Порт Чалмерс - Port Chalmers

Порт Чалмерс є глибоководним рибальським та вантажним портом для Данідін, один з основних портів для Південний острів з Нова Зеландія, що знаходиться в Отаго регіону. Щоліта його відвідують кілька круїзних суден.

Зрозумійте

Порт Чалмерс, який місцеві жителі називають коротко "Портом", знаходиться приблизно в 20 хвилинах їзди від Данідіна і має ту саму довгу вузьку гавань Отаго. Тільки менші кораблі можуть пройти повз Порт Чалмерс до пристаней у центрі міста.

Головні вулиці Порт Чалмерс і Данідін називаються Джордж Сент. Порт Чалмерс пронумерований у 5000-ті роки, щоб уникнути плутанини, і всі магазини, кафе та служби можна знайти вздовж цієї вулиці або поруч.

Церква Порту Чалмерс Іона

Історія

Оригінальна назва маорі для порту Чалмерс була "Потакере" або "Поу-такєре", що, можливо, вказувало на пагорб, де знаходився туаху, або вівтар. `` Kōpūtai '' - це пізніша назва, що означає `` повний приплив '' і стосується інциденту, коли приплив піднявся і пляжі на каное були відкладені. Спочатку європейські поселенці мали намір охрестити місто `` New Leith '' або `` New Musselburgh '', як їм не подобалось зберігати маорське ім'я Копутай; але зрештою він був названий на честь доктора Томаса Чалмерса, лідера руху "Вільна церква" в Шотландії. Перші організовані європейські поселенці прибули в гавань Отаго на Джон Вікліфф, який причалив 23 грудня 1848 р. до Порт-Чалмерса.

Прибуття організованого європейського поселення призвело до того, що місто витіснило раніше Атаку як міжнародний порт гавані. До січня 1854 року населення досягло 80.

Оскільки гавань Отаго була занадто дрібною, щоб великі кораблі могли дістатися до Данідіна, їх змусили причалити до порту Чалмерс, а товари перевозили в Данідін і з нього автомобільним транспортом. Невелика громада робітників виникла на пагорбі з видом на доки, і до того моменту, як Отаго Золота лихоманка вдарилася на початку 1860-х, Порт Чалмерс був третім за величиною портом в Австралазії. Днопоглиблення корабля Вікторія вздовж північно-західної частини Бік гавані веде до великої кількості кораблів в обхід Порт Чалмерс на користь Данідіна. Компенсуючи певною мірою обслуговування кораблів та будівельну галузь, що розвинулася в порту Чалмерс, тоді як сусідня затока Кері стала рибальським портом.

У 1882 році відбулася торгівельна торгівля м'ясом холодильників у Новій Зеландії, коли корабель "Данідін" покинув Порт Чалмерс з першими такими вантажами.

Обраний Порт Чалмерс першим контейнерним терміналом на Південному острові в 1971 році відновив Порт Чалмерс як головний комерційний порт Південного острова.

З 1970-х років колонія художників виросла в Порт-Чалмерс і в затоці Кері.

У 1989 році район Порт-Чалмерс і весь навколишній район були поглинені розширеним містом Данідін.

Починаючи з 1990-х круїзні судна почали заходити, тенденція, яка продовжує зростати, з 153 000 висадок з 229 000 пасажирів, придбаних на 115 суднах протягом 2019 року. Оскільки сучасні круїзні судна настільки великі, що їх потрібно виховувати буксирами вздовж виточеного каналу вгору до гавані до Данідіна або часто втягують понад глибину каналу Порт Чалмерс є їх улюбленим портом заходу.

Орієнтація

Значна частина порту Чалмерс розташована на невеликому горбистому півострові, на північному кінці якого знаходиться велика меліорована територія, яка зараз є місцем контейнерного порту. Близько південно-східного берега цього півострова знаходяться острів Карантин / Камау Тауруа і Острів Кози / Ракірі, які лежать через гавань між Портом Чалмерсом і півостровом Отаго.

Коли відвідати

Майте на увазі, що коли круїзне судно знаходиться в порту, пам’ятки будуть переповнені. Крім того, щоб заощадити гроші, багато пасажирів користуються громадським автобусом, щоб дістатися до Данідіна, тому автобуси також будуть переповнені. portotago.co.nz.

Туристично-інформаційний бюро

Відвідувальний центр i-SITE Данідін, базується на 26 Princess St в Данідіні, ☏ 64 3 474-3300. утримує тимчасовий офіс у пристані, коли круїзні судна перебувають у порту. 

Залазь

До порту Чалмерс найпростіше дістатися з Данідіна, якщо ви не прибудете морем.

Повітрям

Найближчий аеропорт - аеропорт Данідін.

Автомобілем

Шосе 88 штату з'єднує Порт Чалмерс з Данідіном; поворот біля залізничного вокзалу Данідіна. Дайте двадцять хвилин їхати вузьким, дуже зайнятим автотранспортом маршрутом повз величезний критий стадіон Форсайт Барр, через фабричне передмістя Рейвенсборн і навколо кривих доріжок до порту. Також є вузький, звивистий, але мальовничий та приємний маршрут від Затока Блюскін.

На велосипеді

Порт Чалмерс з'єднаний з Данідіном гаванью, але це зупиняється приблизно на півдорозі, біля Сент-Леонардса. Звідси велосипедисти можуть поділитися шосе з важкими вантажівками або взяти колишню магістраль, яка звивається терасами вище узбережжя. Ви також можете скористатися паромом від порту до порту, щоб проїхати вздовж півострова Отаго з Данідіна, перетнути гавань і повернутися через порт Чалмерс.

Автобусом

Автобуси Orbus, організовані Регіональною радою Отаго (тел. 0800 672-8736, orc.govt.nz) відправляйтеся в Данідін від Центрального міського автобусного центру (на Великій Кінг-стріт між Морей-Плейс та Сент-Ендрю). У Порт-Чалмерс автобусна лінія починається з рогу вулиць Гаррінгтон і Фокс. Подорож триває 31 хвилину. Він працює в робочі дні кожні 20-30 хвилин між 6:10 і 20:10 ранку, а останнє обслуговування о 21:10. По п’ятницях о 20:10 та 23:10. По суботах служба працює кожні 60 хвилин з 8:10 до 23:10. У неділю він працює кожні 60 хвилин з 9:10 до 18:10.

Вартість проїзду в автобусі готівкою становить 6 доларів (для дорослих) і 3,60 доларів (для дітей), а в електронній мережі GoCard - 4,44 доларів (для дорослих) і 2,66 доларів (для дітей). Для власників золотих карток Нової Зеландії автобус безкоштовний.

Також є можливість сісти на автобус до Порту Чалмерс, а після вивчення міста переправитись на поромі до Портобелло, а звідти сісти на автобус назад до Данідіна.

Круїзним судном

Круїзні судна є дедалі популярнішим способом відвідування Данідіна. Зараз щороку відбувається понад 100 відвідувань (в основному з жовтня по березень). Міська рада Данідіна забезпечує безкоштовний Wi-Fi у порту та веб-сторінку для відвідувачів круїзу [1]. Дві великі круїзні компанії Carnival (P&O, Princess) та Royal Caribbean обидва обслуговують Данідін.

Досвідчені мандрівники круїзних суден будуть це знати туристичні товари, що продаються безпосередньо пасажирам круїзних суден часто дорожчі, тому організація самостійного відвідування визначних пам'яток Данідіна та екскурсій може заощадити гроші.

Круїзне судно з / до Данідіна

  • Автобус на круїзному лайнері: Ці прямі подорожі (20 хвилин), висаджують і забирають в восьмикутнику в центрі Данідіна за 10 доларів в одну сторону / 15 доларів назад. Вони можуть відійти від проходу корабля або до п’яти хвилин ходьби, залежно від розпорядку дня.
  • Громадський автобус: Громадська автобусна зупинка на вулиці Джорджа приблизно за п'ять хвилин ходьби від судна.
  • Таксі: Таксі відправляється з боку корабля, і для повернення до порту їх легко знайти на бічних вулицях більшості куточків вулиці Джорджа, головної торгової вулиці Данідіна.

На поромі

Протягом сезону від порту до порту курсують поромні та водні таксі, які доставлять вас між Портобелло, Порт Чалмерс, затокою Кері та карантинним островом.

  • Порт до порту, ☏ 64 20 416-24250. Щодня з 8:00 до 16:30 (включаючи святкові дні). Пором може приймати до 20 пасажирів або 10 пасажирів та їх велосипеди. Перехід між Портом Чалмерс і Портобелло зазвичай займає 10-15 хвилин. Квитки в один бік коштують 12 доларів для дорослого та 6 доларів за дитину. Велосипеди коштують гірських / дорожніх 5 доларів, електричні 10 доларів в один бік.
    За умови мінімальної кількості виїздів із пляжу Бек у Порт Чалмерс о 09:30, 12:55 та 15:30. Вильоти з Портобелло о 12:35, 15:15 та 14:10. Зупинка в затоці Кері або на карантинному острові за попередньою домовленістю.     

На таксі

Таксі коштує близько 45 доларів в один кінець між Данідіном і Портом Чалмерсом.

Потягом

Залізнична станція Порт Чалмерс - це трав'яниста ділянка біля траси на вулиці Аякс над центром міста. Місцевий мальовничий потяг "Моряк", який курсує залізниця ущелини Таєрі [2], тел. 64 3 477-4449, можна забронювати, щоб зупинитись тут.

Обійти

45 ° 49′4 ″ пд.ш. 170 ° 37′8 ″ сх.д.
Карта порту Чалмерс

Автобусне сполучення, яке сполучає з Данідіном, є єдиним автобусним сполученням у місті. Інакше місто настільки маленьке, що найкращим варіантом є прогулянки. Ви можете взяти напрокат велосипед у Union Co на Джордж-Сент і покататися на велосипеді по бухтах. Це рівна 11 км до Арамоани.

Побачити

Церкви та історичні місця

  • 1 Chick’s Hotel, 2 гора Св. Не відкритий для широкої громадськості.. Спочатку він називався Ієрусалимським готелем, він був побудований в 1876 році. Після того, як первинний власник мав фінансові проблеми, його придбав у 1879 році Джордж Чик, і з того часу він був відомий як Чик. У 1903 році електорат Порт-Чалмерс став «сухим», і Чік втратив ліцензію. Готелі в порту об'єдналися, розглядаючи свої справи до Тайної ради в Лондоні, перш ніж відвоювати свої ліцензії в травні 1905 року.
    З 2008 по 2016 рік, коли він закрився назавжди, це було популярне музичне місце, яке залучало національні та міжнародні концерти, такі як Стів Альбіні, Шарон ван Еттен та Курт Віле. Зараз будівля використовується як студія звукозапису.
    Колись підвал використовувався як переливна в’язниця, страви подавали за сприяння сім’ї Чік. Зараз замурований, контрабандний тунель виводив із підвалу до причалу. Легенда розповідає, що п’яних покровителів пабів знімали і «вимивали», щоб наступного дня прокинутися на півдорозі до моря.     
  • 2 Церква Іона, Гора Св, ☏ 64 3 472-8036 (Парафіяльний службовець). З 13:30 до 16:00 у дні відвідування круїзних суден.. Кам'яна церква, побудована між 1871 і 1883 рр. Церква побудована з синього каменю Порт Чалмерс (камінь брекчія), з кам'яними палі Оамару та інтер'єрами каурі та дахом, покритим шиферними лусками. Церква має ряд меморіальних вікон, включаючи меморіальні вікна Ваткін-Крід, розміщені у тамбурі церкви Іона Юніон в 1974 році, коли було зруйновано методистську церкву Порт Чалмерс. Вони не були встановлені назавжди внаслідок різної форми, але стояли перед існуючими вітражами. Над вівтарем - вікно з трояндами. Вхід вільний. 
  • 3 Англіканська церква Святої Трійці, Вул. Скотія, 1, на стику з вул. Грей, ☏ 64. Ця церква була побудована з блакитного каменю Порт Чалмерс (камінь брекчія) між 1871 і 1874 роками за проектами видатного архітектора Данідіна Р. А. Лоусона. Це одна з небагатьох новозеландських церков, побудованих у ранньоанглійській готичній стилістиці за принципами відродження академічної готики. Будівля церкви побудована з кількох чудових меморіальних вітражів. Вхід вільний. 
  • 4 Муніципальна будівля (ратуша), 1 Сірий Св. Ця будівля датується 1889 роком і в ній спочатку розміщувалася ратуша Порт Чалмерс, а також канцелярія міського секретаря, пожежна команда, поліцейський відділ (включаючи резиденцію і келії сержанта), зали судових засідань, митницю та урядове судноплавство. Був також морг, який займав кулуар внизу.
    Сьогодні бібліотека та сервісний центр розміщені в районі, який раніше займала пожежна команда. Нагорі знаходяться різні приміщення для проведення залів.     
  • 5 Римська католицька церква Святої Марії, Морської зірки, 38 Магнітна вул. Ця церква була відкрита в 1878 році. Через брак коштів запланований шпиль не був побудований. У 1898 році мати Мері Маккіллоп та дві сестри-йосефітки прибули до Данідіна на прохання місцевого парафіяльного священика про допомогу в навчанні. Перша австралійська свята свята Марія Маккіллоп також відома як Свята Марія від Хреста. Коли вони прибули, вони знайшли існуючу школу, яку тоді називали Школа Святої Марії, в старому будинку, схожому на сарай, і у сумному запустінні. Згодом в кінці січня 1898 р. Було відкрито нову школу - початкову школу св. Джозефа. Маккіллоп прожив два місяці в порту Чалмерс і був першим керівником св. Джозефа в порту Чалмерс. 
  • 6 Меморіал Скотта, 6 треків Брайля, біля Blueskin Rd. Ця меморіальна пам’ятка, яку в основному платять державними підписками, вшановує пам’ять нещасної експедиції Роберта Сокола Скотта, офіційно відкрита в 1914 році.
    Конструкція складається з високої і м'яко звужується колони синього каменю Порт Чалмерс, увінчаної якорем. Оглядовий майданчик дає вражаючий огляд над портом та гавані.     

Музеї та галереї

  • 7 Регіональний морський музей Порт Чалмерс, 19 Біч Св, ☏ 64 3 472-8233. Пн-Пт 10:00 до 15:00, Сб, Нд та святкові дні 13:00 до 16:00. Час відвідування круїзних суден: 10:00 до 17:00. Цей невеликий музей розташований у колишній будівлі поштового відділення (побудована в 1877 році). До початку меліорації земель XIX століття будівлею був пляж у затоці Копутай, де перші поселенці з вітрильного корабля «Джон Вікліфф» висадилися в 1848 році для створення провінції Отаго.

    У музеї є морська колекція та колекція поселенців, які розповідають історії перших піонерів та багатьох портових персонажів, які жили тут протягом багатьох років.     Вступ шляхом пожертви. 

Пейзаж

  • 8 Козячий острів - Ракірі, Гавань Отаго. Громадський доступ відсутній.. Розташований між портом Чалмерс та Портобелло на північний захід від великого карантинного острова / Камау Тауруа, цей острів має площу 4,5 га (11 акрів). Коли працювала карантинна станція, одиноких чоловіків розміщували у двоповерховому бараці, подібному до карантинного острова / Камау Тауруа. На відміну від свого сусіда, Козячий острів / Ракірірі сьогодні є нежилим і визначений як мальовничий заповідник та історичний район. Це важливий район для птахів завдяки колонії розмноження бронзових махорок. 
  • 9 Hotere Garden Oputare, Конституція св. Світанок до сутінків цілий рік.. Колишня студія відомого художника Ральфа Хотере (1931-2013) знаходилася на суші біля кінця Оглядового пункту, великого обриву, що виходив на контейнерний термінал. Коли в 1993 році розширили потужності порту, частину блефу було видалено, включаючи територію, в якій була студія Хотере (після напруженого заперечення багатьох жителів міста). Частина блефу, що знаходиться поруч із видаленою частиною, перетворена Фондом фонду Hotere за сприяння Правління гавані Отаго в удостоєний нагород сад скульптур у 2005 році, що містить чотири роботи як Хотере, так і інших відомих новозеландських сучасних скульпторів. Вхід вільний.. 
  • 10 Леді Торн Рододендрон Делл, Церковна вул. На пагорб повз церкву Іона (Підйом на пагорб повз церкву Іона.). Світанок до сутінків. Багато будівель в Порт-Чалмерс і Данідін побудовані з синього каменю Порт-Чалмерса (бречі), який було вирізано з кар'єру безпосередньо за містом. Кар'єр, який був відомий як "Великий кар'єр", відкрився в березні 1866 р. І працював до закриття в 1920 р. Після використання або багато років як зарослий смітник. Леді Констанція Торн (-1997), колишня давня мера міста, висунула ідею перетворити цю місцевість на рододендрони. Клуб «Порт Чалмерс» та окружний лев з’явився на борту в 1998 році для розвитку та обслуговування саду. У захищеному деллі представлені численні рододендрони, а також магнолії, прунус, клени та весняні квітучі цибулини, оглянуті прогулюючись лісовими стежками.
    До оглядового майданчика, на який можна піднятися сходами, представлено кілька старовинних історичних фотографій Порту Чалмерс за ці роки, а також відкривається чудовий панорамний вид на місто та гавань Отаго.     Безкоштовно, але пожертви вітаються. 
  • 11 Еко-санктуарій Ороконуй, 600 Blueskin Rd (на мальовничому шляху між Портом Чалмерсом і Затока Блюскін), ☏ 64 3 482-1755. Щодня з 09:30 до 16:30. Місце для проживання однієї з найбільш захоплюючих і рідкісних диких тварин Нової Зеландії та надання відвідувачам виняткових вражень, дозволяючи місцевій флорі та фауні жити природно в безпечному притулку. Огородження площею 307 га всередині огорожі, захищеної від шкідників довжиною 9 км, дає можливість побачити Каку, Туй, Дзвоника, Туатару, Ківі та багато іншого в рідній обстановці. Пропонує щоденні екскурсії. Центр для відвідувачів має вільний вхід, але пасажири, які здійснюють екскурсії на круїзних суднах, платять за обов’язковий тур. Дозвіл на цілоденний вхід та самостійну ходьбу - дорослий 20 доларів, дитина (віком 5-18) 10 доларів, сім’я (2 дорослих / 3 дитини) 48 доларів. Одногодинна екскурсія з відправленням щодня об 11:00 та 13:30 - дорослий 35 доларів, діти (віком 5-18) 17,50 доларів, сім’я 85 доларів. Двогодинна екскурсія з відправленням щодня об 11:00 - дорослий 50 доларів, діти (віком 5-18) 25 доларів, сім’я 125 доларів.. 
  • 12 Карантинний острів - Камау Тауруа, Гавань Отаго, ☏ 64 3 478-0874. Це найбільший острів у гавані Отаго, що займає площу 15 га (37 акрів). Місцеві маорі знають острів Карантин як Камау Тауруа. Острів служив карантинною станцією для Отаго з 1863 по 1924 рік. Зараз територія навколо решти будівель здається в оренду Карантинному острову / громаді Камау Тауруа (QIKTC), тоді як решта управляється спільно QIKTC та Департаментом охорони.
    Спільнота QIKT щомісяця проводить «День відкритих дверей», як правило, у суботу в останні вихідні місяця. Вони зафрахтовують човен, який зазвичай вирушає з Бік-Біч в Порт-Чалмерс о 09:30 в суботу вранці і повертається приблизно з 13:30 до 16:00. Можливо, можна буде зайти і на денному човні, якщо ви ночуєте. Замовлення заздалегідь є важливим, оскільки кількість місць на човні обмежена. Під'їзд на стороні Портобелло для жителів півострова, як правило, можливий за попередньою домовленістю.
    Відвідувачі можуть залишитися на ніч у будиночку на острові, повертаючись у неділю вдень.     

Роби

Активні переслідування

Традиційне скелелазіння (без болтів) популярне на Лонг-Біч та скелях у Міхівака, обидва з яких можна отримати через Blueskin Rd на північ від Порту Чалмерс.

Події

Дворічний Фестиваль морепродуктів яке відбувається у вересні - це веселощі, одруження з морепродуктами, пивом та музичними розвагами.

Данідінський марафон яке відбувається у вересні, закінчується в Порт-Чалмерс.

Щомісяця Громадський ринок проводиться на Village Green за адресою George George 62 з 10:00 до 14:00 у третю неділю кожного місяця. На продаж з різних кіосків продаються місцево вирощені продукти, предмети декоративно-прикладного мистецтва, рослини та кава. Також виступають бункери.

Організовані тури

  • Залізниця ущелини Таєрі, ☏ 64 3 477-4449. Оглядова поїздка на поїзді, яка подорожує вражаючими пейзажами. Він відходить від причалу круїзного корабля і доставляє вас у подорож міцною та вражаючою ущелиною річки Тайєрі, кованими віадуками та тунелями, вирізаними вручну більше 100 років тому. Візьміть свою камеру та багато пам’яті. Ця ж компанія здійснює поїздки старою лінією Крайстчерча аж до Пальмерстона, приблизно за 2 години їзди; їх можна замовити на залізничному вокзалі Порт Чалмерс Верхній (справді ділянка газону над містом на вулиці Аякс). З пасажирів круїзних суден може стягуватися премія за поїздку на поїзді з боку судна; може бути дешевше проїхати автобусом до Данідіна та поїхати поїздом звідти. 
  • Порт до порту, ☏ 64 20 416-24250. Ця компанія здійснює екскурсію на човні до природного заповідника Тайароа та колонії альбатросів. Застосовуються мінімальні цифри.
    За умови мінімальної кількості виїздів з Портобелло о 10:00, 13:15 та 16:00 з 1 жовтня по 31 березня. Поза зазначеними датами за домовленістю. Виїзд із пляжу Бек, порту Чалмерс за запитом через 10 хвилин.     90 доларів за дорослого та 46 доларів за дитину.. 

Перегляди

Звідси відкривається чудовий вид:

  • Оглядовий майданчик Флагштаф наприкінці Конституції на вершині Обсерваторії. Це забезпечує близький огляд портових операцій з висоти пташиного польоту із збереженими колодами та щепами прямо внизу та стосами контейнерів на дальній стороні. Сам флагшток є спадкоємцем оригінальної щогли, з якої сигналізували про вхід кораблів у гавань, а опівдні опускали чорну кулю часу, щоб капітани кораблів могли встановлювати свої хронометри.
  • Острівна тераса. Ця приміська вулиця на південній стороні Обсерваторії Хілл забезпечує вид на Портобелло.
  • Оглядовий майдан на леді Торн Рододендрон Делл на Черч-стріт.
  • Меморіал Скотта.

Купуйте

  • 2Цігани, 34 George St, ☏ 64 3 472-7997. З 11:00 до 15:00. Подарунки, меблі, всесвітнє мистецтво та товари для дому з виразним східним стилем. У магазині також є широкий асортимент меблів, виготовлених з переробленого тикового дерева. 
  • Книжковий магазин "Аркадія", Джордж, 27, ☏ 64 3 472-7494. Зазвичай відкритий ср-нд, 13:00 до 17:00. Продає секонд-хенди з колекціями з дитячих книг, коміксів, поезій, трилерів та багатьох інших. 
  • Aurora Designs, Георгія 3. Спеціалізується на рушниках з фетру та в’язаних крючках. 
  • Гавкаюча риба, Джордж 17, ☏ 64 3 472-8484. Цей ювелірний цех виробництва наповнений унікальними та вигадливими ювелірними виробами. Вони продають широкий асортимент підвісок з кісток місцевого виробництва, а також ювелірні вироби з напівкоштовних каменів та унікальні предмети колекціонування. 
  • Ящик птахів, Георгія 2, ☏ 64 21 472 840. Пн-Вт 10:30 до 16:30, Ср-Нд 11:30 до 16:30. Спеціалізується на ретро та вінтажному одязі, журналах, колекціонування, а також ківіані. Серед одягу - цілий ряд висококласних та натхненних старовинних етикеток, включаючи: Maiden Hair, Men Swear та Zipster. 
  • Красивий і доступний заздалегідь улюблений одяг та аксесуари Крістіан, Георгія 52, ☏ 64 27 352-9597. Ср-чт полудень до 16:00, пт-нд полудень до 17:00. :. Якісний етикетний одяг, стильні сумки, шапки, черевики, пальто, трикотаж та аксесуари, старовинні та ручні ювелірні вироби, тканини, гудзики, ремені, пряжки та швейні аксесуари. Магазин купує ваш одяг, прикраси та аксесуари. 
  • Роздягальня, Сент-Джордж, 23. Сб опівдні до 16:00. Потриманий дизайнерський одяг, колекційні предмети та твори мистецтва. 
  • Хитрий банкір, Джордж 16, ☏ 64 3 472-8005. Цей магазин, розташований у старовинній будівлі „Першого національного банку Отаго”, пропонує кераміку, образотворче мистецтво, ремесла та предмети колекціонування. Студія кераміки виготовлена ​​на території Тоні Уокера. 
  • Летючий кит, Джордж, 13, ☏ 64 20 4122-9098. Чт-Нд з 11:00 до 17:00. У цьому магазині продаються химерні твори мистецтва дитячого письменника, ілюстратора та місцевого жителя Девіда Елліота. 
  • Дівчинка Джорджі, Георгія 5, ☏ 64 22 160-5396. Ср. - пт. Обід до 17:00, вихідні з 10:00 до 17:00. Продається новий та улюблений одяг для етикеток та подарункові вироби. Вони також купуватимуть ваш одяг та аксесуари на етикетці за комісією, де ви отримаєте 50% від ціни продажу будь-якого проданого товару. 
  • Новий світовий супермаркет, 63 George St. Пн-Нд 8:00 до 20:00. У цьому супермаркеті на центральній вулиці, приблизно за десять хвилин ходьби від узбережжя корабля, є безліч продуктових ліній на вибір. 
  • Дорогоцінний, Георгія, 26А, ☏ 64 3 472-8393. Продає сміливі та самобутні твори сучасної Дебри Фоллоуфілд. Кожен предмет виготовлений вручну, гарантуючи відсутність двох однакових деталей. Вона особливо затребувана за унікальні весільні та обручки на замовлення. Час роботи магазину обмежений, як правило, він працює лише в суботу з 12 до 16 години та іноді в неділю, або за домовленістю. Дебра часто їде на роботу, радимо спочатку зв’язатися з нею за номером 64 27 201-4835. 

Їсти

Будучи Новою Зеландією, риба та чіпси - це класична дешева їжа. Стрипкий порт поставки риби (Ph. 64 3 472-7444) знаходиться на розі пляжу і гори Св. Навпроти головних воріт контейнерного терміналу.

  • 1 Готель Кері-Бей, 17 Macandrew Rd, Кері-Бей, ☏ 64 3 472-8022. 10:00 до пізнього. Близько 15 хвилин ходьби в сусідній бухті до гирла гавані є цей історичний паб, популярний серед місцевих жителів своїми ситними стравами та неперевершеним місцем розташування, де в сонячні дні ви можете захопити стіл за межами стіни, щоб отримати першокласний вид на газовану воду. Готель був побудований в 1847 році і протягом наступних 100 років він був відомий як The Crescent Hotel. З тих пір бізнес працював більш-менш постійно, ледь уникнувши заборони Порт-Чалмерса в 1920-х роках, оскільки він знаходився поза межами законних меж району. Після багатьох років безсимпатичних реконструкцій, з 2001 року він був відновлений новим захопленим власником. Мережа 19-30 доларів. (оновлено січ. 2020 р)
  • 2 Кафе та бар Galley, Джордж 36, ☏ 64 3 472-8528. Пн-Ср 8:30 до 15:00, Чт 8:30 до 15:00, 17:00 до 20:00, Пт 8:30 до пізно, Сб 9:00 до пізно та Нд 9:00 до 15:30 , З 17:00 до 20:00. Домашні хлібобулочні вироби, а також піца, оладки з білими приманками та кава у сільському стилі. На задній панелі ви знайдете широкий вибір місцевих сортів пива та сидру на крані. У четвер і неділю ввечері вони подають піцу та тапас. На подвір’ї також регулярно звучить жива музика. (оновлено січ. 2020 р)
  • Кафе Port Royale, Вулиця Георгія, 10, ☏ 64 3 472-8283. Пн-Пт 8:00 до 16:30 та вихідні з 8:30 до 16:30. Він має великі вікна, що виходять на головну вулицю, та захищений внутрішній дворик, де можна відпочити та насолодитися приготованим сніданком, свіжою випічкою, салатами, голубцями, бубликами та смаженою кавою. Вони мають безліч клейковини та молочних продуктів. Твори місцевих художників виставляються на продаж. (оновлено січ. 2020 р)
  • Портсайдер, Джордж, 31, ☏ 64 3 472-8060. Пн-Пт 15:00 до пізнього, Сб-Нд 11:00 до пізно. Кран-кімната закривається о 22:00.. Цей затишний паб пропонує повне меню та пропонує великий вибір новозеландського крафтового пива. У деякі п’ятниці проводять дегустацію із шести страв із крафтовим пивом. Вони самі роблять хліб, соуси, приправи та чіпси, нарізані вручну. Всі їх пивні сорти доступні під наповненням флаконів. (оновлено січ. 2020 р)
  • Кафе Union Co, Георгія 2, ☏ 64 21 158-5165. З 8:00 до 15:00. Чудова випічка, як соленої, так і солодкої. 

Напій

На жаль, кількість питних закладів зменшилася з тих часів, коли в Порт Чалмерс було дев'ять готелів наприкінці 19 століття. Жива музика звучить у готелі Tunnel та кафе-барі The Galley.

  • Паб Макі, Георгія 14, ☏ 64 3 472-8645. Цей триповерховий готель на головній вулиці, відомий також як "Чорний пес", є улюбленою місцевою водою вже понад 150 років. На дошці в кінці бару висять ряди пивних ручок з іменами їхніх користувачів, надрукованими під кожною. Ті, хто у двох верхніх рядах, усі мертві. 
  • Тунельний готель, 22 Біч Св, ☏ 64 3 472-8021. Цей заклад відкрився в 1846 р., Він є найстарішим готелем на південь від Нельсона та найстарішим постійно діючим бізнесом у Новій Зеландії. Він старший від заснування самої провінції Отаго на два роки завдяки магістрату на першому маркшейдерському кораблі та ліцензії на продаж алкоголю, який, як вважають, сильніше торкається китобоями, ніж демократія. Нинішня будівля датується 1875 р. В готелі, мабуть, переслідує привид колишнього митника. 

Спати

Більшість відвідувачів зупиняються в самому Данідіні, де є набагато кращий вибір помешкань.

  • 1 Готель Mackies, Георгія 14, ☏ 64 3 472-8645. Є старовинний паб Ківі. (оновлено липень 2018)

Залишатися в безпеці

Через розташування порту вантажівки, що виконують лісозаготівлі, регулярно проїжджають по центральній вулиці, тому перевіряйте перед переходом вулиці. Не плавайте на байдарках у комерційному порту, коли присутні судна.

  • Поліцейський відділок, Джордж, 35, ☏ 64 3 472-8822. 

Залишатися здоровим

  • Аптека Порт Чалмерс, Вулиця Джорджа, 24, ☏ 64 3 472-8743. Пн-Пт 9:00 до 17:30, Сб 10:00 до 13:00. Зачинено в неділю.. Пропонує стандартні аптечні послуги. 

Підключіться

Інтернет

  • . У будівлі портового терміналу надається безкоштовний Wi-Fi. Стільці та столи обмежені. Безкоштовний Wi-Fi також доступний на вулиці Джордж-стріт. 

Опублікувати

  • Аптека Порт Чалмерс, Вулиця Джорджа, 24, ☏ 64 3 472-8743. Пн-Пт 9:00 до 17:30, Сб 10:00 до 13:00. Зачинено в неділю.. Вони є місцевим поштовим агентом. 

Телефон

Телефонний код Порту Чалмерс - 03.

Йдіть далі

По суші

На кораблі

Цей міський путівник по місту Порт Чалмерс є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалювати її, редагуючи сторінку.