Порто Алегрі - Porto Alegre

Порто Алегрі - столиця Росії Ріо-Гранде-ду-Сул, найпівденніший штат Росії Бразилія. Маючи 4,2 мільйона людей у столичному районі, це 4-те за величиною місто країни. Місто не відоме своїми туристичними визначними пам'ятками, хоча воно часто використовується для в'їзду в Серрас Гаучас регіон, головне місце внутрішнього туризму.

Порто-Алегрі Skyline

Зрозумійте

Порто Алегре - столиця штату Ріо-Гранде-ду-Сул і найбільша міська агломерація Південної Бразилії. Розташований географічно та культурно посередині між Сан-Паулу і Буенос-Айрес, Порто Алегре розвинув свій виразний смак португальської спадщини під впливом інших європейських іммігрантів та різноманітних інших етнічних груп. Це одне з найбагатших міст країни, столиця штату з найвищим рівнем якості життя та грамотності (97%) та книжкова столиця Бразилії.

Гаучос, як відомо корінним жителям Ріо-Гранде-ду-Сул, дуже пишається своєю землею та культурою. У 1835 р. Вибухнула революція, яка проголосила Ріо-Гранді-ду-Сул незалежним від Бразилії, найважливішим національним конфліктом Бразильської імперії (1822-1889), який отримав назву Революція в Фаррупіллі або Війна з Фаррапосом. Ця війна спричинила хаос по всій державі протягом 10 кривавих років, вбивши майже 20% Гаучоса і врешті-решт призвела до мирного договору, де Республіка Ріогранденсе знову стала частиною Бразилії. Ще одна велика бразильська революція також розпочалася в Ріо-Гранде-ду-Сул. Федералістична революція 1893 р. Захищала децентралізацію влади і більшу автономію штатів, і закінчилася лише в 1895 р., Поширившись на дві інші держави. Це було також у Ріо-Гранді-ду-Сул (Порто-Алегрі), де розпочалася Революція 1930 року, яка скинула президента Вашингтона Луїса, а також від Ріо-Гранде-ду-Сул найважливіший бразильський комуністичний революціонер усіх часів: Луїс Карлос Престес, який очолював націю Широкий комуністичний переворот в 1935 році. З цих причин, серед багатьох інших, Гаучос особливо пишається своєю державою-матір'ю, багато хто вважає себе відмінними від інших бразильців.

Порто-Алегрі зараз є центром послуг, що знаходиться між промисловою частиною штату (північний схід) та сільською частиною (південь). Його ще називають "столицею Меркосул".

Ріо-Гранде-ду-Сул став чемпіоном збройного цивільного населення. У Порто-Алегрі існує культура прославлення зброї, яка вродилася в минулому сільському менталітеті.

Клімат

Завдяки своїй низькій висоті та південному розташуванню Порто Алегре має дуже мінливий вологий субтропічний клімат, але відомий своїми чітко визначеними сезонами. Літо, як правило, спекотне і вологе, а зима м’якша. Влітку зазвичай вологість підвищується, створюючи відчуття приглушення. Однак літо в Порто-Алегрі, як правило, буває менш дощовим, ніж в інших бразильських містах, таких як Сан-Паулу чи Ріо-де-Жанейро. Взимку іноді буває мороз.

Максимальні температури можуть коливатися в середньому від 32 ° C (89,6 ° F) в літні місяці до 15 ° C (59 ° F) в зимові місяці, тоді як мінімальні температури становлять в середньому 23 ° C (73,4 ° F) влітку і 10 ° C (50 ° F) взимку, хоча нерідкі випадки, коли взимку бувають дні з температурою до 30 ° C (86 ° F). Це явище місцево називають "veranico"(Індійське літо).

Опади регулярні і добре розподілені протягом року. Сухого сезону немає, і найменш дощових місяців - з березня по травень, а найвологіших - з липня по вересень. Середня кількість опадів у Порто-Алегрі становить 1300 міліметрів (51,18 дюйма) на рік. У середньому дощі йдуть 100 днів на рік, починаючи від 7 днів у квітні до 9 днів у серпні та вересні. Місто отримує в середньому 2200 сонячних годин на рік. На відміну від міст, розташованих у регіоні Серра-Гаучас, де є найбільша висота, у Порто-Алегрі рідко випадає сніг. Останній раз це явище відбувалося у 1984, 1994, 2000 та 2006 роках.

Залазь

Міжнародний аеропорт Сальгадо Фільо в Порто-Алегрі здійснює рейси по всій Південній Америці, а також рейси до Лісабона та Панами.

Trensurb в Порто-Алегрі.

Карта станції Порту-Алегрі Тренсурб.

Літаком

-29.993889-51.1711111 Міжнародний аеропорт Сальгадо Фільо (POA^IATA) (7,4 км від центру міста). Міжнародний аеропорт Порто Алегре - головний аеропорт у Ріо-Гранде-ду-Сул та один з найважливіших на півдні Бразилії, з сучасними зручностями та торговою структурою з магазинами та ресторанами. Це один з десяти найактивніших аеропортів Бразилії. В його пасажирському терміналі вносяться вдосконалення, включаючи розширення його злітно-посадкової смуги. ; Рейси прибувають і їдуть до таких міст, як Сан-Паулу, Ріо-де-Жанейро, Белу-Орізонті, Бразилія, Курітіба, Флоріанополіс, Фос-ду-Ігуасу, Монтевідео, Кордова, Росаріо, Буенос-Айрес, Сантьяго-де-Чилі, Ліма, Місто Панама, Лісабон. Порто Алегре також має прямі рейси до Сал, в Кабо-Верде. Його обслуговують усі основні бразильські авіакомпанії (Азул, ЛАТАМ, Гол) та міжнародних авіаліній (TAP Португалія, Авіалінії Copa, Авіакомпанія Avianca, Авіалінії Кабо-Верде і Aerolineas Argentinas). (оновлено лютий 2020 р)

Є залізнична станція (відома як передмістя місцеві жителі) та автобусні зупинки біля аеропорту. Однак рекомендується взяти таксі ("таксі" для місцевих жителів), щоб виїхати з аеропорту, бо поруч передмістя Вокзал знаходиться не зовсім поруч із закладом аеропорту, і доступні автобуси не доставлять вас до центру міста. Поїздки в таксі можуть бути трохи дорогими, тому ви можете взяти автобус до місця, що знаходиться поблизу пункту призначення, і взяти звідти таксі.

Потягом

Поїзд приміським поїздом, відомий як Trensurb, обслуговують лише столичний район, одна лінія з'єднує центр міста з деякими столичними містами (Каноас, Естейо, Сапукая-ду-Сул, Сан-Леопольдо та Ново-Гамбург). Вартість проїзду становить 3,30 R $, а поблизу є станція Rodoviária (Центральний автовокзал) та аеропорту. Більш-менш безпечно ходити вдень від Родовиарії або аеропорту до станцій. Автоматизований рушій людей (Aeromóvel) з'єднує перший поверх терміналу з місцевим залізничним вокзалом.

Автомобілем

Приїжджаючи з Півночі (Флоріанополіс, Курітіба, Сан-Паулу, Ріо-де-Жанейро), можна дістатися до Порто Алегре двома шляхами. BR-116 коротший, але набагато небезпечніший. Ця дорога використовується для досягнення інших напрямків у Ріо-Гранде-ду-Сул, як от Каксіас-ду-Сул, Грамадо і Канела. BR-116 також з'єднує всі великі столичні міста, і затори часто бувають у години пік у будні. Одним із способів уникнути пробок у години пік є BR-448, який зв’язує Порту-Алегрі з Сапукая-ду-Сул у столичному районі. Інший спосіб дістатися до Порто Алегре з півночі - скористатися BR-101 до Осоріо, а потім BR-290. Перший з’єднує Курітіба, Флоріанополіс і Осоріо, і модернізується до стандартів шосе; останній перетинає Ріо-Гранде-ду-Сул з Осоріо до Уругуаяна, через Порто Алегрі. Називається ділянка між Осоріо та Порто Алегре вільний шлях місцевими жителями, і це дуже доглянута 6-смугова платна дорога.

Крім того, в сусідньому Каноасі починається BR-386, який з’єднує столичний район з іншими великими містами в сільській місцевості, такими як Санта-Крус-ду-Сул, Санта-Марія і Пассо Фундо. Він має 4 смуги до Табаї, і він знаходиться в пристойних умовах.

З півдня, що надходить з таких міст, як Пелотас, Ріо-Гранде, і Чуй, можна було б використовувати BR-116.

Зі сходу до Порто-Алегрі можна дістатися BR-290 від Уругуаяна і Аргентина. Використовуючи цю дорогу, можна дістатися до південних міст, таких як Баге і Сантана-ду-Лівраменто. Ця ділянка BR-290 поділяється на ділянку з BR-116, від мосту Гуаїби до розв'язки Ельдорадо-ду-Сул.

Деякі з цих доріг небезпечні через погану сигналізацію / стан та велику кількість вантажівок. Більшість із них є платними дорогами та мають електронні швидкісні пастки. Плануйте свої подорожі на машині протягом дня; це просто безпечніше. Іншим важливим моментом є те, що міст Гуаіба в BR-290, який перетинає озеро Гуайба, є рухомим мостом, транзит якого може бути перерваний для підняття рухомого прольоту для проходу великих кораблів. Важливо знати графік підйому, щоб не застати зненацька. Вони доступні на CCR Via Sul веб-сайт (португальською), компанія, відповідальна за міст.

Автобусом

Міждержавний автовокзал Порто-Алегрі (родовиарія).

Міжміська автобусна станція знаходиться в центрі міста і обслуговується державними, національними та міжнародними лініями. Щоденні послуги з'єднують Порто-Алегрі з кількома містами всередині країни, а також Аргентина, Уругвай, Чилі і Парагвай. Він також підключений до передмістя станція та кілька комунальних автобусних ліній.

-30.02277778-51.219166672 Автовокзал Порто Алегре (Estação Rodoviária de Porto Alegre). (оновлено в квітні 2021 року)

Човном

Окрім пристойних портових можливостей для перевезення вантажів, a приміські служби катамаранів з'єднує центр міста і Barra Shopping Sul з Гуаїбою, сусіднім містом, розташованим на іншому березі озера Гуаїба. Переїзд займає 20 хвилин і коштує 7,35 R $ в один бік. Рекомендується попередньо перевірити графік.

Обійти

Місто є приблизно півколом, яке розширювалось назовні концентрично, починаючи від історичного району, безпосередньо біля мису та гавані. Проспекти, що йдуть від центру до зовнішніх ділянок напівкруга, є radiais (радіальні) і перетинаються проспектами з іменами периметрії (периметри). Отже, для поїздки в центр міста та назад з нього використовується переважно перше, тоді як для переїзду з одного району в інший користується другим.

Автобуси

Компанія Carris забезпечує комунальний автобусний транспорт у Порто-Алегрі.

Щоб зрозуміти шинну систему, слід врахувати наведений вище опис. Усі рядки ідентифікуються як "(префікс) -ім'я / мікрорайон". Майже всі лінії є радіальними, тобто вони з'єднують зовнішню околицю з різними терміналами в центрі міста. Ці рядки не мають префікса. Досить часто пересаджувати автобуси в центрі міста, але, враховуючи, що там незліченна кількість ліній, знайти складний термінал для переходу на наступний автобус може бути складно. Поперечна лінії (префікс "T" - T1, T2, ..., T11), з'єднують різні околиці, не проходячи через центр міста, ефективно усуваючи необхідність пересадки автобусів для найпоширеніших поїздок. Круговий лінії (префікс "C" - C1, C2, C3), як вказує назва, проходять круговим способом, зазвичай з'єднуючи частини району центру міста з найближчими кварталами.

У мережі є карта з усіма автобусами:http://lproweb.procempa.com.br/pmpa/prefpoa/eptc/usu_doc/mapa_linhas.pdf

Тут також перераховані всі зупинки:http://www.eptc.com.br/EPTC_Itinerarios/linha.asp^{[раніше мертве посилання]}

Разом з Google Maps це може дати вам підказку.

Дуже важко знайти зупинки із зазначенням пунктів призначення або розкладу руху ліній. Отже, коли ви сумніваєтесь, найпростіший спосіб - запитати у місцевих жителів, який автобус доставить вас до місця призначення. Автобуси Порто Алегрі в більшості випадків чисті, безпечні та швидкі, особливо коли лінія використовує автобусний коридор, зарезервована смуга із спеціальними зупинками на головних проспектах, ефективно уникаючи пробок. Для того, щоб користуватися автобусом, ви повинні бути на зупинці та подати сигнал або махнути рукою автобусу, що прибуває, яким ви хочете їхати (вони не зупиняться, якщо на них не махнуть рукою!).

Вартість проїзду повинна бути сплачена кобрадор перед перетином турнікета, що знаходиться всередині автобуса. Оплата проїзду може здійснюватися або готівкою, або за допомогою названої системи смарт-карток TRI. TRI-користувачі отримують знижки під час послідовних поїздок - 50-відсоткова знижка надається другій поїздці протягом півгодини. Тарифи вказані нижче:

клас	вартість проїзду	зауваження
немовляти	безкоштовно	повинен проходити під турнікетом або над ним
студент	2,02 R $	повинні використовувати спеціальну карту TRI
дорослий	4,05 R $	друга поїздка - 2,02 R $ (з TRI)
резидент старший (60 років)	безкоштовно	повинні використовувати спеціальну карту TRI
старший (65 років)	безкоштовно	достатньо будь-якого документа, що підтверджує вік

Лотасао

Лотасао є альтернативною транспортною системою з меншою кількістю ліній, яку обслуговують мікроавтобуси місткістю до 20 осіб, куди можна сідати і виходити в будь-яку точку (тобто поза визначеними зупинками) поїздки. Вартість проїзду становить 6,00 R $ за кожного. Фургони легко впізнати за "червоно-синім" кольором. Якщо ви не впевнені, чи рухається лотасан до пункту призначення, куди ви хочете, просто махніть рукою, почекайте, поки він зупиниться, і від вул запитайте водія, чи їде він до вашого пункту призначення (наприклад, щоб поїхати до торгового центру Iguatemi просто скажіть Iguatemi?), не заходьте просто запитати, інакше водій може попросити вас сплатити вартість проїзду, оскільки лічильник вимірюється на сходах біля двері.

Таксі

Таксі за межами міждержавного автовокзалу Порто-Алегрі (родовиарія).

Таксі досить. Вони можуть бути дорогими, якщо порівнювати з іншими містами, але в деяких випадках вони також є простішим, безпечнішим та надійнішим варіантом, ніж автобуси. Щоб поїхати на таксі, можна пішки дійти до найближчої "зупинки таксі" (як правило, у людних місцях або визначних місцях), помахати рукою для порожнього проїжджаючого таксі або зателефонувати в службу теле-таксі. Теле-таксі може стягувати додаткову плату за цю послугу. Ціна проїзду визначається машиною під назвою taxímetro, як правило, перед пасажирським сидінням. Завжди існує мінімальна ціна, яка відображається, коли машина скидається на поїздку, яка, як і 2011 рік, становить 3,50 рупійських доларів. Поруч із значенням є індикатор "прапор", який показує рівень ціни, що сплачується, завжди відповідно до послуги. Зазвичай всередині кабіни є таблиця, що пояснює кожен рівень обслуговування. На початку поїздки рекомендується перевірити, чи заряджається правильний рівень, щоб уникнути проблем, коли ви доберетесь до пункту призначення.

Ходьба

Прогулянка навколо є розумною ідеєю лише всередині даного району чи центру міста, на відміну від одного кварталу до іншого, оскільки вони, як правило, занадто далеко один від одного. Прогулянки вночі у більшій частині міста відверто небезпечні. Протягом дня рекомендується постійно звертати увагу на свої речі через активність кишенькових злодіїв та інших злодіїв. Уникайте парків вночі. Порту-Алегрі - небезпечне місто на світовому рівні. Пішохідні переходи, як правило, є повністю ігнорується переважною більшістю водіїв; ніколи не покладайтесь на них, не подивившись і не переконавшись, що водій зупиниться. Також не рекомендується переходити вулицю за межами належних ділянок перетину в пробках: мотоциклісти зазвичай діляться між зупиненими автомобілями, що створює великий ризик для пішоходів.

Побачити

Лінья Турізмо - це туристична автобусна лінія, яка курсує 11 кварталами та показує основні визначні пам'ятки міста (парки, дерева, статуї, лікарні, церкви тощо), із аудіогідами на трьох мовах. Подорож триває 28 км і триває приблизно 1 год 20 хв. Прибуття відбувається за тією ж адресою відправлення. З вівторка по неділю (включно зі святами), о 09:00, 10:30, 13:30, 15:00 та 16:30 (зима) або 10:30, 13:30, 15:00, 16:30 та 18 : 00 (літо). Квитки коштують 5 доларів на нижній поверх і 7 доларів на покращений (без стелі). Вулиця Травесса-ду-Кармо 84, телефони 55 51 3213-3464 та 55 51 3212-1628:

Monumento aos Açorianos (Пам'ятник Азореям) - Це 17-метровий пам'ятник на згадку жителям острова Азорські острови, які першими поселилися в Порто-Алегрі.
Santuário Mãe de Deus, Rua do Santuário 400, Bairro Cascata (доступні з пр. Ав. Оскар Перейра): Прекрасна церква, майже невідома більшістю porto-alegrenses. Він розташований у чудовому місці, з прекрасним видом на Порто Алегрі та довколишні міські пейзажі. Побудований у 1992 році, він має сучасну архітектуру та техніку, розроблену для підтримки сильних вітрів у цьому місці. Дістатися до цього місця дещо важко, адже поблизу немає автобусів, а поїздка на таксі з центру міста буде дорогою. Однак, якщо ви орендуєте машину в Порто-Алегрі, варто спробувати.
Usina do Gasômetro: це стара силова установка, побудована в 1928 році, яка була відремонтована і в якій зараз розміщені кінотеатри та виставки мистецтв. Під час заходу сонця багато людей збираються перед Усіною, щоб спостерігати, як сонце занурюється в Ріо-Гуаїба (річка Гуайба).

Музеї та мистецтво

Fundação Iberê Camargo

Fundação Iberê Camargo (Фонд Ібере Камарго), Ав. Падре Касіке, 2000 рік, ☏ 55 51 3247-8000, ✉[email protected]. Вт-су 12: 00-19: 00; Чт до 21:00. Безкоштовно. (оновлено в травні 2019 року) Музей сучасного мистецтва у відзначеній нагородами будівлі португальського архітектора Альваро Сізи.

МАРГИ (Музей мистецтв Ріо-Гранде-ду-Сул), Praça da Alfândega, Центр міста, ☏ 55 51 3227-2311, факс: 55 51 3221-2646, ✉[email protected]. Вт-Су 10: 00-19: 00. Місцевий музей мистецтв. Тут є постійна колекція та територія, де часто проводяться нові виставки. Також тут є бістро та магазин, де продаються художні книги та сувеніри. Безкоштовно. (оновлено в травні 2019 року)
Museu de Ciências e Tecnologia da PUCRS (Музей науки і техніки Папського католицького університету Ріо-Гранде-ду-Сул), Ав. Іпіранга 6681, будинок No40, ☏ 55 51 3320-3597 (португальською). Вт-Су 09: 00-17: 00. 10 R $ (7 R $ для дітей до 12 років, людей похилого віку, студентів та викладачів університетів). (оновлено в травні 2019 року)

Парки

Парк Мойнюш де Венто.

Парк Мойньос де Венто (Парк Moinhos de Vento) - відомий місцевими жителями як Парк, це приємний парк з охайним озером та біговими злітно-посадковими смугами.
Парк Фаррупілья (Парк Фаррупілля) - відомий місцевими жителями як Redenção (Викуп), де знаходиться Аудіторія Араужо Віана, в якій відбулося кілька політичних актів та музичних концертів. Також по неділях на бічній вулиці відбувається антикварний ярмарок, який місцеві жителі називають так Brique da Redenção.
Парк Марінья-ду-Бразиль (Бразильський флот) - Відомий просто як Марінья, лінійний парк із скейтбордингом, декілька спортивних та громадських фітнес-залів, а також кілька сучасних художніх скульптур від художників Меркосура. Добре для трохи природи вдень. Популярний у вихідні пізно після обіду.
Парк Маурісіо Сіроцький Собріньо - Відоме місцевим жителям як Парк да Гармонія (Гармонія Парк), будинок щорічника Acampamento Farroupilha (Табір Farroupilha), тритижнева регіоналістична подія з нагоди святкування революції Farroupilha та демонстрації культури гаучо. Зазвичай він порожній. Деякі відвідують сайт у вихідні дні, а також обідають у відомій там чарраскарії Гальпао Кріуло.
Парк Германія (Парк Германія) - розташований недалеко від магазину Ігуатемі в центрі східної зони, що заможний (Зона Лешті), відрізняється від інших тим, що мало деревного покриву, і закриттям вночі. У ньому є деякі спортивні зручності. Популярний серед місцевих жителів у другій половині дня вихідних. Парк названий як присвята німецьким іммігрантам.

Роби

Спостерігайте за заходом сонця: Порто Алегре має гарний захід сонця над головною річкою Гуаїба. Найкраще насолоджуватися на західній стороні в таких місцях, як Газометро та Іпанема. Ця подія триває приблизно п’ять хвилин. Якщо ви підніметеся на 5 рівень будівлі Газометро, ви зможете побачити ширший вид заходу сонця. Взимку (близько липня) рекомендується взяти додатковий одяг, оскільки вітер може бути дуже сильним.
Човен Cisne Branco, Проспект Мауа, 1050, ☏ 55 51 3224-5222.
Катамаран до Гуайби: приміський пором, який з’єднує центр міста та Barra Shopping Sul із сусіднім містом Гуайба. Гарний панорамний вид на місто, найкраще на сході та заході сонця. Ви навіть можете взяти на борт велосипед і витратити якийсь час на вивчення доріжки Гуайби, чиї краєвиди навіть кращі за пляжну доріжку Іпанема в Порто-Алегрі. Ви також можете прогулятися, оскільки поруч є кілька ресторанів. Рекомендується попередньо перевірити графік. [1] (португальською мовою)
Фейра-ду-Лівро (Книжковий ярмарок) - Кожного листопада сотні видавничих видань продають книги про Працу да Альфандега. Тут можна знайти рідкісні книги та дешеві ціни. На ярмарку також проводяться сесії підписання книг з місцевими письменниками, виставки, розповіді для дітей та вистави.
-30.041141-51.2365271 Семана Фаррупілля, Acampamento Farroupilha, Парк да Гармонія. Фестиваль гаучо, що проводиться щороку у вересні. Гаучос (південноамериканські ковбої) приїжджають з усього Ріо-Гранде-ду-Сул і будують тимчасовий комплекс старомодних дерев'яних будинків (т.зв. пікетування місцевими жителями) на згадку про невдалу революцію 1800-х років та святкування традиційної культури держави. Приходьте, щоб відчути страви, музику, танці та культуру південної бразильської сільської місцевості. Якщо ви знаходитесь в районі в той час, цього точно не можна пропустити. (оновлено лютий 2020 р)

Навчіться

УФРГС (Федеральний університет Ріо-Гранде-ду-Сул) - найбільший державний університет у штаті. UFRGS має власний вступний іспит (Вестибулярний), що проводиться в період з грудня по січень і є одним із способів вступу до університету разом із ENEM (національним вступним іспитом). UFRGS Vestibular є найбільш конкурентоспроможним у Ріо-Гранде-ду-Сул та одним з найбільш конкурентних іспитів у Бразилії. PUCRS (Папський католицький університет Ріо-Гранде-ду-Сул) є приватним, а також важливим навчальним центром. Обидва вони мають програми обміну з іноземними університетами та установами багатьох країн світу.

Купуйте

Центральний ринок

Бурбон Шопінг Іпіранга.

Центральний ринок (Mercado Público Central) (Між проспектами Хуліо де Кастільос та Борхес де Медейрос), ☏ 55 51 3333-1873, ✉[email protected]. М-Ж 07: 30-19: 30, Сб 07: 30-18: 30. Ринок, побудований у 1869 році та згодом відремонтований, має понад 100 кіосків, де продаються місцеві продукти, продукти та спеції, а також кілька ресторанів. Безкоштовно.
Brique da Redenção: Великий блошиний ринок поблизу Парк Реденсао з великою кількістю автентичних gaúcho мистецтво, ремесла, меблі та речі ручної роботи. Це відбувається щонеділі, 09: 00-18: 00.

Торгівельні центри

Barra Shopping Sul: У ньому є 8-кімнатний кінотеатр і безліч хороших ресторанів з неймовірним видом на озеро Гуайба. Ав. Діаріо де Нотісіас, 300. Ви можете отримати більше інформації тут: [2] (португальською)
Покупки Ігуатемі: у північній частині міста, Av João Wallig 1800, це найбільший торговий центр Порто Алегре. Ви можете отримати більше інформації про їх веб-сайт (португальською)
Покупки Praia de Belas: Поруч із парком Марінья-ду-Бразиль це дуже хороший торговий центр
Покупки Всього: Побудований на місці старої пивної фабрики, тут є супермаркет та багато магазинів. Тут є дуже хороші ресторани на автостоянці.
Покупки Moinhos de Vento: У готелі є готель "Шератон" з високими магазинами.
Бурбонська країна покупок: Один з найбільших торгових центрів у місті. Av Tulio de Rose, 100. Він має велику різноманітність магазинів та ресторанів. Через дорогу від магазину Ігуатемі.
Бурбон Шопінг Іпіранга: Av. Іпіранга, один з найважливіших проспектів Порто Алегре.
Бурбон Шопінг Валіг: Найновіший торговий центр у Порто-Алегрі станом на 2021 рік та один із найбільших із театральною кімнатою IMAX.
Покупки Paseo Zona Sul: Невеликий торговий центр під відкритим небом у центрі мальовничих північних районів. Дещо популярний у місцевих жителів за обідом.

Їсти

Бюджет

Чурраскарія Джованаз, Венансіо Айрес. Недорога чурраскарія в Cidade Baixa. Ви можете з’їсти стільки м’яса (та гарнірів), скільки завгодно, менше ніж за 15 доларів.
Ланчерія-ду-Парк, Авеніда Освальдо Аранга, 1086 рік (Байрро Бом Фім, навпроти парку Реденсао), ☏ 55 51 3311-8321. 6 ранку - півночі. Має, мабуть, найкращі дешеві закуски в Порто-Алегрі. Обід - це дуже хороший шведський стіл, де пропозиції завжди свіжі та смачні. Меню пропонує неймовірні свіжі соки та вітаміни, і вони великі. Бутерброди включають традиційний бауру: стейк або курка з яйцем, сиром, салатом і помідорами на спеціальній булочці (розмір їжі). X ~ s з чудовими інгредієнтами. Тарілки - переважно стейки. Чудовий курячий суп. Різотто. Все добре, набагато краще, ніж більшість ланчерій. Незважаючи на те, що можуть сказати ваші бразильські друзі, персонал цінує десять відсотків чайових, хоча вони їх рідко отримують. За чудову послугу, яку ви отримаєте, вони її точно заслужать! Шведський стіл від R $ 6, соки від R $ 2. (оновлено в березні 2021 року)
Бар Reçaka, Хосе-ду-Патроцініо, 531 (час обіду) або 495 (час обіду) (Сідаде Байкса), ☏ 55 51 3072-3249. Стейки, філе, картопля фрі, салати та все, що ви попросите їх приготувати.
Тудо Пело Соціальна, Rua João Alfredo 448, Cidade Baixa, ☏ 55 51 3226-4405. Тут подають прості страви, такі як яловичина та картопля фрі, але якість чудова, а ціни неймовірні. Самообслуговування "шведський стіл" в обідню годину. Очікуйте ліній під час обіду та вечері .

X Швидкість, Cidade Baixa, Av. Ліма е Сільва. Типовий бутерброд з Порто Алегре; це дешевий варіант. .

Середній діапазон

Bar do Beto, Rua Sarmento Leite, Cidade Baixa. Смачні варіанти, включаючи типові італійські тарілки, такі як Філе à пармеджана (бичаче м’ясо, покрите томатним соусом, сиром та шинкою). Ви також можете попросити закуски або бутерброди.
-30.037797-51.2032881 Веганіста, Руа Пауліно Тейшейра, 415, ☏ 55 51 3557-7710, ✉[email protected]. Веганський фуршет. R $ 20. (оновлено вересень 2017 р)

Розпливтесь

-30.037809-51.2240082 Агрідоце, Rua Sarmento Leite 1024, ☏ 55 51 3392 7746, ✉[email protected]. Вт – Нд 12: 00–22: 00. Кафе з вишуканою старовинною, трохи вигадливою атмосферою та декором майже Аліси в країні чудес, зі старими стільцями та шторами, посудом та валізами, що прикрашають деякі стіни, перевернутими лампами на стелі однієї кімнати та старомодними ключами на меню. Чай, кіш, бутерброди, десерти та інша їжа, включаючи хороші веганські страви. (оновлено вересень 2017 р)
Churrascaria Galpão Crioulo, Отавіо Франциско Карузо да Роча, с / п - Парк Маурісіо Сіроцький Собріньо, ☏ 55 51 3226-8194. Відмінне барбекю з гаучо, подається традиційним способом гаучо з шампурами. Ви можете скуштувати більше 20 різних м’ясних нарізок, таких як: стейк з огірків, верхня філе, нижня філе, баранина, свинячі ребра та французька решітка. Пропонує живу музику та танцювальні шоу всі ночі з 20:20, а також під час обіду у вихідні дні. Близько 65 R $ за особу.
NB Стейк Раміро Барселос, Руа Раміро Барселос, 389 - Флореста, ☏ 55 51 3225-2205. Типовий gaúcho барбекю, подає всі види м’яса - коров’яче, куряче, свининне, вівчарське та кабанове. Також має якісний салат-буфет та вина. Ціни складають близько R $ 35 за особу.
Штайнгауз, Rua Coronel Paulino Teixeira 415, Ріо-Бранко. 51 33308661. Німецький ресторан.

Напій

Нічне життя Порту-Алегрі в основному поділено на два райони: Сідаде Байкса та Мойньос де Венто. Хоча кілька пабів та клубів розташовані по всьому місту.

Сідаде Байкса

Сідаде Байкса це старий квартал, наповнений історичними будівлями та старомодними особняками. Більшість популярних та дешевих барів розташовані на вулиці Ліма е Сільва; вони традиційні xis (чізбургери) місця, такі як Швидкість і Каванхас. На вулиці Републіка паби та бари теж вишуканіші та дорожчі. Усередині старих особняків на вулиці Жоао Альфредо щовечора вечірують кілька танцювальних клубів. Ці місця ідеально підходять для танцю популярної бразильської музики (т.зв. MPB) та самба.

Бар Opinião, Rua José do Patrocínio, 834. Починаючи з 1983 року, бар Opinião є посиланням на нічне життя в порту-алеґренсі. З новим розширеним фізичним простором будинок може прийняти до 2300 людей. У барі відбулися значні вдосконалення, і зараз він пропонує більш зручну структуру. У його меню різні напої та ласощі.

Мойньос де Венто

Мойньос де Венто є одним з найбагатших районів міста. Його бари та клуби, швидше за все, будуть модними. Очікуйте, що бари будуть дорогими. Уздовж вулиці Падре Шагаса ви можете знайти типові ірландські паби та кафе.

В іншому місці

Інші варіанти:

Ірландський паб Shamrock, Rua Vieira de Castro, 32. Типовий ірландський паб, за 1 км від району Сідаде Байкса. Відкривається з вівторка по неділю о 18:00 (по суботах о 19:00).
Bar do Beto. Проспект Венансіо Айрес, 876. Відкривається щодня з 17:00 до 03:00. Пиво завжди справді холодне, є велика різноманітність страв та закусок, а їжа завжди смачна. Це також гарне місце для флірту.
Манара, Ав. Гете, 200. Місце має різне середовище та збирає різноманітну публіку. На першому поверсі бар і танцпол. Також доступна сцена для шоу. У антресолях кілька столиків та стільців, щоб відвідування було комфортним. Неділі спеціально хвилюються. Група Марія Боніта ставить публіку танцювати під звуки музики "forró". До послуг гостей приватна автостоянка.
Республіка Мадраса, Покупки загалом, просп. Крістован Коломбо, 545 рік. Натхненний індійською культурою, особливо у старому місті Мадрас, клуб має чотири поверхи та зовнішню терасу. По четвергах там найкраще грають деякі найкращі ді-джеї міста. У п’ятницю та суботу клуб пропонує поп-музику та пагоди.
Паб Джона Булла, Покупки загалом, просп. Cristóvão Colombo, 545. У цьому місці є сцена для шоу, де зазвичай виступають рок-н-рольні кавер-групи.
Dissonante, веб-сайт^{[мертве посилання]}. Бар закликає альтернативний рок porto-alegrense, пропонуючи чудовий простір для експозиції незалежних груп найрізноманітніших стилів - від інструментального року до панк-року. В основному майже все, що включає спотворену гітару.
Бар-ду-Ніто, Лукас де Олівейра, 105 років, ☏ 55 3333-6221. Власник щовечора виконує старі пісні з популярної бразильської музики (MPB). Кожного 29-го числа місяця ви могли насолоджуватися чудовим і традиційним нхоке.
Logom Brewpub,веб-сайт^{[мертве посилання]} Rua Bento Figueiredo, 72 - це перший вишуканий пивоварний паб у Порто-Алегрі. Очікуйте набагато сильнішого та ароматнішого пива, ніж стандартне Pilsner. Популярний серед багатьох технологічних працівників та любителів пива. Barrio Bom Fim, але недалеко від Moinhos de Vento.

Спати

Готель Mercure у місті Порто-Алегрі.

Бюджет

POA Eco Hostel, Руа Луїс Афонсо, 276, ☏ 55 51 3377-8876, ✉[email protected]. Еко-хостел Porto Alegre пропонує чудові послуги та проживання. Хостел розташований у місті Сідаде Байкса, неподалік від барів, ресторанів та всіх основних туристичних визначних пам'яток. Хостел пропонує басейн, бездротовий доступ до Інтернету, ігрову кімнату, сад і прокат велосипедів. Сніданок включено.
Хостел Casa Azul, Rua Lima e Silva, 912, ☏ 55 51 3084-5050, ✉[email protected]. (португальською)
Готель Ritz, Rua Des. Андре да Роша 225 (Автобусна лінія C1 від автовокзалу до 2 кварталів від хостелу (круговий центр)), ☏ 55 51 3225-0693, факс: 55 51 3225-3423, ✉[email protected]. Досить багато студентів, та деякі інші, мешкають тут постійно. Чисті спальні. Інтернет, Wi-Fi. Безкоштовне користування кухнею. Розмовляють англійською та іспанською мовами. Ліжко в загальному номері R $ 35, також одномісні та двомісні. Сніданок додатково 5 R $.
Майстер Екзекутиво, ☏ 55 51 3025-4000, ✉[email protected]. Проспект Альберто Бінс, 618,
Резиденція Арворедо, ☏ 55 51 3027-5199, ✉[email protected]. Вул.Фернандо Мачадо, 347.

Середній діапазон

Готель Ibis Aeroporto, Ав. das Indústrias, 1342 (близько 800 м від аеропорту), ☏ 55 51 3018-1800. Має легкий доступ, а також ресторан міжнародної кухні. 145 R $ за ніч. (оновлено лютий 2020 р)
Готель Ibis Budget Porto Alegre, Ав. Жуліо де Кастільюс, 516 (Історичний район, приблизно в 200 м від центрального автовокзалу), ☏ 55 51 3515-6444. До послуг гостей Wi-Fi та сніданок. (оновлено лютий 2020 р)
Майстер Експрес, Rua Sarmento Leite, 865, ☏ 55 51 3018-3636, ✉[email protected].
Master Express Perimetral, Ав. Лорейро да Сільва, 1840 рік, ☏ 55 51 3023-9503, ✉[email protected].
Grande Hotel Express, Руа Ріачуело, 1070, ☏ 55 51 3287-4411, ✉[email protected].

Розпливтесь

Deville Hotel Porto Alegre Airport

Підключіться

Телефонний код міста Порто-Алегрі - 51.

Для національних дзвінків натисніть 0 телефонного номера коду оператора коду (DDD). Для національних телефонних дзвінків натисніть 90 телефонний номер коду оператора (DDD). Для міжнародних дзвінків натисніть 00 код оператора код країни (у Бразилії код країни - 55) код міста.

Для здійснення телефонних дзвінків також доступна Інтеграційна телефонна станція (Avenida Borges de Medeiros 332 - Centro) з понеділка по п’ятницю з 08:00 до 20:00 та в суботу з 09:00 до 18:00.

Операторами стільникових телефонів, які обслуговують Ріо-Гранді-ду-Сул, є: картки підзарядки Vivo, Claro, Tim і Oi для цих операторів можна знайти в різних місцях, таких як супермаркети, аптеки та магазини електроніки.

Залишатися в безпеці

Порто Алегре значно знизив рівень насильницьких злочинів, і місто стало безпечнішим, ніж було раніше, в тому числі в деяких бідних районах, таких як Маріо Кінтана, Бом Ісус, Санта-Тереза та Ломба-ду-Пінейру. Однак не забувайте, що ви все ще є Бразилія. Дотримуйтесь звичайних заходів безпеки.

Уникайте проїжджати по таких районах, як Рестінга, де все ще може бути насильством, і стежте за кишеньковими злодіями в історичному районі. Also avoid showing valuables, such as cell phones, jewelry and watches in public.
During the night, avoid going through areas that include Avenida Voluntários da Pátria, in and around Parque Farroupilha (also known as Parque da Redenção), the region close to UFRGS Central Campus and Rua Sarmento Leite, the Conceição Tunnel and under the Conceição Viaduct and Marechal Floriano Peixoto and Riachuelo streets.

All the safety recommendations that apply to large cities in general also apply to Porto Alegre:

Don't trust strangers, especially those who seem excessively helpful;
Always prefer the help of an identified officer or employee to that of a stranger;
Watch your belongings all the time in crowded streets or public transportation;
Avoid withdrawing and carrying large amounts of money;
Avoid using expensive clothes and jewelry that make you stand out.

Most residential neighborhoods and upper-class neighborhoods (such as Moinhos de Vento, Bela Vista and Higienópolis) are reasonably safe.

Справитися

In Porto Alegre, the electric power voltage is 127 V, unlike the rest of the cities in Rio Grande do Sul, where the voltage is 220 V. It is common for electrical equipment sold in Porto Alegre to be bi-volt, however, always check carefully.

If you need immediate help, the emergency numbers is 190 for Police, 192 for Paramedics or 193 for Firefighters.

Consulates

Argentina, Rua Coronel Bordini, 1033, ☏ 55 51 3321-1360, факс: 55 51 3321-1360, ✉[email protected]. (updated Feb 2020)
Chile, Rua Padre Chagas, 79, Room 602, ☏ 55 51 3346-3970, ✉[email protected]. (updated Feb 2020)
Germany, Rua Prof. Annes Dias, 112, 11F, ☏ 55 51 3224-9255, факс: 55 51 3226-4909, ✉[email protected]. (updated Feb 2020)
Italy, Ав. José de Alencar, 313, ☏ 55 51 3230-8200, факс: 55 51 3230-8222, ✉[email protected]. (updated Feb 2020)
Paraguay, Rua Doutor Barcelos, 2237, ☏ 55 51 3249-0530, ✉[email protected]. (updated Feb 2020)
Португалія, Rua Prof. Annes Dias, 112, 10F, ☏ 55 51 3061-5767, ✉[email protected]. (updated Feb 2020)
Spain, Ав. Carlos Gomes, 222, Room 301, ☏ 55 51 3321-1901, факс: 55 51 3330-3767, ✉[email protected]. (updated Feb 2020)
United States, Ав. Assis Brasil, 1889, ☏ 55 (51) 3345-6000, ✉[email protected]. (updated Feb 2020)
Uruguay, Ав. 24 de Outubro, 850, Room 305, ☏ 55 51 3325-6200, ✉[email protected]. (updated Feb 2020)

Йдіть далі

Gramado is a German-themed tourist city in the Serra Gaúcha that is about 105km from Porto Alegre (under 2 hours by car, although you may spend more time driving through the beautiful cities of the Rota Romântica or Romantic Route).

Aparados da Serra National Park.

São Miguel das Missões historic 18th century Jesuit mission is just under 500km from Porto Alegre (a little over 7 hours by car).

Parque Nacional dos Aparados da Serra (Monkey Canyons)- 120 miles from Porto Alegre going on BR101 by Praia Grande/SC or RS-020 by Cambará. Thousands of square miles of exuberant nature teeming with life. Miles of escarpments, innumerable waterfalls, rushing streams in an area absolutely undisturbed by human intervention--comprising not only tropical forest zones, but also the coastal, high plateau. And the coast--visible from the canyon’s rim. The unforgettable landscape is the result of immense volcanic eruptions more than 130 million years ago. For travel information, contact the RS Tourist Bureau or planitbrazil.com (US)925-270-4190
São Miguel das Missões - Near the border with Argentina, has a UNESCO-listed World Heritage Site
Gramado - a German-themed tourist city in the Serra Gaúcha. This is a great city to visit during Christmas (November through early January).
Caminhos de Pedra in Bento Gonçalves і Caxias do Sul - Visit original houses of Italian immigrants in the region along this road. Many of the homes have been converted into restaurants and stores selling wine, grape juice, other products derived from grapes and arts and crafts from the Serra Gaúcha region.

Routes through Porto Alegre

Pelotas ← Guaíba ←	S N	→ Canoas → Caxias do Sul
Uruguaiana ← Eldorado do Sul ←	Е W	→ Gravataí → Osório
Start of Road ←	Е W	→ Viamão → Balneário Pinhal
Start of Road ←	S N	→ Taquara → São Francisco de Paula
Start of Road ←	S N	→ Canoas → Sapucaia do Sul

Цей міський путівник по місту Porto Alegre є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.