Таксіла - Taxila

Давнє поселення с Таксіла в західній околиці міст-побратимів Росії Равалпінді і Ісламабад є Світова спадщина ЮНЕСКО; він вважається одним з найважливіших археологічних пам’яток Південної Азії, і це не даремно. Є сучасне місто з археологічними розкопками, розкиданими неподалік.

Зрозумійте

Статуя Будди Яуліана

Таксіла починався як Такшашіла мається на увазі пагорбна столиця Такшак, бронзового віку (3 і 2 тисячоліття до н. е.) племені. У дні своєї слави це було одне з головних міст Королівства Росія Гандхара, що існувала приблизно з 1000 р. до н. е. до 1000 р. н. е. і включала значну частину того, що зараз є північним Пакистаном і східний Афганістан. Гандхара була частиною Російської Федерації Перська імперія з 6 століття до н. е. і до Олександр Великий взяв його в 320-х роках до н. Лідер таксіланців приєднався до Олександра мирно і допомагав йому проти лідерів Гандари, які цього не робили.

Що робить Таксіла унікальним та захоплюючим, це головним чином буддистське мистецтво та архітектура періоду Гандхари, хоча є також кілька визначних пам'яток, що відносяться до більш ранніх чи пізніших періодів. Це мистецтво, особливо скульптура, демонструє сильний грецький вплив.

Таксіла легко найважливіший Буддистські сайт в Пакистані; це був центр навчання з V століття до н. е. до V століття н. е. з багатьма великими монастирями та одним з найперших університетів у світі. Місто залучало ченців, черниць, паломників та студентів з усієї Азії; навіть сьогодні це приваблює буддистських паломників аж з Південно-Східна Азія і Японія. Однак це ніколи не було виключно буддистським містом; серед руїн є храм джайнів, а індуїстський вчений Паніні, який написав остаточну граматику ведичного санскриту, безумовно, був гандхарцем і цілком ймовірно працював у Таксілі.

Також є чим зацікавити сучасних не-буддистів; майже кожен, хто цікавиться археологією, історією, мистецтвом чи архітектурою, знайде це місце захоплюючим. Він був окупований різними імперіями і протягом століть був регіональною чи національною столицею для багатьох династій. Перси, греки, середньоазіатці та індуїсти залишили свої сліди на цій території.

Торгові шляхи

Таксіла була важливим містом за часів Олександра, 4 століття до н. Е

Таксіла знаходиться на кількох торгових шляхах, які були важливі з давніх часів. Це був один з головних центрів, звідки буддизм поширився вздовж Росії Великий шовковий шлях, особливо до Китай і Монголія. Основними торговими шляхами були:

• йде південний схід, маршрут, який ще в давнину зв’язував Гандхару з долиною Гангу. Імперія Маурія, 322 - 185 до н. Патна.
• ідучи на захід, дорога до Пешавар (інше головне місто Гандхари) та вгору Перевал Хайбер до Кабул. За Кабулом дороги ведуть на захід у Персію (нині Іран) або на північ до Бактрія і Середня Азія.

Пізніше ці дороги стали частинами Росії Велика магістральна дорога бігаючи весь шлях від Чіттагонг, зараз у Бангладеш до Кабул, Афганістан. Це було побудовано різними індійськими королями до прибуття британців, було важливим через Британський радж, і все ще є головною дорогою в чотирьох країнах. Сьогодні Таксіла знаходиться недалеко від Великої магістральної дороги.

• рухаючись на північ, кілька маршрутів через різні перевали:

через Кабул до Бактрії, як було згадано вище

через те, що зараз є Каракорамське шосе до Кашгар, в регіоні, який відображається як Sakae у верхньому правому куті карти

через Срінагар і Ладакх до Хотан, на схід від Кашгару

• прямуючи на південь, різні маршрути до Сінд і Раджастан

Всі ці маршрути використовувались і в наш час, хоча відокремлення Індії та Пакистану зменшило торгівлю на деяких маршрутах, перевал на північ від Ладакху сьогодні мало використовується, а недавні проблеми в Афганістані значно зменшили торгівлю там. Сьогодні регіон навколо Таксіли залишається добре зв’язаним з будь-якою частиною Пакистану автомобільним та залізничним транспортом, а шосе Каракорам є важливим торговим шляхом.

Розкопки

Британський армійський інженер Олександр Каннінгем розкопав територію і виявив руїни стародавнього міста в середині XIX століття, а також відомий археолог Джон Маршалл, який свого часу був генеральним директором Археологічної служби Індії, а також стояв за відкриттям колись процвітаючого стародавнього міста Мохенджо-даро - проводив розкопки в Таксілі протягом двадцяти років між 1913 і 1934 роками.

Є археологічні дані про раннє заселення цієї місцевості спочатку доісторичними неолітами, а пізніше Цивілізація долини Інду близько 2000 р. до н. е., але не міста в ті часи. Таксіла згадується як місто в індуїстській епічній поемі Махабарата, що описує події близько 1000 р. до н. е.

Основні розкопані руїни - усі часи слави Таксили після 600 р. До н. Е. Вони розділені на три великі міста, кожне з яких належить до певного періоду часу:

1. Найстаріший район - курган Бхір. Бхір та сусідній курган Хатіал датуються 6 століттям до н. Е., Коли перський цар Дарій взяв Таксилу і належить до імперії Ахеменідів або Першої Перська імперія.
2. Друге місто - Сіркап, який був побудований Греко-бактріанська цар Димитрій у 2 столітті до н. е.
3. Третім і останнім містом є Сірсух, який був заснований кушанським царем Канішкою після 80 р. Н. Е.

Пізніше Таксила поступово зменшився, і місто врешті було зруйновано кочовими гунськими племенами у 5 столітті н. Е.

Для більш детальної історії див Посібник з історичної таксі Інтернет на сайті національної спадщини уряду Пакистану. Наведена там історія значно складніша, ніж лише три основні розкопані ділянки, згадані вище.

Залазь

Мохра Мураду

Ступа Дхармараджика

Найдовша в Пакистані магістраль N-5, яка проходить між південним містом Росія Карачі і північно-західному місті Пешавар, також проходить повз Таксіла, що робить місто легкодоступним з будь-якої точки Пакистану. Найближчі великі міста Равалпінді і Ісламабад, обидва з яких на відстані менше 50 км, і цілком реально оселитися в одному з них і відвідати Таксілу під час однієї або декількох одноденних поїздок. Дивіться ці міські статті для отримання додаткової інформації.

Якщо ви наймаєте таксі з Равалпінді чи Ісламабаду, переконайтеся, що таксист знайомий з місцем розташування сайтів у Таксілі; інакше, будьте готові найняти місцевого таксиста з Таксіли, який добре знає сайти.

Автобуси з кондиціонером здебільшого прямують до великих міст, таких як Пешавар та Абботтабад Ви можете заїхати до вас у Таксіла, але стягуватиме повну вартість проїзду, тоді як автобуси та мікроавтобуси, що не оснащені кондиціонером, їдуть з інтервалом не більше години з Равалпінді. Може бути не дуже зручним, але дешевим. Автобуси з Равалпінді зазвичай їдуть з Пір Вадхай та Саддар, інакше ви завжди можете взяти транспорт, що рухається до Таксили на Велика магістральна дорога.

Залізничний вузол Таксіла біля будівлі музею обслуговує місто. Два поїзди щодня, обидва без кондиціонера, коротко зупиняються на залізничному вокзалі. Awam Express курсує між Карачі та Пешаваром, тоді як Hazara Express курсує між Карачі та мальовничим містом Гавелян. Обидва вони є економними поїздами без кондиціонера, які роблять багато зупинок на станціях уздовж маршруту, тому поїздка може бути незручно довгою. Обидва поїзди відправляються з Карачі рано вранці близько 6 і добираються до Таксили близько обіду наступного дня. Сидіння економ-класу в будь-якому поїзді може коштувати менше 1500 рупій.

Якщо ви подорожуєте з південного Пакистану, зокрема з Карачі, кращим варіантом є спочатку поїхати до Равалпінді на поїзді з кондиціонером, а потім доїхати до Таксіли дорогою чи поїздом. Швидка поїздка на поїзді з Равалпінді - теж не погана ідея.

• 33.74182572.8145451 Залізнична станція Тансіла Кантонмент Джанкшн (ٹیکسلا کینٹ جنکشن ریلوے اسٹیشن). (оновлено червень 2020 р)

Обійти

33 ° 45′32 ″ пн.ш. 72 ° 50′31 ″ сх.д.

Карта Таксіла

Руїни та споруди археологічних розкопок розкинулися на величезній площі від 20 до 25 км² розкидані по сучасному містечку Таксіла, але більшість головних знаходяться недалеко від міста навколо будівлі музею - в радіусі 2 км - це ваша перша зупинка при початку екскурсії по Таксилі і, ймовірно, остання, коли ви закінчите екскурсію. Таксіла має гарну мережу асфальтованих доріг, і до більшості місць легко дістатися дорогою.

Таксі, авторикші та тангас (кінних екіпажів) можна легко вітати біля музею. Танги та авторикші зручні для пересування з одного місця на інше, маючи на увазі велику відстань між сайтами, що робить ходьбу важкою та трудомісткою. Більшість сайтів виїжджають з головної дороги та мають належну розмітку, тому, навіть якщо ви перебуваєте у власному автомобілі, у вас не буде проблем з пошуком сайтів. A GPS-пристрій може зробити справи ще простішими. З транспортного засобу більшість сайтів можна побачити через пару годин; якщо ви гуляєте, це може бути зроблено за один дуже напружений день. Таксі можна найняти до 2000 рупій, щоб побачити більшість сайтів, тоді як рикша може коштувати близько 1000 рупій.

Побачити

Королівство Гандара мало свій унікальний стиль мистецтва, і багато найкращих прикладів знаходяться в таксі.

У період свого розквіту регіон був переважно буддистським; певний час у 3 столітті до нашої ери вона була частиною імперії Ашока, найбільшого буддійського царя Індії. Однак на це також дуже сильно вплинула грецька культура Олександра та його наступників Греко-Бактрії, які також керували цією областю в різні часи. Найвідоміші предмети мистецтва - це буддистські статуї та різьблення по скелі, причому грецькі впливи часто добре видно в стилі.

Світова спадщина

Обітна ступа на сайті Мохра Мураду

Є близько трьох десятків великих і малих місць, які включають ступи, монастирі та інші старовинні будівлі, розкинуті на широкій території. Світова спадщина ЮНЕСКО список для таксі включає 18 із них і присвоює кожному унікальний ідентифікаційний номер. 18 - це:

• 33.799572.90851 Печера Ханпур (біля печери Мохра Мурадо). - це археологічна пам’ятка періоду мезоліту, яка показує, що Таксіла була заселена ще в доісторичні часи. Печера періоду мезоліту глибиною 10 футів і шириною 25 футів високо на пагорбі дала інструменти, виготовлені в мікроліті, а також буддистські ступи та монастирі. 
• 33.740372.80212 Сарай Кала (біля залізничного вокзалу). Курган Сарай-Кала має свідчення про найдавніші доісторичні поселення в період мезоліту, а також пізніше поселення бронзового та залізного віку. Тут зберігаються залишки неоліту, що відносяться до 3360 р. До н. Е. Та раннього Хараппана (Цивілізація долини Інду) залишки 2900-2600 рр. до н. 
• 33.74494872.8196813 Курган Бхір (біля музею). - це археологічна пам'ятка, яка колись була великим містом, заснованим приблизно в 6 столітті до нашої ери, найстарішими руїнами міста в Таксилі. Вважається, що найдавнішою частиною руїн, починаючи з V і VI століть до н. Е., Є залишки Персидської / Ахеменідської Таксіли. Пізніші руїни - від IV століття до н. Е., Після вторгнення Олександра Македонського, і III, за часів індійських царів Маурія. Є також деякі руїни з періоду Маур'я. 
• 33.75543272.8290884 Сіркап. Колись це було велике процвітаюче місто, обнесене стінами. Він був заснований грецьким царем Димитрієм I у II столітті до нашої ери, а згодом відбудований королем Індогрецького королівства Менандром I. У Сіркапі розміщена кругла ступа, яка є однією з найстаріших ступ на Індійському субконтиненті, велика будівля святині, відома як Апсидальний храм, чудова двостулова орлова ступа, а також багато будинків. (оновлено в лютому 2015 року)
• 33.77262872.8478535 Сірсух. Укріплене зруйноване місто Сірсух колись було великим містом і було одним з останніх древніх міст Таксіла. Місто було засноване кушанським царем Канішкою Великим після 80 р. Н. Е. 
• 33.74475472.8421346 Ступа Дхарма Раджика та монастир (2,5 км від музею на Колонії РМО). Буддистська ступа в Дхарма-раджиці також відома як "Чір Топе" і є найбільшою ступою в Таксилі. Вважається, що ця кругла споруда заввишки 15 метрів була побудована в III столітті до нашої ери імператором Маурі Ашокою Великим. В районі також є монастирі у стилі Гандхари та деякі менші ступи. Це одна з добре збережених та важливих пам’яток. 
• 33.740672.84677 Хадер Мохра (Ахурі) (на південний схід від Дхармараджики). Обмежені розкопки показують сліди фундаменту монастиря. 
• 33.72719572.8536898 Калаванська група будівель. Складається з деяких ступ та монастирських келій, а також з декількох печер. 
• 33.72759472.8835239 Комплекс пам'ятників Гірі. Складається з буддійських монастирів, мечеті, гробниці та форту періоду середньовіччя. 
• 33.7504172.83095510 Ступа Кунала та монастир (над Сіркапом). містить залишки великого монастиря та ступи поблизу. 
• 33.76435172.8287911 Комплекс щелеп. Містять руїни грецького храму, і, як вважають, це було місце зороастрійської (Парсі) вежі. (оновлено в лютому 2015 року)
• 33.78214272.86881412 Буддистська ступа Лалчак та Бадалпур (північно-східний кут Сірсуху). містить руїни деяких курганів, які розкривають деякі монастирі, ступи та каплиці. 
• 33.76074872.86096313 Ступа Мохра Мораду та монастир (Jinnan Wali Dheri?). добре зберігся комплекс, де є залишки двох буддистських ступ (одна головна, а інша - заповітна) та стародавнього буддистського монастиря. Вважається, що місто є епохою Кушань, оскільки воно було побудоване у 2 столітті н. Е., А згодом оновлене у 5 столітті. Двоповерхова монастирська будівля - вражаюча споруда, яка складається з 27 кімнат для студентів, басейну, кухні та актової зали. 
• 33.76575272.86595414 Ступа Піппала і монастир. складається з руїн ступи та монастиря. 
• 33.76484272.87480415 Яуліанська ступа та монастир (7 кілометрів від музею на р. Таксіла). Руїни V століття нашої ери на пагорбі з буддистською ступою, буддистським монастирем та тим, що, як вважають, був університетом. Внутрішній двір та фундамент старовинних будівель все ще добре збереглися, що робить його важливим місцем. (оновлено в лютому 2015 року)
• 33.7874372.86349316 Курган Лальчак. Складається із залишків ступи та монастиря. 
• 33.81351472.82537617 Буддистські залишки залишаються навколо ступи Бхаллар. місце, де була вражаюча буддистська ступа. 
• 33.72788372.88048918 Мечеть Гірі та гробниці. містить залишки кількох гробниць, трикупольної мечеті та медресе (ісламська школа) 10-14 століття н. е. Персам вона була відома як Медресе Маргалли. 

Інші

Музей таксіла

Обеліск Ніколсона

Незважаючи на те, що Таксіла є основним джерелом для гандхарських артефактів, а музей таксі має прекрасну колекцію, але це не єдина така колекція. У Пакистані обидва Національний музей в Карачі та Музей Лахора мають багато мистецтва Гандхари. У романі Кіплінга Кім Тибетський лама приїжджає до Лахору головним чином, щоб побачити там скульптуру Гандхари. За межами Пакистану, Індії Національний музей в Делі та на Британський музей в Лондоні обидва мають певне мистецтво Гандхари.

Величезні буддистські статуї в Баміян були ще одним відомим зразком мистецтва Гандхари. Однак таліби вважали їх ідолопоклонницькими та неісламськими, тому вони знищили їх майже повністю.

• 33.74629372.81900719 Музей таксіла (ٹیکسلا میوزیم). Цей віковий музей присвячений виключно залишкам цивілізації Гандхари. У ньому є велика та вражаюча колекція мистецтва Гандхари, такого як кам'яна буддистська скульптура, та тисячі предметів на виставці. Більшість артефактів були розкопані навколо Таксіли і датуються періодом від 600 р. До н. Е. До 500 р. Н. Е. Музей дає хороший огляд Таксіли, і його, безумовно, варто відвідати. Вхід - 200 рупій для іноземців, 20 рупій для місцевих жителів. (оновлено червень 2020 р)
• 33.7019472.8236120 Обеліск Ніколсона (نکلسن کی ابلیسک) (У перевалі Маргалла, над Великою магістральною дорогою між Равалпінді та Таксілою). Капітан Джон Ніколсон, ірландець, був одним із найкольоровіших персонажів британської армії за часів Вікторії, багато прикрашеним офіцером та ефективним адміністратором, але також трохи божевільним. Він полював на тигрів, озброєних лише мечем, і особисто пішов за одним начальником бандитів, відрізав йому голову і місяцями тримав її на своєму столі як попередження для інших. Одного разу він дізнався про змову з отруєнням британських офіцерів, повісив усіх кухарів, а потім спокійно приступив до обіду.
  Під час заколоту 1857 року Ніколсон задумав сміливий напад на Делі і знущався над затвердженим старшим і консервативним генералом. Він був застрелений під час керівництва атакою і помер через кілька днів у віці 35 років, але британці взяли Делі і припинили заколот.
  Британці вважали його головним героєм, і деякі корінні жителі (на його велике розчарування) поводились з ним як із досить дивним видом святого, створюючи культ "Нікаль Сейн", який проіснував і до 20 століття. Його могила знаходиться в Делі, а статуї є як в Делі, так і в Ірландії, але цей пам'ятник знаходиться на кордоні, де він провів більшу частину своєї кар'єри. (оновлено червень 2020 р)

Купуйте

Сірсух

Унікальні сувеніри Таксіли - дзеркальні предмети; "дискотечний кіт" є найпопулярнішим. Це гіпсова статуя кота або пантери, вкрита маленькими квадратними шматочками дзеркала, схожа на диско-кулю. Вони роблять чудову розмову або подарунок. Розміри коливаються від 1 фута до 3 футів, а ціни від 500 рупій для маленьких до 2500 рупій. Серед інших популярних сувенірів - статуї Будди, артефакти, монети, дрібнички, горщики та багато копій.

Ви знайдете місцевих жителів та багато халуп, що продають ці сувеніри біля музею, вздовж шосе та за межами різних місць. На Taxila Rd є безліч магазинів, де також можна придбати безліч видів сувенірів. Листівки, фотографії та книги про таксі можна також придбати як у сувенірному магазині, так і у місцевих продавців. Таксіла також відома доброякісними, але недорогими мінометами та пестиками.

Їжте і пийте

Вид на руїни міста Сіркап

Курган Бхір

Оскільки Таксіла є досить великим містом, сучасних закусочних є багато, а основні пакистанські страви можна знайти де завгодно в місті, переважно зосереджені на вулиці Ханпур, недалеко від залізничного вокзалу та біля будівлі музею. На головній вулиці Г.Т. також є безліч придорожніх даб. Rd, Khanpur Rd та поблизу археологічних пам’яток, де подають вуличну їжу від риби до шашлику. Кілька рекомендацій:

• 33.75464972.8063061 Харчове місто Таксіла, HMC Rd, біля Надземного мосту. Подайте смачні страви Пакистану, Bar BQ, а також морепродукти. 
• 33.73442172.8023412 Роялсон, Велика магістральна дорога. Ресторан із приємною атмосферою всередині готелю Royalson пропонує в меню апетитні пакистанські та китайські страви. 
• 33.744162272.81754443 Готель і ресторан Gandhara, Khanpur Rd. Тут подають найсмачніші пакистанські страви та смажену рибу в місті. (оновлено в лютому 2015 року)

Кілька інших закладів, де подають основні, але гігієнічні пакистанські страви, - це ресторан Sherazi, Dream Land, фаст-фуд Krispo, все на Khanpur Rd, або Hang In, готель Kabli та Valley Food, розкидані вздовж Національної магістралі в межах міста.

Як і в інших містах Пакистану, будь-який пристойний ресторан із задоволенням подасть вам хороший чай, сік або каву.

Спати

Враховуючи, що Таксіла знаходиться недалеко від міст-побратимів Росії Равалпінді і Ісламабад, де існує безліч варіантів зупинитися, в Таксилі є мало закладів для проживання, оскільки більшість відвідувачів відвідують Таксілу як одноденну поїздку. Але для тих, хто вирішить залишитися, ось кілька рекомендацій:

• 33.74614572.8180741 Мотель PTDC. Урядовий мотель із шістьма просторими кімнатами та хорошим рестораном, що прилягає до музею. 
• 33.73443172.8024252 Готель Роялсон, GT Rd, ☏ 92 51 454 8400-15. У готелі є хороший власний ресторан, де подають смачні пакистанські бари BQ. Він має досить просторі номери, обладнані основними зручностями. 7500 рупій. 
• 33.78016672.736873 Готель POF, Quaid Avenue, Wah Cantt, ☏ 92 51 4539982-4. Володіє та управляється урядовою корпорацією у сусідньому військовому містечку Ва-Кант (кантонмент). Має просторі номери, обладнані основними зручностями. 
• Турбаза (біля музею Таксіла), ☏ 92-51-9314278, 92 343-9291552. Бюджетне та базове житло на 30 ліжок, яким керує Пакистанська асоціація молодіжних хостелів. Люди, які не є членами, також можуть залишитися. (оновлено в березні 2015 року)

Йдіть далі

• Мюррі - популярний гірський вокзал та літній курорт усього за 100 км на північний схід.
• Абботтабад - також у пагорбах, але не так високо, як Муррі та більше місто