Чанчунь (长春; Чанчун; освітлений. Довга весна) - столиця Росії Цзілінь Провінція і раніше була столицею японської маріонеткової держави Маньчжоу-Го. З населенням понад 6 мільйонів, це одне з найбільших міст північно-східного Китаю (东北; Dōngběi), і є найбільшим центром для автомобільної промисловості Китаю. У 2007 році в місті відбулися Зимові азіатські ігри.
Незважаючи на відносно високу чисельність населення та економічне значення, Чанчунь має багато зелених насаджень, особливо соснових насаджень, і хоча він приваблює студентів університетів та деяких інвесторів, він не є основним туристичним напрямком, що, мабуть, є однією з причин люди, які відвідують це місто, швидше за все, зустрінуть доброзичливих людей, яким цікаво поговорити з ними, не обов'язково продавати їм що-небудь, але просто з цікавості.
Зрозумійте
Історія
Античний період
Чанчунь у своєму теперішньому вигляді - це нове місто, яке має лише близько 200-річну історію, але раніше воно було місто тисячі років тому, відоме під різними назвами. Стародавнє місто кілька разів міняло свою назву: "Сіду", "Хелонг", "Тяньган" (династія Хань), "Шушань" (династія Тан), "Лончжоу" (династія Ляо) і "Куанчен" (династія Цзінь). Врешті-решт Куанчен був зруйнований монгольською армією, не залишивши нічого, крім згадок про його завоювання в літописі історії.
У 1800 р. (Династія Цін) імператор Цзяцин вирішив побудувати місто як одне з перехресть на шляху від столиці Пекін, до Гори Чанбай, святі гори царства Цин. Імператор дав відродженому місту назву з благословенням: «Чанчунь». У деяких казках ця нова назва походить від куплету, зробленого імператором Цяньлуном, батьком Цзяцина. Цей куплет був зроблений, коли старий імператор прямував до гір Чанбай, щоб прославити весняне літо району Чанчунь.
Напівколоніальний період
Після розгрому Китаю в першій китайсько-японській війні (1894-1895), Японія мав бажання розширитися, включаючи плани завоювати східні землі провінції Фентянь (сьогодні провінція Ляонін) від Китаю. Це розширення суперечило побажанням Росії Росія, Франція, і Німеччина; Натомість Японії довелося погодитися на гроші з Китаю (близько 30 мільйонів лян). Зі свого боку, Росія отримала права на будівництво залізниці на шуканих землях.
У 1896 році Росія побудувала в Чанчуні залізничний вокзал і поселення.
У 1906 р. Японія перемогла Росію в російсько-японській війні та отримала права на залізницю на півдні Північно-Східного Китаю. Чанчунь став стиком між японською Південно-маньчжурською залізницею та російською китайською Східною залізницею, які мали різні колії та ліцензійні дозволи. Існували залізничні ремонтні майстерні, а гілки, що походять з Чанчуня, простягалися до Кореї та Росії Внутрішня Монголія.
Епідемія пневмонії сталася в багатьох районах Маньчжурії з 1910–11.
18 вересня 1931 р. Японія вторглася в Маньчжурію. Керівник району Чжан Сюелянг наказав своїй армії відступити без контратаки і покладав усі свої надії на заступництво Ліги Націй, яке було неефективним.
Назва міста була змінена 1 березня 1932 р. На Сіньцзінь (新 京), столицю Маньчжукуо, а Пу І, останній імператор династії Цин, був призначений його наглядачем. Нові орендарі дали йому великий план із широкими проспектами та сучасними громадськими роботами. Місто зазнало бурхливого розширення як економіки, так і інфраструктури, а також забезпечило матеріали для воєн в Японії.
Китайському населенню було заборонено вивчати власну мову та культуру, оскільки зараз вони перебували під контролем Японська імперія. Життя під японською окупацією було жорстоким.
Громадянська війна
Район знову змінив власників, коли 20 серпня 1944 року радянська армія захопила місто. Вони пробули до 4 квітня 1946 р. І забрали всі машини та матеріали, якими вони могли рухатися. У той час місто захопила армія Китайської Республіки. Через два місяці почалася громадянська війна в Китаї, і Чанчунь знову став полем битви.
З травня по жовтень 1948 року армія Гоміндану була обложена комуністичною армією. Армія Гоміндану грабувала їжу у громадян, а комуністи забороняли нікому виїжджати. Нарешті, армія Гоміндану капітулювала, і комуністична армія захопила місто.
Сьогодні
Через кілька років після громадянської війни, у вересні 1954 року, Чанчунь став столицею провінції Цзілінь. У наш час це тихе північне місто з короткими вітряними джерелами та прохолодним літом. Це також важливий вітчизняний центр оптичних досліджень, поряд з базами виробництва автомобілів та поїздів.
Прокладено нові залізничні колії через десятки років після того, як світові держави боролися за його ресурси. 27 травня 2010 року найшвидший високошвидкісний поїзд Китаю, 380А, який може розвивати 380 км / год, розпочав роботу, оскільки місто продовжує вносити власну історію.
Клімат
| Чанчунь | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Кліматична діаграма (пояснення) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
У Чанчуні клімат, що зазнав впливу мусонів, з великими сезонними екстремальними температурними режимами. Зими довгі, дуже холодні та вітряні, середня висока температура січня −10 ° C (14 ° F). Однак снігу мало, а повітря сухе. Літо дуже тепле і вологе, з тривалими періодами 30 ° C (86 ° F), хоча середній максимум в липні становить 28 ° C (82 ° F).
Залазь
Літаком
- 1 Міжнародний аеропорт Чанчунь Лунцзя CGQ IATA (长春 龙 嘉 国际 机场) (Приблизно в 30 км на схід від центру міста). 86 431 77783333. Великі та чисті, і пасажири можуть знайти стандартні зручності, такі як ресторани, кафе, магазини, зали, приймання кредитних карток тощо. Для пасажирів першого класу доступні дві кімнати відпочинку, однак стандарт набагато нижче залів міжнародних аеропортів. Рейси доступні до багатьох китайських міст, а також інших азіатських напрямків, таких як Токіо та Бангкок. Найпопулярніші рейси в Шанхай (2:20 години) і Пекін (1:40 годин).
Залізнична станція Лонгцзя знаходиться в аеропорту. Поїздка швидкісним поїздом до Чанчуня займає всього 14 хвилин. Частота - це кожні 10-30 хвилин вдень, але вона не працює вночі (близько 20:00 - 7:00).
З аеропорту регулярно курсують автобуси (¥ 20-30 в один бік), доступні до центру (наприклад, Народна площа (人民 广场)). Час у дорозі становить близько 45 хвилин. Таксі до / з міста коштує близько 80 фунтів стерлінгів, включаючи плату за дорогу, але від аеропорту до міста більшість таксистів відмовляються їздити, якщо ви не готові заплатити принаймні 100 фунтів стерлінгів (не обговорюйте це, робіть це або приймайте автобус).
Потягом
У Чанчуні є дві основні пасажирські залізничні станції:
- 2 Залізнична станція Чанчунь (长春 站; Чанчунь Чжан) (На північному кінці проспекту Женьмінь (人民 大街)). Хоча він великий і хаотичний, якщо ви читаєте китайську мову та розмовляєте трохи мандаринською мовою і готові битися через черги, ви можете придбати квиток звідси майже до будь-якої точки Китаю.
- 3 Західний залізничний вокзал Чанчуня (长春 西 站). Звідси відправляються швидкісні поїзди (поїзди D та G).
Також є Південний залізничний вокзал Чанчуня (长春 南 站), який дуже маленький, і там зупиняються лише місцеві поїзди.
Завдяки зусиллям японців з будівництва залізниць на початку - середині 1900-х років, залізнична мережа в Північно-Східному Китаї розгалужена, і жодне місце не дуже далеко від залізниці. (Усі часи приблизні.)
- Пекін - 8 годин (6,5 годин D поїздом)
- Далянь - 7–10 годин (4 години D поїзд)
- Даньдун - 10 годин
- Харбін - 4 години (1,5 години D поїздом)
- Цзілінь - 2/3 години, D Поїзд
- Шанхай - 32 години (11,5 годин поїзда G)
- Шеньян - 2–4 години (1,5 години D поїздом)
- Тонгхуа - 9 годин
- Сіань - 34 години
Поїзд на залізниці - це на сьогодні найдешевший спосіб подорожі до Чанчуня та з нього. Якщо ви не хочете їхати на залізничний вокзал самостійно, ви можете звернутися до будь-якого хорошого турагента, який зробить це від вашого імені, зазвичай за додаткову плату в розмірі 10-20 євро.
Автобусом
Є міжміські автобуси, які регулярно їдуть з / до Пекіна, доступні з автовокзалу на дорозі Хуанхе (黄河 路), недалеко від проспекту Женьмін (人民 大街). На південному кінці проспекту Женьмінь також є автобусна станція міжміського транспорту (їдьте на автобусі Z306 від залізничного вокзалу).
Ви також можете ловити автобуси майже з будь-якої точки провінції Цзілінь, хоча вони мають репутацію небезпечних і коштують трохи дорожче, хоча і швидше, ніж поїзд.
Головний міжміський автобусний вокзал знаходиться на проспекті Ренмін 226.
- Пекін - займає близько 8 годин
- Далянь - займає близько 8 годин
- Харбін - займає близько 4 годин
- Цзілінь - займає близько 2 годин
- Шеньян - займає близько 4 годин
Обійти
Чанчунь - дуже компактне місто, заплановане японцями, з плануванням відкритих проспектів та громадських площ (guǎngchǎng). Подорожувати з одного місця в інше досить легко; однак із збільшенням частки власності на автомобілі рух транспорту з кожним днем погіршується.
На метро
Метро Чанчунь складається з 5 ліній (1,2,3,4,8), які забезпечують легкий доступ до багатьох частин міста.
Лінія 2 обслуговує залізничний вокзал Чанчунь. Лінії 3 і 4 обслуговують залізничну станцію Чанчунь (лінія 1 проходить поруч, але станція ще не відкрита).
На таксі
Таксі - безумовно найкращий спосіб обійтись. Вони дешеві, але у вас повинен бути папірець із адресою, якщо ви не володієте мандаринською мовою. Такси на таксі починаються від ¥ 5 до 2,5 км (плюс обов’язковий ¥ 1 додатковий податок), після цього ¥ 1,30 / .5 км . Кілька таксі обслуговують місто і вони не будуть намагатися вас обдурити. Водії зазвичай забирають інших пасажирів, які можуть їхати в тому ж напрямку, якщо є невикористані місця.
Однак, якщо водій веде вас по колу - у цьому випадку скаржтесь, наприклад, у пункті висадки в готелі. Персонал там, як правило, підтримає вас у таких випадках. В інших випадках просто платіть не більше, ніж показано на лічильнику. Загалом: Переконайтесь, що ви знаєте назву місць, які ви відвідаєте на мандарині, або мати при собі папір із китайською адресою. Не завадило б ні подорожувати вдень, ані мати одну з англійських карт Шангрі-Ла, ані одну китайську з книгарні Сіньхуа.
Пішки
З травня по жовтень Чанчунь - пристойне пішохідне місто, оскільки погода гарна, а пагорбів немає. Місто, як правило, розкинуте, тому мандрівникам слід планувати використовувати інші види транспорту. Протягом зимових місяців температури в Чанчуні занадто холодні, щоб ходити на більші відстані, тому слід враховувати інші види транспорту.
Легковою залізницею
У західній частині міста працюють два маршрути легкої залізниці (54 та 55). Маршрут 55 закінчується на залізничному вокзалі Чанчунь.
Автобусом
Розгалужена автобусна мережа, і більшість автобусів коштують ¥ 1; однак, тим, хто не вміє читати китайську, буде практично неможливо користуватися мережею.
Більшість автобусів їдуть до автовокзалу біля залізничного вокзалу, а також до інших центральних районів, таких як Гуйлінь-роуд (桂林 路), Чунцин-роуд (重庆 路) та вулиця Хунці (q 街). Майте на увазі, що в автобусах часто надзвичайно тісно і особливо незручно в спекотне літо, оскільки немає кондиціонера.
Важливі номери автобусів включати:
- 362 - 6 ранку до 8:30 вечора щодня. Від залізничного вокзалу до вулиці Хунці (红旗 街), дороги Чунцин (重庆 路) та дороги Гуйлінь (桂林 路).
- 306 - 5:50 AM-11 PM щодня. Жвавий маршрут, який йде на північ-південь уздовж проспекту Женьмінь (人民 大街) від залізничного вокзалу до університету Чанчунь (长春 大学).
- 80 - 6:00 до 20:00 щодня. Круговий маршрут навколо Чанчуня, який проходить майже скрізь, включаючи вулицю Хунці (红旗 街), Чунцин-роуд (重庆 路), Гуйлінь-роуд (桂林 路), залізничний вокзал та зоопарк.
- 240 - 6:00 - 19:30. Супутникова площа (卫星 广场) до площі культури (文化 广场) через Гуйлінь-роуд (桂林 路).
На трамваї
Незважаючи на те, що місто колись мало найскладнішу трамвайну систему в Північному Китаї, зараз залишається відкритим лише один маршрут. Номер 54 проходить по вулиці Хунці (红旗 街) на крайній захід міста (де насправді небагато). Багато трамваїв, що використовуються донині, є оригінальними вагонами 1940 року, тому варто проїхати 1 фунт лише для того, щоб пережити досвід минулих років.
Маршруткою
Якщо вам потрібен прилив адреналіну, дивіться не далі, ніж один із мікроавтобусів, що рвуться по вулицях міста. Деякі місця в передмістях обслуговуються лише такими автобусами, і вартість проїзду зазвичай становить ¥ 1-2, але водії, здається, думають, що вони більшу частину часу перебувають на гігантській іподромі, і вас закинуть. Очікуйте, що передній пасажир сидітиме біля бічних дверей, закликаючи потенційних споживачів, і закликатиметься застрибнути до автобуса, поки він рухається так повільно. Якби ви були старими, вони, мабуть, зупинилися б або сподівались, що ви поїдете на таксі ще трохи. Часом дуже людно.
На велосипеді
Мандрівникам слід бути обережними на велосипеді в Чанчуні. Півроку, як правило, занадто холодно, а в літні місяці занадто небезпечно. На відміну від інших великих міст Китаю, Чанчунь не відокремлює велодоріжки від основного руху, що веде до автобусів, таксі, автомобілів та мотоциклів, що мають спільний простір з велосипедистами. Вся ситуація небезпечна, і це, мабуть, причина, чому за китайськими мірками мало людей, які регулярно їздять тут. Інша проблема полягає в тому, що через планування міста існує велика кількість кільцевих перехресть, де 4 або 5 жвавих доріг сходяться одна на одну, що вкрай ускладнює їзду на велосипеді без необхідності постійного з’їзду.
Якщо ви хочете їздити на велосипеді, рекомендується уважно стежити за одним із місцевих жителів на вантажному велосипеді, купецькому велосипеді чи ослику. Вдень не буває, коли їзда на велосипеді буде менш складною. Водії не надто агресивні щодо байкерів.
Триколісним
Поблизу університету Чанчунь (长春 大学) є триколісні пластикові таксі яскравих кольорів, які курсують лише на короткі відстані на півдні міста. Якщо ви перебуваєте в частині міста Цзіньюетан (净月潭), це найпростіший вид транспорту, оскільки там працює мало таксі. Знайти таксі де завгодно в Цзіньюетані досить просто. Вони дешевші та повільніші за звичайні таксі. Лічильника немає, тож розраховуйте на переговори з водієм. Типова їзда не повинна перевищувати ¥ 3.
На мотоциклі
Якщо вам потрібно кудись швидко дістатися, тоді стрибніть на одне з них. Вони зазвичай тусуються на півдні міста та в передмістях. Вони не мають ліцензії на перевезення пасажирів, які платять за проїзд, тому майте на увазі, що в разі аварії ви можете потрапити в біду. Однак вони, як правило, їздять на велодоріжках із досить низькими швидкостями, а тому безпечніші, ніж можна було очікувати. Розраховуйте заплатити лише 1 as за коротку поїздку.
Побачити
Історичні місця
- 1 Ляльковий Імператорський палац Маньчжуру (伪满 皇宫; Wěimǎnhuánggōng), 5 Guangfu North Road, округ Куанчен (宽 城区 光复 北路 5 号) (Неподалік від станції Weihuanggong на лінії метро 4), ☏ 86 431 82866611. З 1 травня по 30 вересняː 08ː30-17ː20, квитки не продаються після 16ː10. З 1 жовтня по 30 квітняː 08ː30-16ː50, квитки не продаються після 15ː40. Будинок Пу І, останнього імператора Китаю та маріонеткового імператора Маньчжукуо, і на той час центр адміністрації Маньчжукуо. Вивіски доступні англійською (та японською) мовами, хоча багато описів артефактів лише на китайській мові. Плата за оренду аудіо-туру становить 40 євро, хоча записи не додають багато до того, що вже передбачено вивісками (100 євро депозиту за обладнання). Англійські екскурсоводи доступні за are 240. Територія добре відреставрована, оскільки місце було перероблено під завод під час Культурної революції. Сцени з відомого фільму 1987 року Останній імператор були зняті тут. ¥70.
- 8 маріонеткових урядових департаментів (伪满 八大 部). Близько 1936 року маріонетковий уряд Маньчжоу-Го побудував свою столицю з кількома важливими урядовими відомствами на території теперішнього району Чаоян Чанчуня. Зараз 8 з них залишаються і використовуються для інших цілей. Зазвичай відвідувачі не можуть потрапити всередину, але все ж добре поглянути на старі будівлі ззовні та подумати про їх історію. Безкоштовно.
- 2 Сільськогосподарський департамент урядового Маньчжукуо (伪满 兴农 部 旧址), 8 Ziyou Avenue, район Чаоян (朝阳 区 自由 大路 8 号) (Близько 960 метрів на захід від Північно-Східної Університетської Станції на Лінії Метро 1). Зараз це філіальна середня школа Північно-Східного Нормального Університету.
- 3 Відділ культури та освіти урядового Маньчжоу-уоку (伪 满洲 国 文教 部 旧址), 696 Ziyou Avenue, район Чаоян (朝阳 区 自由 大路 696 号) (Близько 820 метрів на захід від Північно-Східної Університетської Станції на Лінії Метро 1). Зараз це дочірня школа Північно-Східного Нормального Університету.
- 4 Департамент економіки урядового маньчжоу-уряду (伪满 经济 部), 829 Xinmin Street, Chaoyang District (朝阳 区 新民 大街 829 号) (Близько 800 метрів на південь від станції Площа Веньхуа на лінії метро 2. Використовуйте вихід C). Зараз це лікарня № 3 Бетюн університету Цзілінь.
- 5 Департамент закордонних справ уряду Маріоко Маньчжоу (伪 满洲 国 外交部 旧址), 1122 Jianshe Street, Chaoyang District (朝阳 区 建设 街 1122 号) (Близько 730 метрів на схід від станції Наньчанлу на лінії метро 3). Зараз це клініка традиційної китайської медицини, якою керує Moii Group.
- 6 Міністерство юстиції урядового Маньчжукуо (伪 满洲 国 司法部 旧址), 828 Xinmin Street, Chaoyang District (朝阳 区 新民 大街 828 号) (Близько 800 метрів на південь від станції Площа Веньхуа на лінії метро 2. Використовуйте вихід C.). Зараз це медичний факультет університету Цзілінь у Бетюні.
- 7 Військовий департамент урядового маньчжоу-уряду (伪 满洲 国 军事 部 旧址), 71 Xinmin Street, Chaoyang District (朝阳 区 新民 大街 71 号) (Неподалік від виходу C станції Wenhua Square на лінії метро 2). Зараз це лікарня № 1 Бетюн університету Цзілінь.
- 8 Державний департамент урядового маньчжоу-уряду (伪满 州 国 国务院 旧址), 126 Xinmin Street, Chaoyang District (朝阳 区 新民 大街 126 号) (Неподалік від виходу C зі станції Wenhua Square на лінії метро 2). Зазвичай не розглядається як один із „восьми департаментів”, оскільки це був орган виконавчої влади і, отже, більш високопоставлений, ніж інші департаменти. Зараз це частина Медичного коледжу Університету Цзілінь.
- 9 Департамент транспорту урядового маньчжоу-уряду (伪 满洲 国 交通部 旧址), 1163 Xinmin Street, Hongqi Subdistrict, Chaoyang District (朝阳 区 红旗 街道 新民 大街 1163 号) (Приблизно в 1 км на південь від станції Площа Веньхуа на лінії метро 2. Використовуйте вихід C). Зараз це Коледж громадського здоров’я Університету Цзілінь.
- 10 Департамент соціального забезпечення урядового маньчжоу-уряду (伪 满洲 国民 生 部 旧址), 3623 Renmin Street, Chaoyang District (朝阳 区 人民 大街 3623 号) (Неподалік від виходу E зі станції Jiefang Avenue на лінії метро 1). Зараз це Інститут проектування та дослідження нафтохімічної промисловості провінції Цзілінь.
- 11 Музей сайту колишньої кіностудії Чанчуня (长 影 旧址 博物馆), 1118 Hongqi Street, Chaoyang District (朝阳 区 红旗 街 1118 号) (Близько 1 км на південний схід від станції Хусіцяо на лінії метро 3; Автобусні маршрути 9, 13, 19, 52, 54, 55, 80, 104, 119, 120, 144, 155, 159, 162, 188, 213, 222, 230, 232, 234, 239, 255, 264, 267, 282 та 286), ☏ 86 431 85953511. Влітку: 9: 00-17: 00, взимкуː 9: 00-16: 30, каса зачиняється за годину до закриття музею. Для любителів китайського кіно та історії китайської кіноіндустрії. Раніше цим сайтом була кіностудія Маньчжукуо (株式会社 满洲 映 画 协会) з липня 1937 по липень 1945 рр. Після декількох змін назви Чанчуньська кіностудія була заснована як перша кіностудія КНР. ¥90.
Музеї
- 12 Виставковий зал містобудування Чанчунь (长春 市 城乡 规划 展览馆), Перетин вулиці Хуасінь та дороги Імін, округ Наньгуань (南 关 区 华 新 街 与 谊 民 路 交汇) (Близько 1,4 км на південний захід від муніципальної урядової станції на лінії метро 1. Автобусний маршрут №. 15), ☏ 86 431 81885556. 09ː00-16ː30, вихідний - понеділок. Безкоштовно.
- 13 Музей мистецтв та ремесел провінції Цзілінь (吉林省 民间 工艺 美术馆), 66 Fuzhi Road, перетин Fuzhi Road і Jingyue Street, Zingyue Tourism and Economic Development Zone (净 月 旅游 经济 开发区 福祉 大路 与 净 月 大街 交汇 ， 福祉 大路 66 号) (Біля станції Фузілу на лінії метро 3), ☏ 86 431 81167867, 86 13596053350, ✉[email protected]. 10ː00-16ː00. Безкоштовно.
- 14 Музей алкогольної культури провінції Цзілінь (吉林省 酒 文化 博物馆), 9699 Yatai Street, Nanguan District (南 关 区 亚泰 大街 9699 号) (Приблизно за 550 метрів на південь від станції Ятайдаджі на лінії метро 3), ☏ 86 431 88508899, 86 431 82898899. 09ː00-16ː00. Безкоштовно.
- 15 Музей природознавства провінції Цзілінь (吉林省 自然博物馆), 2556 Jingyue Street, Zing Development Zone, District Nanguan (南 关 区 净 月 开发区 净 月 大街 2556 号) (Поруч зі станцією Донгбейшіда на лінії метро 3. Навпроти Східних воріт Північно-Східного Університету), ☏ 86 431 84537568, ✉[email protected]. 09ː00-16ː10, квитки не продаються після 15:30, закрито по понеділках. ¥20.
- 16 Музей науки і техніки провінції Цзілінь (吉林省 科技 馆), 1666 Yongshun Road, Jingyue National High-Tech Industry Development Zone (净 月 国家 高新技术 产业 开发区 永顺 路 1666 号) (Частина того ж комплексу будівель, що і провінційний музей Цзілінь; Приблизно в 1,7 км на захід від станції Changyingshijicheng на лінії метро 3), ☏ 86 431-81959693. 09ː00-15ː45, заїзд після 15:00 не здійснюється, вихідний - понеділок та вівторок. Безкоштовно.
- 17 Музей провінції Цзілінь (吉林省 博物院), 1666 Yongshun Road, Jingyue National High-Tech Industry Development Zone (净 月 国家 高新技术 产业 开发区 永顺 路 1666 号) (Приблизно в 1,7 км на захід від станції Changyingshijicheng на лінії метро 3), ☏ 86 431 88917353, 86 431 81959582. 09ː00-16ː30, заборонено в'їзд після 16:00, вихідний день. Безкоштовно.
- 18 [мертве посилання]Музей археології та мистецтва Університету Цзілінь (吉林 大学 考古 与 艺术 博物馆), 2699 Qianjin Street, Chaoyang District (朝阳 区 前进 大街 2699 号) (Приблизно в 1 км на південь від станції Гігудаджі на лінії метро 3), ☏ 86 431 85166018. 08ː30-15ː30 (звичайний робочий час), 09ː00-15ː30 (літні канікули), вихідні дні закриті та закриті щодня під час зимових канікул. Безкоштовно.
- 19 Північно-східний музей народних звичаїв (东北 民族 民俗 博物馆), Вулиця Сіньчен 98, зона економічного розвитку Чанчуня (长春 市 经济 经济 技术 新城 大街 新城 98 号) (Біля станції Шицзигуанчанг на лінії метро 3), ☏ 86 431 89165518, ✉[email protected]. 09ː00-16ː00, квитки не продаються після 15:00, закрито по понеділках. Адміністратор Північно-східного нормального університету. ¥50.
Парки та природа
- 20 Чанчунський зоопарк та ботанічний сад (长春 动植物 园), 2121 Ziyou Avenue, район Нангуан (南 关 区 自由 大路 2121 号) (Південні ворота знаходяться за 700 метрів на схід від виходу В Північно-Східної Нормальної Університетської Станції на лінії метро 1. Ви також можете сісти на автобус No. 17, 25, 61, 160, 218, 218b, 226, 227, 228, 238, 241, 265, 267 або 277), ☏ 86 431 85644769, 86 431 81903938, 86 431 81903935. 08ː00-16ː00. ¥30.
- 21 Світовий парк скульптур Чанчуня (长春 世界 雕塑 公园; Чанчун Шіджі Діаос Гунгюан), 9518 Renmin Street, Nanguan District (南 关 区 人民 大街 9518 号) (Станція міського управління, лінія метро 1. Автобусні маршрути 28, 161 та 312.), ☏ 86 431 85379019, 86 431 85379001. 08ː00 - 16ː30 (зима); З 08:00 до 17:30 (літо). Великий, красивий парк скульптур, що оточує безтурботне озеро. У парку представлені скульптури художників з усього світу. У центрі - великий стовп, "Весна миру дружби". Станом на вересень 2013 року, копії Родена Міщани Кале, Мислитель, і Бальзак відображаються біля вхідних воріт. ¥ 30 - увійти в парк, ¥ 30 - увійти до музею скульптури та ¥ 30 - увійти до Африканського художнього музею. ¥ 60 за комбінований квиток.
- 22 [мертве посилання]Національний лісопарк Jingyuetan (净月潭 国家 森林 公园; Jìngyuètán guójiā sēnlín gōngyuán), 5840 Jingyue Street, Zing Development Zone (净 月 开发区 净 月 大街 大街 5840 号) (Станція Jingyuegongyuan, лінія метро 3), ☏ 86 431 84528001, ✉[email protected]. Працює цілодобово. Це найбільший рукотворний лісопарк в Азії та чудове місце для катання на лижах взимку. Загальна плата за вхід становить 30 євро. Плата за доступ до гірськолижного поля становить ¥ 110 у будні, ¥ 120 у вихідні та ¥ 130 під час китайського Нового року.
- 23 Північно-східний парк тигрів (东北 虎 园), 10500 Jingyue Street, District Nanguan (南 关 区 净 月 大街 大街 10500 号) (Вхід знаходиться приблизно за 640 метрів на південь від станції Changyingshijicheng на лінії метро 3), ☏ 86 431 84530001, 86 431 84559200, ✉[email protected]. 08ː30-17ː00. Парк дикої природи, розташований у Національному лісовому парку Цзіньюетан. Окрім тигрів, у парку також є безліч інших тварин, включаючи панд, левів, чорних ведмедів, бурих ведмедів, тибетських мастифів, поні, північних оленів, альпаку, оленів сіка, павичів, білих журавлів, страусів, ему, стервятників та багатьох інших видів. . Загальний прийом становить 60 євро. Доступ до будинку панди коштує 40 євро. Особи віком від 60 до 65 років платять половину ціни, тоді як особам старше 65 років надається безкоштовний вхід. Діти зростом до 1,2 метра можуть також входити безкоштовно. Безкоштовних учасників повинен супроводжувати хтось із квитком зі звичайною ціною.
- 24 Саут-Лейк-Парк (南湖 公园; Нанху Гунгюан), 2715 Gongnong Road, район Чаоян (朝阳 区 工农 大路 2715 号) (Поблизу станції Gongnong Square на лінії метро 1), ☏ 86 431 85663059. Працює цілодобово. Великий парк, який є улюбленим місцем для пікніків та відпочинку місцевих жителів. Влітку озеро використовується для катання на човнах та водних видів спорту, а біля однієї його частини є дерево величезних рослин лотоса. Взимку озеро замерзає і служить природним катоком. У зимові місяці це романтичне та тихе місце, але вам доведеться потерпіти від низьких зимових температур. Парк майже відчуває, що він не є частиною міста, за винятком того, що через озеро є гарний вид на хмарочоси в центрі міста Чанчунь. Парк - це дуже безпечне місце, де можна блукати рано ввечері. Безкоштовно.
- 25 Світовий океан Жонтай (中 泰 海洋 世界), 1399 Qinghua Road, район Чаоян (朝阳 区 清华 路 1399 号) (Близько 570 метрів на південь від станції Площа Веньхуа на лінії метро 2), ☏ 86 431 89580828. 09ː30-16ː00. Квитки для дорослих складають 140 євро, квитки для дітей висотою від 1,2 до 1,5 метрів становлять 70 євро, діти до 1,2 метрів можуть входити безкоштовно.
Громадські площі
- 26 Народна площа (人民 广场; Rénmín Guǎngchǎng), Район Чаоян (朝阳 区) (Станція Renmin Square, лінія метро 1). У районі Чаоян навколо перехрестя вулиць Сіань Лу (西安 路), Женьмінь Дацзе (人民 大街) і Чанчунь Дацзе (长春 大街). Це одна з центральних точок Чанчуня. Це недалеко від парку Байшань (白山 公园) та свого роду міні-"Площа культури". Сайт вшановує пам’ять російських солдатів, зокрема російських пілотів, які загинули, щоб звільнити Чанчунь під час Другої світової війни.
- 27 Площа Веньхуа (文化 广场; Wénhùa Guǎngchǎng), Район Чаоян (朝阳 区) (Станція Wenhua Square, лінія метро 2. На північ від перехрестя Xinmin Dajie (新民 大街) та Jiefang Dalu (解放 大路)). Приємний міський притон, який пропонує поглянути на японське імператорське минуле Чанчуня. Площа оточена кількома історичними будівлями епохи Маньчжукуо. На північному кінці площі сидить величний колишній Новий палац імператора Маньчжуру (新 帝 宫), який мав замінити Імператорський палац Маріонеток. На південному кінці площі знаходяться колишні будівлі Державної ради Маньчжукуо та будівлі військових справ. Ці будівлі, які зараз є афілійованими з Університетом Цзілінь, пропонують яскраві приклади японської архітектури початку 20 століття. На площі продавці продають повітряних зміїв та різноманітну іншу продукцію. Багато людей літають на повітряних зміях з цієї площі, а інші грають на традиційних китайських інструментах або просто сидять і відпочивають. Більш офіційні вистави іноді проводяться на тимчасовій сцені, встановленій біля середньої школи. Для випадкових відвідувачів Чанчуня це, мабуть, гарне місце для відвідування на таксі.
Релігійні сайти
- 28 Храм Банруо (般若寺, 护 国 般若寺), 377 Changchun Street, Nanguan District (南 关 区 长春 大街 377 号) (Вихід C, станція Renmin Square, лінія метро 1), ☏ 86 431 88914771. 08ː00-16ː00, закрито з 1-го числа 10-го місяця китайського місячного року до 22-го дня 12-го місяця китайського місячного року. Найважливіший буддистський храм Чанчуня. Тут знаходиться штаб-квартира буддистської асоціації провінції Цзілінь. Храм особливо активний під час китайського Нового року, коли вірні зграя отримують благословення Будди. Безкоштовно.
- 29 Храм Конфуція в Чанчуні (长春 文庙), 239 Dongtian Street, District Nanguan (南 关 区 东 天 街 239 号) (Близько 840 метрів на північ від станції Нангуан на лінії метро 2), ☏ 86 431 88752614. 09ː00-16ː00, може бути закритий у святкові дні. Побудований у 1872 році, храм зараз є музеєм. Звідси він також відомий як Чанчуньський музей храму Конфуція (长春 文庙 博物馆). Зазвичай ¥ 10. Квитки іноді можна придбати безкоштовно, наприклад, під час святкового тижня до Дня народження..
Інші визначні пам'ятки
- Китайська корпорація FAW Group (中国 第一 汽车 集团公司), ☏ 86 431 81121158, 86 431 81121228, ✉[email protected]. Один з ранніх і найбільших автозаводів в КНР. Головна будівля величезна і дивовижна. Потрібно лист із запрошенням, щоб побачити фабрику.
Роби
- 1 Чанчуньський фільм "Століття" (长 影 世纪城), Перехрестя вулиці Цзиньюе та дороги Йоншунь, національна зона розвитку високотехнологічної промисловості Цзіньюе (净 月 国家 高新技术 产业 开发区 净 月 大街 与 永顺 路 交汇) (Станція Changyingshijicheng, лінія метро 3), ☏ 86 431 84550888, 86 431 84550999. 09ː00-17ː30 (1 травня - 7 жовтня), 09ː00-16ː30 (8 жовтня - 30 квітня). Великий і дуже популярний тематичний парк, що належить корпорації Changchun Film Group. ¥ 198 (листопад - березень), ¥ 240 (квітень - жовтень). Діти зростом від 1,2 до 1,5 метра платять половину ціни. Дітям зростом до 1,2 метра та особам старше 70 років надається безкоштовний вхід за умови, що їх супроводжує дорослий власник квитка.
- 2 Парк Шенлі (胜利 公园), Перехрестя вулиць Женьмінь та Пекіна, район Куаньчен (宽 城区 人民 大街 与 北京 大街 交会 处) (Станція Shengli Park, лінія метро 1). Парк пропонує такі заходи, як зоопарк та бампери (влітку) та заморожений ставок для катання на ковзанах (взимку). Безкоштовно.
Навчіться
Чанчунь - дуже гарне місце для вивчення мандарину. Наступні місця пропонують різні курси для всіх рівнів:
- Університет Цзілінь (吉林 大学)
- Чанчунський університет (长春 大学)
- Чанчунський учительський коледж[мертве посилання] (长春 师范 学院)
- Чанчунський технологічний університет (长春 工业 大学)
- Північно-східний нормальний університет[мертве посилання] (东北 师范大学)
Існують також приватні навчальні центри, які забезпечуватимуть або невеликі групові уроки мандарину, або індивідуальні уроки, або навіть домашнього репетитора. Вартість становить близько 40 євро за одногодинний або довший урок з професійним викладачем.
Купуйте
Обмін валюти доступний в аеропорту, різних готелях та банках, включаючи Банк Китаю на Сіань-Далу (西安 大路).
Є три основні торгові зони: Чунцин-роуд (重庆 路; Chóngqìnglù), Гуйлінь-роуд (桂林 路; Guìlinlù) та вулиця Хонгкі (红旗 街; Hóngqíjiē).
Місцеві продукти
- Женьшень - оскільки регіон навколо Чанчуня є провідним виробником женьшеню, його можна придбати в більшості аптек міста. Інші продукти, які можуть зацікавити, включають гриб деревного вуха та гриб лінчжі.
- Повітряні змії - привабливі та дешеві повітряні змії продаються продавцями навколо площі культури.
Магазини
- Санфо є провідним магазином спорядження на відкритому повітрі в Китаї, а місцевий магазин знаходиться за адресою 668 Xikang Hutong, район Ziyou Dalu.
- Народна площа Тут знаходиться найбільший вибір магазинів одягу та універмагів у цілому місті. Покупки проходять уздовж Сіань Да Лу та вулиці Чанчунь. Добре відвіданий торговий центр Charter Mall (Zhuōzhǎn 卓 展) на Сіань Да Лу через дорогу від готелю Shangri-la. Можна знайти розкішні бренди, які співіснують з такими, як Wal-Mart.
- Гуйлінь-роуд Площа (桂林 路) знаходиться приблизно в 1,5 км (2,5 милі) на південь від вулиці Чунцин уздовж Тончжі Цзе (同志 街) і є найбільш космополітичною частиною міста. Територія вздовж Гуйлінь Лу, вулиці Тончжі та прилеглих бічних вулиць пропонує багато чого подивитися, купити та поїсти. There are many restaurants in this area especially if you are interested in Korean food. Be careful with Korean food in Changchun as many Korean restaurants specialize in "Dog pot." There is less overall choice than Chongqing Lu, but if you are looking for specifics - e.g. Korean fashions then is the best place in town - though the shops in this area are a little more expensive. This area can be extremely busy, and it is definitely a target area for younger shoppers. Many places will not haggle price.
- Hongqi Street (红旗街) is to the west of Guilin Lu and is the smallest of the three shopping areas. It is dominated by one of the better department stores in Changchun: Ouya (欧亚). The 6th-8th floors of Ouya contain the largest electronics market in the city. You can find anything electronic here, from mp3 players to laptops. Prices can be very high.
- The Underground Markets (Dìxià Shìchǎng 地下市场): These are now extensive underground shopping areas, originally dug out by POWs during the occupation, intended to be used as bomb shelters. There are three of these places in Changchun: Chongqing Lu (重庆路), the Train Station (长春站), and Hongqi Jie (红旗街). If you want anything cheap (and probably fake) then these are the places to come. There are hundreds of small shops selling relatively undifferentiated products, and the term buyer beware definitely applies. There are some good deals to be had, but some products are poor quality and have high ticket prices. Therefore, be prepared to haggle as the shopkeepers will try to get you to pay the sticker price, which the local shoppers will never pay. If you don't speak Chinese, bring a pen and paper to help negotiate your price. Start at 50% to 75% off the ticketed price. If the shopkeeper balks at your offer, go to another seller. More often than not, if the shopkeeper wants the sale, they will call after you. This can be a fun shopping experience, but you may get your best deal at a discount retailer at home.
- Beifang Market (Beǐfāng Shìchǎng 北方市场)
- Zhongdong Market (Zhōngdōng Dàshìchǎng 中东大市场)
Їсти
Very good flatbread is available in Changchun. Look for it on the streets or in markets.
Напій
Beer (啤酒) is probably the cheapest and safest thing to drink - and being Northeast China - comes in many varieties and is available almost anywhere. A big bottle (630 ml) should cost between ¥3-6. In the summer months good draft beer is available from most small restaurants, the black beer (黑啤) being particularly good.
Huadan (华丹), Jinshibai (金士百) and Yinpu (银浦) beers are all brewed in Jilin Province. There are also various Harbin beers (哈尔滨啤酒) available, as well as Bing Chuan (冰川) from the Korean prefecture of Jilin Province.
Like all cities in China, avoid drinking bottled water from street vendors and try instead at a supermarket or convenience store.
Бари
There are a number of western-style pubs in Changchun. There is a really big bar and club scene on Longli Lu (隆礼路) which are pretty hot during weekends. The beer there is cheap, about ¥6/cup. Occasionally there are some parties which are organized by "Changchun Friends" or foreign teachers. Usually, they play the music themselves. The atmosphere is quite comfortable and people are very nice.
- 1 The Happy Home, 1323 Xikang Hutong (西康胡同1323号) - not far from Mayflower 2 (About 1km west of the Northeast Normal University Station on Metro Line 1. The nearest bus stop is Xinmin Plaza East Entrance (新民广场东口), which is served by bus routes 218, 218b and 227). This is the default meeting place for a lot of foreign teachers and other young and English - or Russian - speaking people.
- 2 Three Monkeys (formerly known as Cheers), Tian An City One, 661 Guigu Street, Chaoyang District (朝阳区硅谷大街661号天安第一城) (A few hundred metres northeast of Guigudajie Station on Metro Line 3). The interior, music collection, drinks menu and all other aspects of the pub were designed by British, Italian and American engineers. The music is all western and the drinks menu includes English ale and Irish stout. This is the only place in Changchun to have a beer and a game of pool in peace. A front terrace away from the main road to have a beer on a summers evening in pleasant surroundings.
- German Brauhaus (1 block W of Kangping St/Xi'an Da Lu intersection, on W side of Qingyun St). Serve Flensburger beer exclusively. Western fare available. ¥38 for a bottle of Flensburger.
- Mayflower. It's been said this is the hottest club in town, and that the "old Mayflower" is simply the best. There are two rooms. In the outer room there is a live show daily from 9PM, and after that the DJ plays disco. The inner room is small but quite popular. It plays hip-hop and it gets out of control after 1AM. The third Mayflower bar was opened in the basement of the Shangri-La hotel. Here it's similar to the other branches, but because of the location in the city center hotel, the international hotel guest visitors bring in another facet into this bar.
- Ferryport. This bar is located on Changqing Jie and Guilin Hutong in the Guilin Lu section of Changchun. Small dark place with music in the evenings. Is popular with both locals and foreigners
- Classic Bar, Xian Dalu. Wait till midnight for the floor to heat up.
Спати
Бюджет
Not many true budget options exist, and a number of hotels will not accept foreigners, for example Home Inn next to the Train Station. Good areas with lots of hotels are south of the train station (along Renmin Street) and the north part of Hongqi Street.
- 1 898 Business Hotel (898商务宾馆), 766 Beijing Road, Kuancheng District (宽城区北京大街766号) (Near Shengli Park Station on Metro Line 1 and close to the Renmin Street intersection), ☏ 86 431 86118666. Перевірь: 14ː00, перевіряти: 12ː00. The hotel was last renovated in 2013. Staff are helpful and they even take their time trying to communicate with you via a dictionary. From ¥85.
- 2 Chunyi Hotel (春谊宾馆), 80 Renmin Street, Kuancheng District (宽城区人民大街80号) (A few hundred metres south of the Changchun Railway Station), ☏ 86 431 82096106, 86 431 8209610. Перевірь: 14ː00, перевіряти: 12ː00. From ¥256.
Середнього рівня
- 3 HNA Grand Hotel Nobel Changchun (长春海航名门饭店), 4501 Renmin Street, Chaoyang District (朝阳区人民大街4501号) (500 metres north of the Northeast Normal University Station on Metro Line 1), ☏ 86 431-85565666, факс: 86 431 85674760. Перевірь: 14ː00, перевіряти: 12ː00. ¥303.
- 4 Paradise Hotel (乐府大酒店, Yuefu Dajiudian), 1078 Renmin Street, Kuancheng District (宽城区人民大街1078号) (Shengli Park Station, Metro Line 1; across the street from the eastern entrance to Shengli Park; approx 1.1 km south of train station), ☏ 86 431 82090999, факс: 86 431 82711530. Перевірь: 14ː00, перевіряти: 12ː00. Popular spot for government officials, being as it one block from provincial capital headquarters. Clean rooms and extensive breakfast (mainly Chinese style, but a few Japanese and western selections). Indoor shopping available. Many of the taxis are headed northbound and already with passengers so be prepared to wait a while for an available taxi or walk a few blocks. From ¥300.
Розпливтесь
- 5 Shangri-La Hotel Changchun (长春香格里拉大酒店), 569 Xi'an Road, Chaoyang District (朝阳区西安大路569号) (500 metres west of Renmin Square Station on Metro Line 1), ☏ 86 431 8981818, факс: 86 431 88981838, ✉[email protected]. Перевірь: 14ː00, перевіряти: 12:00. A true 5-star hotel, the rooms are beautiful, and the service excellent. Western, Chinese, and Japanese breakfast buffet, as well as dinner buffet with an excellent selection of everything. A la carte and room service also top notch. Well-stocked health club, massages available. Everything you expect from the Shangri-La and worth the expense if you have the cash. From ¥603.
Йдіть далі
Harbin is about 3 hours away by train. Train trips to Шеньян vary in length but can last as little as 2 hours. Trains to Jilin city take 45 minutes.
| Routes through Changchun |
| Пекін ← Siping ← | W  Е | → Harbin |