Бразилія - Brazil

Бразилія (Португальська: Бразилія) є найбільшою країною в Росії Південна Америка і п’ятий за величиною у світі. Бразилія - ​​неймовірно різноманітна країна за людьми, культурою та пейзажами - від знаменитого літнього карнавалу в Ріо-де-Жанейро, Сальвадор, Олінда, і Рецифі до дикої сили природи в Амазонка і Водоспад Ігуасу. Ви знайдете жваві міста, спокійні пляжі та традиційний спосіб життя, часто поруч один з одним. Культура Бразилії, яка суттєво відрізняється в різних країнах, походить від міжнародної суміші європейських колонізаторів, африканських та азіатських спільнот (особливо в Сальвадор і Сан-Паулувідповідно) та вплив корінного населення по всій країні.

Регіони

Бразилія - ​​п’ята за величиною країна на землі. Він розділений на п’ять регіонів, переважно проведених навколо державних ліній, але вони також більш-менш дотримуються природних, економічних та культурних меж.

Міста

У Бразилії багато захоплюючих міст, починаючи від гарних колоніальних міст і прибережних криївок і закінчуючи бурхливими, жвавими мегаполісами; це кілька найбільш відомих напрямків подорожей:

• -15.793889-47.8827781 Бразилія - Столиця Бразилії та архітектурне видовище. Варті уваги будівлі - собор у формі кошика, прекрасний Палац Арки (резиденція Міністерства юстиції) та інші.
• -27.5717-48.62562 Флоріанополіс - Місто розташоване на острові в Атлантичному океані в південному штаті Санта-Катаріна, з озерами, лагунами, дивовижною природою та понад 40 чистими, красивими, природними пляжами. Основне місце призначення для аргентинців протягом літніх місяців.
• -3.718333-38.5427783 Форталеза - 4-е за величиною місто Бразилії, благословлене прекрасними пляжами. Будинок вуличного ринку Iracema Beach. Хороша база для вивчення пляжів північно-східного узбережжя, в тому числі Джерікоакоара. Відомий музикою forro і комедіантами.
• -3.1-60.0166674 Манаус - Розташована в самому центрі Амазонки, є столицею Росії Амазони Штат, а також це найбільше місто Амазонки. У Манаусі річки Негр та Солімоєс переходять у річку Амазонас. Найкраще місце для відвідування тропічних лісів Амазонки. Це ворота до Анавільян і до національного парку Хау.
• -30.033056-51.235 Порто Алегрі - велике місто між Аргентиною та Сан-Паулу та воротами до чудових Зелених каньйонів Бразилії.
• -8.05-34.96 Рецифі - Велике місто північно-східного регіону, спочатку заселене голландськими колонізаторами. Прозваний "бразильською Венецією", він побудований на кількох островах, з'єднаних багатьма мостами. Багатий історією, мистецтвом та фольклором. Не пропускайте сусідніх Олінда і Порто-де-Галиньяс. Місто також є воротами до дивовижного архіпелагу Фернандо де Норонья.
• -22.908333-43.1963897 Ріо-де-Жанейро - Всесвітньо відоме, прекрасне місто, яке приймає відвідувачів великою статуєю відкритого Ісуса на вершині пагорба Корковадо.
• -12.974722-38.4766678 Сальвадор - Перша столиця Бразилії є домом для унікальної суміші корінних, африканських та європейських культур. Його карнавальна забава відома, а вплив африканської культури та релігії неабиякий.
• -23.55-46.6333339 Сан-Паулу - Найбільше, найбагатше і найкосмополітичніше місто Бразилії, де ви можете виявити сильний вплив декількох етнічних груп, зокрема італійської, корейської, японської, німецької, російської, карибської та арабської.

Інші напрямки

• -4.439444-56.8402781 Амазонія - екскурсії по джунглях, дика природа, плавучий ліс, таємниці Амазонки
• -12.880278-41.3722222 Національний парк Чапада Діамантіна
• -14.083333-47.6666673 Чапада-дус-Вейдейрос – церрадо (тропічна савана) дика природа і приголомшливі водоспади
• -3.853808-32.4237864 Фернандо де Норонья - рай тропічного острова посеред Атлантичного океану, охороняється як Морський національний парк з 1997 р Світова спадщина ЮНЕСКО
• -23.15-44.2333335 Ілья Гранде
• -25.686667-54.4447226 Водоспад Ігуасу - всесвітньо відомі водоспади
• -0.983333-49.5833337 Ілья-ду-Маражу- найбільший у світі острів прісної води
• -2.533333-43.1166678 Lençóis Maranhenses- парк прісної води та дюн; половина дюн, половина озер.
• -18-56.59 Пантанал - найбільше у світі заболочене місце (болото) містить багато екотуризму та величезного біорізноманіття, включаючи кайманів, ягуарів, анаконди, гігантських мурахоїдів, приматів, гігантських видр та піраній

Зрозумійте

“	У цих грандіозних сценах легко вказати окремі предмети захоплення; але неможливо дати адекватне уявлення про вищі почуття дива, здивування та відданості, які наповнюють і підносять розум.	”
—Чарльз Дарвін, Подорож Бігля, що стосується Бразилії

Історія

До того, як Колумб прибув до Америки, в районі, який тепер відомий як Бразилія, мешкали люди переважно жителів Тупі і Гуарані етнічні групи. Колонізація португальцями розпочався наприкінці 16 століття з видобутку цінної деревини з пау бразилія дерево, від якого країна черпає свою назву. Бразилію колонізували і розвивали португальці, а не іспанці, які претендували на більшу частину Америки. Східна Бразилія була орієнтиром на Капський маршрут між Європою та Азією. Під час правління Португалії деякі частини Бразилії утворили голландську колонію між 1630 і 1654 рр. Голландці заснували кілька міст, таких як Маурітсвіль, та багато плантацій цукрового очерету. Голландці вели похмуру війну в джунглях з португальцями, і без підтримки Республіки своєї батьківщини через війну з Англією голландці здалися португальцям, хоча офіційно не визнавали португальського правління, що призвело до розпочала війну з Португалією біля узбережжя Португалії в 1656 р. У 1665 р. був підписаний Гаазький мирний договір, Португалія втратила свої азіатські колонії і повинна була заплатити 63 т золота, щоб компенсувати Голландській Республіці втрату своєї колонії.

Бразилія стала центром Португальської імперії до 1808 року, коли король Дом Жоао VI (Іван VI) втік від вторгнення Наполеона в Португалію і встановив себе та свій уряд у місті Ріо-де-Жанейро.

Наступні чотири століття продовжували експлуатацію природних ресурсів країни, таких як золото та каучук, поряд із зростанням економіки, заснованої переважно на цукрі, каві та африканській рабській праці. Християнізація та експлуатація корінних жителів тривали, і в 19-20 століттях відбулася друга хвиля імміграції, в основному італійської, німецької (на півдні Бразилії), іспанської, японської (у штаті Сан-Паулу) та португальської, додавши до набору факторів, що породили сучасна складна і унікальна бразильська культура та суспільство.

Після трьох століть під владою Португалії Бразилія стала незалежною державою 7 вересня 1822 р. До 1889 р. Бразилія була імперією під владою Дома Педро I та його сина Дома Педро II. До цього часу вона стала міжнародною державою, що формується. Рабство, яке спочатку було широко розповсюдженим, було обмежене послідовним законодавством до остаточного скасування його в 1888 р. Багато факторів сприяли падінню монархії та піднесенню номінального республіканства в подальшому, але, фактично, після падіння в Бразилії відбулося військове втручання Імперії до 1894 р. З тих пір демократія в Бразилії була перервана переворотами та диктатурами до 1985 р., коли було обрано новий громадянський та демократичний уряд, а через два роки була прийнята нова конституція.

На сьогоднішній день найбільшою, найбільш густонаселеною та процвітаючою країною Латинської Америки вона виникла за два десятиліття (1964-1985) воєнної диктатури в управлінні країною, щоб дотримуватися демократичного правління, одночасно стикаючись із проблемами продовження своєї промислової та зростання сільського господарства та розвиток його інтер’єру. Використовуючи величезні природні ресурси, величезний географічний простір і великий фонд робочої сили, сьогодні Бразилія є провідною економічною державою Латинської Америки та регіональним лідером, затьмарюючи подібних Мексика і Аргентина. Політична корупція, як і в більшості країн Латинської Америки, та високі бар'єри для виходу на ринки, включаючи робочу силу, залишаються нагальними проблемами. Наслідком цього є високий рівень злочинності, особливо у великих містах.

"Рожевий приплив" у політиці Латинської Америки приніс більші економічні диспропорції в Бразилії, як і в інших країнах, коли політичні класи зростають в багатстві та чисельності, тоді як слабоосвічені та політично погано пов'язані люди страждають від високих бар'єрів для виходу на ринки праці та вищої освіти та інших ринків. Невдоволення бразильським урядом вилилося у відкриті акції протесту під час футбольного турніру Чемпіонату світу 2014 року та знову під час літніх Олімпійських ігор 2016 року. Урядові сили почали примусово вилучати людей з домів до початку турнірів, і більшість повідомлень відповіли на протести жорстоко. Деякі учасники акцій протесту відзначали абсурдність будівництва дорогих стадіонів у віддалених місцях, коли люди жили в нетрях без права власності.

Широке невдоволення економікою призвело до обрання ультраправим кандидатом на популізм Жаїра Болсонаро президентом у 2018 році. Болсонаро пообіцяв припинити захист навколишнього середовища та скасувати права корінних народів та меншин в обмін на подальший економічний розвиток, хоча як це вплине на країну права людини та життя пересічних бразильців ще належить побачити.

Уряд і політика

Бразилія - ​​федеральна республіка, створена за зразком американської президентської системи. Народ безпосередньо обирає президента, який є одночасно главою держави та главою уряду. Президент обирається на чотирирічний термін з правом лише одного переобрання.

Законодавчою владою є Національний конгрес, двопалатний парламент, який складається з Федерального сенату та Палати депутатів. Обидві палати обираються безпосередньо. Члени Сенату обираються кожні 4 роки з поновленням на одну-дві третини кожні 8 років. Члени Палати депутатів обираються за пропорційним представництвом кожної держави. Верховний федеральний суд, Вищий суд та інші вищі суди, Національна рада юстиції та регіональні федеральні суди утворюють судову владу. Політична система наслідує багатопартійність. Основними політичними партіями в Бразилії є Робоча партія, Бразильський демократичний рух, Бразильська партія соціал-демократії та демократи.

Однією з головних проблем бразильської політики є корупція. Клієнтелізм, кумівство, політичне фаворитизм та завищення цін на державні кошти є загальним явищем, хоча це повільно зменшується з часу розслідування операції "Мийка автомобілів" у 2014 році. Крім того, політичні партії в Бразилії, як правило, сильно роздроблені.

Культура

Завдяки континентальним розмірам Бразилії, різноманітній географії, історії та людям культура країни багата і різноманітна. Він має кілька регіональних варіацій, і, незважаючи на те, що вони в основному об’єднані однією мовою, деякі регіони настільки відрізняються один від одного, що взагалі схожі на різні країни.

Музика відіграє важливу роль у бразильській ідентичності. Стилі як чоро, самба і босса-нова вважаються справді бразильськими. Кайпіра музика також є корінням сертанехо, національний еквівалент кантрі-музики. MPB означає Бразильська Популярна Музика, яка поєднує кілька національних стилів під єдиною концепцією. Форро, північно-східний стиль танцювальної музики, також став звичним для всієї країни. Нові міські стилі включають фанк - ім'я, дане жанру танцювальної музики від Rio's фавели що поєднує важкі електронні ритми і часто грубий реп - і техно-брега, прихильник натовпу в північних штатах, який поєднує в собі романтичну поп-музику, танцювальну музику та карибські ритми.

Суміш бойові мистецтва, танці, музика та гра, капоейра був завезений до Бразилії африканськими рабами, переважно з португальських колоній Ангола. Відрізняється жвавими складними рухами та супровідною музикою, його можна побачити та практикувати у багатьох бразильських містах.

У класичній музиці сучасний період особливо примітний завдяки творам композиторів, таких як Ейтор Вілла-Лобос та Камарго Гварньєрі, які створили типову бразильську школу, змішуючи елементи традиційної європейської класичної музики з бразильськими ритмами, тоді як інші композитори, як Клаудіо Санторо дотримувався вказівок Другої школи Відня. У Романтичний період найбільшим ім'ям було Антоніо Карлос Гомес, автор деяких опер в італійському стилі з типовою бразильською тематикою, як Il Guarany і Ло Скьяво. У класичний період найвидатнішим ім’ям є Хосе Маурісіо Нунес Гарсія, священик, який писав як сакральну, так і світську музику і зазнав великого впливу віденського класичного стилю 18-го та початку 19-го століття.

Candomble і Умбанда це релігії з африканським корінням, які пережили упередження та переслідування і досі мають значну кількість прихильників у Бразилії. Їх місцями культу називають terreiros і багато хто з них відкриті для відвідування.

Корінне населення риси можна знайти всюди в бразильській культурі, починаючи від кухні та закінчуючи словниковим запасом. Досі існує багато груп корінних корін і племен, що живуть у всіх бразильських регіонах, хоча багато хто зазнав глибокого впливу західної культури, а деякі з корінних мов, що збереглися в країні, загрожують повністю зникнути. Традиційний спосіб життя та графічні висловлювання корінної групи Ваджапі із штату Амапа були проголошені a Шедевр світової нематеріальної спадщини ЮНЕСКО. Переважна більшість останніх безконтактних людей у ​​світі проживає в густому дощовому лісі Амазонки в Бразилії.

Globo, найбільша національна телевізійна мережа, також відіграє важливу роль у формуванні національної ідентичності. Іншими п’ятьма основними бразильськими телевізійними мережами є SBT (друга за величиною), RecordTV, Band, RedeTV та Cultura (громадська та освітня телевізійна мережа). Є також багато інших місцевих або регіональних телеканалів. Крім того, бразильці все частіше отримують доступ до багатьох інших кабельних або супутникових телеканалів. Дев'ять з десяти домогосподарств мають телевізор, який є найважливішим джерелом інформації та розваг для більшості бразильців, після чого йдуть радіопередачі. Телевізори транслюють спорт, фільми, місцеві та національні новини та теленовели (мильні опери) - 6-10-місячні серії, які стали одним з основних культурних експортів країни.

Люди

Протягом своєї історії Бразилія вітала кілька різних народів та практик. Бразилія є плавильним баком найрізноманітніших етнічних груп, дещо пом'якшуючи етнічні забобони та расові конфлікти, хоча тривале рабство та навіть геноцид серед корінного населення взяли своє. Упередження, як правило, більше спрямовані на різні соціальні класи, а не між расами. Тим не менше, раса, що позначається кольором шкіри, все ще є фактором, що розділяє бразильське суспільство, і ви помітите, що шкіра, як правило, темніє, коли соціальний клас стає нижчим: заможні представники вищого класу в основному мають світлу шкіру; більшість середніх людей середнього класу мають загар; а більшість бідних людей чорні. Однак сьогодні афро-бразильці та індіанці все більше усвідомлюють свої громадянські права та багату культурну спадщину, і вони можуть сподіватися досягти соціальної мобільності за допомогою освіти.

Загалом, бразильці - люди, що люблять веселощі. Хоча жителів півдня можна вважати дещо холоднішими і стриманішими, з півночі Ріо люди можуть похвалитися бадьорим ставленням і насолодитися дозвіллям.

Дружба і гостинність високо цінуються серед бразильців, і як сімейні зв’язки, так і соціальні взаємодії високо цінуються. До людей, яких вони зустрічали або, принаймні, знають по іменах, бразильці, як правило, дуже відкриті, доброзичливі та іноді досить щедрі. Одного разу, поки типовий бразилець не отримає вагомих причин, щоб поводитися з тобою так само тепло, як і з найкращим другом. Бразильці, як відомо, є одними з найбільш гостинних людей у ​​світі, і до іноземців, як правило, ставляться з повагою та часто із справжнім захопленням. Тим не менш, туризм у Бразилії, як і в більшості країн світу, виявляє темні сторони людства.

Ставлення до іноземців також може залежати від регіональних відмінностей:

• Держава Росія Санта-Катаріна вітає своїх іспаномовних туристів з двомовними вивісками та комітетами прийому.
• В Сальвадор, найбільше місто Росії Північний схід, за будь-кого, хто розмовляє, поводиться або виглядає як турист (навіть інші бразильці!), можуть стягуватися вищі ціни, наприклад, на стоянках, у ресторанах тощо.

Більшість бразильців чесні та по-справжньому доброзичливі, але багато хто звик до дрібних актів корупції у своєму повсякденному житті, т.зв. jeitinho brasileiro. Якщо ви очевидно схожі на туриста, ви є потенційною ціллю; наприклад, продавець може спробувати продати товари за вищими цінами, або таксист може вибрати найдовший шлях до пункту призначення. Це не означає, що ви не можете нікому довіряти, просто ви повинні бути трохи пильнішими та обережнішими, особливо якщо хтось здається занадто доброзичливий.

У той час як "західні" корені бразильської культури в основному є європейськими, особливо піренейськими, про що свідчать її колоніальні містечка та епізодичні історичні будівлі між новітніми хмарочосами, існує сильна тенденція до прийняття більш "американського способу життя", який існує в міській культурі та архітектурі, засобах масової інформації, споживацтві та позитивному ставленні до технічного прогресу. Незважаючи на це, Бразилія все ще є країною, яка стикається з Атлантикою, а не з іспаномовною Америкою, і інтелектуальна еліта, швидше за все Європа, особливо Франція, як джерела натхнення, на відміну від НАС. Багато аспектів бразильського суспільства, наприклад, освітня система, натхненні французами і спочатку можуть здатися дивними для відвідувачів Північної Америки.

Бразильці не є іспаномовними. Деякі можуть образитися, якщо відвідувач скаже це або повірить, що бразильці говорять іспанською як основною мовою. Відвідувачі отримають тепліший прийом, якщо вони спробують розпочати розмову португальською. Якщо відвідувач розмовляє з іспанською з бразильцями, вони, швидше за все, відповідатимуть португальською.

Контрасти у цій великій країні однаково заворожують та шокують більшість відвідувачів, особливо європейців. Байдужість багатьох місцевих жителів до соціальних, економічних та екологічних проблем може засмутити відвідувачів, які звикли вирішувати ці проблеми вдома. Хоча еліта добре освічених професіоналів та політичний клас користуються зручностями сучасного суспільства, дитяча праця, неписьменність та вкрай неповноцінне житло все ще існують навіть у містах, благословлених економічним зростанням та величезними іноземними інвестиціями, такими як Сан-Паулу або Ріо.

Оскільки бразильці визнають свою самостійність у сировинній галузі, сільському господарстві та енергетичних джерелах як величезну вигоду для майбутнього, більшість із них сходяться на думці, що без величезних змін в освіті та доступі до підприємництва для всіх навряд чи буде вихід із бідність та нерозвиненість.

З початку 21 століття Бразилія стикається зі зростаючою хвилею імміграції з Росії Китай, Болівія і Гаїті.

Клімат

Бразилія - ​​величезна країна з різними кліматичними зонами, хоча більша частина країни знаходиться в тропіках. В регіоні Амазонки, від півночі Мату-Гросу до заходу Мараньяна, існує тропічний клімат тропічних лісів, з дуже частими дощами, високими температурами та зменшеною тепловою амплітудою. На північному сході взимку на узбережжі часті дощі.

Внутрішні райони північного сходу Бразилії мають напівзасушливий клімат, де бувають дуже високі температури, рідкісні дощі та часті посухи. У центральних районах Бразилії існує тропічний клімат саван, з надзвичайно сухою зимою, низьким рівнем вологості в середині року (нижче 30%) і спекотним і дощовим літом.

На південному сході узбережжя жарке і вологе, і воно зазнає прямої дії тропічної атлантичної маси, часті дощі влітку. У найвищих районах Південного Сходу, з висотами від 500 до 1000 м і більше, є найнижчі температури в усій тропічній зоні, досягаючи в середньому нижче 18 ° C. На півдні штату Сан-Паулу та в трьох південних Бразилія, клімат субтропічний, з чітко визначеними сезонами та добре розподіленими опадами протягом року. Літо дуже спекотне і має середню температуру 30º. Уже зима, дуже холодна, має часті морози та низькі температури, іноді стає менше 0 ° C. У багатьох містах висотою понад 1000 метрів у Санта-Катаріні та на північ від Серрас Гаучас в районі Ріо-Гранде-ду-Сул, температури ще холодніші, навіть сніг.

Свята та робочий час

Бразилія спостерігає наступні 13 національні свята:

• Новий рік - 1 січня
• Карнавал - лютий / березень (рухомий - за 40 днів до Великодня. Понеділок та вівторок є справжніми святами, але святкування зазвичай починаються в суботу і тривають до обіду Попільної середи, коли магазини та служби знову відкриваються).
• Хороша п'ятниця - березень / квітень (рухомий) за два дні до Великодньої неділі
• Тірадентес - 21 квітня
• День Праці - 1 травня
• Корпус-Крісті - травень / червень (рухомий) шістдесят днів після Великодньої неділі
• День Незалежності - 7 вересня
• День Богоматері Апаресіди (покровительки Бразилії) та День захисту дітей - 12 жовтня
• День смерті (Фінадос) - 2 листопада
• День проголошення республіки - 15 листопада
• Різдво - 25 грудня

Робочі години зазвичай з 08:00 або 09: 00-17: 00 або 18:00. Банки працюють з понеділка по п'ятницю з 10:00 до 16:00. Вуличні магазини зазвичай закриваються опівдні в суботу, а знову відкриваються в понеділок. Зазвичай торгові центри працюють з 10:00 до 22:00 або з 23:00 з понеділка по суботу та з 15:00 до 21:00 по неділях. Деякі торгові центри, особливо у великих містах, також працюють по неділях, хоча не всі магазини можуть працювати. Також можна знайти цілодобові магазини та невеликі ринки, які працюють у неділю.

Часові зони

Бразилія охоплює чотири стандартних часових пояси з UTC-2 до UTC-5 (по-бразильському "Бразиліа час -2 "до" Бразилія час 1 ").

• Час бразилії 1 (UTC-2): Фернандо де Норонья та деякі інші менші острови в Атлантиці.
• Час Бразилії (UTC-3): Південний схід, Південний, Північний схід, Гояс, Федеральний округ, Токантини, Пара, Амапа.
• Час Бразилії -1 (UTC-4): Рорайма, східний Амазони, Рондонія, Мато Гроссо і Мату-Гросу-ду-Сул.
• Час Бразилії -2 (UTC-5): Акри і західний Амазони.

З 2019 року перехід на літній час у Бразилії більше не спостерігається.

Залазь

Візові вимоги

• Бразилія має взаємну візову політику з багатьма країнами, що означає, що коли до бразильців, які відвідують ту чи іншу країну, застосовуються збір за візи та обмеження, Бразилія, як правило, застосовує ті самі заходи щодо відвідувачів цієї країни.
• Громадяни з Аргентини, Болівії, Чилі, Колумбії, Еквадору, Парагваю, Перу, Уругваю та Венесуели можуть в'їхати в країну з дійсним посвідченням особи та перебувати до 90 днів.
• Станом на 2018 рік громадяни Канади, Японії, Австралії та США можуть подати заявку на отримання електронної туристичної візи. Ця електронна віза дійсна для багаторазових в’їздів протягом двох років і залишається до 90 днів протягом одного року і коштує 45 доларів США. Громадяни тих самих чотирьох країн зможуть в'їхати до Бразилії безвізово на термін до 90 днів, починаючи з 17 червня 2019 року.
• Віза не потрібна для перебування власників паспортів цих країн до 90 днів, якщо не вказано інше: Андорра, Аргентина, Австрія, Багами, Барбадос, Білорусь, Бельгія, Болівія, Болгарія, Чилі, Колумбія, Коста-Ріка, Хорватія, Чеська Республіка, Данія, Еквадор, Фінляндія, Франція, Грузія, Німеччина, Греція, Гватемала, Гайана, Гондурас, паспорт САР Гонконгу, Угорщина, Ісландія, Ірландія, Ізраїль, Італія, Південна Корея, Ліхтенштейн, Люксембург, Макао, Малайзія, Мальта, Мексика, Монако, Марокко, Намібія, Нідерланди, Нова Зеландія, Норвегія, Панама, Парагвай, Перу, Філіппіни, Польща, Португалія, Румунія, Росія, Сан-Марино, Сінгапур (30 днів, лише звичайні паспорти), Словаччина, Словенія, Південна Африка, Іспанія, Суринам, Швеція, Швейцарія, Таїланд, Тринідад і Тобаго, Туніс, Туреччина, Великобританія (включаючи власників паспортів Британського національного (закордонного)), Уругвай, Венесуела (60 днів) та Ватикан. Імміграційний працівник має право обмежити вашу візу менш ніж на 90 днів, якщо він вважає за потрібне. (Це робиться звичайно для одиноких мандрівників-чоловіків, які прибувають Форталеза, нібито для боротьби з проституційним туризмом.) Потім співробітник вкаже кількість днів (наприклад, 60 або 30) письмовим написом у штамп, щойно вказаний у вашому паспорті; якщо ні, це залишається 90 днів.

• Громадяни з усіх інших країн потрібна віза. Збори варіюються залежно від взаємності: наприклад, громадяни США повинні платити принаймні 160 доларів США за туристичну візу та 220 доларів США за ділову візу. Вартість бразильської візи для громадян Тайваню або власників паспорта Тайваню платить 20 доларів США (довідка з посольства Бразилії в Лімі, Перу) та 5 днів на обробку. Взаємність, однак, часто стосується і терміну дії візи: громадяни США можуть отримати візи, діючі на термін до 10 років, а також громадяни Канади на строк до 5 років.
• Туристичні візи (включаючи візи, що надаються на місці під час імміграційного контролю) можуть бути продовжені в будь-якому офісі Поліція Федеральна. Туристичні візи, що надаються громадянам Шенгенської зони, не можуть бути продовжені. Усі столиці штатів, а також більшість прикордонних міст та міжнародних портів мають таку. Туристичні візи будуть продовжені лише один раз, максимум на 90 днів, і ні за яких обставин ви не можете отримати більше 180 днів із туристичною візою протягом будь-якого 365-денного періоду. Вам слід зв’язатися з федеральною поліцією приблизно за 1 тиждень до закінчення терміну дії вашої візи. Плата за обробку складає 67 R $ (жовтень 2008 р.). Вас можуть попросити вихідний квиток (книга повністю повертається один в Інтернеті, а потім скасуйте при продовженні візи) та підтвердження існування (для якого в основному приймається ваша кредитна картка.) Щоб подати заявку на продовження, ви повинні заповнити Emissão da Guia de Recolhimento на веб-сайті Федеральної поліції, який ви перенесете до Banco do Brasil, щоб сплатити збір. Не сплачуйте збір, доки не поговорите з федеральним поліцейським про свою справу. Якщо вона / він відмовляє в продовженні вашої візи, ви повинні мати банківський рахунок у Бразилії, щоб отримати відшкодування.
• Вимога першого в’їзду до Бразилії протягом 90 днів з моменту видачі візи стосується лише громадян Анголи, Бахрейну, Бірми, Камбоджі, Кабо-Верде, Китаю, Куби, Екваторіальної Гвінеї, Габону, Гани, Греції, Гондурасу, Індонезії, Японії. , Йорданія, Корея, Кувейт, Лаос, Лівія, Нігерія, Оман, Пакистан, Парагвай, Філіппіни, Португалія, Катар, Сирія, Швейцарія, Тайвань, Таїланд і Туніс. Якщо ви не в'їдете до Бразилії протягом 90 днів, віза стане недійсною, незалежно від того, на скільки вона дійсна.

Вхідні та вихідні штампи Відразу після того, як бразильська федеральна поліція поставить штамп на паспорті, переконайтеся, що останнім числом у правому кінці печатки є 1. Цифра 1 означає, що ви в'їхали до країни, а цифра 2 означає, що ви виїхали. Деякі співробітники федеральної поліції помилково поставили іноземцям штамп номер 2 при в’їзді. Якщо у вас є штамп номер 2 і ви намагаєтеся продовжити візу в місті, яке не є вашим в'їзним портом, вам буде запропоновано повернутися в місто, де ви отримали неправильний штамп, щоб його можна було виправити, перш ніж ви зможете отримати розширення.

• За законом ви повинні пред'явити свій вихідний квиток при в'їзді, але це застосовується лише у виняткових випадках. Навіть якщо вас запитують, ви часто можете зникнути, пояснивши, що їдете автобусом до Аргентини, і не можете купити квиток у, скажімо, Європі.
• Якщо ви затримаєте туристичну візу, вас штрафуватимуть у розмірі 8,28 доларів на день (станом на жовтень 2007 року) максимум на 100 днів. Це означає, що навіть якщо ви незаконно пробудете 5 років, штраф ніколи не перевищить 828 R $. Вас змусять сплатити це на перетині кордону. Оскільки це може зайняти час, було б доцільно зробити це за кілька днів до федеральної поліції, особливо якщо у вас є внутрішні рейси до міжнародних рейсів. Потім федеральна поліція дасть вам 8 днів, щоб виїхати з країни. Якщо ви не заплатите штраф при виході, вам доведеться заплатити наступного разу, коли ви ввійдете. Той факт, що вас штрафували за перевищення терміну перебування в минулому, як правило, не означає майбутніх труднощів з імміграцією, але краще залиште всі квитанції та старі паспорти для довідки.
• Якщо ви хочете в'їхати / виїхати з країни з якихось причин, не контактуючи з імміграційними владами, є численні крихітні прикордонні міста, які практично не мають контролю. Можливо, вам повідомить місцева поліція (у якої немає штампів чи комп’ютерних реєстрів для імміграції) зв’язатися з федеральною поліцією у тому чи іншому сусідньому місті.
• Коли ви подорожуєте з певних тропічних регіонів до Бразилії, вам потрібна вакцинація проти жовтої лихоманки та довідка про те, що ви це мали. Це незаконно привозити без дозволу тварин, м’ясо, молочні продукти, насіння, рослини, яйця, мед, фрукти або будь-які види необробленої їжі. Щоб отримати додаткову інформацію, зв’яжіться з [[email protected]].

Літаком

Найдешевші авіаквитки - з лютого (після Карнавалу) по травень та з серпня по листопад. Квитки від Нью-Йоркнаприклад, може коштувати лише 699 доларів США з урахуванням податків. Багато дешевих рейсів у Бразилії можна здійснити за вигідними цінами.

Безумовно, це найбільший міжнародний аеропорт Бразилії Міжнародний аеропорт Сан-Паулу-Гуарульюс (ГРУ ^IATA), концентратор Авіакомпанія LATAM, найбільший перевізник Бразилії, який здійснює прямі рейси до багатьох столиць Росії Південна Америка. Інші прямі рейси включають:

Північна Америка: Нью-Йорк, Чикаго, Детройт, Лос-Анджелес, Маямі, Орландо, Атланта, Шарлотта, Х'юстон, Даллас, Вашингтон, округ Колумбія. і Торонто.

Європа: Лісабон і Порто від TAP, Мадрид від Iberia, Air Europa, LATAM та Air China, Барселона від Singapore Airlines, Амстердам і Париж KLM, Air France та LATAM, Лондон British Airways та LATAM, Франкфурт Lufthansa та LATAM, Мюнхен від Lufthansa, Цюріх швейцарці, Рим від Alitalia, Мілан від LATAM, Стамбул авіакомпанією Turkish Airlines.

Азія: Сеул від Korean Air (через LAX), Доха від Qatar Airways, Абу-Дабі Етіхад, Дубай від Emirates, Сінгапур - Singapore Airlines (через BCN), та Пекін Air China (через MAD).

Африка: Луанда від TAAG, Йоганнесбург від SAA, Аддіс-Абеба ефіопською.

Другим за величиною аеропортом Бразилії є Міжнародний аеропорт Ріо-де-Жанейро-Галеан, (ГІГ ^IATA) the home of Gol Transportes Aéreos, which flies to many regional destinations including Montevideo, Buenos Aires і Asuncion. Other direct flights include:North America: Delta Air Lines flies to Атланта, і Нью-Йорк, United Airlines to Washington, D.C., and Х'юстон and American Airlines flies to Шарлотта, Miami, Даллас і Нью-Йорк.Africa: Taag Angola to Luanda about 3 times a week.Europe: Париж by Air France, Рим by Alitalia, Лондон by British Airways, Madrid by Iberia, Amsterdam by KLM, Frankfurt by Lufthansa, Lisbon і Porto by TAP Portugal.

The Northeastern capitals have slightly shorter flying times to Europe and North America:

Natal (NAT ^IATA): Direct flights to Lisbon by TAP, Amsterdam by Arkefly.

Рецифі (REC ^IATA): Direct flights to Lisbon by TAP, Miami by American Airlines and Frankfurt by Condor.

Сальвадор (SSA ^IATA): Direct flights to Lisbon by TAP, Madrid by Air Europa, Frankfurt by Condor, and Miami by American Airlines.

FortalezaFOR ^IATA) : Direct flights to Lisbon by TAP and Cabo Verde by TACV.

In addition to the above, TAP flies directly to Brasilia (BSB ^IATA), Belo Horizonte (CNF ^IATA), Campinas (VCP ^IATA), і Порто Алегрі (POA ^IATA).TAP Portugal is the foreign airline with most destinations in Brazil, from Lisbon і Porto, and provides extensive connection onwards to Europe and Africa.

Air travel in Brazil has increased exponentially in the past few years, partly as a result of the poor condition of many Brazilian roads and the absence of any viable railway network (cf India). It is still relatively inexpensive with bargains sometimes available and easily the best option for long distance travel within the country. Some major airports, particularly those in São Paulo and Rio, are, however, becoming very congested.

Автомобілем

The main border crossings are at:

• з Uruguay: Chuy/Chuí, Bella Unión/Barra do Quaraí, Artigas/Quaraí, Aceguá/Aceguá, Río Branco/Jaguarão, and between Rivera/Santana do Livramento
• з Аргентина: Paso de los Libres/Uruguaiana, Santo Tomé/São Borja, Bernardo de Irigoyen/Dionísio Cerqueira, Tobuna/Paraíso (Санта-Катаріна), Comandante Andresito/Capanema, and between Puerto Iguazu/Foz do Iguaçu
• з Парагвай: Ciudad del Este/Foz do Iguaçu, Salto del Guaira/Guaíra, and between Pedro Juan Caballero/Ponta Porã
• з Bolivia: Puerto Suarez/Корумба, Cobija/Brasileia/Epitaciolandia і San Matías/Cáceres
• з Перу: Iñapari/Assis Brasil
• з Колумбія: Letícia/Tabatinga No road connections on either side of the border.
• з Гайана: Lethem/Бонфім

In certain border towns, notably Foz do Iguaçu/Ciudad del Este/Puerto Iguazu, you do not need entry/exit stamps or other formalities for a daytrip into the neighbouring country. These same towns are good venues if you for some reason want to cross without contact with immigration authorities.

Автобусом

Long-distance bus service connects Brazil to its neighboring countries. The main capitals linked directly by bus are Buenos Aires, Асунсьйон, Montevideo, Santiago de Chile, і Lima. Direct connections from the first three can also be found easily, but from Lima it might be tricky, though easily accomplished by changing at one of the others. Those typically go to Сан-Паулу, though Pelotas has good connections too. It should be kept in mind that distances between Sāo Paulo and any foreign capitals are significant, and journeys on the road may take up to 3 days, depending on the distance and accessibility of the destination. The national land transport authority has listings^{[мертве посилання]} on all operating international bus lines, and the Green Toad Bus offers bus passes between Brazil and neighbouring countries as well as around Brazil itself.

Човном

Amazon river boats connect northern Brazil with Peru, Venezuela and Colombia. The ride is a gruelling 12 days upriver though.

From French Guiana, you can cross the river Oyapoque, which takes about 15 minutes.

From the city of Гуаярамерін, в Bolivia, you can cross the Mamoré river for the city of Гуахара-Мірім, в Rondônia. The crossing last about 5 to 10 minutes.

Потягом

Train service within Brazil is almost nonexistent. However, there are exceptions to the rule, including the Trem da Morte, or Death Train, which goes from Санта-Крус, Bolivia, to a small town just over the border from Корумба in the State of Mato Grosso do Sul. There is still a train line from there all the way to Сан-Паулу which is not in use, but bus connections to São Paulo via the state capital, Campo Grande, are plentiful. The journey is reputedly replete with robbers who might steal your backpack or its contents but security has been increased and the journey can be made without much difficulty. It goes through the Bolivian agricultural belt and along the journey one may see a technologically-averse religious community which resembles the USA's Amish in many ways.

Обійти

Літаком

Brazil Air Pass If you intend to visit various cities within Brazil, you should consider getting a Brazil Air Pass, offered by LATAM or Gol— you purchase between 4 and 9 flight tickets which can be used at any time for any destination within Brazil served by the airline. A typical 4-ticket pass starts at around US $580 while a full 9 tickets will run around US $1150. In addition, Gol also offers a cheaper flight pass good for travel only within the Northeast of the country. These passes can only be obtained before arrival in the country, and you must prove that you have already purchased international return trip tickets or tickets for onward travel.

Air service covers most of Brazil. Many flights make many stops en route, particularly in hubs as São Paulo or Brasilia. Most all airports with regular passenger traffic are operated by the federal.Infraero. They have a very convenient website, with an English version. It lists all the airlines operating at each airport, and also has updated flight schedules.

There are now several Brazilian booking engines that are good (although not perfect) for comparing flights and prices between different companies. They will mostly include an extra fee, hence it is cheaper to book on the airline's own site.

The Brazilian airline scene changes surprisingly often. The largest Brazilian carriers are ЛАТАМ, Гол і Azul. VoePass has short-haul flights to smaller airports throughout the country. There are also regional companies.

Booking on the domestic carriers' sites can be frustrating for non-Brazilian citizens. Often, you will be asked for your CPF (national identity number) while paying by credit card. Even if you -as a foreigner- have a CPF, the sites will often not recognize it. Gol now accepts international cards, but the system is buggy (Oct 2010). One trick that might work is to visit one of the airlines' foreign websites, although prices may vary. Many flights can also be found on foreign booking engines where no CPF is needed. If you book weeks in advance, most carriers will give you the option to pay by bank deposit (boleto bancário), which is actually payable by cash not only in banks, but also in a number of supermarkets, pharmacies and other stores. Buying a ticket at a travel agent is generally R$30 more expensive, noting that certain special offers can only be found online.

Many domestic flights have so many stops that some, including yours, may be missing from the listings in the airports. Double check your flight number and confirm with ground staff.

Certain domestic flights in Brazil are "international", meaning that the flight has arrived from abroad and is continuing without clearing all passengers through customs and immigration. This means ALL passengers must do this at the next stop, even those having boarded in Brazil. Do NOT fill out a new immigration form, but show what you were given upon actual arrival to Brazil.

Автомобілем

Дивитися також: Driving in Brazil

Brazil has the largest road network in Latin America with over 1.6 million kilometres. A car is a good idea if you want to explore scenic areas, e.g. the historic cities of Minas Gerais, the Rio-Santos highway, or the beaches in North-East Brazil. There are the usual car rental companies at the airports.Many roads are in good condition, especially in the east and south of the country and along the coast. In other areas and outside the metropolitan regions there are also gravel and dirt roads for which an off-road vehicle can be strongly recommended. This especially applies to the Amazon area where many roads are difficult or not at all passable during the rainy season from November to March. This is why it is advisable to travel with a good map and to be well informed about distances, road conditions and the estimated travel time. Road maps of the brand Guia Quatro Rodas was available in the most newsstands in Brazil until 2015, but they ceased to be published from that year. Cochera andina^{[мертве посилання]} publishes useful information on almost 300 routes in the country. In theory, the driving rules of Brazil resemble those of Western Europe or North America. In practice, driving in Brazil can be quite scary if you are used to European (even Mediterranean) or North American road culture, due to widespread violations of driving rules, and the toleration thereof.

Distances kept to other vehicles are kept at a bare minimum, overtaking whenever close to possible, and changing lanes without much of a prior signal. Many large cities also suffer from hold-ups when you wait at a red light in the night. Even if there is no risk of robbery, many drivers (including of city buses) run red lights or stop signs at night when they do not see incoming traffic from the cross street. Drivers also indulge in "creative" methods of saving time, such as using the reverse direction lanes. In rural areas, many domestic animals are left at the roadside, and they sometimes wanders into the traffic. Pedestrians take enormous chances crossing the road, since many drivers do not bother to slow down if they see pedestrians crossing. The quality of the paving is very varied, and the presence of enormous potholes is something that strongly discourages night-driving. Also consider the risk of highway hold-ups after dark, not to mention truck drivers on amphetamines (to keep awake for days in a row).

• In Brazil cars are driven on the right hand side of the road.
• A flashing left signal means that the car ahead is warning you not to pass, for some reason. If the car ahead of you wants to show you that it is safe to pass it will flash the right signal. The right signal is the same signal to indicate that you're going to stop on the side of the road, so it means you're going to slow down. On the other hand the left signal is the same signal to indicate you're going to pass the car ahead, meaning you're going to speed up.
• Flashing, twinkling headlights from the cars coming on the opposite side of the road means caution on the road ahead. Most of the time, it indicates that there are animals, cops or speed radar ahead.
• Keep the doors locked when driving, especially in the larger cities, as robberies at stop signs and red lights are quite common in some areas. You'll make it much easier for the robber if he can simply open up the door and sit down. Be equally careful with keeping your windows wide open, as someone might put their hands inside your car and steal a wallet, for instance. Leave your handbags and valuables out of sight.

By bicycle

In smaller cities and towns the bicycle is a common means of transport. This does not mean that cyclists are usually respected by cars, trucks, or bus drivers. But you may find good roads with little traffic outside the cities. It is also easy to get a lift by a pickup or to have the bike transported by a long-distance bus.Cycling path are virtually non-existent in cities, except along certain beachfronts, such as Ріо-де-Жанейро і Рецифі.

There are bicyclers groups around the country, e.g. Sampa Bikers в Сан-Паулу which meets weekly.

Потягом

Brazil's railway system was mostly wrecked during the military regimes. Today, few interstate passenger lines remain after the dismantling and scrapping of rail transport in Brazil. However, there are several urban or short-distance tourist lines between municipalities in the same state, mainly in the southern and southeastern states.

• From Belo Horizonte, Minas Gerais to Vitória, Espírito Santo - Daily trains operated by Vale leave Belo Horizonte at 07:30 and Cariacica (10 km of Vitória), at 07:00. Travel time is about 12½ hours. Seats are limited and it is not possible to reserve, so it is advisable to buy in advance at the Vale's website. The railway is the second longest passenger line of Brazil, almost 700 km long.
• From São Luis, Maranhão to Parauapebas, Pará - interesting because part of it passes through the Amazon rainforest and it's the longest passenger railway of Brazil, almost 900 km long. It is operated by Vale. The train leaves São Luís at 08:00 on Mondays, Thursdays and Saturdays. From Paraopebas, the train leaves at 06:00 on Tuesdays, Fridays and Sundays. 15 hours of travel.

By inter-city bus

Long-distance buses are a convenient, economical, and sometimes (usually if you buy the most expensive ticket), rather comfortable way to travel between regions. The bus terminal (rodoviária) in cities play a role akin to train stations in many countries. You should check travel distance and time while traveling within Brazil; going from Rio de Janeiro to the south region could take more than 24 hours, so it may be worth going by plane if you can afford it.

Brazil has a very good long distance bus network. Basically, any city of more than 100,000 people will have direct lines to the nearest few state capitals, and also to other large cities within the same range. Pretty much any little settlement has public transport of some kind (a lorry, perhaps) to the nearest real bus station.

Mostly you have to go to the bus station to buy a ticket, although most major bus companies make reservations and sell tickets by internet with the requirement that you pick up your ticket sometime in advance. In a few cities you can also buy a ticket on the phone and have it delivered to your hotel for an extra charge of some 3-5 reais. Some companies have also adopted the airlines' genius policy of pricing: In a few cases buying early can save you more than 50%. The facility of flagging a bus and hopping on (if there are no available seats you will have to stand, still paying full price) is widespread in the country. This is less likely to work along a few routes where armed robberies have happened frequently, such as those leading to the border with Парагвай and to Foz do Iguaçu.

No bus company serves the whole country, so you mist identify the company that connect two cities by calling the bus station of one city. Some big cities like São Paulo and Rio have more than one bus station, each one covering certain cities around. It is good to check in advance to which bus station you are going.

Busca Ônibus is a useful resource for finding bus schedules.

Bus services are often sold in three classes: Regular, Executive and First-Class (Leito, in Portuguese). Regular may or may not have air conditioning. For long distances or overnight travels, Executive offers more space and a folding board to support your legs. First-Class has even more space and only three seats per row, making enough space to sleep comfortably.

All trips of more than 4 hours are covered by buses with bathrooms and the buses stop for food/bathrooms at least once every 4 hours of travel.

Brazilian bus stations, known as rodoviária або terminal rodoviário, tend to be located away from city centers. They are often in pretty sketchy areas, so if you travel at night be prepared to take a taxi to/from the station. There will also be local bus lines.

Even if you have a valid ticket bought from elsewhere, some Brazilian bus stations may also require a boarding card. This can be obtained from the bus company, often for a supplement fee. If you buy a ticket in the departure bus station you will also be given this boarding card.

Rodoviárias include many services, including fast-food restaurants, cafés, Internet cafés, toilets and left luggage. As a general rule, the larger the city, the more expensive the services (e.g. leaving a suitcase as left luggage in a smaller city may cost R$1, but in Recife in might cost you R$5).

When buying tickets, as well as when boarding the bus, you may be asked for proof of ID. Brazilian federal law requires this for interstate transportation. Not all conductors know how to read foreign passports, so be prepared to show them that the name of the passport truly is the same as the name on the ticket.

By ride sharing

Intercity buses are rather expensive in Brazil, compared to Парагвай or even Bolivia. However, many people offer shared rides between many popular destinations. The most notable website for finding rides is BlaBlaCar, which also has a rating system for drivers, making the trip very secure, especially for Brazilian standards. This way, you can easily bring down your transport costs by 40-50%. Costs are about R$20 per 100 km.

Also, it can be considerably faster, without unnecessary stops at restaurants and such. The BlaBlaCar website is free, and you only pay the driver directly. But they will almost certainly charge in the future like they do for other countries as well. But until the taxation status of such services (including Uber) is settled by the government, the free system will not change.

Do not underestimate the desire of Brazilians to discuss and talk about each and everything, and to give their opinions about even the most remote nonsense. This can be highly stressful if you got a different temperament, prefer a quiet drive and just want to reach your destination.

By city bus

Most cities have extensive bus services. Multiple companies may serve a single city. There is almost never a map of the bus lines, and often bus stops are unmarked. Be prepared for confusion and wasted time. Google Maps includes some services.

Buses have a board behind the windshield that advertises the main destinations they serve. You may have to ask the locals for information, but they may not know bus lines except the ones they usually take.

In most cities you have to wave to stop the bus when you want to take it. This in itself would not pose a problem; however, in big cities there may be dozens of bus lines stopping at a given bus stop and bus stops are not designed to accommodate so many vehicles. Frequently one cannot observe the oncoming buses due to other buses blocking the view. Bus drivers are reluctant to slow down for a bus stop if they are not sure someone will take their bus, so it is common to miss your bus because you could not see it coming to wave on time or the driver did not see you waving in between buses already at the stop. Some people go into the middle of a busy street to wait for their bus to make sure they see it and the driver sees them. In some places, like Manaus, drivers even tend to ignore stop requests (both to get on and to get off) if it is not too easy to navigate to the bus stop.

Most city buses have both a driver and a conductor. The conductor sits behind a till next to a turnstile. You have to pay the conductor; the price of the bus is usually advertised on the windshield. The turnstiles are narrow, and very inconvenient if one carries any kind of load (try balancing a heavy backpack over the turnstile while the bus is running). Larger buses often have a front section, before the turnstile, meant in priority for the elderly, handicapped and pregnant women - you can use it but you still have to pay! Typical prices are around R$3.

You can try asking the conductor to warn you when the bus is close to your destination. Depending on whether he or she understands you and feels like helping you, you may get help.

In addition to large city buses, there are often minibuses or minivans (alternativo). You pay the driver when you go aboard.

Човном

In northern Brazil, it is possible to travel many distances by boat. In fact, the boat is the main and most accessible means of transport to get around the Amazon, since the Amazon Forest is cut by many rivers and some cities are inaccessible by road. The best boat services in the country are in the Amazon, where you can ride on speedboats and comfortable yachts or small wooden boats. The main navigable rivers are the Amazon River, the Araguaia River, the Xingu River and the Tapajós River. It is necessary to know the geography of the region, as in some places waterfalls are formed.

By e-hailing

Brazil has availability of some e-hailing services, Uber being the largest of them. Notable e-hailing services in Brazil, are:

• Uber. (оновлено липень 2020 р)
• 99Pop. If the app is not available in your Google Play store, you can download it here. (оновлено липень 2020 р)
• Cabify. (оновлено липень 2020 р)

Розмовляти

Дивитися також: Бразильський португальський розмовник

Non-verbal communication Brazilians use a lot of gestures in informal communication, and the meaning of certain words or expressions may be influenced by them. thumbs up gesture is used to mean everything's OK, так or even thanks. Avoid using the гаразд hand gesture for these meanings, as it can be considered obscene. Wagging your extended index finger back and forth and/or clicking your tongue behind your teeth two or three times means немає Using your index finger to pull down one of your lower eyelids means watch out. Stroking your two biggest fingers with your thumb is a way of saying that something is дорого. Snapping a few times means fast або a long time (ago). Stroking your lips and then snapping means delicious; pinching your earlobe means the same in some regions. Making a fist with your thumb between the index and middle finger, known as the figa, is a sign of good or bad luck depending on the region. Touching the palm with the thumb and making a circular movement with the hand means I am being robbed/ripped off/ in some regions. hush gesture is considered extremely impolite, about the same as shouting "shut up!" to someone. An informal way to get someone's attention, similar to a whistle, is a hissing sound: "pssiu!" It is not perceived as unpolite, but gets really annoying if repeated too often.

The official language of Brazil is Portuguese, spoken by the entire population (except for a few, very remotely located tribes). Indeed, Brazil has had immigrants from all parts of the world for centuries, whose descendants now speak Portuguese as their mother tongue.

If somebody talks to you in Portuguese, you can simply say "Só falo inglês". It means "I only speak English".

Brazilian Portuguese has a number of pronunciation differences with that spoken in Португалія (and within, between the regions there are some quite extreme accent and slang differences), but speakers of either can understand each other. However, European Portuguese is more difficult for Brazilians to understand than the reverse, as many Brazilian television programs are shown in Portugal. A few words can have a totally different meaning in Brazil and Portugal, usually slang words. Examples of these are "rapariga", which in Portugal means girl, and in Brazil means a prostitute, and "bicha", which in Portugal refers to a line of people, but in Brazil is a derogatory way of referring to a gay person.

Англійська is not widely spoken except in some touristy areas and major hotels. Don't expect bus or taxi drivers to understand English, so it may be a good idea to write down the address you are heading to before getting the cab. In most big and luxurious hotels, it is very likely that some taxi drivers will speak some English. There are many reasons why many Brazilians cannot speak English, but to simplify: there isn't really the "culture" to know foreign languages in Brazil, all foreign films and TV shows are dubbed in Portuguese and at school teachers focus only on grammar rather than actually practicing the language. Most people above 30 never studied English at school and they are very unlikely to know a single word in English. Younger people are more likely to speak English, although with a strong accent. They, generally, have a higher knowledge of the language and will be eager to help you and practice their English.

Іспанська speakers are usually able to get by in Brazil, especially towards the південь, due to the proximity of the states of that region to Uruguay and Argentina and due to the tourists from those countries who visit the states of that region. While written Portuguese can be quite similar to Spanish, spoken Portuguese differs considerably and is much harder to understand. Compare the number 20 which is veinte (BAYN-teh) in Spanish to vinte (VEEN-chee) in Brazilian Portuguese. Even more different is gente (people), pronounced "HEN-teh" in Spanish and "ZHEN-chee" in Brazilian Portuguese. Letters CH, D, G, J, R, RR, and T are particularly difficult for Spanish speakers to understand, and that's without even considering the vowels. Often confusing to Spanish, even English speakers, is the pronunciation of the letter "R" in the beginning of most words. Common first names such as Roberto, Ronaldo and Rolando are not pronounced as you would think: the "R" is pronounced as "H". Thus you would say Hoberto, Honaldo and Holando. If you address Ronaldo with a perfect Spanish pronunciation, he most likely will look at you in confusion and wonder what or who you are speaking to.

Other minority languages ​​are spoken in some parts of Brazil. In the Amazon, several indigenous languages ​​are still spoken, mainly Nheengatu, Tukano and Baniwa, which has co-official status in the municipality of São Gabriel da Cachoeira, in Amazonas. In the south, in cities that have received German and Italian immigrants, these languages ​​and their dialects are also spoken by a small portion of the population, as in Pomerode, Santa Catarina, which has Німецька and the Pomeranian dialect with co-official status and in Serafina Corrêa and Caxias do Sul, municipalities in Rio Grande do Sul, where the co-official language is Talian, a dialect of the Venetian language spoken in northern Italy. Due to immigration, it is becoming more common in some cities to find speakers of other foreign languages, such as Italian,Japanese, Mandarin Chinese, Korean,Arabic,Polish, Ukrainian, French і Haitian Creole.

The primary language of the Brazilian deaf community is Brazilian Sign Language (BSL), known locally as LIBRAS. When an interpreter is present in public, he or she will use BSL. It is influenced by French Sign Language (LSF) and also uses a one-handed manual alphabet very similar to that of LSF. Users of British Sign Language, Auslan, or New Zealand Sign Language, however, will have great difficulty understanding it. Those languages ​​differ markedly in vocabulary and syntax from LSF, and also use a two-handed manual alphabet.

Virtually all movies, in addition to foreign shows broadcast on Brazilian TV channels are dubbed into Portuguese. However, some pay TV channels have dual-audio (original audio with subtitles as an option available to be turned on by the user). If you want to watch the latest movies in English, not dubbed into Portuguese, you may be able to see them in some theaters in the capitals and biggest cities. Look for the Portuguese word "Legendado" (original with subtitles). You are unlikely to find films shown in their original language without subtitles.

Побачити

Natural wonders

• Amazon Rainforest - The Amazon River Basin holds more than half of the world's remaining rainforest, and over 60% of that lies within the North of Brazil — approximately one billion acres with incredible biodiversity. The region is home to about 2.5 million insect species, over 40,000 plants species, 2,200 fish species, and more than 2,000 types of birds and mammals. One in five of all the bird species in the world live in the rainforests of the Amazon, and one in five of the fish species live in Amazonian rivers and streams.
• Atlantic Forest (Mata Atlântica) - A region of tropical and subtropical forest which extends along the Atlantic coast of Brazil from Rio Grande do Norte state in the Northeast до Rio Grande do Sul state in the Південний. The Atlantic Forest has a wide variety of vegetation, including the many tree species such as the iconic araucaria tree in the south or the mangroves of the northeast, dozens of types of bromeliads and orchids, and unique critters such as capivara. The forest has also been designated a World Biosphere Reserve, with a large number of highly endangered species including the well-known marmosets, lion tamarins and woolly spider monkeys. Unfortunately, it has been extensively cleared since colonial times, mainly for the farming of sugar cane and for urban settlements — The remnants are estimated to be less than 10% of the original, and that is often broken into hilltop islands. However, large swaths of it are protected by hundreds of parks, including 131 federal parks, 443 state parks, and 14 municipal parks, most of which are open to visitation.
• Pantanal - A vast tropical wetland expanse, one of the world's largest. 80% of it lies within the state of Mato Grosso do Sul but it also extends into Mato Grosso (as well as into portions of Bolivia і Парагвай), sprawling over an area estimated at between 140,000 and 195,000 square kilometers (54,000-75,000 sq mi). 80% of the Pantanal floodplains are submerged during the rainy seasons, nurturing an astonishing biologically diverse collection of aquatic plants and helping support a dense array of animal species.
• Waterfalls (Cachoeiras) - Brazil has an amazing range of impressive waterfalls of all sizes and shapes. Iguaçu Falls, у східній Parana, is one of the most spectacular waterfalls in the world, truly a sight to see. The 353-meter Cachoeira da Fumaça в Байя's Chapada Diamantina National Park is the country's second highest waterfall, after the Amazon's almost inaccessible Cachoeira do Araca. Other famous waterfalls include Caracol Falls, in a Rio Grande do Sul state park of the same name near Canela, Itaquira Falls, an easily accessible 168-meter fall near Formosa, Goiás, and the gorge at Parque da Cascata near Sete Lagoas, Minas Gerais. Aside from the nationally famous falls, in many parts of the country, particularly the Південний, Southeast, і Central West regions, you are rarely far from at least one locally-famous, named waterfall worth a short hike.

Architecture

• Colonial architecture - Many cities have reminders of Brazil's colonial past, with churches, monasteries, forts, barracks, and other structures still intact. Some of the most concentrated and best-preserved colonial buildings can be found in old gold-mining towns such as Ouro Preto і Tiradentes, but many other cities such as Ріо-де-Жанейро, Petrópolis, Сальвадор, Paraty, і Goiânia have quite significant colonial centers as well.
• Oscar Niemeyer works - Niemeyer, Brazil's most famous architect, is a modern architectural pioneer who explores the aesthetic impact of reinforced concrete, using curves to create buildings with a unique sense of space. He is most famous for designing many of the buildings when the new capital of Brasilia was built in the 1950s, but his works literally dot the country, with major works in Natal, Жоао Пессоа, Belo Horizonte, Ріо-де-Жанейро, Niterói, Сан-Паулу, Londrina and other locations.

Роби

Gay travel

Due to its high degree of acceptance and tolerance, gay travel is increasingly popular. Brazil hosted the first gay ball in America in 1754! Nowadays the main lesbian and gay destinations are Ріо-де-Жанейро, which was elected the world's sexiest destination twice, Сан-Паулу, which has the world's largest Pride Parade, Флоріанополіс, which is the hippest gay hangout and Рецифі which is attracting more and more lesbian and gay tourists looking for fun and sun. However, caution should still be observed especially in areas outside of major cities, where Brazil remains culturally conservative and deeply Catholic.

Carnaval

The biggest party in the world takes places across the country every year, lasting almost a week in February or early March. It is celebrated in a wide variety of ways, from the giants boneco masks of Olinda та trios elétricos з Сальвадор to the massive samba parades of Ріо-де-Жанейро і Сан-Паулу. For a relatively more subdued atmosphere, check out the university-style street party of Ouro Preto or the sporty beach party at Ilha do Mel. Don't forget to make your reservations well in advance!

Пляжі

Almost the entire coast is lined with fabulous beaches, and the beach lifestyle is a big part of Brazilian culture. Nowhere is that more true than in Ріо-де-Жанейро, with its laidback, flip-flop-footed lifestyle and famous beaches like Ipanema and Copacabana. Beaches in other areas of the country may not have the instant name recognition but are no less amazing. Northeast has jewels like Jericoacoara, Praia do Futuro, Боа Віста, Porto de Galinhas, і Morro de São Paulo which bring in throngs of travellers, particularly Europeans. Landlocked mineiros go mingle with the rich and famous at Guarapari or dance forró in the sand at Itaunas, while paulistas head for Caraguá або Ubatuba. In the Південний, weekend revelers flock to Ilha do Mel або Balneário Camboriú, while the 42 beaches of Santa Catarina Island draw in thousands of Argentianian tourists every year. Hundreds more beaches lie ready to be explored as well. Don't forget those nude beaches in Rio and São Paulo!

Спорт

Football

Football (soccer) is the talk of the town wherever your are in Brazil, and the country is brimming with great teams and great players. It is often said that football is not just a sport, but the national religion. Поки Ріо-де-Жанейро's world-famous Maracanã stadium is under renovation, you can still catch a game at lots of other great venues like the Mineirão в Belo Horizonte або Morumbi Stadium в Сан-Паулу. The men's national team has won the World Cup a record 5 times, and they have a particularly charged rivalry with their neighbours Argentina.

Brazil's top professional men's league is the Brasileirão, and the league is a very competitive one with no shortage of passion from the fans. The "big twelve" clubs in Brazil, sorted by city are:

• В Belo Horizonte
  • Atlético Mineiro
  • Cruzeiro

• В Порто Алегрі
  • Grêmio
  • Internacional

• В Ріо-де-Жанейро
  • Botafogo
  • Flamengo
  • Fluminense
  • Vasco da Gama

• В Сан-Паулу
  • Corinthians
  • Palmeiras
  • Santos
  • Сан-Паулу

There are numerous intense rivalries between Brazil's big clubs, but perhaps the most well-known ones are the Paulista Derby between Coronthians and Palmeiras, Fla-Flu between Flamengo and Fluminense, and O Clássico dos Milhões between Flamengo and Vasco da Gama.

Other sports

• Volleyball - While soccer is the main sport in Brazil, volleyball is extremely popular as well. In addition to the standard indoor sport known the world over, there are several other varieties you can play or watch in Brazil:

• Beach volleyball - It is very common to find spaces on the beaches where you can play beach volleyball, but this version of the sport possess a different code of rules than indoor volleyball (for example instead of six players, only two players are allowed to play on each team).

• Footvolley - Created in Brazil, this challenging sport is essentially beach volleyball played with the ball and no-hands rules of soccer.

• Biribol - Another Brazilian original, biribol, named after the city of Birigüi where it was invented, is an aquatic version of volleyball, played in a 1.3-meter-deep pool with 4 players on each team and a ball similar to a water-polo ball.

Купуйте

Гроші

Exchange rates for Brazilian reais As of January 2021: US$1 ≈ R$5.20 €1 ≈ R$6.37 UK£1 ≈ R$7.12 Курси валют коливаються. Поточні тарифи для цих та інших валют доступні в XE.com

Brazil's unit of currency is the Real (pronounced 'hay-AHL'), plural Reais ('hay-ICE'), denoted "R $" (ISO code: BRL), commonly referred to as a "conto" (slang) or "pila" (a slang term for the currency in Rio Grande do Sul). One real is divided into 100 сентаво. As an example of how prices are written, R$1,50 means one real and fifty centavos.

Small shops or street vendors are unlikely to have change for R$100 (and sometimes R$50) notes. Travelers would be wise to spend those at busy restaurants or grocery stores to keep an adequate supply of small bills on hand.

Foreign currency such as US dollars or euros can be exchanged major airports and luxury hotels (bad rates), exchange bureaus and major branches of Banco do Brasil (no other banks), where you need your passport and your immigration form.

The real is a free-floating currency and has become stronger in the past few years. Especially for US citizens, prices (based on exchange rates) have increased quite a bit.

There are many federal regulations for dealings with foreign currency, trading in any currency other than real in Brazil is considered illegal, although some places in big cities and bordering towns accept foreign money and many exchange offices operate in a shady area. In addition, exchange offices are almost impossible to find outside of big cities. Currency other than US dollars and euros is hard to exchange and the rates are ridiculous. If you would like to exchange cash at a bank, be prepared to pay a hefty commission. For example, Banco do Brasil collects US$15 for each transaction (regardless of amount). Also, travelling with a backpack, you are out of luck getting into banks, because they have annoying security doors and rules. And even if you get in and exchange is possible, you will have to queue for 30 min or so with other regular customers.

It is thus best to rely on ATM, most machines are giving cash without fees.

Banking

Look for an ATM with your credit/debit card logo on it. У великих відділеннях Banco do Brasil (плата в розмірі 6,50 доларів США за виведення) зазвичай є одне, і майже всі машини Bradesco, Citibank, BankBoston та HSBC будуть працювати. Banco 24 Horas - це мережа банкоматів, які приймають іноземні картки (плата за виплату становить 10 доларів США). Ліміти на зняття коштів зазвичай складають 600 доларів США (Bradesco) або 1000 доларів США (BB, HSBC, B24H) за транзакцію, і в будь-якому випадку 1000 доларів США на день. Останнє можна обійти кількома послідовними зняттями коштів, вибравши різні "рахунки", тобто "кредитну картку", "чек", "заощадження". Більшість банкоматів не працюють або дадуть вам 100 рублів після 22:00.

У березні 2021 року можна було безкоштовно зняти гроші за допомогою міжнародної кредитної картки у банку Бредеско.

У менших містах можливо, що немає банкомату, який приймає іноземні картки. Тому ви завжди повинні мати при собі достатньо готівки.

Підключення грошей до Бразилії можна здійснити Вестерн юніон^{[мертве посилання]} трансфери для отримання в відділенні Banco do Brasil у більшості міст, а також у багатьох обмінних пунктах.

Дорожні чеки може бути важко оформити в будь-якому місці, де не пропонується обмін валюти.

Зараз більшість бразильських магазинів приймають основні кредитні картки. Однак чимало Інтернет-магазинів приймають лише картки, випущені в Бразилії, хоча вони мають міжнародний логотип таких карток.

Монети складають 0,05 R $, 0,10 R $, 0,25 R $, 0,50 R $ і 1 R $. Деякі номінали мають кілька різних конструкцій. Векселі мають наступні номінали: 2 долари, 5 доларів, 10 доларів, 20 доларів 50 і 100 доларів.

Чайові

Поки поради іноді можуть надаватися для якихось послуг, доставки або туризму, поради дуже рідкісні. Зазвичай цього не очікують у кабінах, хоча час від часу проводять округлення вартості проїзду. Багато ресторанів включають в записку плату за доставку у розмірі 10%, не вимагаючи подальших порад. Така плата часто залежить від муніципалітету. Чайові барменів не прийнято.

Сувеніри

Подібно до решти країн Латинської Америки, прикраси та аксесуари ручної роботи можна знайти де завгодно, особливо в туристичних районах, але вони будуть значно дорожчими. У регіонах з більшим афро-бразильським населенням ви знайдете більше Сувеніри з африканським впливом, в тому числі чорні ляльки. Гаваяни шльопанці доступні і легко доступні в Бразилії, і супермаркети часто є найкращим місцем для їх придбання - невеликі магазини, як правило, продають торгові марки чи фальшиві. Якщо у вас є місце в сумках, бразильська ткана бавовна гамак це також приємна, функціональна покупка. Ще один цікавий та веселий предмет - це петека, такий собі ручний волан, що використовується в однойменній традиційній грі, яка схожа на волейбол.

Покупки

Непогана ідея запакуватись світлом і придбати бразильський гардероб протягом декількох днів після прибуття. Це зробить вас менш очевидним як турист, і дасть вам місяці задоволеного зраджування додому про великі угоди, які ви отримуєте, коли вам роблять компліменти за ваш одяг. Бразильці мають своє власне почуття стилю, і це змушує туристів - особливо тих, хто має гавайські сорочки чи сандалі з шкарпетками - виділятися серед натовпу. Поцікавтеся покупками та змішайте. Ще однією вагомою причиною придбання одягу та взуття в Бразилії є те, що якість, як правило, хороша, а ціни часто дешеві. Однак це не стосується жодної іноземної марки, оскільки імпорт обтяжений високими податками на імпорт - тому не сподівайтесь знайти якісь хороші ціни на марки, такі як Diesel, Levi's, Tommy Hilfiger тощо. Щоб визначити розмір ваших бразильських штанів, виміряйте талію в сантиметрах, розділити на 2 і округлити до наступного парного числа.

На вітринах магазинів часто відображається ціна, за якою йде "X 5" або "X 10" тощо. Це ціна розпродажу. Відображена ціна - це ціна за окремий внесок, так що, наприклад, "50 доларів США X 10" означає 10 платежів (як правило, щомісяця) по 50 доларів США кожен. Фактична ціна часто нижча, якщо ви платите готівкою.

Переконайтеся, що будь-яка побутова техніка має подвійну напругу або така ж, як у вашій країні. Бразилія становить 60 Гц, тому не купуйте електричні годинники або моторизовані предмети без батарей, якщо ви живете в Європі чи Австралії. Однак напруга змінюється залежно від штату або навіть регіонів всередині того ж штату. (побачити Електрика нижче).

Побутова техніка та електроніка бразильського виробництва дорогі. Якщо ні, вони, як правило, низької якості. Вся електроніка дорога в порівнянні з європейськими або американськими цінами. Ціни на імпортні електронні товари можуть бути досить дорогими через високий податок на імпорт, а асортимент вітчизняних електронних гаджетів не дуже широкий.

Хоча сила справжнього означає, що шопінг у Бразилії вже не дешевий, все ще є багато вигідних пропозицій, особливо шкіряні вироби, включаючи взуття (хоча розміри різні). Одяг в цілому є гарною покупкою, особливо для жінок, для яких є багато стильних предметів. Вуличні ринки, які є загальними, також є дуже хорошим варіантом, але уникайте таких торгових марок, як "Nike" - ви заплатите більше, і це, мабуть, підробка. Не бійтеся «промацати» предмет. Якщо це не добре, швидше за все, ні! Якщо етикетки немає, це, мабуть, бразильське, але деякі вироби бразильського виробництва менш міцні, ніж їхні американські або європейські аналоги.

Їсти

Дивитися також: Бразильська кухня

Кухня

Кухня Бразилії така ж різноманітна, як і її географія та культура, заснована на різноманітності сільськогосподарських культур, худоби та морепродуктів, що виробляються в країні. З іншого боку, комусь це може здатися нерафінованим меланжем, а повсякденна вартість проїзду може бути м’якою та одноманітною. Хоча є деякі цілком унікальні страви регіонального походження, багато страв були привезені закордонними іммігрантами і були адаптовані до місцевих смаків через покоління. Італійська та китайська їжа в Бразилії часто може бути такою ж незрозумілою, як амазонська їжа.

Називається стандартний бразильський обід prato feito, з братами та сестрами комерційний і виконавчий. Рис і коричнева квасоля в соусі, з невеликим стейком. Іноді сюди потрапляють фарофа, спагетті, овочі та картопля фрі. Яловичину можна замінити куркою, рибою чи іншими стравами.

Відмінно морепродукти можна зустріти в прибережних містах, особливо в Північний схід.

Страви

• Національною стравою Бразилії є фейхоада, ситна рагу з чорної квасолі, свинини (вуха, рульки, відбивні, ковбаса) та яловичини (зазвичай сушеної). Подається з рисом, прикрашеним зеленню комір і апельсинами. Його подають не у всіх ресторанах; ті, хто його обслуговує, зазвичай пропонують його по середах та суботах. Типова помилка, яку допускають туристи, - їсти занадто багато фейхоада при першій зустрічі. Це важка страва - навіть бразильці зазвичай їдять її економно.
• Бразильські закуски, ланцюжки (бутерброди) і сальгадіньос (більшість інших), включають різноманітну випічку. Шукати coxinha (смажена курка, покрита кляром), емпада (крихітний пиріг, який не слід плутати з емпанадою - емпади та емпанади - це абсолютно різні предмети), і пастельні (смажені обороти). Ще одна поширена закуска - це misto quente, пресований, підсмажений бутерброд із шинкою та сиром. Пао-де-квейхо, рулет з маніокового борошна та сиру, дуже популярний, особливо в Росії Мінас-Жерайс штат - пао-де-кейхо та чашка свіжої бразильської кави - класичне поєднання.

Навіть більше:

• Фарофа. Борошно з маніоки, обсмажене з шматочками бекону та цибулі; стандартний карбо-гарнір у ресторанах, разом з білим рисом. (оновлено червень 2018 р)
• Feijão verde. Зелена квасоля з сиром гратен. (оновлено червень 2018 р)
• Пачока. Яловичина в'язана, змішана з борошном маніоки в pilão (великий ступка з великим товкачем). Традиційні ковбойські тарифи. (оновлено червень 2018 р)
• Пастельні. Смажена у фритюрі випічка з сиром, фаршем або шинкою. (оновлено червень 2018 р)
• Тапіока (Бейджу де тапіока). Виготовляється з крохмалю маніоки, також відомого як крохмаль тапіоки. Нагріваючись на сковороді, він згортається і стає різновидом млинця або сухого крепу, що має форму диска. Деякі подаватимуть його складеним навпіл, інші згортатимуть у стилі рокамболі. Начинка варіюється, але це можна зробити солодким або пікантним, з найбільш традиційними смаками: тертий кокос / згущене молоко (солодке), яловичий відбивний / сир вугільний, сир звичайний та масло (чабер). Однак він перетворився на «вишуканий» продукт харчування, до якого слід ставитись креативно; нутелла, шоколад, наполітано (сир для піци / шинка / помідор / орегано) та подрібнені курячі грудки / сир катупірі, які сьогодні є майже стандартними варіантами. (оновлено червень 2018 р)
• Бригадейро. Традиційний бразильський десерт 1940-х років, виготовлений із какао-порошку, згущеного молока та масла, покритий шоколадними посипками. (оновлено червень 2018 р)

Регіональні кухні

• Південний - Чурраско це бразильське барбекю, і його зазвичай подають "rodizio" або "espeto corrido" (все, що можна поїсти). Офіціанти переносять величезні шматки м’яса на сталевих косах від столу до столу і вирізають скибочки на тарілку (використовуйте щипці, щоб захопити скибочку м’яса, і не торкайтеся краю ножа срібним посудом, щоб уникнути притуплення краю). Традиційно вам дарують невеликий дерев'яний блок з кольором зеленого кольору з одного боку та червоного кольору з іншого. Коли будете готові до вживання, поставте зелену сторону догори. Коли ви занадто напхані, щоб навіть сказати офіціантові, що вистачило, поставте червону сторону догори ... Родізіо місця мають фуршет для не м’ясних предметів; майте на увазі, що в деяких місцях десерти не вважаються частиною основного буфету і оплачуються як доповнення. Більшість ресторанів з чурраско (чурраскарії) також подають інші види їжі, тому сміливо їхати туди з другом, який не дуже любить м’ясо. Хоча курраскарії зазвичай є досить дорогими місцями (за бразильськими стандартами) на півночі, в центральній та сільській місцевостях країни, вони, як правило, набагато дешевші, ніж на півдні та у великих містах, де їх відвідують навіть менш заможні.
• Мінейро є "шахтарською" кухнею Мінас-Жерайс, на основі свинини та квасолі, з деякими овочами. Страви з Гоясу подібні, але використовуйте деякі місцеві інгредієнти, такі як пекі і гуаріроба. Кухня Мінас-Жерайс, якщо її не вважають особливо смачною, відчуває «домашню» атмосферу, яку дуже люблять.
• Їжа Байя, на північно-східному узбережжі сягає своїм корінням через Атлантику в Східній Африці та індійській кухні. Кокос, пальмова олія денде, гострий перець та морепродукти є основними інгредієнтами. Порада: гострий ("quente") означає багато перцю, холодний ("frio") означає менше або взагалі не містить перцю. Якщо ви наважитеся його з’їсти гарячий слід спробувати acarajé (смажена смажена креветка) та ватапа (суп із чорної квасолі, що можна пити).
• Еспіріто Санту і Байя мають дві різні версії мокека, чудове рагу з морепродуктів на томатній основі, приготоване у спеціальному глиняному горщику.
• Амазонський кухня черпає з їжі корінних жителів, включаючи різноманітну екзотичну рибу та овочі. Існує також величезна різноманітність тропічних фруктів.
• СеараУ їжі є великий сорт морепродуктів, і відомо, що в ній кращий краб. Це настільки популярно, що буквально кожні вихідні відвідують тисячі людей Praia do Futuro у Форталезі їсти смажену рибу та краби (як правило, слід холодне пиво).

Бразильські кухні "фьюжн"

• Піца дуже популярний у Бразилії. У Сао-Паулу мандрівники знайдуть найвищий показник піцерії на одного жителя в країні. Різноманітність смаків надзвичайно велика, деякі ресторани пропонують більше 100 видів піци. Варто відзначити різницю між європейською «моцарелою» та бразильською «мусарелою». Вони відрізняються смаком, зовнішнім виглядом та походженням, але часто доступна і моцарела з буйволами ("mussarela de búfala"). Бразильська "мусарела", яка є верхньою частиною більшості піц, має жовтий колір і має сильніший смак. У деяких ресторанах, особливо на півдні, піца не має томатного соусу. Інші страви італійського походження, такі як macarrão (макарони), ласанха та інші також дуже популярні.
• Близькосхідні та Арабська (насправді Ліванська) їжа широко доступна. Більшість варіантів пропонують високу якість та велику різноманітність. Деякі види близькосхідної їжі, такі як quibe і есфіха були адаптовані та доступні на закусочних стендах та закладах швидкого харчування по всій країні. Ви також можете знайти підставки для шаурми (шашликів), які бразильці називають "churrasco grego" (грецьке барбекю)
• Сан-Паулу Японський ресторани подають багато темпури, якісоби, суші та сашими. Сорт хороший, і в основному ціни дуже привабливі порівняно з Європою, США та Японією. Більшість японських ресторанів також пропонують rodizio або буфет варіант, з такою ж якістю, як якщо б ви замовляли з меню. Однак іноді це може бути цілком відхиленням від справжнього. Зокрема, у суші бразильського виробництва часто використовують рясні кількості вершкового сиру та майонезу, а паніровці суші з соусом тара («гарячі рулетики») настільки ж популярні, як суші «сира риба». Те саме можна сказати і про Китайська їжа, знову ж таки з деякими відхиленнями від традиційної. Яйця, наповнені сиром, будь-хто. Японські ресторани (або ті, що пропонують японську кухню) набагато частіше, ніж китайські, і їх можна знайти у багатьох бразильських містах, особливо в штаті Сан-Паулу.

Ресторани

• Ресторани додають до рахунку плату за обслуговування в розмірі 10%, і це, як правило, єдина підказка, яку платять у Бразилії. Це не є обов’язковим, але прохання про зняття плати часто вважається дуже грубим і, як правило, зарезервоване для поганого обслуговування. Якщо ви дійсно хочете дати чайові, достатньо 5-10 R $, і це, мабуть, справді здивує і ваш сервер.
• Існує два типи ресторанів самообслуговування, іноді обидва варіанти доступні в одному місці: "шведський стіл" із усіма, що можна поїсти, і барбекю, що подається за столами, rodízio, або ціна за вагу (por quilo або quilão), дуже поширений під час обіду по всій Бразилії. Завантажте в буфет і поставте тарілку на вагу, перш ніж їсти. Особливо на Півдні поширене традиційне італійське "галето". За столом вам подадуть різні види макаронних виробів, салати, супи та м’ясо (переважно куряче).
• Клієнти за законом дозволяють відвідувати кухню, щоб перевірити, як поводяться з їжею, хоча це надзвичайно рідко, і це, мабуть, буде вважатися дивним і неввічливим.
• У деяких бразильських ресторанах подають лише страви на двох. Можливо, це не зрозуміло з меню, тож запитайте офіціанта. Більшість ресторанів цієї категорії допускають "наполовину" таких тарілок (meia-porção), при 60-70% ціни. Крім того, пари в ресторанах часто сидять поруч, а не навпроти один одного; дотримуйтесь підказки офіціанта або висловлюйте свою перевагу, коли сидите.
• Фаст-фуд популярний, і місцеві переймають гамбургери та хот-доги ("cachorro-quente", перекладене дослівно) варто спробувати. Бразильські бутерброди бувають різних різновидів, з такими інгредієнтами, як майонез, бекон, шинка, сир, салат, помідор, кукурудза, горох, родзинки, картопля фрі, кетчуп, яйця, соління та ін. Сміливі їдачі, можливо, захочуть спробувати традиційний готовий хот-дог (просто попросіть completo), який, окрім булочки та ковбаси, включатиме все виставлене. Всюдисущий х-бургер (та його різновиди x-salada, x-tudo тощо) не є настільки загадковою, як це звучить: вимова букви "X" португальською звучить як "сир", звідси і назва.
• Великі мережі: мережа гамбургерів швидкого харчування Боба є загальнонаціональним і існує в країні майже стільки ж, скільки Макдональдс. Існує також національна мережа швидкого харчування Хабіба який, незважаючи на назву, подає піцу на додаток до арабської кухні. Поширені також Burger King та Subway.

Напій

Алкоголь

Національна випивка в Бразилії cachaça (ка-шах-сах, також відомий як aguardente ("палаюча вода") і пінга), 40-процентний лікер із цукрової тростини, який, як відомо, досить швидко вибиває обережних. Його можна спробувати практично в кожному барі країни. Відомі регіони виробництва включають Мінас-Жерайс, де проводяться екскурсії на лікеро-горілчані заводи, і місто Росія Параті. Пірассунунга є домом для Caninha 51, найбільш продаваного бразільського бренду. Зовні Форталеза є музей cachaça (Музей да Качаса), де ви можете дізнатись про історію бренду Ypioca.

Пити качасу прямо або розмішувати лише порцію меду або трохи соку лайма - звична звичка в північно-східному регіоні країни, але сила качаси може бути прихована в коктейлях, як знаменитий caipirinha, де його змішують з цукром, соком лайма та льодом. Використання горілки замість качаси отримало прізвисько кайпіроска або кайпіводка; з білим ромом, це caipiríssima; і заради саке це caipisaque (не в кожному регіоні). Називається ще одна цікава вигадка капета ("диявол"), виготовляється з качасою, згущеним молоком, корицею, порошком гуарани (м’який стимулятор) та іншими інгредієнтами, залежно від регіону. Якщо вам подобається вишуканий коньяк або граппа, спробуйте постаріла качаса. Глибокий і складний, цей дух золотого кольору не схожий на всюдисущий прозорий лікер, який частіше зустрічається. Весела поїздка - до "аламбіку" - місцевого лікеро-горілчаного заводу, якого тисячі є по всій країні - ви не тільки зможете побачити, як виготовляють спирт із сирого тростинного цукру, ви, ймовірно, також отримаєте кращу ціну .

Варто спробувати бразильський віскі! Це насправді 50% імпортованого скотчу - солодового компонента - і приблизно 50% бразильського зернового спирту. Нехай вас не вводять в оману американські звучачі назви, такі як "Уолл-стріт". Це не бурбон. Хороше співвідношення ціни та якості і не відрізняється від звичайних британських сумішей.

Поки імпортний алкоголь є дуже дорогим, багато міжнародних брендів виробляються за ліцензією в Бразилії, що робить їх широко доступними та досить дешевими. Ви можете придбати випивку в податку після посадки в бразильських аеропортах, але, як правило, це дорожче, ніж купувати за межами аеропортів.

Пиво

Пиво в Бразилії є поважна історія через німецьких іммігрантів. Більшість бразильських марок пива, як правило, набагато менш густі та гіркі, ніж німецьке, датське чи англійське пиво. Понад 90% усього пива, що споживається в Бразилії, є пілснерським, і зазвичай його п’ють дуже холодним (при температурі, близькій до 0 ° C). Найпопулярнішими вітчизняними брендами є Брахма, Антарктида, і Скол. Традиційні марки включають Богемія, Караку (кремезний), Оригінал і Серра Мальте (ще один стаут). Їх легко знайти в барах, і їх варто спробувати, але вони, як правило, дорожчі за популярне пиво. Є також деякі національні сорти пива вищого сорту, які можна знайти лише в деяких конкретних барах та супермаркетах; якщо ви хочете скуштувати хорошого бразильського пива, шукайте Баден Баден, Колорадо, Айзенбан, Петра, Терезополіс і інші. Є також деякі міжнародні сорти пива, вироблені національними пивоварнями, такими як Heineken та Stella Artois, і мають дещо інший смак у порівнянні з оригінальним пивом.

Існує два способи вживання пива в барах: розливне або пляшкове. Називається розливне світле пиво чопе або чопп ('SHOH-пі'), і зазвичай подається з одним дюймом піни, але ви можете подати скаргу до бармена, якщо піна стабільно товща. У барах офіціант зазвичай збирає порожні склянки та пляшки на столі і замінює їх повними, поки ви не попросите його зупинитися, в системі зарядки "краном". У випадку пива в пляшках пляшки (600 мл або 1 л) діляться між усіма за столом і розливаються у маленькі склянки, а не п'ються прямо з пляшки. Бразильці люблять своє пиво майже крижаним - отже, щоб підтримувати температуру нижче, пляшки з пивом часто тримають в ізольованому контейнері з полістиролу на столі.

Вино

Ріо-Гранде-ду-Сул є провідною вино виробничий регіон. Є низка виноробних ферм, які відкриті для відвідувачів та дегустації вин, а також винні погреби, що продають вино та ферментований виноградний сік. Однією з таких ферм, відкритих для відвідувачів, є Виноробня Салтон, що знаходиться в місті Бенто-Гонсалвес. Долина Сан-Франциско, вздовж кордону держав Росія Пернамбуку і Байя, є найновішим виноробним регіоном країни. Бразильські вина, як правило, свіжіші, фруктовіші та менш алкогольні, ніж, наприклад, французькі вина. Популярні бренди люблять Sangue de Boi, Canção і Санта Феліцидаде а інші з цінами нижче 6,00 доларів зазвичай розглядаються як сміття.

В Мінас-Жерайс, шукати licor de jabuticaba (лікер jabuticaba) або vinho de jabuticaba (вино jabuticaba), вишуканий фіолетово-чорний напій із солодким смаком. Жабутікаба - це назва невеликого виноградоподібного чорного плоду, що походить з Бразилії.

Кава та чай

Бразилія відома у всьому світі своєю високоякісною міцною кавою. Кафе настільки популярний, що може називати страви (як і рис робить у Китаї, Японії та Кореї): називають сніданок у Бразилії cafe da manhã (ранкова кава), поки café com pão (кава з хлібом) або cafe da tarde (післяобідня кава) означає легку післяобідню їжу. Cafezinho (маленька кава) - це маленька чашка міцної підсолодженої кави, яку зазвичай подають після їжі в ресторанах (іноді безкоштовно, просто чемно запитайте). У більш вишуканих ресторанах відфільтровану каву в пляшках замінюють міцнішими чашками еспресо.

Ча, або чай португальською, найчастіше зустрічається в його Ассам версія (оранжевий, світлий). У деяких більш спеціалізованих чайних магазинах та кафе також буде доступний Earl Grey та зелений чай.

Мате - це настій, подібний до чаю, що має дуже високий вміст кофеїну. Підсмажена версія, яку часто подають охолодженою, споживається по всій країні Чімаррао (випадково його називають мате в сусідніх іспаномовних країнах) - це гарячий, гіркий еквівалент, який можна знайти на півдні і високо цінується gaúchos (Мешканці Ріо-Гранде-ду-Сул). Терере є холодною версією Chimarrão, поширеною в Росії Мату-Гросу-ду-Сул і Мато Гроссо держава.

Безалкогольні напої

Якщо ви хочете Кокс у Бразилії попросіть кока або Кока-Кола, оскільки "кола" португальською означає "клей".

Гуарана - газований безалкогольний напій, виготовлений з Guarana ягода, корінна в районі Амазонки. Основними брендами є Антарктида і Куат, остання належить колу. Пуреза - менш відомий безалкогольний напій Guaran, що користується особливою популярністю у Росії Санта-Катаріна. Існує також "Guaraná Jesus", який популярний у Росії Мараньян. Майже в усіх регіонах Бразилії існують свої місцеві варіанти гуарани, деякі з яких можуть сильно відрізнятися від стандартної "Антарктиди" як добрими, так і поганими способами. Подорожуючи до Амазонасу, обов’язково спробуйте холодний «Баре», який завдяки своїй величезній популярності в Манаусі був придбаний Антарктидою і стає все доступнішим на всій півночі Бразилії.

Тубаїна - це газований безалкогольний напій, який колись був дуже популярним серед бразильців (особливо тих, що народилися в 70-х, 80-х та на початку 90-х років), і його важко знайти. Колись він був масовим виробництвом "Brahma", перш ніж став орієнтованим лише на пиво. Якщо ви випадково знайшли місце, де його продають, спробуйте.

Мінейріньо (або Мате Куро) - це також популярний безалкогольний напій з гуарани і типового бразильського листя, який називається Chapéu de Couro. Хоча більшість бразильців кажуть, що на смак він схожий на траву, люди старшого віку (70 років) стверджують, що напій має лікувальні властивості.

Фруктові соки

Фруктові соки дуже популярні в Бразилії. Деякі міста, зокрема Ріо-де-Жанейро, є бари з фруктовими соками майже на кожному розі.

• Ніщо не б’є кокосова вода (água de coco) в спекотний день. (Стрес перший o, інакше це вийде як "пу" (коко)). В основному продається як кокосовий джеладо в самому кокосі, випитий з соломинкою. Попросіть продавців мачете розрізати кокос навпіл, щоб ви могли з’їсти м’якоть, випивши води.
• Açai (плід з Амазонки) смачний та поживний (багатий антиоксидантами) і може бути поширений у різних країнах. В регіоні Амазонки його використовують як доповнення до повсякденного раціону, який часто їдять разом з рисом та рибою в основний прийом їжі протягом дня. Цікаво, що за межами регіону Амазонки його зазвичай використовують у поєднанні з порошком гуарани (стимулятор) та бананом, щоб відновити енергію від пізніх вечірніх вечірок. Він подається холодним і має консистенцію м’якого льоду. Є також морозиво з асаї.
• Маракуя (маракуйя) (обережно під час активного дня, оскільки це надає розслаблюючу дію)
• Caju (плоди кеш'ю) і
• Гарапа: свіжовичавлений сік цукрової тростини
• Манга (манго) також є чудовим досвідом соку.
• Мангаба
• Умбу
• Вітамін: молочний коктейль зі свіжими фруктами

Бразильці мають чудовий смак щодо змішування соків.

Спати

Високий сезон у Бразилії слідує за календарем шкільних канікул, грудень та січень (літо) є найбільш завантаженими місяцями. Новий рік, Карнавал (рухомий у період з лютого по березень, див Зрозумійте вище) та Страсний тиждень - пікові періоди, і ціни можуть різко зростати, особливо в прибережних містах, таких як Ріо та Сальвадор. Крім того, під час цих свят багато готелів обмежують бронювання до 3-х або 4-х денних мінімумів і беруть заздалегідь.

Готелі є в майже всіх районах Бразилії і може варіюватися від розкішних пляжних курортів до дуже скромних та недорогих варіантів. Бразильський комітет з регулювання туризму встановлює конкретні мінімальні атрибути для кожного типу об'єктів, але оскільки рейтинг 1-5 зірок вже не застосовується, заздалегідь перевірте, чи надає ваш готель послуги, яких ви очікуєте.

Поусада означає пансіонат (місцевий еквівалент французької мови оберге або британець пансіон), і, як правило, простіші, ніж готелі, і пропонують менше послуг (обслуговування номерів, пральня тощо). Pousadas поширені навіть більше, ніж готелі.

У таких пустелях, як Пантанал, мандрівники зазвичай залишаються в фазенди, які є ранчо з гостьовими зручностями. У маленьких містечках Мінас-Жерайс люди люблять hotéis-fazenda (фермерські готелі), де можна плавати, кататися, гуляти, грати у футбол та табори, а також спати у мальовничих казармах.

Також є велика розвага в тому, щоб продовжувати човновий готель який доставить вас у важкодоступні місця на річках та озерах для великих риболовецьких поїздок або для простого відпочинку та спостереження та фотографування дикої природи, якої дуже багато в Пантаналі. Човни великі, безпечні та зручні в номерах з кондиціонером (дуже потрібно). Кілька невеликих алюмінієвих човнів із підвісним мотором, які везе готель-човен під керуванням досвідченого рибалки / гіда, доставить 2 або 3 туристів до найкращих "пунктів".

Молодість гуртожитки (albergues da juventude) стають все більш поширеними.

Багато готелів дають знижки, якщо ви не використовуєте веб-сайт монопольного бронювання посередині, особливо в Ріо. Отже, перевірте їх веб-сайт безпосередньо або надішліть їм повідомлення.

Мотелі проти готелів

Швидке застережливе слово; у Бразилії "мотель" - це не те саме, що зазвичай можна знайти в Сполучених Штатах. Термін "мотель" у Латинській Америці зазвичай позначає місце проживання, де кімнати здаються на короткий термін, як правило, для романтичного призначення. Навпаки, готелі - це місця для проживання мандрівників і, як правило, для сімейного відпочинку. Багато готелів не дозволяють особам, які не зареєстровані як гості, виходити за межі стійки реєстрації. Це для безпеки як гостей, так і персоналу готелю, а також для захисту репутації готелю в країні, яка досі є консервативною та католицькою країною. Тому відвідувачі, які шукають місце, де можна насолодитися фізичною компанією іншого, часто користуватимуться мотелями. Крім того, конфіденційність - це щось надбання в Бразилії, де діти часто живуть вдома, доки не одружаться. З цієї та інших практичних причин пари, навіть сімейні пари, які бажають трохи інтимної близькості, іноді знімають кімнату в мотелі. Ці мотелі поширені в Бразилії і не несуть соціальної стигми, яка раніше асоціювалась з так званими "мотелями заборони" у США чи Канаді. Якість та ціна розміщення в мотелях варіюється, іноді різко, більшість із них є чистими та доглянутими. Номери працюють анонімно за тарифом, а будь-які пов'язані з цим платежі, як правило, сплачуються лише готівкою.

Навчіться

Якість бразильських університетів сильно варіюється залежно від регіону. У Бразилії є сотні університетів, і державні університети, як правило, є найвідомішими в країні та тими, що дають найбільше наукових досліджень, ніж приватні університети. Деякі з найважливіших державних університетів Університет Сан-Паулу (USP), Федеральний університет Ріо-де-Жанейро (UFRJ), Університет Бразилії (UnB), Федеральний університет Санта-Катаріни (UFSC) і Федеральний університет Ріо-Гранді-ду-Сул (UFRGS). Крім того, є також деякі важливі приватні університети, такі як Пресвітеріанський університет імені Маккензі та Папський католицький університет Сан-Паулу (PUCSP), Папський католицький університет Ріо-де-Жанейро (PUC-Ріо), Папський католицький університет Парани (PUCPR) та Папський католицький університет Ріо-Гранде-ду-Сул (PUCRS). Державні університети мають стандартний вступний іспит, який називається ВЕНЕМ (Exame Nacional do Ensino Médio, Національний іспит середньої школи), хоча деякі з них також мають власні вступні іспити. Усі ці університети мають чудові програми для студентів та аспірантів і є міжнародно визнаними, з різними програмами обміну з різними університетами багатьох країн світу.

Для того, щоб зареєструватися в бразильському університеті як студент, який має обмін, ви повинні отримати студентська віза в посольстві або консульстві Бразилії у вашій країні. Після того, як ви прибули до Бразилії з діючою студентською візою, ви повинні зареєструватися в Федеральний департамент поліції (Федеральний департамент поліції) протягом 30 днів після вашого прибуття та отримайте RNE (Registro Nacional do Estrangeiro), що є національним посвідченням закордонних громадян. Це також де ти можеш поновіть візу з владою Бразилії.

Курси португальської мови для іноземців не поширені за межами великих міст. Хороша альтернатива - подружитися зі студентами мови та обмінятися уроками. Якщо ви приїдете до Бразилії з деякими початковими уявленнями про португальську, ви побачите, що люди будуть ставитися до вас набагато краще, і ви пройдете набагато легше. Мовні школи в Курітіба, Сальвадор, Сан-Паулу, Ріо-де-Жанейро, Белу-Орізонті, і Порто Алегрі мати курси португальської мови від 2 тижнів.

Робота

Якщо ви можете влаштуватися на роботу, працювати в Бразилії легко, здебільшого тому, що існує велика кількість неформальних питань. Теоретично ви повинні мати дозвіл на роботу (Autorização de Trabalho) з Міністерства праці перед тим, як влаштуватися на роботу. Однак, щоб отримати його, перед в’їздом у країну вас повинен спонсорувати роботодавець. Компанія повинна бажати, щоб іноземець був досить поганим, щоб сплатити уряду понад 2000 доларів США за спонсорство, знаючи також, що за законом вони зобов’язані найняти та навчати заміну для вас. Через це пошук легальної роботи може бути досить непростим бюрократичним завданням навіть на зростаючому сьогоднішньому ринку праці Бразилії.

Якщо ви носій англійської мови, можливо, вам вдасться знайти роботу, яка викладає англійську мову, але не сподівайтесь, що це врятує ваші канікули. Хоча робота на неформальному ринку спочатку може здатися безпроблемною, є й ризики. Заробітна плата буде за столом без договору, тому вам буде важко заявити про свої трудові права пізніше. У більших містах також існує небезпека бути переданою владі з боку суперницької школи, яка може відвізти вас до літака додому раніше, ніж ви планували.

Також зростає попит на заняття з іспанської мови, тому носії мови, які розмовляють іспанською мовою, не повинні мати проблем із пошуком роботи, особливо у великих містах. В обох випадках завжди набагато вигідніше знайти роботу приватно, а не через школи. Це можна зробити легко, наприклад, розмістивши оголошення в розділі оголошень газет Folha de S. Paulo і Estado de S. Paulo (у Сан-Паулу), O Globo (у Ріо-де-Жанейро) та Zero Hora (у Порту Alegre) або в національному щотижневому журналі новин Veja (за це потрібно заплатити), або розміщуючи вивіски на дошках оголошень в університетах, таких як USP (безкоштовно).

Зверніться до Ministry of Labour website for more detailed information.

Volunteering

Working as a volunteer, learning Spanish and seeing the country on a shoestring is popular with many travellers in South America. Mostly people with lot of time opt for this kind of travelling, getting to know the country and its people.

Volunteering can be done as part of a large organisation, or for local families. When working with or for local families, they often provide you with food and accommodation for about 3-5 hr work per day. Such engagements can be found with any of the following websites, which differ by length and type of stay: Workaway, HelpX, Wwoof, і Worldpackers. The website generally demand a small commission or a yearly fee.

Use the rating system of these websites to determine good and reliable hosts. And beware, many locals just use those websites to find cheap labour, offering a terrible experience, sometimes no food or no decent accommodation. Avoid such offers, which are just badly managed businesses, and opt for placements that really depend on volunteers (like green farming, education, NGOs, etc.).

In general, avoid paying for volunteering. You can also contact a bunch of international NGOs and let them know you are interested in working for them. Sometimes you can also get a paid job after doing some volunteer work. Just be clear that you are able to stay a fixed amount of time for unpaid work, and that you would need some money to continue your work.

Залишатися здоровим

When visiting the Midwestern states of Brazil, the relative humidity can be below 30% during the dry season from June to September. It is important to drink plenty of water to avoid the unpleasant effects of dehydration.

Food from street and beach vendors has a bad hygienic reputation in Brazil. The later in the day, the worse it gets. Bottled and canned drinks are safe, although some people will insist on using a straw to avoid contact with the exterior of the container. Bear in mind the heat and humidity when storing perishable foods.

Вода з під крану varies from place to place, (from contaminated, saline or soaked with chlorine to plain drinkable) and Brazilians themselves usually prefer to have it filtered.

In airports, bus stations, as well as many of the cheaper hotels and malls, it is common to find drinking fountains (bebedouro), although not always safe. In hostel kitchens, look for the tap with the cylindrical filter attached. In more expensive hotels, there is often no publicly accessible fountain, and bedrooms contain minibars, selling you mineral water at extremely inflated prices — buying bottled water from the store is always the best alternative.

Vaccination against yellow fever and taking anti-malaria medication may be necessary if you are travelling to Midwestern state of Mato Grosso or northern (Amazon) regions. If you're arriving from Peru, Colombia or Bolivia, proof of yellow fever vaccination is required before you enter Brazil. Some countries, such as Австралія і South Africa, will require evidence of yellow fever vaccination before allowing you enter the country if you have been in any part of Brazil within the previous week. Check the requirements of any country you will travel to from Brazil. In coastal Brazil there's also a risk for dengue fever, та Zika virus outbreak in Latin America hit Brazil hard with more than 60,000 confirmed cases in 2015 and 2016.

Public hospitals tend to be crowded and terrible, but they attend any kind of person, including foreigners. Most cities of at least 60,000 inhabitants have good private health care.

Dentists abound and are way cheaper than North America and Western Europe. In general, the quality of their work is consistent, but ask a local for advice and a recommendation.

As described above, the emergency number is 190 або 192, but you must speak Portuguese.

Beware that air conditioning in airports, intercity buses etc. is often quite strong. Carry a long-sleeved garment for air-conditioned places.

Although Brazil is widely known as a country where sex is freely available, it is sometimes misunderstood regarding HIV. Brazil has one of the best HIV prevention programs and consequently, a very low infection rate compared with most countries. Condoms are highly encouraged by governmental campaigns during Carnaval, and distributed for free by local public medical departments.

Залишатися в безпеці

“	O Brasil não é para principiantes. "Brazil's not for beginners."	”
—Tom Jobim, Brazilian musician

By law, everyone must carry a photo ID at all times. For a foreigner, this means your passport. However, the police will mostly be pragmatic and accept a plastified color photocopy. Not carrying a photo ID can lead to problems and delays if stopped by police or in case of a medical emergency.

Crime

Even the most patriotic Brazilian would say that the greatest problem the country faces is crime. Brazil is one of the most criminalised countries of the world; therefore, the crime rate is high, even for a developing nation. Pick-pocketing and theft are rampant, but perhaps what is more scary to visitors - and also depressingly common - are robberies at gunpoint, which target both locals and tourists. There are cases of armed criminals attacking hotels (from guesthouses to luxurious resorts) and even package tour buses, and armed robberies in crowded areas at plain daylight.

Most visitors to Brazil have trips without any incidents, and a few precautions can drastically reduce the likelihood of being victim of crime. Even with those precautions, though, the chance of a bad incident may still not be negligible. Check the individual city/area articles for advice on specific cities or places. Generally speaking, with exception of a few prosperous countryside areas and smaller towns (mostly in the southern part of the country), most areas in Brazil aren't extremely safe, so it is advisable to avoid showing off expensive possessions in public areas, to avoid deserted streets during the night, and especially, to avoid poor, run-down towns or neighbourhoods. There are cases of Brazilians or tourists being shot down without warning when entering certain neighbourhoods, either in a car or on foot. If you want to visit a favela (slum neighbourhood) or indigenous village, use a licensed, reputable tour service.

Intercity buses are generally safe, but in large cities, intercity bus terminals are often located in run-down, unsafe areas of the city, so it is prudent to take a taxi to and from the terminal rather than walk to or from it. In touristy places, tourists are often seen as "preferred prey" for criminals, so it is better to avoid looking like a tourist. For example, avoid being seen carrying a large camera or guidebook (leave them in a backpack and use them discreetly only when necessary), or dressing in a way dramatically different from the locals. It is perfectly fine to sometimes stop locals to ask questions, but avoid looking clueless and vulnerable when in public.

Emergencies related to crime can be reported to toll-free number 190. Brazil has five police forces, one for each different purpose. Each state has a Military Police (Polícia Militar, often abbreviated as PME*, where * is the abbreviation of the state. In the state of Rio Grande do Sul, Brigada Militar, abbreviated as BMRS), which is responsible for ostensive policing, and a Civil Police (Polícia Civil, often abbreviated as PCE*, where * is the abbreviation of the state.), which deals with investigations. In state and federal highways, road patrol is handled by the State Highway Police (Polícia Rodoviária Estadual) and the Federal Highway Police (Polícia Rodoviária Federal). Border control, security of ports and airports, and interstate crimes are handled by the Federal Police (Polícia Federal). Many municipalities in Brazil also have a Municipal Guard (Guarda Municipal), which is responsible for the security of public parks, city government buildings and city public schools.

Road safety

Murder is probably the top fear of visitors to Brazil, but traffic-related deaths are actually nearly as common as murders - in fact, the chance of a road fatality in Brazil is comparable to countries with poor road safety reputation, like Малайзія або Vietnam. This may come as surprise as the traffic in Brazil, especially in large cities, appears to be relatively well-organised compared to these countries. However, this apparent sense of safety is where the danger lurks - Brazil has a large share of irresponsible drivers, who defy speed limits, drive under the influence of alcohol, and sometimes ignore traffic lights. Therefore, keep always your eyes open when crossing the road, even when the pedestrian light is green and the cars have stopped - you never know when a motorbike will pop up from between two cars.

In certain parts of the country, especially in the northern part, roads tend to be poor-maintained, and enforcement of traffic regulations tend to be lax. Although sometimes unavoidable, it is worthwhile to re-consider taking very long road trips inside the country when there is the option of taking a plane instead.

Natural hazards

As Brazil is a very large country and has a wide geographical diversity, parts of the country can be affected by natural disasters.

Floods and landslides

In the Amazon, the rainy season occurs between December and May, bringing torrential rains and frequent flooding in these regions, which can make the highways (which are not paved) a real quagmire impossible to transit. However, it can still be a good time to visit some of the well-populated and tourist-oriented areas and, except in unusually strong floods, you can still see the strong waterfalls, igapós and other attractions in the forest that can make an interesting moment to visit.

Floods in the semi-arid Sertão, in the inland of the Northeast region, are rare, so you would be unlucky to find them. However, if you are planning to visit a city in the Sertão and the area is flooded, you should reconsider. The terrain is flat, so the water can take weeks to drain, leaving the land swampy.

The rainiest period in the Central West is generally around the summer months, from early October to April. Some cities can have points of flooding. On the northeastern coast and in the Southeast region of the country, including Salvador, Recife, Rio de Janeiro, São Paulo and Belo Horizonte, the rainiest period is summer months. Torrential rains in the region can cause floods and catastrophic landslides, including in tourist areas. In São Paulo, as the city is cut by the rivers Tietê and Pinheiros and the soil is impermeable, making the water slow to drain. In mountainous areas in the southeast of the country, landslides can disrupt roads and cause damage.

Earthquakes

As Brazil is located in the center of the South American plate, Brazil does not usually have earthquakes of great intensity and many of them are imperceptible by the population (below 3.0 degrees on the Richter scale).

Hurricanes

Brazil is a difficult country for hurricanes reach, as wind shear is rare in countries close to the Equator and the temperature of the ocean reaches just 26º C on the northeast coast. The only tropical storm that has ever occurred in Brazil was Hurricane Catarina, in 2004, which hit the coast of the states of Rio Grande do Sul and Santa Catarina. Even so, cases like this are very rare in Brazil.

Tornadoes

The Brazilian states of Rio Grande do Sul, Santa Catarina and the center and south of the state of Paraná are part of the South America Tornado Corridor, the second most tornado-prone area in the world (behind the United States Tornado Alley). Monitor local media notices and if you see that the sky is dark, the light take on a greenish-yellow cast or a loud sound that sounds like a freight train, this could be an indication of a tornado. Find shelter immediately.

Refer to the tornado safety article for analysis of the issues here.

Wildfires

Low humidity during the dry season in the Central West and the Pantanal of Brazil, in states like Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Goiás and Brasília between May and October can lead to forest fires. If you have breathing problems and are visiting these areas, it is recommended to monitor information from the local media and avoid the areas of fires.

Demonstrations

Demonstrations and political protests are common in Brazil and are best avoided by tourists, as these demonstrations can sometimes become violent and end in clashes with the Military Police, especially when approaching city, state or federal government buildings. The majority of popular demonstrations usually take place in the capitals such as São Paulo (in places like Largo da Batata, Avenida Paulista and Praça da Sé), Rio de Janeiro (Cinelândia and Copacabana Beach), Brasília (Eixo Monumental and Esplanada dos Ministérios) or Porto Alegre (Esquina Democrática and the Historic District).

Cope

Newspapers

The main Brazilian newspapers are Folha de S. Paulo, Estado de S. Paulo (both published in São Paulo) and O Globo (published in Rio de Janeiro). Other major newspapers include Correio Braziliense, Estado de Minas і Zero Hora. Veja, IstoÉ і CartaCapital is the main Brazilian national weekly news magazines.

Folha de S. Paulo has an English-language news website. The Rio Times is a Brazilian online newspaper in English language.

Електрика

Дивитися також: Електричні системи

Brazil is one of a few countries that uses both 110 and 220 volts for everyday appliances. Expect the voltage to change back and forth as you travel from one place to the next—even within the same Brazilian state, sometimes even within the same building. There is no physical difference in the electric outlets (power mains) for the two voltages.

Electric outlets usually accept both flat (North American), and round (European) plugs. Otherwise adaptors from flat blades to round pins are easy to find in any supermarket or hardware shop. Some outlets are too narrow for the German "Schuko" plugs. One makeshift solution is to buy a cheap T-connection and just force your "Schuko" in, -the T will break, but it will work. Very few outlets have a grounding point, and some might not accept newer North American polarized plugs, where one pin is slightly larger. Again, use the cheap T. Near the border with Argentina, you might occasionally find outlets for the Australia/New Zealand-type plug. If crossing the border, you'll probably need this adapter as well.

In 2009/2010, the IEC 60906-1 was introduced to Brazil and some newer buildings already have it. It is backwards compatible with the Europlug, but it has a receded socket. Again, T-plugs can be used as adapters for other common formats.

Frequency is 60 Hz, which may disturb 50 Hz electric clocks. Blackouts are becoming less frequent, but you always run a risk at peak of high season in small tourist towns and during particularly strong storms, even in big cities.

Повага

Brazilians tend to be very open and talk freely about their problems, especially political subjects and other issues. Also, they use a lot of self-deprecating humour. This allows you to make jokes about the problems in Brazil, when they are talking about such issues, in a playful manner. It is common when you are pointing out something bad, for them to give answers like, "That's nothing. Look at this here. It's so much worse". But don't imitate them, as they are likely to feel offended if you criticize certain areas, such as nature or soccer. In some small towns, local politics can be a sensitive issue, and you should be careful when talking about it. Always be polite.

Punctuality

Brazilians are not known for being punctual, which can be very surprising to visitors from countries where punctuality is highly valued. You should expect your Brazilian contacts to arrive at least 10 to 15 minutes late for any appointment. This is considered normal in Brazil and does not mean a lack of respect for the relationship. However, this does not apply to work or business meetings.

If you are invited to a dinner or party, e.g. 19:00, that does not mean that you must be present at 19:00, but that you must not arrive before 19:00. You will be received at some minutes later. However, not all scheduled activities are tolerant with delays in Brazil. For example, at concerts or plays, the venue's doors close at the scheduled time. Long-distance buses also depart on the scheduled time. Short-distance public transport, such as city buses and subway, is not even concerned with the estimated time of arrival; they arrive when they arrive! Keep these elements in mind when calculating how long things will take.

Delays in the subway or city buses are not uncommon, especially in the capitals (such as São Paulo or Rio de Janeiro). However, long distance bus departures almost always leave on time (even if they arrive late), so don't count on lack of punctuality to save money when you arrive late at the bus terminals. Brazilian airports are also known for their punctuality: flights always take off at the scheduled time.

Things to avoid

• Racism is a very serious offence in Brazil. Most Brazilians frown upon racism (at least in public), and even if you are only joking or you think you know your company, it is still wise to refrain from anything that can be perceived as racism. According to the Brazilian Constitution, racism is a crime for which bail is not available, and must be met with 6 months to 8 years imprisonment. This is taken very seriously. However, the law only seems to apply to overt, unquestionably racist statements and actions. Therefore, be respectful when discussing racial relations in Brazil; do not assume you understand Brazil's history of racial inequality and slavery better than a Brazilian person of colour.
• Portuguese is not Spanish and Brazilians (as well as other Portuguese speakers) feel offended if you do not keep this in mind. The languages can be mutually intelligible to a certain extent, but they differ considerably in phonetics, vocabulary and grammar. It is not a good idea to mix Portuguese with Spanish; don't expect people to understand what you're saying if you (intentionally or unintentionally) insert Spanish words into Portuguese sentences.
• Take care when talking about politics, especially about the Getúlio Vargas regime (1930-1945, 1951-1954) and about the military dictatorship that ruled Brazil from 1964 to 1985. These are sensitive topics in Brazil and although these periods have been characterized as dictatorships, some people have a positive view of Getúlio Vargas or the military in Brazil. Depending on your political views, some may call you "communist" or "fascist".
• Avoid comparing Brazil with its neighbor Argentina: the two countries are considered rivals, especially in the economic area.

LGBT tourism

Brazil is open to LGBT tourists. São Paulo boasts the biggest LGBT Pride Parade in the world, and most major cities will have gay scenes. However, homophobia is widespread in Brazilian society, and Brazil is not the sexual heaven that many foreigners perceive it to be. Couples that in any way don't conform to traditional heterosexual expectations should expect to be open to some verbal harassment and stares if displaying affection in the streets, although several neighborhoods of many of the major cities are very welcoming of the LGBT population, and LGBT-oriented bars and clubs are common. It is best to gather information from locals as to which areas are more conservative and which are more progressive. In general, small towns or rural areas tend to be conservative and many people (especially older ones) may be shocked by public displays of homosexual affection.

Religion

Most Brazilians are Christians, with more than 60% of the population being Catholic and more than 20% being Evangelical or Protestant. However, many Brazilians are secular in everyday life and less than half of the Brazilian population attends church. Avoid talking about religion; Brazilians do not like anything that can be seen by them as proselytizing. It is not necessary to cover your head when entering a church or temple; however, it is recommended to dress respectfully and avoid wearing shorts, miniskirts or sleeveless shirts.

Religious freedom is respected by most Brazilians and people of all religions can generally practice their religion without any problems. Despite this, in the 2010s, there have been some cases of religious intolerance, especially against religions of African origin (such as Candomblé and Umbanda). Most Brazilians do not accept cases of religious intolerance and Brazilian law considers prejudice and religious discrimination crimes.

Social etiquette

• Cheek-kissing is very common in Brazil, among women and between women and men. When two women, or opposite sexes first meet, it is not uncommon to kiss. Two men will shake hands. A man kissing another man's cheek is extremely bizarre by Brazilian standards (unless in family relationships, special Italian descendants, and very close friends). Kissing is suitable for informal occasions, used to introduce yourself or being acquainted, especially to young people. Hand shaking is more appropriate for formal occasions or between women and men when no form of intimacy is intended. Trying to shake hands when offered a kiss will be considered odd, but never rude. However, to clearly refuse a kiss is a sign of disdain.

When people first meet, they will kiss once (São Paulo), twice (Rio de Janeiro) or three times (Florianópolis і Belo Horizonte, for instance), depending on where you are, alternating right and left cheeks. Observe that while doing this, you should not kiss on the cheeks (like in Russia) but actually only touch cheeks and make a kissing sound while kissing the air, placing your lips on a strangers cheek is a clear sign of sexual interest. Failing to realise these rules likely won't be seen as rude, especially if it is known that you are a foreigner.

• Many Brazilians can dance and Brazilians are usually at ease with their own bodies. While talking, they may stand closer to each other than North Americans or Northern Europeans do, and also tend to touch each other more, e.g. on the shoulder or arm, hugs etc. This is not necessarily flirtatious in nature.
• Brazilians love to drink, and going to pubs and bars is definitely part of social life - sometimes even for those who don't drink alcohol. However, alcoholic beverages aren't allowed in certain places such football stadiums, and laws concerning driving under the influence of alcohol have become increasingly more strict and more rigorously enforced.
• Brazilians do not normally take their shoes off as soon as they get home, neither expect their visitors to do so. Hence, only take off your shoes when you visit someone's house if your hosts ask so or you see them do so.

Table etiquette

• Except for highly formal situations, Brazilians don't normally mind their tones when eating and chatting. Restaurants tend to be relatively noisy and cheerful environments, especially when there are tables with large groups of people.
• Most meals will be eaten with forks/spoons and knives, but there are some things that you can eat with your hands. If you are unsure whether you should use the knife to cut something shorter or just grab it with your hands, observe how people behave around you and imitate them - or simply ask.
• Burping is considered impolite, unless you are among very close friends or relatives. Brazilians usually place the knife and the fork in a parallel manner on the plate to signalize they are finished.
• If you order a beer or a soda and it comes with a cup, waiters may fill it for you from time to time as they see it becoming empty. They will normally collect empty bottles and cans without asking you first.

Connect

By phone

Brazil has international telephone code 55 and two-digit area codes, and phone numbers are eight or nine digits long. Some areas used seven digits until 2006, meaning you might still find some old phone numbers which won't work unless you add another digit. (Mostly, try adding 2 or 3 at the beginning, or if it's an eight-digit number starting with 6 to 9 try adding a 9 at the beginning).

Eight-digit numbers beginning with digits 2 to 5 are land lines, while eight-digit or nine-digit numbers beginning with digits 6 to 9 are mobile phones.

All cities use the following emergency numbers:

• 190 - Police
• 192 - SAMU (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência, Paramedics)
• 193 - Firefighters

However, if you dial 911 while in Brazil, you will be redirected to the police.

To dial to another area code or to another country, you must choose a carrier using a two-digit carrier code. Which carriers are available depends on the area you are dialing from and on the area you are dialing to. Carrier 21 (Embratel) is available in all areas.

The international phone number format for calls from other countries to Brazil is 55-(area code)-(phone number)

In Brazil:

• To dial to another area code: 0-(carrier code)-(area code)-(phone number)
• To dial to another country: 00-(carrier code)-(country code)-(area code)-(phone number)
• Local collect call: 90-90-(phone number)
• Collect call to another area code: 90-(carrier code)-(area code)-(phone number)
• International Collect Call: 000111 or through Embratel at 0800-703-2111

Public payphones use disposable prepaid cards, which come with 20, 40, 60 or 75 credits. The discount for buying cards with larger denominations is marginal. Phone booths are nearly everywhere, and all cards can be used in all booths, regardless of the owner phone company. Cards can be bought from many small shops, and almost all news agents sell them. Farmácia Pague Menos sells them at official (phone company) price, somewhat cheaper. Calls to cell phones (even local) will use up your credits very quickly (nearly as expensive as international calls). Calling the USA costs about one real per minute.It's possible to find all international and Brazilian phone codes on DDI and DDD phone codes.

Mobile networks

When traveling to Brazil, even though it may seem best to carry your cell phone along, you should not dismiss the benefits of the calling cards to call the ones back home. Get yourself a Brazil calling card when packing for your trip.

Brazil has 4 national mobile operators: Vivo (Telefónica Group), Claro (Telmex/América Móvil Group), OI and TIM (Telecom Italia Group), all of them running GSM, HSDPA/HSPA and LTE networks. There are also smaller operators, like Nextel (NII/Sprint Group) (with iDEN Push-To-Talk and HSPA ), CTBC-ALGAR (GSM and HSDPA in Triangulo Mineiro Region (Minas Gerais)), and Sercomtel (GSM and HSDPA in Paraná).

Pay-as-you-go (pré-pago) SIM cards for GSM phones are widely available in places like newsstands, drugstores, supermarkets, retail shops, etc. Vivo uses 850/1800/1900 MHz frequencies, while other operators uses 900/1800 MHz (and some specific cases, 1900Mhz) frequencies. 3G/HSDPA coverage is available mostly on big cities on the southeast states and capitals. Some states use 850 MHz but others use 2100 MHz for 3G/HSDPA. For LTE, all states and operators use the European 2600Mhz (B7) frequency (700Mhz B28 is being tested) If you need to unlock a phone from a specific operator, this can be done for a charge in any phone shop.

If you prefer, you can use international roaming in any operator (respecting the roaming agreements). In this case, if you want to call to Brazil, you must call the number directly, as stated above, or using the standardized way, as to call abroad.

All major carriers (Vivo, Claro, TIM and Oi) can send and receive text messages (SMS) as well as phone calls to/from abroad. Some operators (as Vivo, Claro, and TIM), can send and receive international text messages.

Television

Brazil uses a hybrid video system called PAL-M. It is not at all compatible with the PAL system of Europe and Australia. Nowadays, most new TV sets are compatible with the NTSC system used in the USA and Canada. Until 2023, Brazil will bring digital broadcasting with the Japanese ISDB standard. Digital terrestrial television is available in almost 90% of Brazil. In addition to the 6 major Brazilian television networks (Globo, RecordTV, SBT, Band, RedeTV and Cultura), many cities in the country have pay TV via cable or satellite. Some hotels have cable TV included with their accommodation, which means that you can also watch the main international news channels and many series and light entertainment reruns, sports and films.

Digital video appliances such as DVD players are also compatible with NTSC (all digital colour is the same worldwide), but make sure the DVD region codes, if any, match your home country (Brazil is part of Region 4). Also, the term "DVD" in Brazil is both an abbreviation for the disc and for its player, so be specific to avoid confusion.

Інтернет

Hotels, airports and shopping malls often offer free WiFi hotspots for your laptop computer or smartphone. In addition, Brazil seems to be a country with overly many open WiFi hotspots, only requiring login via Facebook for instance.

For general tips on internet while travelling, see our travel topic: Internet access.

Поштові послуги

The Brazilian Correio is fairly reliable and post offices are everywhere. However, if you ask how much it costs to send a letter, postcard or package they will automatically give you the "priority" price (prioritário) instead of the normal one (Econômico). You might think that the priority one will make it go faster, but it isn't always true; sometimes it takes as long as the normal fare, so be sure to ask for the "econômico" price of anything you wish to dispatch.