Стемфорд це історичне кам'яне місто на південно-західному куті Лінкольншир, з красивою архітектурою, доброзичливими людьми та безліччю незалежних магазинів.
Хоча саме місто знаходиться в Лінкольнширі, район на півночі та заході знаходиться в Рутленд, область безпосередньо на південь знаходиться в Кембриджшир і Нортгемптоншир знаходиться в декількох хвилинах ходьби.
Зрозумійте
Стемфорд був заснований там, де річку Велланд можна було легко переправити. Назва - саксонська корупція "Кам'яного Форда".
Місто вже багато років цінується як архітектурна перлина:
- "Місто Стемффорд - це настільки прекрасне побудоване місто, що все це камінь", - Селія Файнс
- "Найкраще видовище на дорозі між Единбургом та Лондоном" - сер Вальтер Скотт
- "Якщо є гарніше місто в цілій Англії, я ще не бачив його" - В. Г. Хоскінс
- "Найкраще місто в нас" - сер Джон Бетжеман
- «Англійське заміське містечко на вищому рівні» - Ніколаус Певснер
Стемфорд отримав грамоту від Генріха III в 1256 році.
Похоронна процесія королеви Елеонори, дружини короля Едуарда I, зупинилася в Стемфорді в 1290 році по дорозі до Лондона. На згадку встановлено Елеонорський хрест.
Королева Єлизавета I віддала Господство міста своєму лорду скарбнику Вільяму Сесілу, який побудував Бурхлі-хаус; він має чудову могилу в церкві Святого Мартіна.
У Громадянську війну король Карл I провів свою останню ніч вільною людиною в Стемфорді.
У 18 столітті Стемфорд був головною тренерською зупинкою, на півдорозі між Лондоном та Йорком: місце, де можна ночувати, а не просто міняти коней. Зрештою залізниці вбили тренерські послуги, але багато з 40 тренерських корчм вижили, перетворившись на паби, ресторани, готелі та приватні будинки.
Стемфорд був призначений першим міським заповідником у 1967 році.
Інформація про відвідувачів
- 1 Туристично-інформаційний центр, Вулиця Святої Марії, PE9 2DL (всередині Центру мистецтв), ☏ 44 1780 755611, ✉[email protected]. 09: 30-17: 00, понеділок-субота. TIC має професійний персонал і пропонує інформацію про місця для відвідування, де поїсти, що є і де зупинитися. Доступні путівники, розклади та карти, сувеніри, листівки та марки. TIC може забронювати для вас житло, а також надає послугу "Забронюйте ліжко вперед" для вашого наступного пункту призначення.
Залазь
Ідеальний спосіб прибути до Стемфорда - це з півдня через А1 і B1081. Підходи до більшості англійських міст були зіпсовані забудовою смуги, але тут ви потрапляєте на чіткий край історичного міста.
Літаком
Найближчий аеропорт Станстед; поїзди курсують щогодини до Стемфорда з аеропорту. Інші аеропорти включають Лутон, Іст-Мідлендс і Бірмінгем.
Потягом
Поїзди курсують щогодини з / до Пітерборо (одна зупинка, приблизно 12 хвилин), на лінії між аеропортом Станстед та Бірмінгемською новою вулицею. Пітерборо має швидкі поїзди до Лондонський королівський хрест (менше години) і Едінбург через Лідс і Ньюкасл-апон-Тайн. Інші поїзди Пітерборо прямують до Бері-Сент-Едмундс, Іпсвіч, Лінкольн, Ліверпуль, Манчестер Пікаділлі, Норвіч, Ноттінгем, Шеффілд, Сліфорд і Спалінг.
- 2 Стемфордський залізничний вокзал (на південь від річки Велланд і приблизно в 10 хвилинах ходьби від центру міста). Станція (1848) була спроектована так, щоб нагадувати невеликий садибний будинок Тюдорів.
Автобусом
National Express пропонує щоденні автобусні рейси між Лондоном та Стемфордом. Місцеві автобуси курсують між містами Стемфорд та Пітерборо, Грантем, Ноттінгем та Мелтон Моубрей.
- 3 Автобусна зупинка, Пагорб Сент-Пітерс, PE9 2PE (біля вівчарського ринку), ☏ 44 345 121 0190, ✉[email protected].
Автомобілем
Стамфорд має добрий під’їзд через сусідній автомагістраль А1 (частково), що проходить з півночі на південь від Лондона до Единбурга. A14 з'єднує схід-захід з A1. З Нортгемптона, Кеттерінга та Корбі A43 також доставить вас туди.
На велосипеді
Місто продовжується Шлях 63 Національної мережі велосипедів, мережа міжміських велосипедних маршрутів. Шлях 63 пролягає від міста Бертон-апон-Трент, Стаффордшир до Вісбек, Кембриджшир. Сам Стемфорд не ідеальний для їзди на велосипеді, з пішохідними зонами, де їзда на велосипеді заборонена, та деякими вузькими дорогами.
Пішки
Через Стемфорд проходять дві міжміські пішохідні доріжки. Шлях Макміллана це 290-мильна пішохідна доріжка, що зв’язує Бостон на узбережжі Лінкольнширу з Ебботсбері в Дорсеті; є галузеві маршрути до Банбері, Бата та Барнстобла. 110 миль Вперед шлях пов'язує Вікінг Шлях (в Оукхемі) з Педдарським Шляхом поблизу Кнеттісхалл Хіт в Саффолці.
Обійти
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Центр міста Стемфорда компактний. Центральний торговий район пішохідний з безліччю цікавих маленьких провулків, що робить його ідеальним для пішохідних досліджень.
Місто не особливо зручне для велосипедів. Основний пункт таксі знаходиться на Брод-стріт, крім ринкового дня (п’ятниця), і їх також можна зателефонувати по телефону.
Автостоянки
Багато доріг вузькі, і є деякі обмеження щодо паркування. За незначними винятками, паркування на вулиці обмежена в часі, а парковки за межами вулиці вимагають оплати.
- 1 Парковка Bath Row, PE9 2WE. Половина Bath Row має платне паркування (50 місць), а інша половина безкоштовна, але обмежена в часі; перевірити знаки.
- 2 Велика рогата худоба автостоянка, PE9 2WB. Тривале перебування. За декілька хвилин ходьби від центру міста через Луги через стежку Венс-Уок. 310 пробілів.
- 3 Автостоянка на Північній вулиці, PE9 1EG. 110 пробілів.
- 4 Стоянка вулиці Св. Леонарда, PE9 2HX. 40 пробілів.
- 5 Автостоянка Scotgate, PE9 2YE. 70 просторів.
- 6 Парковка Wharf Road, PE9 2EB. 200 пробілів.
На вокзалі також є автостоянка, але вона знаходиться далі від центру міста і в основному використовується пасажирами.
Побачити
Головною визначною пам'яткою Стемфорда є не один напрямок, наприклад замок чи собор. Місто являє собою колекцію з понад 600 збережених історичних ("перелічених") будівель, що утворюють разом гарне грузинське місто, центром якого є річка Велленд. Стемфорд був першим міським заповідником у Великобританії. Його центр був відносно незайманий вікторіанською перебудовою та більш сучасним розвитком. Майже всі вулиці плавно вигнуті, ведучи до погляду за наступним кутом. Вам захочеться провести якийсь час, блукаючи і милуючись чудовою архітектурою, досліджуючи бруковані вулиці та таємні алеї та відвідуючи деякі з численних історичних церков. Перш за все, не забудьте підняти погляд.
Місця для огляду та прогулянок
- 1 Сарайний пагорб, PE9 2AE. Часто використовуваний як місце зйомок, на Barn Hill ви можете собі уявити, як вас перевезли назад в епоху Грузії.
- 2 Бастіон, Західна вулиця, PE9 2PR. Залишків стін 12-го століття Стемфорда залишилось небагато, але прикладом є Бастіон Святого Петра, пам’ятка стародавнього переліку 1 класу.
- 3 Елеонора Хрест, Вівчарський ринок, PE9 2RB. Сучасний пам’ятник, натхненний загубленою Елеоноровою хрестом, стоїть у Вівчарському магазині, на шляху від автобусної та залізничної станцій до центру міста. Різьблена деталь заснована на збереженому фрагменті оригінального Хреста.
- 4 Меллорі провулок, PE9 2FW. Галерея фотографій на відкритому повітрі, створена в 2018 році.
- 5 Луки, PE9 2QU (на захід від Міського мосту, між річкою Велленд та млином.). Луки - це давня заплава Стемфорда, і вони все ще допомагають запобігти повеням в інших місцях. Мізерні залишки другого стамфордського замку видно на північ від автостоянки Bath Row. На заході знаходиться Старий млин, а далі на захід млин знаходиться біля старих богадільних. Район популярний для пікніків влітку та для прогулянок протягом усього року.
Будинки для відвідування
- 6 Лікарня Брауна, Broad Street PE9 1PF. Тільки екскурсія (необхідно забронювати). Милостиня, побудована в 1475 році.
- 7 Будинок Берглі, PE9 3JY (вхід для відвідувачів на Barnack Road, за 3 км від центру міста), ☏ 44 1780 752451, ✉[email protected]. 11:00-17:00. Поблизу Стемфорда є величезний величний будинок 16 століття - майже палац - побудований для сера Вільяма Сесіла, який був лордом Верховним скарбником королеви Єлизавети I з 1558 по 1587 рік. 9000 акрів. Це місце для таких фільмів, як Кодекс Да Вінчі і екранізація 2005 року Гордість і упередження. Будинок працює щодня, крім п'ятниці з середини березня по жовтень; парк працює цілий рік. Також є сад скульптур та новий "Сад сюрпризів", який наповнений водними елементами: ви можете промокнути!
- 8 Бібліотека Стемфорда, Хай-стріт, PE9 2BB, ✉[email protected]. 09: 00-17: 00 з понеділка по п’ятницю (16:00 в суботу). Містить розділ "Відкрийте Стемфорд" з експонатами, пов'язаними з містом та його історією, переважно вибраними з колекції колишнього музею Стемфорда (нині закритого).
- 9 Ратуша Стемфорда, Пагорб Сент-Мері, PE9 2DR, ☏ 44 1780 753808, ✉[email protected]. По п’ятниці доступні безкоштовні екскурсії.
- 10 [мертве посилання]Вежі Воторпа, Воторп на пагорбі, PE9 3JG (2,5 км від Стемфорда), ☏ 44 1780 481977, ✉[email protected]. Руїни величного будинку 17 століття. Відкрито лише за попереднім записом. Видно з найближчих вуздечок, коли не відкрито для відвідувачів.
Церковні будівлі
- 11 Будинок священика, 38 Вест-стріт, Істон на пагорбі, поблизу Стемфорда, PE9 3LS (4,8 км на південний захід від Стемфорда), ☏ 44 1832 205158, ✉[email protected]. Невелика будівля 15-го століття, яка є безпілотною та відкритою для відвідування, головним чином, у неділю в липні та серпні, але також за попереднім записом у будь-який час протягом решти року.
- 12 Церква Св. Георгія, PE9 2BN. Зовнішній вигляд XV століття, крім вежі. У церкві похований Вільям Брюгге (1375–1450), перший король зброї підв'язок.
- 13 Церква Св. Івана Хрестителя, PE9 2AW (на розі High Street та St John's Street). Надлишкова англіканська церква. Вежа 14 століття, решта 15 століття (включаючи трохи скла) з фрагментами 12 століття. Тонко вирізаний внутрішній дах з бочками ангела.
- 14 Пріорат Св. Леонарда, Priory Rd, PE9 2EU. Пріорат був келією монастиря собору Дарема щонайменше з 1147 р. Неф був відновлений у 19 столітті, а залишки північного проходу, трансептів, канцелярських та клаустральних будівель поховані. Сьогодні він підтримується районною радою Південного Кестевена та Громадським товариством Стемфорда.
- 15 Св. Мартін Без, PE9 2NT. Церква, перебудована в 15 столітті. Містить гробниці родини Сесіль. Часто використовується як місце проведення концертів.
- 16 Церква Св. Марії, PE9 2DS. Побудований до 12 століття (вежа 13-го, шпиль 14-го). Має рідкісно оформлене середньовічне склепіння фургонів.
- 17 Церква Св. Михайла Великого (на стику Хай-стріт і Вулиці Залізників). Надлишкова англіканська церква, яка зруйнувалась у 1832 році і була відновлена; підданий "жахливому перетворенню" (Певснер) у 1980-х, який зараз використовується для магазинів. Двір церкви зберігся.
- 18 Стемфордська церква всіх святих, Місце всіх святих PE9 2AG. Переважно 13 століття. Підніміть погляд із площі Червоного Лева, щоб побачити сонячний годинник.
Роби
- 1 Гольф-клуб Берглі Парк, Сент-Мартінс Без, PE9 3JX (на B1081, 1,8 км від центру міста), ☏ 44 1780 753789 (вибір 1), ✉[email protected]. М-Ж & після 14:30 сб. Створений в 1890 році в парку Capability Brown. Застосовується дрес-код. £25-£45.
- 2 Залізниця в долині Нене, Wansford PE8 6LR (7 миль на південь від Стемфорда через А1), ☏ 44 1780 784444. Перевірте веб-сайт на розклад. 7-мильна збережена залізниця, на якій курсують парові та дизельні поїзди. £16.
- 3 Рутленд Вода, Водний заповідник Рутленд, Еглетон, Окхем, LE15 8BT (13 миль від Стемфорда). 09: 00-17: 00 (16:00 листопад - квітень). На захід від Стемфорда лежить Ратленд-Вотер, площа 1000 акрів навколо штучного водосховища. Водний заповідник Рутленд є місцем, що представляє особливий науковий інтерес та Європейським спеціальним захисним районом. Це також заповідник для диких птахів і дім для успішного проекту «Рутланд Оспрей». Є природні стежки з численними шкірами для спостереження за птахами та ферма метеликів. На озері катаються на човнах, а велосипеди можна взяти напрокат. £5.70.
- 4 Центр мистецтв Стемфорда, Вулиця Святої Марії, PE9 2DL, ☏ 44 1780 763203, ✉[email protected]. 09: 30-17: 00, понеділок-субота. Театр на 166 місць з професійною та аматорською драматургією; театр має другу роль як кінотеатр, демонструючи як блокбастери, так і фільми Art House. Тут є галерея, бар підвалу, зайняте кафе та великий бальний зал, в якому проводяться різноманітні концерти, включаючи сезон класичної музики з жовтня по травень, танці та майстер-класи. Інші багатофункціональні кімнати можна взяти напрокат.
- 5 Театр обміну кукурудзи в Стемфорді, Широка вулиця, PE9 1PX, ☏ 44 1780 766455, ✉[email protected]. Тепер це театр на 400 місць, ця будівля 1859 року була захоплена місцевими волонтерами у 2000 році, які переобладнали та відремонтували його для нової ролі.
- 6 Стемфордська шекспірівська компанія (Театр просто неба Рутленд), Толеторп-Холл, Літтл-Кастертон, Лінкольншир, PE9 4BH (5,5 милі від Стемфорда). Один із великих театральних переживань. Публіка під прикриттям, але актори приймають все, що кидає на них літня англійська погода. Ви не жили, поки не побачили Важливість бути щирим з проливним дощем у вітальні!
- 7 Парк розваг "Таллінгтонські озера", Barnholm Road, Tallington PE9 4RJ (В 6 милях від Стемфорда), ☏ 44 1778 34 7000, ✉[email protected]. 09:00-21:00. Водні лижі, вейкборд, водний мотоцикл, парусний спорт, віндсерфінг та каное; сухий гірськолижний схил та 15-метрова альпіністська вежа. £3.00.
Події
Річний Ярмарок середнього посту є одним з найбільших вуличних ярмарків у країні. Він триває тиждень щороку, до кінця зими. Точні дати залежать від Великодня: ярмарок прибуває у неділю, що відкривається, відкривається наступного дня та закривається в суботу. Він бере свій початок із середньовіччя і згадується Шекспіром. Спочатку це був регіональний ринок, але зараз це майже повністю мандрівна ярмарок. Головні вулиці, включаючи Брод-стріт і Бат-Роу, закриті для руху транспорту і зайняті атракціонами та кіосками.
Ярмарок гри та країни в Берглі став щорічним заходом у вихідні вихідні у святкові дні в кінці травня, де проводяться заходи у сільській місцевості та розваги на території Бурхлі-хаус.
Випробування коней Берглі, одне з лише шести змагань з чотирьох зірок у світі, відбудеться на початку вересня. Міжнародне значення заходу робить проживання мізерним і дорогим на ці вихідні.
Більше 600 років Стемфорд славився своїм щорічним Бичачий біг, кровний вид спорту, в якому живого бика полювали пішки на Лугах та навколо міста. Ця практика була скасована в 1839 р., Але Грузинський фестиваль у Стемфорді проводиться в чергові роки, у вересні. Наступний фестиваль планується на 2021 рік. Фестиваль включає символічного Бика, який продефілював вулицями.
Річний Стамфордський фестиваль організовується в червні місцевими організаціями добровільної служби. Родзинкою є парад поплавків головними вулицями.
Купуйте
Знаковий досвід покупок у Стемфорді - це його П’ятничний ринок, традиція щонайменше з 13 століття. Кіоски на ринку виставляються в перші години і пропонують свіжу продукцію, м’ясо, рибу, сир, одяг та величезний асортимент інших товарів. Широка вулиця закрита для ринку. У альтернативні п’ятниці також є фермерський ринок. Орендувати кіоски дешево, і більше ніж кілька незалежних магазинів міста почали працювати як кіоски на ринку. Багато спеціалізованих мереж також мають магазини в Стемфорді.
Книги
- 1 Роберт Хамм, 59 Скотгейт, PE9 2YQ (тепер переїхав із залізничного вокзалу), ☏ 44 1780 766266, ✉[email protected]. Найбільший у Великобританії залізничний книжковий магазин, що спеціалізується на рідкісних книгах, що вийшли з друку.
- 2 Антикварні книги Святої Марії, 9 St Marys Hill, PE9 2DP, ☏ 44 1780 763033, ✉[email protected]. Кімнати, повні пасивних книг, таксидермії та газет.
- 3 Ходок книгарня, 10 High Street, PE9 2AL, ☏ 44 1780 764405. Пн-Са 08: 30-17: 30, Пн 10: 00-16: 00. Традиційний сімейний книжковий магазин. Зупиніться і помилуйтеся старою будівлею і, можливо, візьміть одну з багатьох книг про історію Стемфорда.
Одяг
- 4 Хамелеон, 5 Пагорб Сент-Мері, PE9 2DP, ☏ 44 1780 755405, ✉[email protected]. Дизайнерська білизна та купальники.
Інші бренди одягу, представлені в центрі міста, включають Екіпаж, Единбурзький вовняний комбінат, Жирне обличчя, Йегер, Джоулі, Гірський склад, Новий погляд, Фаза 8,Рохан, Морські водорості і Білі речі.
Їжа
- 5 Пекарня Asker, Вулиця Червоного Лева, 5а, PE9 1PA, ☏ 44 1780 481933. Вугільна піч, що використовується для випічки, є справжньою рідкістю.
- 6 Стеймфордський сирний погріб, Вулиця Святої Марії, PE9 2DG, ☏ 44 1780 489269, ✉[email protected]. Гвинтові сходи вниз круті, але асортимент сирів (і супроводу) широкий.
Незалежні та спеціалізовані магазини
- 7 Доусон зі Стемфорда, 6 Площа Червоного Лева, PE9 2AJ, ☏ 44 1780 764321, ✉[email protected]. Заснований ювеліром Джоном Доусоном у 1976 році. Ювелірні вироби, антикварні меблі та годинники.
- 8 Гаррісон і Данн, 3 Вулиця всіх святих, PE9 2PA (є також вхід на Вівчарський ринок), ☏ 44 1780 762088. Магазин техніки, який ви пам’ятаєте багато років тому: у них є все, вони вам щось продадуть, і вони знають, де речі знаходяться. Заснована в 1930 році, вона досі управляється Дансом.
- 9 Loomes Годинникарі, 4 St Mary's Hill, PE9 2DP, ☏ 44 1780 481319.
- 10 Музичний магазин Стемфорда, 11 Пагорб Сент-Мері, PE9 2DP, ☏ 44 1780 751275, ✉[email protected]. Один з найбільших нотаток у Великобританії. Широкий асортимент музичних інструментів для продажу чи оренди.
- 11 Центр антикваріату Сент-Мартінс, 23a High Street St Martins, PE9 2LF, ☏ 44 1780 481158, ✉[email protected]. Здайте приміщення в оренду понад 70 дилерам із виробами, виставленими в підлогових шафах та шафах.
- 12 Магазин вакууму, Вулиця Святої Марії, PE9 2DG, ☏ 44 1780 482935, ✉[email protected]. Незвичайний фахівець з продажу, запчастин та ремонту вакууму, включаючи тест-драйви на різних поверхнях.
Інші магазини включають Аднами, Мошулу і Двір Ніла..
Їсти
Як і у своїх магазинах, місто може похвалитися безліччю незалежних закусочних поряд з багатьма мережами. Між пабами, готелями та ресторанами існує значне перекриття.
- 1 Бик і Лебідь, 24 High St, St Martins PE9 2LJ, ☏ 44 1780 766412, ✉[email protected]. Харчування ч. 15: 00-23: 00, П-Вс 12: 00-23: 00. Хороша їжа в пабі, забронюється. Їжте піцу в сараї і дивіться садовий кінотеатр. З дев’яти кімнат, 3 - для собак. Двомісний номер подвійний £ 90.
- 2 Монастирі, Вулиця Св. Марії, 9, PE9 2DE, ☏ 44 1780 755162. Вт-Са 12: 00-14: 30 & 17: 00-21: 00. Макарони, піца та італійська кухня.
- 3 Гуркська піч, 11 Broad St, PE9 1PG, ☏ 44 1780 767600, ✉[email protected]. Непальська їжа. Бронюйте заздалегідь у напружений час.
- 4 Харчова халупа Мама Ліз, 9а Північна вулиця, PE9 1EL, ☏ 44 1780 765888, ✉[email protected]. Cajun & Creole, Vegan options; плюс музика.
- 5 No1 Кухня, 1 Замкова вулиця, PE9 2RA, ☏ 44 1780 766522, ✉[email protected]. Гамбургери, курка, ребра, стейк, шашлик, салати тощо.
- 6 Рибний рибний бар, 3 Castle St, PE9 2RE, ☏ 44 1780 766698. Риба та чіпси біля річки.
- 7 Ресторан "Зада", 13 Пагорб Сент-Мері, PE9 2DP, ☏ 44 1780 766848, ✉[email protected]. Турецька кухня.
Напій
Незважаючи на невеликі розміри центру міста, є багато місць для відпочинку та насолоди алкогольними та безалкогольними напоями.
Кафе
- 1 Кафе Black, 21 High St, PE9 2LF, ☏ 44 1780 762999. Центральне розташування, значні сніданки, тістечка та кава.
- 2 Кав'ярня Gooch's, 3 Замкова вулиця, PE9 2RA.
- 3 Ламберта, 5 провулок Чейн, PE9 2AX, ☏ 44 1780 767063. Вт-Са 08: 30–16: 30, Чт 18: 00-21: 00. Тут трохи кризи ідентичності: кав’ярня з чудовими сніданками; кафе-диплом; і обов’язковий ресторан вишуканих страв дві ночі на тиждень.
- 4 Пенні з неба, 17 Дівочий провулок, PE9 2AZ, ☏ 44 1780 481634.
Паби та бари
- 5 Голова короля, 19 Дівочий провулок, PE9 2AZ, ☏ 44 1780 753510, ✉[email protected]. Затишно і недалеко від Хай-стріт.
- 6 Melbourn Bros (Пивоварня Всіх Святих), 21-22 Вулиця всіх святих, PE9 2PA, ☏ 44 1780 752186.
- 7 Патен та Ко (раніше "Periwig"), 7 Місце всіх святих, PE9 2AG, ☏ 44 1780 408647, ✉[email protected].
- 8 Тобі Норріс, Вулиця Сент-Полз, 12, PE9 2BE, ☏ 441780 753800. Традиційний паб із кількома затишними кімнатами з оригінальними дерев'яними стельовими стелями. Відмінна сільська піца.
- 9 Винний бар, 10 St Paul's St, PE9 2BE, ☏ 44 1780 757844, ✉[email protected].
Є багато інших пабів та барів, у тому числі перелічених нижче Їсти і Спати.
Спати
- 1 Готель "Корона", 6 Місце всіх святих, PE9 2AG, ☏ 44 1780 763136, ✉[email protected]. £85-£190.
- 2 Георгій, 71 High Street St Martin's, PE9 2LB, ☏ 44 1780 750750. Історична будівля біля річки, одне з найдорожчих місць для відпочинку, їжі чи пиття в Стемфорді. "Шибениця" через дорогу вражає, але вона структурна; він ніколи не використовувався для публічних страт. £215-335.
- 3 Вільям Сесіл (раніше леді Енн), Сент-Мартінс, PE9 2LJ (біля південного входу в місто, на краю парку Берглі; приблизно за півмилі від центру міста), ☏ 44 1780 750070, ✉[email protected]. £110-200.
У всіх цих готелях є ресторани та бари. Бик і Лебідь (див. вище) також пропонує житло.
У місті є готелі типу "ліжко та сніданок" на всі бюджети. Найближчі мережеві готелі знаходяться трохи менше як 16 км: a Premier Inn на південь біля Пітерборо; і a Путівник на північ, у Саут-Вітам.
Йдіть далі
- На північ до Грантем, батьківщина сера Ісаака Ньютона
- На захід до Окхем, ще одне місто, побудоване здебільшого з юрського вапняку
- На схід до Борна, Market Deeping, Deeping St James, Crowland з його напівзруйнованим абатством
- На південь до Пітерборо з його середньовічним собором
- Далі на південь до Кембридж
| Маршрути через Стемфорд |
| Бірмінгемська нова вулиця ← Окхем ← | W  SE | → Пітерборо → Аеропорт Станстед |
| Донкастер ← Грантем ← | N  S | → Пітерборо → Лондон |
| Нортгемптон ← Корбі ← | SW  СВ | → КІНЕЦЬ |