Камакура - Kamakura

JP-камакура-дайбуцу-2.jpg
鎌倉 市
префектураКанагава
Мешканці
172.929 (2020)
висотаневідомо
немає значення висоти у Вікіданих: Введіть висоту
Інформаційна туристична мережаМіська туристична асоціація Камакура (карта)
немає інформації про туристів у Вікіданих: Додайте туристичну інформацію
Розташування
Карта розташування Японії
Reddot.svg
Камакура

Камакура(Японська: 鎌倉 市) - місто в Японська префектура Канагава, на південний захід від сьогоднішньої столиці Токіо. У середні віки тут було резиденція сьогуната, поки після громадянських воєн у 1333 р. Знову не стало резиденцією уряду Кіото було переселено.

фон

Оглядова карта з маршрутами руху та "сімома перевалами".

Камакура знаходиться на затоці Сагамі. Традиційно говорять про «сім перевалів», які ведуть через навколишні гірські хребти в село. У місті є численні святині та храми, саме тому Токіо є популярним місцем одноденних поїздок і, відповідно, може бути переповненим. На час сьогуната Камакура він був практично центром країни до 14 століття. У той час за підтримки пануючого нині класу самураїв тут виникли нові буддистські школи - "буддизму Камакура". Один з найважливіших головних храмів Секта Рінзай Дзен є залученням.

Численні будівлі визнані частиною світової культурної спадщини, ще кілька заявок подавали заявки, навіть якщо спроба захистити все місто була відмовлена ​​в 2013 році. Відвідування місця, яке дуже багате на храми та інші культурні цінності, повинно бути обов’язковим для кожного мандрівника до Японії, ще й тому, що дводенне перебування є абсолютним мінімумом, але далеко не достатньо просто відвідати визначні пам'ятки Хаконе, Фудзі та Півострів Ідзу можна легко комбінувати.

потрапити туди

Літаком

Дивіться також відповідний розділ Токіо і Аеропорт Наріта.
Від Аеропорт Ханеда Приїжджаючи, ви користуєтесь автобусами аеропорту або поїздами Експрес аеропорту Кейкю Лайнエ ア ポ ー ト 急 行 до Shin-Zushi або Kanazawa-Bunko до головного вокзалу. Йокогама. Там у Й. Р. Йокосука-Змініть рядок.

Потягом

Від центрального вокзалу Токіо та основних залізничних станцій на лінії Яманоте Шінбаші (新橋 駅) і Шинагава (品 川 駅) над Йокогамою з Лінія JR Yokosuka, Час у дорозі приблизно одна година. Приїжджаючи із західної частини столиці, непогано взяти приватну Лінія Tōkyū Tōyoko(東 急 東 横線) від Сібуя до Мусасі-Косугі (武 蔵 小 杉 駅) і перейдіть туди на лінію Йокосука.

Для пасажирів Лінія Shōnan Shinjuku, з районів Утсономія, Офуна, Омія, Одавара (小田原) або Синдзюку (60 хв.) Приїжджайте до зупинок Кіта-Камакура (北 鎌倉) і Камакура. Зокрема, до перших, деякі важливіші визначні пам'ятки легкодоступні.

Альтернативний підхід з привабливими цінами Одакю-Лінія від Синдзюку до Фудзісави спочатку. Там ви сідаєте на старі "трамваї" Кодує(江 ノ 電) що йде до Камакури. Загальний час у дорозі значно довший і становить приблизно 90 хвилин, але ви отримаєте гарний вид на острів під час руху вздовж узбережжя Еносіма винагороджується (рекомендується перерва в подорожі та оглядова екскурсія). Ім

1  Екскурсійний сервісний центр Одакю (Перший поверх Одакю-Сінджуку Bhf.). Працює: 8:00 до 18:00.Ціна: за 70 1470.

доступні Безкоштовний пропуск Камакура-Еносіма (Маршрутна мережа) дозволяє зворотну поїздку, а також цілодобове використання Кодує. Ця картка також дає невеликі знижки в 16 місцях в селі.

З західної Японії (Кансай) Прийдете ви йдете з Токайдо Шинкансен і може пересісти на поїзди в Йокогамі або Одаварі (50 хв.).

На вулиці

Є прямі автобуси до Кіото (Бронювання: ☎ 0466-24-2714).

мобільність

Динамічні картки Динамічні картки
  • карта
  • Карта довкілля
Не тільки на храмових святах, але і на Новий рік, влітку та на вихідних, важливіші комплекси можуть бути переповненими.

Камакура Асоціація вітальних путівників організовує безкоштовні екскурсії лише для іноземців англійською мовою, на жаль, не німецькою (бронювання за 7 днів: ☎ 0467-22-3516). Вони проводяться по п’ятницях з березня до кінця жовтня. Групи також приймаються в інший час з попереднім повідомленням. Пункти зустрічей знаходяться на різних залізничних станціях.
Група також пропонує подібні заходи Клуб SGG Канагава.

Камакура трохи занадто велика для вивчення пішки, особливо якщо ви приїжджаєте лише на одноденний візит. Західний район - під назвою Заєць відомі. Довжина 1,8 км Вакамія Оджі є центральною та культурною віссю в центрі, яка закінчується великою святинею Цуругаока Хатіман-гу.

Кодує працює три екскурсійні автобусні маршрути, які відправляються від зупинки 3 перед станцією Камакура. Компанія також продає денні квитки для своєї лінійної мережі за ціною ¥ 700 (2018). В околицях є міські автобуси цієї компанії.

Ніші Камакура西 鎌倉 駅 Ви також можете взяти підвісну залізницю Шонан Монорейка який курсує між Офуною та Шонан-Еносімою за 14 хвилин.

Таксі компанії також пропонують можливість бронювання туристичних турів тривалістю кілька годин, ціна варіюється. Чи можна і в якій мірі можна забронювати водіїв, що володіють іноземними мовами, слід запитати в туристичному інформаційному бюро на залізничному вокзалі, який також виступає посередником.

Прокат велосипедів

Камакуру можна чудово дослідити за допомогою електронних велосипедів, оскільки місце, як правило, досить горбисте.

  • 1  Гай, 2-1-13 Юйгахама (від передмістя станції праворуч до світлофора після підземного переходу. З боку вулиці із заправною станцією хороших 80 м.). Тел.: (0)467 23 6667. Працює: з 10:00 до 19:00 (не працює по середах).Ціна: ¥ 2500-3000 / добу.
    орендує гірські велосипеди.
  • 2  Дж. Р. Бустек, 1-1 Комачі (Зі станції вихід через передню двір.). Тел.: (0)467-24-2319. Працює: з 8.30 до 17.00.Ціна: на день: ¥ 1600-2000, eBike: 2150; (порівняно дорожчі погодинні ставки).
    Є ще одна філія в районі Хасе.
  • Прокат велосипедів Кіта-Камакура, 761 Яманучі (山 ノ 内 761) (3 хв. Від західного виходу, 口 залізничної станції Кіта-Камакура). Відчинено: Лише вихідні та святкові дні: з 8.30 до 18.00.Ціна: на день: ¥ 1000 (одинарні велосипеди).

Туристичні пам'ятки

1 вересня 1923 року значна частина будівлі була зруйнована сильним землетрусом Канто. Реконструкція зайняла кілька десятиліть, так що справжні історичні будівлі, як і скрізь в Японії, рідкісні.

Храм в Камакура
Вхід до Хаседери.

храм

Daibutsu, 11-метровий портрет Будди Аміди.

У Камакурі та його околицях занадто багато видатних храмів, щоб детально їх охопити, і майже всі храми беруть 300-500 ієн за частини своїх об’єктів, таких як сади, скарбниці чи храмові музеї.

Дайбуцу
Символом міста, відомим у всьому світі, є статуя "великого Будди" (Дайбуцу) в 1  Котоку-ін (До місцевого залізничного вокзалу Хасе. Або автобусом 1 або 6 від головного вокзалу до Дайбуцу-мае). Ця одинадцятиметрова висота і понад дев'яносто тонна статуя 1252 року незвично знаходиться на відкритому повітрі, але спочатку була в храмі. Ця будівля була зірвана цунамі в 1495 році, і зображення було відкрито з того часу. Статуя демонструє свій найвищий ефект з відстані приблизно 5 метрів, вона, очевидно, була розроблена для закритої будівлі. Ви можете зайти всередину статуї на 20 ¥ і побачити, що бронзова статуя відлита у вісім шарів, але в іншому випадку ви не бачите багато всередині.Працює: з 8.00 до 17.30, всередині 16.30.Ціна: ¥ 200.
Заєць-дера
Сад у Хаседері.
2  Заєць-дера. У 721 році чернець відкрив цю місцевість Нара величезне камфорне дерево, із стовбура якого він вирізав дві статуї одинадцятиголової фігури Каннона Будди. Одну фігуру він встановив у храмі Хаседера поблизу Нари, другу кинув у море як жертву. Через роки ця фігура з’явилася тут на півострові Міура, її привезли до Камакури і на її честь збудували цей храм.[1] Сьогодні належить до секти Джодо. Косоку-дзи межує на півночі. На південь, біля залізничної лінії, стоїть Святиня Горі.Ціна: ¥ 300.

Триденний фестиваль ліхтарів відбувається в перший тиждень серпня. Найважливішими будівлями (залами) храму є:

  • Каннон-до, в якому статуя Хасе-Каннона стоїть з висотою 9,18 м, знаходиться поруч з нею
  • Аміда-до Зал, в ньому статуя Будди Аміди висотою 2,8 м, знаходиться трохи нижче
  • Jizō-dō. Вона оточена тисячами маленьких фігурок, які представляють ненароджених дітей, які померли.
    • Дайкоку-до знаходиться один з японських богів удачі Дайкокутен.
    • Бентен-куцу Печера знаходиться біля входу. У ньому божество Бензайтен та її діти висічені із скелі. Обережно: печера темна і трохи низька навіть для японців. Численні маленькі статуї, встановлені, належать жінкам, які віддалилися (що, за буддистським розумінням, не є гріхом) або у яких народилися мертвонароджені, щоб допомогти їм переплисти річку в царстві мертвих.
    • Kyōzō-Архів Сутри. Його називають величезним молитовним колесом Рінцо, в якій зберігаються буддистські сутри. Якщо ви повернете Rinzō, ви прочитали один раз усі сутри.
    • Музей, Хомоцукан та прекрасний сад доповнюють храмовий комплекс. Зверху храму відкривається широкий вид на затоку.
Ennō-ji
3  Ennō-ji (Біля підніжжя парку, що оточує Кенчо-дзи. Менше 600 м на північ вздовж головної дороги 21 від Хатіман-гу.). Відома поданнями "десяти світових суддів" концепція, яка була прийнята з китайського даосизму. Головним розпорядником закону карміки є Енра[2] спочатку як Яма діяч індійської міфології.Ціна: ¥ 300.
Токей-джі
4  Токей-джі, (1367 Яманучі. До 1902 року тут існував жіночий монастир, куди жінки могли відійти, якщо вони домагалися розлучення без згоди. Після трьох років у Токей-джі вони отримали відповідний папір навіть без згоди чоловіка.[3] Тодішній 34-річний монах-дзен Шаку Соєн взяв храм для цієї школи в 1902 році, він мав стати одним з найважливіших вчителів свого покоління.Працює: з 8.30 до 16.30Ціна: ¥ 200.
Цуйзен-джи
5  Цуйзен-джи, 710 Нікайдо (Автобус 4 від головного вокзалу до totōnomiya. На Т-подібному перехресті у Камакура-ґу праворуч, наступний зліва, 10-15 хв. На підйом). Затишний на вершині гори. Кажуть, що прекрасні сади повертаються до засновника храму Мусо Сосекі.Працює: 9:00 - 16:00Ціна: ¥ 200.
Могили в районі Хоккедō.
Йофукудзі

Храми Йофукудзі, 6  Hokkedō (法 華堂 跡) з могилами Мінамото но Йорітомо та Ходж Йошитокі, а також 7  Тошо-дзи, Місце колективного самогубства переможеної старшої лінії клану Ходж в 1333 р. Збереглося лише в залишках. Це стосується і вілли цього колись могутнього клану: 8  Ходжі-ши Токіватеї.

Бамбуковий ліс в Хококудзі.

На сході Камакура

Споруди на сході дещо відокремленіші та тихіші:

  • Сугімотодера (杉 本寺; 903 Нікайдоō; Автобус 5 до Сугімотоканнон). Розташований на горі. Є дві сходи вгору, нова, ліва - крутіша. За легендою, заснована в 734 році. Відомий своєю статуєю 11 осіб Кеннон. З вражаючими статуями охоронця.
  • Шакадо Кірітоші(釈 迦 堂 切 り 通 し). Розташована приблизно в 15 хвилинах від згаданої на горі, так що вона закрита з трьох сторін, четверта відкривається до моря. Доступ через вузькі ущелини та тунелі, висічені в скелі в середні віки (Ілюстрований опис тільки так).
  • 9  Гококудзі (報 国寺), 2-7-4 Jōmyōji. Працює: 9:00 - 16:00Ціна: Парк: ¥ 200.
    головним чином через бамбуковий гай (отже, також Такедера) знаменитий повний цикад. Ззаду є кілька могил у відкритих печерах та невеликий альпінарій. Давніші мистецькі скарби були передані музею Камакура.

Дзен-храм

Як "п'ять великих дзен-храмів" 禅寺 鎌倉 五 山 узагальнити:

  1. 10  Кенчо-дзи, 8 Яманучі (山 ノ 内 8). Зазен: П’ятниця та субота 17:00 - 18:00 (з’являйтеся за 15 хвилин наперед). Заснований у 1253 році, сьогодні найстаріший діючий храм дзен. Храмовий дзвін датується цим часом. Зала Бутсуден спочатку стояв у Токіо і був привезений сюди шматками в 1647 році. В районі є ялівцевий гай. Засновник храму нібито привіз саамів із собою з Китаю.Працює: з 8.30 до 16.30Ціна: ¥ 300.
  2. 11  Енгакудзі (圓覺 寺), 409 Яманучі (山 ノ 内 409) (Слідкуйте за натовпом від станції Кітакамакура). Один з головних храмів Рінзай-дзен. Заснована в 1282 році, найстарішою оригінальною спорудою є зал мощевиків Шариди з 16 ст. Дзвін, високий на пагорбі, є найбільшим з усіх храмів Камакури. Ви можете стати публічним Зазен (Сеанси медитації; абсолютна пунктуальність та мовчання): 2-а та 4-та неділя з 9.00 лекція, 10.00 ранку. Щосуботи: з 13.20 до 14.20. В іншому випадку влітку щодня 5.30-6.30, взимку на годину пізніше.Працює: з 8 ранку до 5 вечора, взимку до 16 вечора.Ціна: ¥ 300.
  3. Джуфуку Дзендзі (寿 福 禅寺)
  4. Jōchi-ji (浄 智 寺; 1402 Yamanouchi; ¥ 200).
  5. Jōmyō Zenji (浄 妙 寺; 3-8-31 Jōmyōji) 100 ієн. У чайному саду ви можете насолоджуватися гірким японським порошковим чаєм з 10.00-16.30 Матча[4] Подавати (з солодощами ¥ 600-1000).

Синтоїстські святині

  • 12  Цуругаока Хатіман-гу, 2-1-31 Юкіношита. Створений за наказом Мінамото Йоритомо в 1191 році. Напередодні великі ставки, порослі рослинами лотоса. Храмовий фестиваль проходить 14.-16. Вересень. Діяльність «Фестивалю Камакура» з другої по третю неділю квітня також зосереджена в районі навколо святині. Він знаходиться в задній частині системи Національний музей скарбів Камакура (Вівторок-Нд 9.00-17.00, ¥ 300) з великою колекцією зображень Будди 12-16 століть. СтоліттяПрацює: 9:00 - 16:00Ціна: Казначейство ¥ 200.

Музеї

Музей літератури з саду (2008).
  • 13  Меморіальний художній музей Кабуракі Кійоката (鏑 木 清 方 記念 美術館), 1-5-25 Юкіношита (Від залізничного вокзалу в напрямку на північ до Комачі-Дорі. Поверніть ліворуч на вулицю за церквою св. Майкла. Всього 7-8 хвилин пішки.). Працює: з 9:00 до 17:00 (не працює в понеділок).Ціна: ¥ 200.
    У традиційному будинку, в якому художник мешкав з 1946 року.
  • Музей кіно Кавакіта (川 喜 多 映 画 記念 館; [1]; ¥ 200) можна дістатися з виходу з вищезазначеного прямо через алею (до 100 м). Це також у колишньому будинку тезки, з невеликим кінотеатром.
  • Музей літератури Камакура 文学 博物館
  • Музей сучасного мистецтва, Камакура та Хаяма(立 近代 美術館 鎌倉) має три локації, що показують виставки, що змінюються. Адреси: 2208-1, Іссікі, Хаяма (місце на південь від Камакури, на пляжі); в парку Хачіман-гу: 2-1-53 Юкіношіта, Камакура та неподалік "Додаток:" 2-8-1 Юкіношіта.
  • 14  Художній музей Кітчоана, 小 町 2-9-1 (Над привокзальною станцією на північ, приблизно 150 м, праворуч.). Працює: 10.00-17.00.Ціна: ¥ 600.

діяльності

Є дві пішохідні стежки, які ведуть вас від храму до храму подалі від людних вулиць. Для кожної із доріжок, буквально через пагорб та долину, слід запланувати добрі 90 хвилин (за винятком відвідування храму). Найважливішим є Пішохідна стежка Дайбуцу, той від Кіта-Камури через Джокі-дзи до Дайбуцу, або якщо ви спуститесь на півдорозі через блиск над Зеніарай-бентеном (вхід через пішохідний тунель; ви вимиєте свої гроші в печері, щоб вона подвоїлася) з хутором Хасе з'єднує.

"Самурайський досвід" обіцяється в

15  Шисоан (梓 想 庵), 6-1-23 Фуеда (笛 田 6-1-23). Тел.: 81 467-39-6412. Ціна: Тільки за попереднім замовленням: ¥ 3800 переодягання самураїв; ¥ 1100 півгодинних уроків стрільби з лука.
пляжі

Не дуже красиві пляжі, що складаються з темного піску лави, використовуються для купання та серфінгу. «Офіційний сезон» закінчується 1 вересня, протягом якого він може бути дуже переповнений одноденними відвідувачами з Токіо. Пляжні кафе закриваються не пізніше о 20:00.

  • 3  Юйгахама (由 比 ヶ 浜) (Недалеко від однойменного залізничного вокзалу.). Дошки для серфінгу здаються в оренду від ¥ 5000 на день.
  • 4  Шичирігахама (七里 ヶ 浜) (За кілька сотень метрів на південний схід від однойменного залізничного вокзалу.). Не особливо підходить для плавання.
  • 5  Інамурагасакі (稲 村 ヶ 崎) (Недалеко від однойменного залізничного вокзалу.). Гарний захід сонця.

магазин

Поруч із вокзалом знаходиться торгова вулиця Комачі-дері, де ви можете знайти ресторани та магазини, такі як магазин Ghibli або пекарня. Як і майже всі японські торгові вулиці, магазини тут також закривають свої двері не пізніше 19:00.

Місцева фірма, яка рекламується як сувенір, є Hatosabure(鳩 サ ブ レ ー), бісквіт, запечений у формі голуба. Кожен відвідувач повинен сам вирішити, чи є інші солодощі, випечені у формі великого Будди, хорошим чи поганим смаком.

1  Chōzumeya (німецька м’ясна крамниця) (腸 詰 屋), Камакура Нішігуті (鎌倉 西 口) (За парком курців біля переходу до підземного переходу через залізничний вокзал). Ковбаса в німецькому стилі, удостоєна нагород DLG.Працює: 10.00-19.00.остання зміна: серпень 2018 р
2  Магазин щіток Каная (か な や 刷子), 2-12-26 Комачі (прямо на Вакамії Ōji). Спеціалізований магазин усіх видів щіток та пензлів. Для яскравої посмішки повинні служити зубні щітки (як сувеніри) з кінського волосу (середньої твердості) або свинячих кіс (твердих), вартість яких становить 350 ієн кожна.Працює: 9:00 - 17:00остання зміна: серпень 2018 р

кухня

Дуже цікаві варіації Донбурі - щось у мисці з рисом - пропонує, якщо можна взяти фотографії численних знаменитостей групи B у вітрині як доказ

1  Кафе "Донбурі", 2-14-7 Комачі. Працює: 11:00 - 15:00, 17:00 - 22:00Ціна: 900-1700 ¥.

Кітчоан-Музей розташований за 100 м у напрямку до центру міста з іншого боку головної вулиці.

Імо-но-кічікан, Торгова вулиця Комачі-дрі. Тут ви можете насолодитися солодким картопляним морозивом (!).Працює: 10:00 - 16:00Ціна: ¥ 295.
2  Йошимото (З Комачі-Дері під другим знаком, що охоплює вулицю з цією назвою (що йде від залізничного вокзалу), перед Сембей-Завантажено (рисове печиво) зліва. Майже 80 м до мосту на струмку незадовго до кінця алеї, зліва). Меню немає. Обід їдять все, що може запропонувати кухня. Це повне меню зі стравами, які в Японії рідко подають. Діюча пара пенсіонерів із задоволенням надає пояснення щодо страв елементарною англійською мовою. Відмінно за ціною.Працює: з 11.30.Ціна: Обіднє меню ¥ 800.остання зміна: вересень 2018 рік

3  Бонзо, 3-17-33 Займокуза 材 木 座 3-17-33. Працює: з 11.30 до 15.00, бронювання потрібне ввечері з 18.00 до 21.00 (не працює по четвергах).Ціна: ¥ 500-1800).остання зміна: вересень 2018 рік

не продає "плоский телевізор, "Але проста японська гречана локшина (soba) в такій якості, що його було принаймні достатньо для зірки Мішлен у 2013-6 роках.

нічне життя

розміщення

(Ціни влітку 2018.)

Вид на затоку Камакура.

Дешево

  • 1  Гостьовий будинок Камакура, 273-3 Токіва (1 хв. Від станції Кадзіварагучі). Тел.: 81-467-67-6078. Прокат велосипедів ¥ 500.Відчинено: Реєстрація: 14.00-20.00.Вартість: Гуртожиток: 3000 ¥.
  • 2  Камеджикан, 3-17-21, Займокуза (З головного вокзалу зупинка 7: Автобус 12, 40, 41, приблизно 10 хвилин до Кухонджі.). Вартість: Гуртожиток ¥ 3500, двомісний 4500. Сніданок ¥ 500.
    90-річний будинок, який був переобладнаний у 2011 році. Тільки три кімнати, простір на 12. 250 м від пляжу.
  • 3  Центральний гостьовий будинок Камакура, 2-22-1 Юїгахама (10 хвилин прямо прямою головною вулицею від привокзальної станції.). Тел.: 81-467224529. Добре подорожуючий і тому цілісно розмовляючий оператор перетворив верхній поверх житлового будинку на два гуртожитки на 10 або 6 ліжок. Ключів немає, але власник простягає руку в стилі допитливого паризера Консьєрж. Ледь середня якість говорить про хостел менше, ніж близькість до пляжу.Ціна: 00 3100.

середній

безпеки

Значні частини Камакури знаходяться нижче десятиметрової позначки, яка вважається безпечною під час цунамі. У цих місцевих районах є численні позначення висоти та знаки, вбудовані в тротуари для вказівки щодо втечі та вивезення, також англійською мовою.

здоров'я

Лікарні

  • Лікарня unafuna Chuo, Ōфуна. Тел.: 81 (0)467 452111.
  • Загальна лікарня Шонан Камакура. Тел.: 81 (0)467 461717.

Практичні поради

Телефонний код: ☎ 0467

Поштове відділення розташоване на привокзальній станції.

поїздки

  • Еносіма, знаменитий скелястий острів у морі, до якого можна доїхати туристичним поїздом Екіден від центральної станції Камакура.
  • Йокогама, як проміжна станція від / до Токіо.
  • Фудзі, найвища і найвідоміша гора Японії.
  • Хаконе
  • Одавара, з єдиним у цій частині країни «справжнім» самурайським замком (відбудованим з 1961 р.).
  • Півострів Ідзу, звідси на південь.
  • 16  Ōfuna Kannonji (大船 観 音 寺), 1-5-3 Окамото, 〶 247-0072 (Безпосередньо на залізничній станції Ōfuna, не варто залишати без уваги). Центральним є 25 м, досить гротескно-бетонна статуя Каннона, побудована в 1929-60 роках.Ціна: ¥ 300.

література

Місце буде у кожного Путівники по Японії широко лікується.

  • Барт, Йоганнес; Том 1: Історія міста та епохи; 1969. Т. 2: По дорозі до найважливіших культових місць у Камакурі та навколо неї; 1970. Токіо (Японсько-німецьке товариство.) Навіть сьогодні базова робота німецькою мовою.
  • Хютер, Крістель; Енгакудзі - минуле і сьогодення дзен-храму; Аахен 1997 (Шейкер); zgl. Дисертація Мюнхен 1992

Веб-посилання

Miyajima-torii.jpg
Познайомтесь з Японією
Токіо - Хаконе - Хімедзі - Хіросіма - Камакура - Кіото - Міяджима - Нара - Нікко - Осака - Таккаяма - Уджі
Повна статтяЦе повна стаття, як це передбачає спільнота. Але завжди є що вдосконалити і, насамперед, оновити. Коли у вас є нова інформація бути хоробрим і додавати та оновлювати їх.
  1. ↑Текст відповідної легенди у німецькому перекладі: «Самон виготовляє, накопичуючи заслуги, образи Будди; наближається кінець його життя, чудові знаки дають про себе знати "(zggr. 2018-09-08)
  2. ↑Далі: Царства мертвих і пекла: Енра та Дзідзо (zggr. 2018-09-08)
  3. ↑див. розд. 9 у: Рух, Барбара; Породження віри: жінки та буддизм у досучасній Японії; Енн Арбор 2002; ISBN 1929280157
  4. ↑Про культ, керований питтям чаю, див "Дзен-слова в чайній" (zggr. 2018-09-08).