Сер Джон Франклін (1786-1847) - офіцер британського Королівського флоту та дослідник Північної Арктики, який також виконував обов'язки лейтенанта-губернатора Землі Ван Дімена (тепер називається Тасманія) з 1837 по 1843 рік.
Зрозумійте
Молодість
Франклін народився в Спільсбі, штат Лінкольншир, 16 квітня 1786 року, дев'ятим з дванадцяти дітей сім'ї, що мав очевидне бажання покращити своє соціальне та економічне становище. Пізніше один з його братів вступив до адвокатської професії і, врешті-решт, став суддею в Мадрасі, інший вступив до Британської Ост-Індської компанії, тоді як сестра Сара була матір'ю Емілі Теннісон, дружини Альфреда, лорда Теннісона, автора "The Charge" легкої бригади ". Батько мав намір увійти до церкви або стати бізнесменом, але неохоче переконав його дозволити їхати у пробне плавання на торгове судно, коли йому було 12 років. Його досвід мореплавства лише підтвердив його зацікавленість у морській кар'єрі, тому в березні 1800 року батько Франкліна забезпечив йому призначення Королівського флоту.
Спочатку працюючи добровольцем першого класу, незабаром Франклін побачив активність у битві при Копенгагені на HMS Поліфем, частина ескадрильї Гораціо Нельсона. Як мічман, Франклін служив в експедиції до узбережжя Австралії на борту HMS Слідчий, яким командував капітан Метью Фліндерс. Він супроводжував капітана Натаніеля Денса Граф Камден, відлякуючи адмірала Шарля де Дюран-Ліноа в битві при Пуло Аура в Південно-Китайському морі 14 лютого 1804 р., і був присутній у битві при Трафальгарі в 1805 р. на борту HMS Беллерофонт.
Під час війни 1812 проти США Франклін, тепер лейтенант, служив на борту HMS Бедфорд і був поранений під час битви біля озера Борнь у грудні 1814 р., безпосередньо до вирішальної американської перемоги в битві при Новий Орлеан через місяць.
Розвідки
Першим командуванням Франкліна був борт HMS Трент у 1819р Шпіцберген експедиція командував капітан Девід Бучан на HMS Доротея. Вірячи в теорію "Відкритого моря", і в чистий шлях через полюс до Берингової протоки, вони покинули Шетландські острови на своїх менш оптимальних кораблях, як передбачалося, натрапили на непрохідний лід за Шпіцбергеном і повернули назад. Незабаром пізніше Франкліна було обрано керівником Мідна експедиція по суші від Гудзонової затоки, щоб нанести на карту північне узбережжя Канади на схід від гирла річки Коппермайн. За будь-якими об'єктивними стандартами це було катастрофою: Франклін повністю провалився у своїй меті - скласти карту достатньої частини арктичного узбережжя, лише 800 км (500 миль) було досліджено до того, як партія була змушена повернутися назад. Одного разу він впав у річку Хейс у водоспаді Робінзон, врятований членом його експедиції приблизно за 90 м (300 футів) нижче за течією. Між 1819 і 1822 рр. Він втратив 11 з 20 чоловік у своїй партії. Більшість людей померло від голоду, але також було принаймні одне вбивство та припущення про канібалізм. Вцілілих змусили їсти лишайники і навіть намагалися з'їсти власні шкіряні черевики, що отримало у Франкліна прізвисько "людина, яка їла його черевики"
У 1823 році, повернувшись до Англії, Франклін одружився з поетесою Елеонорою Енн Порден. Їх дочка Елеонора Ізабелла народилася наступного року. Його дружина померла від туберкульозу в 1825 р. Після того, як він поїхав до своєї другої канадської та третьої арктичної експедиції, Експедиція по річці Маккензі. Цього разу метою було гирло річки Маккензі, звідки він слідував узбережжям на захід і, можливо, зустрів Фредеріка Вільяма Бічі, який спробував плисти на північний схід від Берингової протоки. З ним був Джон Річардсон, який слідував узбережжям на схід від Макензі до гирла річки Коппермайн. Досягнувши Великого невільничого озера за стандартним маршрутом HBC, Франклін здійснив розвідувальну подорож на 1600 км (990 миль) вниз по Маккензі, і 16 серпня 1825 р. Став другим європейцем, який дістався до його гирла. Він поставив флагшток із закопаними буквами. Наступного літа він знову спустився по річці і виявив, що океан замерз. Працюючи на захід на кілька сотень миль, він відмовився 16 серпня 1826 р. У Риф-реверсе, коли знаходився приблизно в 240 км (150 миль) на схід від Бічі Пойнт Барроу (або сім днів пішки; повернувшись додому, зрозумівши це, він нарікав на своє рішення). Повертаючись до безпеки своєї головної бази Форт Франклін, тепер названий Délı̨nę, в гирлі річки Великий Ведмідь, 21 вересня він пробув до 20 лютого 1827 р., подорожуючи до Форт Чипевян (12 квітня), будинок Камберленда в Саскачеван (18 червня) та досягнення Нью-Йорк в серпні. 1 вересня 1827 року Франклін відправився до Ліверпуля, прибувши 26 вересня.
Інтерлюдія
5 листопада 1828 року він одружився з Джейн Гріффін, подругою своєї першої дружини, і самою досвідченою мандрівницею, яка виявилася незламною протягом їх спільного життя. Джейн Франклін стала найбільшою мандрівницею епохи. Вона в'їхала на осла Назарет, відплив на зараженому щурами човні Ніл, піднімалася на гори в Австралії, Африці та Святій Землі, і пробивала собі шлях через Тасманійський кущ, і все це в той час, коли мало хто з вікторіанських жінок виходив за межі домашньої безпеки. 29 квітня 1829 року Джордж IV зробив їх "сер" і "леді"; Того ж року сер Джон був нагороджений першою Золотою медаллю Société de Géographie Франції. 25 січня 1836 року його було призначено кавалером Королівського гвельфського ордену і кавалером грецького ордену Викупителя. У 1837 році Франклін був призначений губернатором Землі Ван Дімена. Його каденція, однак, була клопітною, коли він сварився з підлеглими, і він покинув посаду в 1843 році.
Смерть
Повернувшись з Тасманії, коли він почув чутки про плани Адміралтейства щодо нової спроби скласти карту і орієнтуватися в Північно-Західному проході, він заспокоївся, щоб забезпечити його командування, яке йому було надано. Це мало бути його останнє плавання, Загублена експедиція Франкліна, на HMS Еребус та HMS Терор, який нещодавно був модернізований за допомогою парових двигунів та опалення, понад 1000 книг у своїх бібліотеках та наповнений консервами. Експедиція вирушила з Грінхіте вранці 19 травня 1845 р. З екіпажем з 24 офіцерів та 110 чоловік. Кораблі ненадовго зупинились Стромність Гавань в Оркнейські острови на півночі Шотландії, а звідти вони вирушили до Гренландії з HMS Брязкальце і транспортне судно, Баретто Джуніор; проїзд до Гренландії зайняв 30 днів. Востаннє експедицію бачили європейці наприкінці липня 1845 року, коли капітан китобоя Данетт Принц Уельський і капітан Роберт Мартін з китобоя Підприємство стикалися Терор і Еребус в Баффін-Бей, чекаючи хороших умов, щоб перейти до Ланкастер-Саунд. Те, що сталося далі, буде складене протягом наступних 150 років іншими експедиціями, дослідниками, вченими та інтерв’ю з корінними інуїтськими народами. Люди Франкліна зимували в 1845–46 рр Острів Бічі, де троє членів екіпажу загинули та були поховані. Подорожуючи по Піл-Саунду влітку 1846 року, Терор і Еребус потрапив у лід біля острова Кінга Вільяма у вересні 1846 р. і, як вважають, ніколи більше не плавав. Зимівши Острів Кінга Вільяма у 1846–47 та 1847–48 рр. решта учасників експедиції, яку тепер очолював Терор капітан Френсіс Крозьє та заступник Франкліна Джеймс Фіцжамес вирушили до материкової частини Канади 26 квітня 1848 р. До цього моменту загинули майже два десятки інших; ні про кого з них більше ніколи не чули. Відповідно до записки "Точка Перемоги" від 25 квітня 1848 р., Залишеної на острові Фіцджамесом та Крозьє, Франклін помер 11 червня 1847 р .; точне місце знаходження його могили невідомо.
Наслідки
Під тиском дружини Франкліна, Джейн, леді Франклін та інших, Адміралтейство розпочало пошук зниклої експедиції в 1848 році. Частково підбурене славою Франкліна та пропозицією Адміралтейства винагороди шукача, багато наступних експедицій приєдналися до полювання, яке на одному в 1850 р. брали участь одинадцять британських і два американські кораблі. Кілька з цих кораблів сходились біля східного узбережжя острова Бічі, де були знайдені перші реліквії експедиції, включаючи могили трьох членів екіпажу. Ці квести призвели до точного картографування північноамериканських вод та заслуговування на вивчення, але вони не входять до путівника.
Незалежна рятувальна місія, яку очолив дослідник шотландської Арктики Джон Рей в 1854 році, привела перших європейців, які відвідали та склали карту протоки між островом Кінг-Вільям та півостровом Бутія (сьогодні називається протокою Рей), шукаючи сера Джона і сам Північно-Західний пасаж (будь-який із цих призів, безсумнівно, буде для нього надзвичайно зручним у фінансовому плані). Кораблі Франкліна насправді потонули на правильному шляху проходу. Рае дізнався зі своїх контактів інуїтів про смерть Франкліна та канібалізм серед тих, хто вижив, і прийшов скласти карту всього пасажу, не завершивши подорож через брак ресурсів. Повернувшись додому, публікуючи звіти про свої відкриття, він заробив ворожнечу леді Франклін, яка була відверто расистською проти інуїтів і кинула зневагу на Рей, відмовляючись вірити його історіям, коли він фактично був першою людиною, яка повернулася з певними новинами про доля її чоловіка. Невтомні патріотичні зусилля прославити сера Джона та його екіпаж означали ефективні damnatio memoriae Рае та його спадщина британською системою. Леді Франклін стала якоюсь людиною Імперський знаменитість, свого роду "святий покровитель арктичних пошуків", який чекає свого чоловіка до дня своєї смерті, 18 липня 1875 р. Поруч із її похованням є вільне місце, зарезервоване для сера Джона.
Крах HMS Еребус був виявлений у 2014 році та HMS Терор в 2016 році, як повідомляється, у "незайманому стані"; їх археологія триває станом на 2020 рік.
Роман Дена Сіммонса Терор (2007) - це вигадана розповідь про втрачену експедицію капітана сера Джона Франкліна 1845–1848 років. У романі, поки Франкліна та його екіпаж страждають від голоду та хвороб, і змушують боротися з заколотом і людоїдством, їх монстр переслідує похмурий арктичний пейзаж. Роман адаптований як однойменний телевізійний серіал 2018 року кабельним телеканалом AMC.
Побачити
Англія
- 1 Статуя Джона Франкліна, Місце Ватерлоо (біля клубу "Атенеум" в Лондон). На ньому є передній напис: "Першовідкривач Північно-Західного проходу" та таблички з іменами екіпажів по обидва боки.
- 2 Статуя Джона Франкліна, Головна вулиця, Спільсбі, Лінкольншир. Ця статуя вшановує пам’ять вихідця зі Спільсбі, а також напис "Першовідкривач Північно-Західного проходу".
- 3 Національний морський музей, Грінвіч. У його колекціях зберігається багато предметів, пов'язаних з Франкліном.
- 4 Музей Скотта Полярного науково-дослідного інституту, Кембридж. Тут зберігається більшість збережених паперів леді Франклін.
Тасманія
- 5 Площа Франкліна, Хобарт. Цей публічний простір, обшитий дубами в Центральному Хобарті, названий на честь лейтенанта-губернатора Землі Ван Дімена (як тоді була відома Тасманія) з 1837 по 1843 рік. Центральною частиною парку є його статуя з епітафією Альфреда, лорда Теннісон, чоловік його племінниці.
- 6 Художнє товариство Тасманії (Галерея леді Франклін), 268 Lenah Valley Rd, Хобарт, ☏ 61 490 910 229. У 1842 році леді Франклін замовила класичний храм і назвала його Анканте, «квітуча долина». Вона задумала, щоб ця будівля послужила музеєм для Гобарта, і залишила 400 акрів (160 га) в довірі, щоб забезпечити продовження того, що вона сподівалась стати центром культурних прагнень колонії. Настало століття апатії, але в 1949 році воно стало домом Художнього товариства Тасманії, яке врятувало будівлю, відому сьогодні як Галерея Леді Франклін.
- 7 Джейн Франклін Холл, Вулиця Ельбоден, 6, південь Хобарт, ☏ 61 3 6210 0100. Незалежний неконфесійний житловий коледж Університету Тасманії, названий на честь Джейн, леді Франклін, дружини знаменитого, але нещасного дослідника Арктики, який з 1837 по 1843 рік був шостим лейтенантом-губернатором Землі Ван Дімена.
Канада
_trapped_in_the_ice,_Nattilik_Heritage_Centre,_Gjoa_Haven,_September_2019.jpg/220px-Model_of_the_HMS_Erebus_(1826)_trapped_in_the_ice,_Nattilik_Heritage_Centre,_Gjoa_Haven,_September_2019.jpg)
- 8 Острів Бічі, 100 км на схід від Рішучий, Нунавут. Перше місце зимівлі експедиції та місце поховання перших жертв. Помічені могильні позначки - це копії; оригінали на Жовтий ніж музей. Місце було відкрито лише в 1851 р., А в 1993 р. - п’ять археологічних розкопок на острові Бічі та сусідньому острові Девон (зимовий табір Франкліна 1845–46 рр., Будинок Нортумберленд, острів Девон на мисі Райлі, дві керни повідомлення та HMS). Хлібний банан Національна історична пам’ятка) були визначені як національні історичні місця Канади на острові Бічі.
- Затонулі кораблі HMS Erebus та HMS Terror Національне історичне місце (від острова Кінга Вільяма, приблизно в 90 км на човні від Джоа Хейвен, Нунавут). Він захищає уламки HMS Еребус (відкрито у 2014 р.) та HMS Терор (2016), два кораблі останньої експедиції сера Джона Франкліна. Сайт спільно управляється парками Канади та місцевими інуїтами. 5 вересня 2019 року пасажири Adventure Canada на MS Ocean Endeavour першими відвідали місце аварії HMS Еребус в рамках випробування парків Канади у створенні досвіду відвідувачів для місця аварії.
- 9 Центр спадщини Наттілік, Джоа Хейвен, Острів Кінга Вільяма, Нунавут. Перші знахідки від аварії HMS Еребус виставляються тут, станом на 2020 рік.
- 10 Територіальний парк Північно-Західного проходу, Джоа Хейвен. Парк складається з шести районів, які частково показують історію дослідження Північно-Західного проходу та першого успішного проходу Амундсена. Одне з них - кладовище, яке, як вважають, є одним із місць, де поховані члени екіпажу Джона Франкліна.
- 11 Délı̨nę (вимовляється "day-li-neh", раніше Форт Франклін) (західний берег Великого ведмежого озера, Північно-західні території). У 1825 р. Пітер Уоррен Діз із компанії «Гудзонова затока» (HBC) тут збудував форпост як майданчик та зимові квартали для другої арктичної експедиції сера Джона Франкліна 1825–1827 рр. Він став відомий як Форт Франклін. У щоденнику сера Джона Франкліна взимку 1825–1826 рр. Записано, що його люди займалися льодовими видами спорту, дуже схожими на те, що ми зараз називаємо хокеєм. Таким чином, сучасне місто просуває себе як одне з батьківщин хокейного спорту. Назва Форт Франклін було змінено 1 червня 1993 року на Délı̨nę, що означає "там, де течуть води", посилання на верхів'я річки Великий Ведмідь, Сахтуде. У 1996 році місце було визначено національним історичним місцем Канади.
- 12 Леді Франклін Бей (приблизно в 100 км на південь від Сповіщення, Нунавут). Названий на честь леді Франклін, дружини відомого британського дослідника сера Джона Франкліна, який став всесвітньо відомим, фінансуючи кілька різних рятувальних експедицій з метою пошуку сера Джона. Леді Франклін Бей потрапила в заголовки преси в Сполучених Штатах в період 1880–1884 рр. Після того, як Сигнальний корпус армії США вибрав і вказав місце для базового табору для спроби дістатися до північний полюс. Партія з 25 військових, очолювана першим лейтенантом Адольфом В. Грілі в якості виконуючого обов'язки сигнального офіцера, була успішно висаджена американськими військовослужбовцями Протей у серпні 1881 р. На північно-західному березі була побудована велика каркасна споруда, і цей домашній базовий табір, що називається Форт Конгер, все ще знаходиться там.