт, що випромінює по обидва боки нинішніх національних кордонів Франції та Іспанії, зосереджений на вершині Мон-Перду, вапняковому масиві, який завершується в 3 352 м. Сайт загальною площею 30 639 Ха, включає два найбільших і найглибших каньйони Європи на південному схилі, з іспанської сторони, і три важливі цирки на крутішому північному схилі, на французькій стороні - класичні сухопутні геологічні форми. Цей сайт також є пасовищним ландшафтом, який відображає аграрний спосіб життя, колись поширений у гірських регіонах Європи. Він залишався незмінним у XXe століття в цьому єдиному місці в Піренеях і представляє безцінні свідчення європейського суспільства минулих часів через пейзаж сіл, ферм, полів, високих пасовищ та гірських доріг. |  | |||||||||||||||||||||
| Маршрути Сантьяго-де-Компостела у Франції 32 Собор Сен-Фронт | Культурний | (ii), (iv), (vi) | Протягом середньовіччя Сантьяго де Компостела був найважливішим з усіх напрямків для незліченних паломників з усієї Європи. Щоб дістатися Іспанії, паломникам довелося перетнути Францію, а визначні історичні пам’ятки, що складають цей напис у Списку всесвітньої спадщини, були віхами на чотирьох маршрутах, якими вони пройшли. |  | |||||||||||||||||||||
| 98 Історичне місце Ліона | Культурний | (ii), (iv) | Довга історія Ліона, заснованого римлянами як столиця трьох Галлів в I сте-е століття до н J. - C. і який з того часу не переставав відігравати важливу роль у політичному, культурному та економічному розвитку Європи, надзвичайно живо ілюструється його міською тканиною та багатьма історичними будівлями різного віку. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Провін, місто середньовічного ярмарку | Культурний | (ii), (iv) | Середньовічне містечко Провін, розташоване у стінах колишнього регіону могутніх графів Шампань. Це свідчить про ранні розробки міжнародних ярмарків та вовняної промисловості. Провінс зумів зберегти свою міську структуру, спеціально розроблену для проведення ярмарків та супутніх заходів. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Юрисдикція Saint-Émilion | Культурний | (iii), (iv) | Виноградарство було завезене римлянами в цей родючий регіон Аквітанії і посилилося в середні віки. Територія Сент-Емільона виграла завдяки її розташуванню на паломницькому шляху до Сантьяго-де-Компостела і там було побудовано кілька церков, монастирів та хоспісів з XIe століття. Особливий статус юрисдикції був наданий їй у період англійського уряду в 12-муe століття. Це винятковий ландшафт, цілком присвячений виноградарству, міста та села якого мають багато якісних історичних пам’яток. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Долина Луари між Саллі-сюр-Луар і Шалон | Культурний | (i), (ii), (iv) | Долина Луари - це винятковий культурний ландшафт, що включає історичні міста і села, великі архітектурні пам’ятки - замки - та оброблену землю, сформовану багатовіковою взаємодією між населенням та їхнім фізичним оточенням, включаючи саму Луару. |  | |||||||||||||||||||||
| Дзвіниці Бельгії та Франції 99 Дзвіниця ратуші Арментьєра | Культурний | (ii), (iv) | Двадцять три дзвіниці, розташовані на півночі Франції, та дзвіниця Гемблу, Бельгія, були зареєстровані як група та як продовження 32 бельгійських дзвіниць, зареєстрованих у 1999 році як Дзвіниці Фландрії та Валлонії. Побудований між 11-17 століттямиe століття, вони ілюструють романський, готичний, ренесансний та бароковий архітектурні стилі. Вони є надзвичайно значущими символами завоювання громадянських свобод. У той час, коли більшість італійських, німецьких та англійських міст зосереджувались на будівництві ратуш, в частині північно-західної Європи акцент робився на будівництві дзвіниць. На відміну від фортеці (символ лордів) та дзвіниці (символ церкви), дзвіниця, третя вежа міського пейзажу, представляла силу вільхів. Протягом століть він став символом могутності та процвітання муніципалітетів. |  | |||||||||||||||||||||
| Лагуни Нової Каледонії: різноманітність рифів та пов'язані з ними екосистеми 99 Велика Південна лагуна | Природний | (vii), (ix), (x) | Ця серійна власність складається з шести морських районів, що представляють все різноманіття рифів та пов'язаних з ними екосистем цього французького архіпелагу в південній частині Тихого океану, однієї з трьох найбільших рифових систем у світі. Ці сайти мають надзвичайну красу. Там існує виняткове різноманіття видів коралів і риб, а також континуум середовищ існування, починаючи від мангрових заростей і до місць морської трави, що характеризується безліччю найрізноманітніших рифових структур на планеті. У лагунах і коралових рифах Нової Каледонії мешкають цілі екосистеми, заселені винятковим морським біорізноманіттям, що складається із здорових популяцій великих хижаків та значної кількості різних великих риб. Вони забезпечують середовище існування кількох символічних або зникаючих морських видів, таких як черепахи, кити та дюгони, останні становлять третю за чисельністю популяцію у світі. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Кауси та Севенни, культурний ландшафт середземноморського агропасторалізму | Культурний | (iii), (v) | Сайт, що охоплює 302 319 Ха на півдні Французького центрального масиву являє собою ландшафт гір, переплетених глибокими долинами, який є репрезентативним для взаємозв'язку між агропастирськими системами та їх біофізичним середовищем, зокрема через дралі або шляхи трансгумації. Села та великі кам'яні ферми, розташовані на глибоких терасах Каусів, відображають організацію великих абатств XI ст.e століття. Мон-Лозер, частина ділянки, є одним з останніх місць, де літня трансхумація все ще практикується традиційним способом, використовуючи дралі. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Гавр, місто, перебудований Огюстом Перре | Культурний | (ii), (iv) | Місто Гавр, що на Ла-Манші в Нормандії, було сильно бомбардовано під час Другої світової війни. Зруйнований район був відновлений між 1945 і 1964 роками за планом команди на чолі з Огюстом Перре. Сайт утворює адміністративний, комерційний та культурний центр Гавра. Серед безлічі реконструйованих міст Гавр винятковий своєю єдністю та цілісністю, поєднуючи відображення попередньої схеми міста та його все ще існуючих історичних споруд з новими ідеями в містобудуванні та будівельних технологіях. Це чудовий приклад повоєнної архітектури та містобудування, що базується на єдності методології та використанні збірних конструкцій, систематичному використанні модульної сітки та інноваційному використанні потенціалу бетону. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Бордо, порт Місяця | Культурний | (ii), (iv) | Історичний центр цього портового міста, розташованого на південному заході Франції, являє собою винятковий міський та архітектурний ансамбль, створений за часів Просвітництва, цінності якого тривали до першої половини 20 століття.e століття. Париж виключається, це французьке місто з найбільш захищеними будівлями. Він також бачить свою історичну роль, визнану центром для обміну впливами на більш ніж 2000 років, особливо з 12-гоe століття через зв’язки з Великобританією та Нідерландами. Міські плани та архітектурні ансамблі початку 18 століттяe століття роблять місто винятковим прикладом класичних та неокласичних течій і наділяють його надзвичайною міською та архітектурною єдністю та цілісністю. Його містобудування являє собою успіх філософів, які хотіли зробити з міст плавильний казан гуманізму, універсальності та культури. |  | |||||||||||||||||||||
| Укріплення Вобан 99 Цитадель Арраса | Культурний | (i), (ii), (iv) | Робота Вобана включає 12 груп укріплених будівель та споруд уздовж північного, східного та західного кордонів Франції. Вони є найкращими зразками творчості Себастьяна Ле Престре де Вобана (1633-1707), військового архітектора Людовіка XIV. Ця серія включає нові міста, створені з нуля, цитаделі, міські стіни з бастіонами та бастіонні вежі. Є також гірські форти, прибережні форти, гірська батарея та дві гірські споруди зв'язку. Ці місця є свідками розквіту класичного бастіонного укріплення, типового для західної військової архітектури. Вобан відіграв важливу роль в історії укріплень, впливаючи на військову архітектуру в Європі, а також на інших континентах до середини 19 століття.e століття. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Пітони, цирки та вали острова Реюньйон | Природний | (vii), (x) | Це майно збігається з центральною частиною національного парку Реюньйон. Він охоплює площу понад 100 000 Ха, або 40% Реюньйону, острова, що складається з двох вулканічних масивів, розташованих на південному заході Індійського океану. На місці, де домінують дві вулканічні вершини, тут представлено велике різноманіття ескарпів, ущелин та лісистих улоговин, які разом створюють вражаючий пейзаж. Він служить природним середовищем існування для різноманітних рослин з високим ступенем ендемізму. Тут є субтропічні тропічні ліси, туманні ліси та пустелі, що утворює мозаїку екосистем та чудові ландшафтні особливості. |  | |||||||||||||||||||||
| Архітектурна робота Ле Корбюзьє, винятковий внесок у Сучасний рух 99 Будинки Ла Рош та Жанре | Культурний | (i), (ii), (vi) | Вибрані з роботи Ле Корбюзьє, 17 місць, що складають цю транснаціональну серійну власність, розподілену по семи країнах, свідчать про винахід нової архітектурної мови, що розривається з минулим. Вони проводились протягом півстоліття протягом усього, що Ле Корбюзьє називав «дослідженням пацієнтів». Комплекс Капітолію в Чандігарху (Індія), Національний музей західних образотворчих мистецтв у Токіо (Японія), Maison du Docteur Curutchet в Ла-Плата (Аргентина) та Житловий блок у Марселі (Франція) відображають рішення сучасного руху прагнув забезпечити, протягом XXe століття, на виклики оновлення архітектурних технік, щоб задовольнити потреби суспільства. Ці шедеври людського генія також свідчать про інтернаціоналізацію архітектурної практики у світовому масштабі. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Єпископське місто Альбі | Культурний | (iv), (v) | Розташоване на краю Тарна, старе місто Альбі, на південному заході Франції, відображає розквіт середньовічного архітектурно-міського ансамблю, до якого Ле Понт-Вьє, село Сен-Сальві та його церква (Xe -XIe століття). У XIII стe століття місто стало потужним єпископським містом після хрестового походу Альбігойсів проти катарів. У оригінальному південно-готичному стилі на основі цегли в червоних та оранжевих тонах, виготовлених місцево, укріплений собор, який домінує над містом (XIIIe століття) ілюструє знову відкриту силу римського духовенства. Його завершує величезний єпископський палац Бербі, який виходить на річку і оточений житловими кварталами, що датуються середньовіччям. Єпископське місто Альбі утворює цілісний і однорідний набір пам'яток і районів, який не зазнав серйозних змін протягом століть. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Гірський басейн Норд-Па-де-Кале | Культурний | (ii), (iv), (vi) | Nord-Pas de Calais пропонує чудовий ландшафт, сформований за три століття (18-20 століття)e століття) видобутку вугілля. 120 000 га ділянки складається з 109 окремих предметів, які можуть бути ямами (найдавніші датуються 1850 роком), головними уборами (опорними підйомниками), відвалами шлаку (деякі з яких займають 90 га і перевищують 140 метрів у висоту), транспортування вугілля, залізниця станції, селища та гірські села, включаючи школи, культові споруди, громадські та медичні заклади, офіси гірничих компаній, виконавчі будинки та виконавчі замки, ратуші тощо. Сайт свідчить про дослідження моделі робочого міста середини XIXe століття до 1960-х років, і ілюструє значний період в історії промислової Європи. Він надає інформацію про умови життя неповнолітніх та про солідарність працівників. | .JPG/150px-Wallers_-_Fosse_Arenberg_des_mines_d'Anzin_(247).JPG) | |||||||||||||||||||||
| Доісторичні пальові місця навколо Альп 99 Велике озеро Клерво | Культурний | (iv), (v) | Ця серійна власність включає 111 ділянок, де є залишки доісторичних житлових будинків (на палях) в Альпах та навколо них. Датується приблизно від 5000 до приблизно 500 р. До н. Н.е., вони розташовані по краях озер, річок або заболочених земель. Лише невелика кількість була розкопана, але вони надали матеріал, який дає змогу зрозуміти повсякденне життя в альпійській Європі від епохи неоліту та бронзового століття, а також інформацію про те, як громади взаємодіяли з оточенням. П'ятдесят шість об'єктів розташовані у Швейцарії. Ці заклади становлять унікальну групу особливо багатих та дуже добре збережених археологічних пам’яток; ils représentent des sources importantes pour l'étude des premières sociétés agraires de la région. |  | |||||||||||||||||||||
| Les Climats du vignoble de Bourgogne | Culturel | (iii), (v) | Les climats sont des parcelles de vignes précisément délimitées sur les pentes de la côte de Nuits et de Beaune, au sud de Dijon. Elles se distinguent les unes des autres par leurs conditions naturelles spécifiques (géologie, exposition, cépage...) qui ont été façonnées par le travail humain et peu à peu identifiées par rapport au vin qu'elles produisent. Ce paysage culturel est composé de deux éléments : le premier couvre des parcelles viticoles, les unités de production associées, des villages et la ville de Beaune. Cette première composante représente la dimension commerciale du système de production. La seconde composante est le centre historique de Dijon qui matérialise l’impulsion politique donnée à la formation du système des climats. Le site est un exemple remarquable de production viti-vinicole développé depuis le haut Moyen Âge. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Grotte Chauvet-Pont-d’Arc | Culturel | (i), (iii) | Située dans un plateau calcaire traversé par les méandres de la rivière Ardèche, au sud de la France, la grotte recèle les plus anciennes peintures connues à ce jour (période de l’aurignacien : entre 30 000 et 32 000 av. J.-C.). Cette grotte exceptionnelle qui témoigne de l’art préhistorique a été fermée par un éboulement il y a environ 20 000 ans BP et elle est restée scellée jusqu’à sa redécouverte en 1994, ce qui a permis de la conserver de façon exceptionnelle. Plus de 1 000 peintures, aux motifs anthropomorphes ou animaliers, ont été inventoriées sur ses murs. Leur qualité esthétique exceptionnelle témoigne d’une large gamme de techniques, notamment la maîtrise de l'estompe, la combinaison peinture-gravure, la précision anatomique, la représentation tridimensionnelle et du mouvement. On y trouve notamment des représentations d’espèces dangereuses, difficiles à observer pour les hommes de l’époque (mammouths, ours, lions des cavernes, rhinocéros, bisons, aurochs), plus de 4 000 restes de la faune du paléolithique et diverses empreintes de pas humains. |  | |||||||||||||||||||||
| Coteaux, Maisons et Caves de Champagne 99 Cave Thomas, coteaux et caves coopératives d’Hautvillers | Culturel | (iii), (iv), (vi) | Il s’agit des lieux où fut développée la méthode d’élaboration des vins effervescents, grâce à la seconde fermentation en bouteille, depuis ses débuts au XVIIe siècle jusqu'à son industrialisation précoce au XIXe siècle. Le bien se compose de trois ensembles distincts : les vignobles historiques d’Hautvillers, Aÿ et Mareuil-sur-Aÿ, la colline Saint-Nicaise à Reims et l’avenue de Champagne et le Fort Chabrol à Epernay. Ces trois ensembles –soit le bassin d’approvisionnement que forment les coteaux historiques, les unités de production (les caves souterraines) et les espaces de commercialisation (les maisons de Champagne)- reflètent la totalité du processus de production de champagne. Le bien illustre clairement comment cette production a évolué d’une activité artisanale très spécialisée à une entreprise agro-industrielle. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Taputapuātea | Culturel | (iii)(iv)(vi) | Taputapuātea, sur l’île de Ra’iātea, se trouve au cœur du « Triangle polynésien », une vaste portion de l’océan Pacifique parsemée d’îles, dernière partie du globe à avoir été peuplée. Le bien comprend deux vallées boisées, une partie de lagon et de récif corallien, et une bande de pleine mer. Au cœur de ce bien se trouve le marae Taputapuātea, un centre politique, cérémoniel et funéraire. Il se caractérise par plusieurs marae aux fonctions bien distinctes. Répandus en Polynésie, les marae étaient des espaces de liaison entre le monde des vivants et celui des ancêtres et des dieux. Taputapuātea apporte un témoignage exceptionnel de 1 000 ans de civilisation mā'ohi. |  | |||||||||||||||||||||
Légende des critères
| |||||||||||||||||||||||||
