Прамбанан є комплексом античного Індуїстська храми в Центральна Ява, Індонезія.
Зрозумійте
Прамбанан - це колекція масивних індуїстських храмів (цукерки) побудований Королівство Матарам, правителі центральної Яви та переможці династії Сайлендра.
A Світова спадщина ЮНЕСКО, майже в будь-якій іншій країні чудовий старовинний пам'ятник у масштабі Прамбанан швидко був би визначений національним символом. Однак в Індонезії це дещо затьмарено ще більш вражаючою природою поблизу Боробудур. Ці два місця досить різні за стилем, індуїстська Прамбанан - це колекція гострих, нерівних скульптурних веж, на відміну від величезної горизонтальної маси буддистського Боробудура.
Історія
Вперше храм був побудований на цьому місці приблизно в 850 р. Н. Е. Ракаєм Пікатаном і широко розширений королем Локапалою та Балітунгом Маха Самбу, царем санджайського королівства Матарам. Згідно з написом Шивагри 856 р. Н. Е., Храм був побудований на честь Господа Шиви, а його оригінальна назва була Шива-граха (Будинок Шиви) або Шива-лая (Царство Шиви). Згідно з написом Шивагри, під час будівництва храму було проведено громадський водопроект щодо зміни течії річки біля храму Шивагри. Тому це трохи пізніше, але більш-менш одночасно з Боробудур. У 10 столітті храм був в основному занедбаний після того, як династія Матарам перенесла свою придворну базу на Східну Яву.
Легенда про струнку діву Після того, як її батько король Боко зазнав поразки в битві, яванська принцеса Лоро Йонггранг неохоче погодилася вийти заміж за свого переможця принца Бандунга, але лише в тому випадку, якщо він побудував храм з 1000 статуй до сходу сонця. За допомогою духів Бандунг закінчив 999 рік, коли принцеса розпалила багаття на схід від храму. Обдуривши, що вже світанок, півні в сусідньому селі проспівали, а духи втекли - і розлючений принц Бандунг перетворив її на камінь, останню і найкрасивішу зі статуй. |
Більшість основних храмів зруйнувалися під час сильного землетрусу в 16 столітті, і величезний комплекс лежав значною мірою забутий у джунглях. Після англо-голландської війни на Яві Ява ненадовго перебувала під британською адміністрацією з 1811 по 1816 рік. У 1811 році землемір, що працював на Томаса Стемфорда Рейфлза, випадково потрапив на руїни Прамбанана. Британці та Раффлз не були при владі на Яві досить довго, щоб по-справжньому багато зробити з Прамбананом, і грабунки стали рясними, голландські мешканці прикрашали свої сади безцінними статуями, а місцеві жителі брали фундаментні камені та використовували їх як будівельний матеріал. Правильна реставрація розпочалася лише в 1930 році і продовжується і сьогодні.
Архітектура
Раніше в комплексі було 240 храмів, але багато з них зіпсувалися або були пограбовані, залишивши лише розсипане каміння. Є три зони:
- Зовнішня зона - це великий відкритий простір, який колись був обмежений великою стіною (давно минулою). Функція цього простору є суперечливою, але, ймовірно, це був або парк, або сад відпочинку, або місце ашраму для храмових священиків брахманів.
- Середня зона складається з чотирьох рядів з 224 однакових, концентрично розташованих святинь. Більшість із них знаходяться в руїнах, але деякі з них були повністю відновлені. Ці святині називаються Канді Первара (храми-опікуни). 224 храми Первари розташовані в 4 концентричних квадратних ряди; Кількість храмів від внутрішнього до зовнішнього ряду: 44, 52, 60 та 68. Існує кілька теорій щодо проектування та використання цих святинь. Деякі вважають, що кожен з чотирьох рядів являє собою рівень кастової системи Матарам, і кожен призначений для використання лише однією кастою. Інші теорії включають, що вони були розроблені для отримання покірних пропозицій королю або що це просто красиво спроектовані місця для медитації.
- Внутрішня зона містить вісім основних храмів, а також вісім невеликих святинь. Це, безумовно, найсвятіша з трьох зон і являє собою квадратну підняту платформу, оточену стіною з воротами, що відповідають кожній з чотирьох кардинальних точок. Три основні внутрішні святині присвячені Брахмі-Творцю, Хранителю Вішну та Шиві-Руйнівнику. Три основні храми називаються храмами Тримурті. Прямо перед цими трьома головними храмами лежать три храми Вахани, які присвячені транспортним засобам (вахана) кожного бога: Нанді, Гаруда та Хамса. Два храми Апіт, розташовані між рядами храмів Тримурті та Вагани на північній та південній сторонах. 4 храми Келір - це невеликі святині, розташовані в 4-х напрямках відразу за 4 головними воротами внутрішньої зони, та чотири храми Паток, чотири невеликі святині, розташовані на чотири кути внутрішньої зони.
Сучасний Прамбанан
Прамбанан був занесений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО в 1991 році, а його глобальний статус туристичної визначної пам'ятки помітно зріс у 1990-х. Головна Candi Loro Jonggrang знаходиться у великому доглянутому парку, що робить це приємне та зручне для відвідувачів місце.
Щоб трохи зрозуміти Прамбанан і обійти всі храми, вам потрібно буде відкласти найкращу частину цілого дня. Комплекс відкривається о 06:00, тому непогано залишитись на ніч заздалегідь і зайти до натовпу з 09:00. Це також дозволило б неквапливо повернутися до Джок'якарти чи Соло в середині дня, зайнявшись іншими археологічними пам'ятками на рівнині Прамбанан. Ви повинні будете носити саронг в знак поваги до сайту. Саронг необхідний лише для основного комплексу, після чого вони повернуть саронг назад, тому спершу йдіть туди, якщо знайдете саронг теплим для носіння. Це волога частина Яви, і візит поза листопадом по березень має найкращі шанси забезпечити ясний сонячний день.
Після землетрусу в Джок'якарті в травні 2006 року деякі райони Прамбанану зазнали значної шкоди. Великий храм, Канді Сіва, був пошкоджений на 60 відсотків і згодом відремонтований. Реконструкція Канді і ділянки Прамбанан були закінчені і були відкриті в кінці 2014 року, і як такі всі храми відкриті.
Офіс з питань туризму
- 1 PT Taman Wisata Candi Borobudur Prambanan Ratu Boko, Jalan Raya Yogya - Індивідуальний Км 16, ☏ 62 274 496401, ✉[email protected]. Офіційна влада парку Прамбанан.
Залазь
Найближчі великі міста Джокьякарта, 17 км на південний захід і Індивідуальний близько 40 км на північний схід. Головна дорога, що з'єднує ці два великі міста, проходить прямо біля Прамбанану, і це робить транспортні сполучення дуже простими. Найближче фактичне місто до Прамбанану - Клатен, приблизно в 3 км на північ.
Літаком
Міжнародний аеропорт Джокьякарта (YIA IATA) добре обслуговується внутрішніми рейсами з Джакарта, Балі, інших основних внутрішніх напрямків та на міжнародному рівні з Сінгапуру та Куала-Лумпура. До Джокьякарти можна дістатися поїздом до аеропорту, який займає 43 хвилини, звідки можна доїхати до KRL до Прамбанан.
Аеропорт Джоджакарта Адісуціпто (JOG IATA) обслуговується внутрішніми гвинтовими рейсами. Звідси до Прамбанана 10 кілометрів. Поїзд KRL від станції Maguwo в аеропорту Адісутжіпто до Прамбанана коштує 8000 рупій і займає близько 8 хвилин. Таксі прямо з аеропорту має коштувати близько 50 000 рупій і займати близько 20 хвилин.
Індивідуальний аеропорт (SOC IATA) значно менший, але має кілька рейсів щодня з Джакарта а також пов'язаний на міжнародному рівні з Сінгапур і Куала-Лумпур. Prambanan знаходиться приблизно в 90 хвилинах їзди на автобусі від аеропорту Solo.
Автобусом
TransJogja, ДжокьякартаНовітнє автобусне сполучення також пряме сполучення з Прамбананом. Автобус забезпечений кондиціонером і комфортом, але іноді може бути переповненим. Візьміть номер 1А з вулиці Маліоборо (3500 рупій в один бік). Перший відправляється близько 06:00, потім кожні 20 хвилин. Залежно від дорожнього руху, подорож зазвичай займає близько 30 хвилин, але може зайняти годину, коли інтенсивний рух становить лише близько 20 кілометрів їзди. Від кінцевої станції перейдіть жваву дорогу та поверніть праворуч. Пройдіть близько 500 м до пішохідного входу, не звертаючи уваги на ворота, що не позначені знаками.
Є регулярні автобуси від автовокзалу Умбулхарджо в Джокьякарті (30 хвилин), а також різноманітні мікроавтобуси, що експлуатуються турфірмами, що прямують прямо з місць, де живуть рюкзаки Джокьякарти. Місцеві автобуси до / з Індивідуальний їх також легко знайти (90 хвилин).
Потягом
- 1 Станція Брамбанан. Станція знаходиться в дев’яти хвилинах ходьби від храмового комплексу. Приміський поїзд KRL від Джок'якарти та Соло зупиняється тут. Щодня курсує одинадцять поїздів із Соло та одинадцять поїздів із Джокьякарти. Подорож з Джокьякарти займає близько 30 хвилин, а з Соло - близько години. Назва станції не є неправильним написанням; так було з голландської колоніальної ери. Подорож в один бік коштує 8000 рупій. Для проїзду в поїзді можна скористатися багаторазовим наповненням картка на багато поїздок які можна придбати в касі квитків або в торговому автоматі на станції за 30 000 рупій (початковий баланс містить 10 000 рупій). Картка на багато поїздок також діє для приміських поїздів KRL в Джакарта. Електронні гроші або випущені банком картки передоплати є кращою альтернативою, оскільки будь-які кредити також можуть бути використані для покупок у великих роздрібних магазинах та міні-магазинах, платних дорогах, парковках та іншому громадському транспорті (MRT та Transjakarta в Джакарті). Електронні гроші або картки електронних платежів банку Mandiri, BCA's Flazz, готівкові кошти BNI, BRIZZI BRI або JakCard банку DKI можна придбати у відповідних банках та мінімартах, таких як Alfamart та Indomaret.
На таксі
Таксі з центру Джокьякарти коштує близько Rp. 60000. Водій може бути готовий зачекати безкоштовно протягом години або близько того, а потім повернути вас назад за тією ж ціною, даючи загальну вартість Rp. 120 000.
Обійти
Прамбанан можна досить легко покрити пішки. Якщо полуденної спеки занадто багато, a іграшковий поїзд човники навколо парку за 5000 рупій.
Побачити
Основне місце сучасного комплексу Прамбанан знаходиться всередині великого ландшафтного парку. Комплекс працює щодня з 06:00 до 18:00. Намагайся потрапити туди рано, щоб перемогти спеку. Вхід коштує індонезійцям 50 000 та 25 000 рупій для дітей віком до 10 років, тоді як іноземці платять від 250 000 до 400 000 рупій (залежно від курсу обміну на день відвідування) і вдвічі менше, якщо студент. Екскурсоводів можна найняти в касах приблизно за 75 000 рупій, що є гарною ідеєю, оскільки це складний пам'ятник.
- 1 Канді Прамбанан (Канді Рара Йонггранг). є найбільшим і найбільш відвідуваним з храмів, що знаходиться ліворуч від головного входу. Поки було побудовано 237 храмів, більшість давно вже зруйновані, а головними визначними пам'ятками є шість храмів центрального суду, багато прикрашені різьбленими рельєфами. Три з них, відомі як Тримурті ("три священні місця"), особливо важливі
- Канді Сіва, присвячений Шиві-руйнівнику, є найбільшим із шести, що піднімається на висоту до 45 метрів. Є прекрасні рельєфи Рамаяна у його передмісті та чотири палати зі статуями. Найбільша камера на сході містить статую Шиви, тоді як на півдні є мудрець Агастя, на заході - його син Ганеш (голова слона), а на півночі - його дружина Дурга. Дурга також відомий як Лара Йонггранг ("Струнка Діва"), легендарна прекрасна принцеса, перетворена на камінь (див. Рамку).
- Канді Брахма, на південь, продовжує історію про Рамаяну і всередині має статую Брами-Творця.
- Канді Вішну, на північ, розповідає історію аватара Вішну Крішни і має статую Вішну-Зберігача всередині.
- Навпроти трьох великих храмів розташовані три менших храми, спочатку присвячені транспортних засобів богів. Тільки статуя Нанді, Бик Шиви, вижив.
- 2 Канді Люмбунг. - у перекладі на "храм рисового сараю" він зовні схожий на сусідній Канді Севу, але менший за розміром. Храм знаходиться у досить хорошому стані і складається з головного храму та 16 менших.
- 3 Канді Бубра. - вважається, що цей храм є частиною комплексу Севу, був знайдений в руїнах на початку 19 століття, і ця назва справді перекладається як "руїнний храм". Це вже не руїна, оскільки реставрація була закінчена в 2017 році. Бубра - це храм-охоронець південного напрямку і має одну головну ступу посередині та кілька невеликих на даху.
- 4 Канді Севу. великий буддистський храмовий комплекс, що означає "тисяча храмів", знаходиться за кілометр на північ від в'їзних воріт і містить великий центральний храм, оточений скупченням менших. Незважаючи на свою назву, комплекс складається лише з 249 храмів. Розмір оновленого та вигадливо оформленого центрального храму вражає, але ніші статуй порожні. Зверніть увагу на ступи в стилі Боробудур. Вхід лише зі східної сторони.
- 5 Музей Прамбанан. На північ від Канді Лара Йонггранг знаходиться погано виставлений музей, розміщений у низці невеликих будиночків, з'єднаних між собою доріжками. Пояснення мінімальні, але вхід безкоштовний, тому ви також можете поглянути.
- Аудіо-візуальна програма Prambanan, що знаходиться на території музею, - термін парку для перегляду фільму під назвою "Космічна гармонія", який розкриває "індустріальний світ" загалом (і Джакарта зокрема), і дає досить базове пояснення сайту Прамбанан. Тим не менше, це робить для досить розважальної півгодинної перерви, і Rp 5000 не надто погана ціна, яку потрібно заплатити за кондиціонер. Фільм доступний кількома мовами.
Навколо Прамбанан
Окрім храмів в межах археологічного парку Прамбанан (храми Прамбанан, Лумбунг, Бубра та Севу), навколо рівнини Прамбанан є також інші менш відвідувані та менш туристичні храми. Якщо вас цікавить стародавня яванська храмова архітектура, храми, що не пройшли дорогу на вершинах пагорбів або посеред рисових рисових полів через села, можуть вас зацікавити. Після вашого візиту в Прамбанан, археологічний парк Прамбанан пропонує групову екскурсію до цих віддалених храмів, особливо до Рату Боко. Однак, якщо ви віддаєте перевагу їздити самостійно, орендувати та їздити верхи на конях (ви повинні вказати пункт призначення, наприклад, храм Плаосан, і домовитись про ціну), або на таксі (якщо ви раніше взяли один із Джок'якарти, який чекав на так як у районі Прамбанан немає таксі), або на щоденній орендованій машині, якщо ви взяли її напрокат раніше в Джокьякарті.
Вхід у ці незначні храми охороняється органами археологічного бюро. Вони передадуть вам гостьову книгу та чекають, що ви вкажете свою особу: ім’я, походження та вашу думку. Він призначений для статистичних даних щодо даних відвідувачів кожного храму. Немає конкретної вартості квитків для входу в ці храми (крім Рату Боко), однак охоронець храму може очікувати пожертви, хоча ви не зобов'язані; Вистачає 5000 рупій.
- 6 Канді Плаосан. Цей буддистський храм знаходиться приблизно в 2 км на схід від північного краю паркового комплексу Прамбанан і до нього легко дійти. Є дві великі стуктури - Плаосан Лор (північ) і Плаосан Кідул (південь). Цей комплекс дає хороший уявлення про тісний взаємозв'язок між індуїзмом та буддизмом у Яві 9 століття. Буддистський Плаосан був побудований під час того самого правління, що і Канді Лоро Йонггранг. У індуїстського короля на той час була буддистка дружина. Тут є кілька чудових цілих рельєфів та статуй Боддхісаттв, хоча більшість скульптур були розграбовані давно. 3000 рупій.
- 7 Канді Содзіван. Буддистський храм з архітектурою, подібною до храму Мендут поблизу Боробудура. Храм був відновлений у 2012 році. Головна камера порожня, і храм примітний своїми буддійськими казками про Джатаку, вирізаними на панелях навколо його підніжжя. У селі за 1,5 км на південь від Прамбанану між Прамбананом та Рату Боко.
- 8 Кратон Рату Боко (їдьте незначною дорогою від Прамбанана до Піюнгана, і цей палац знаходиться зліва приблизно через 3 км). На південь від Прамбанану. Це зруйнований палац або храм невизначеного походження, розташований на вершині пагорба в 200 метрах над рівниною Прамбанан (що робить хороші фотографії за допомогою зум-об'єктива). Залишились лише деякі фундаменти будівель, і складно зрозуміти місце. Зараз входить до складу адміністрації парку Боробудур, вхід до Рату Боко коштує окремо 10 доларів США.
- 9 Банюнібо (Запитайте інформацію та напрямки в керівництві парку Рату Боко. Їдьте сільською дорогою на південний схід від Рату-Боко приблизно 1,5 км.). Буддійський храм 9 століття
- 10 Канді Баронг. Розташований на схід від Рату-Боко на сусідній вершині пагорба, недалеко від Банюнібо. Це індуїстський храм на кам’яній платформі на пагорбі з видом на долину.
- 11 Канді Іджо. розташований далі за 4 кілометри на південний схід від Рату-Боко. В індуїстському храмі розміщений великий символ Лінгама та Йоні Шиви. Храм складається з одного головного храму з трьома меншими храмами. Оскільки він знаходиться на вершині пагорба на іншому пагорбі і досить віддалений, бажано дістатися до цих храмів на таксі (з Джокьякарти) або орендованій машині.
- 12 Канді Каласан. Цей буддистський храм є найстарішим храмом на рівнині Прамбанан за 3 км на захід від Прамбанана. Виїжджайте на головну дорогу від Прамбанана, рухаючись назад до Джокьякарти, через 3 км храм можна легко побачити на південній (лівій) стороні дороги. Це найстаріший храм на рівнині Прамбанан. Згідно з написом Каласана, він був побудований на честь Тари, жінки боддхісаттви. Храмовий престол зараз порожній, статуя Тари, ймовірно, зроблена з бронзи і протягом століть грабувались на металобрухт, проте різьблення боддхсттв є цікавим.
- 13 Канді Сарі. Цей буддистський храм був віхарою (храмом та житлом) для буддистських ченців. Кілька сотень метрів на північ від храму Каласан за декілька хвилин ходьби. Просто перейдіть головну дорогу на північну сторону, пройдіться на схід, прямуючи до напрямку Прамбанан, через кілька сотень метрів поверніть ліворуч на маленьку сільську дорогу і рухайтесь на північ, поки не видно храм. Різьблення Тараса і Боддхісаттви вишукане. Розгляньте крилату людську небесну істоту, схожу на ангелів на північній стіні. Спочатку храм був покритий білою штукатуркою під назвою "ваджралепа". Храм був двоповерховим, верхня палуба зроблена з дерев’яної конструкції, видно залишок місця для утримання дерев’яних балок.
- 14 Канді Самбісарі. Цей індуїстський храм попередньо датує Прамбанан приблизно на 30 років, був відкритий лише в 1966 році і надзвичайно завершений. Деякі археологи припускають, що це частина ще не виявленого, набагато більшого комплексу, який ховається під століттями вулканічного попелу та землі на рівнині Прамбанан. Виїжджайте на головну дорогу від Прамбанана, рухаючись назад до Джокьякарти. Дійшовши до села Самбісарі, поверніть на північ (праворуч) і до кінця рухайтесь по маленькій дорозі.
- 15 Канді Гебанг. Невеликий індуїстський храм, виявлений у 1937 році біля північної кільцевої дороги Джокьякарти. Храм демонструє статую Ганеші та цікаву різьбу облич на ділянці даху.
- 16 Канді Гана. Багатий статуями, барельєфами та ліпленими каменями. Часті подання дітей або карликів з піднятими руками. Посередині житлового комплексу. Реставрується з 1997 року.
- 17 Канді Кедулан. Відкритий у 1994 р. Копачами піску, глибиною 4 м. Видно квадратну основу головного храму. Вторинні храми ще не повністю розкопані.
Роби
- 1 Рамаяна Балет Прамбанан. Ан театр просто неба всередині парку, на захід від Канді Прамбанан прямо через річку Опак, є балет Яванські танцювальні вистави великої індуїстської епопеї Рамаяна чотири ночі під час кожного повного місяця з травня по жовтень (сухий сезон). У виставі взяли участь близько 200 артистів; танцюристів та музикантів гамелану близько 2 годин, і виконується у вівторок, четвер та суботу ввечері. Цей спектакль, встановлений на зоряному небі та освітленому тлі Прамбанана з новим світлодіодним освітленням, цілком зобов’язує заклинання. Запитуйте квитки та час у туристичних агентств на місцях або у вашому готелі. Під час сезону дощів (з листопада по квітень) вистава проводиться в меншому критому театрі Тримурті. Ціна квитка в 2015 році становила від 100 000 до 350 000 рупій..
- Джазовий фестиваль "Прамбанан". Щорічний фестиваль джазової музики, який зазвичай проводиться близько липня, на якому грають місцеві та міжнародні музиканти.
Купуйте
Хокери турбують туристів біля в'їзних воріт, але, як правило, приймають натяк після a теріма касих (спасибі) або два.
Є великий 1 ринку прямо біля воріт продають багато туристичних сувенірів. Ці магазини можна знайти на виході з комплексу, і, як правило, вам знадобиться 5-10 хвилин для навігації.
Їсти
Є багато хороших цін індонезійських warungs в Прамбанані та околицях. Хороша порада - слідкувати за місцевими індонезійськими туристами - вони завжди знають, яка з них найкраща їжа.
- 1 Ресторан Taman Prambanan (Пендопо Таман Прамбанан), Jl. Канді Севу, Бенер, Бугісан (недалеко від в'їзних воріт). Подає типові страви яванської кухні за дуже вигідними цінами.
- 2 Ресторан Прамбанан (Ресторан "Прамбанан"), Канді Прамбанан, Тлого (на схід від музею.). Пропонує рис з різними гарнірами від 10000 рупій.
- 3 Рамаяна Ресто (Реставрація саду Прамбанан), Jl. Рая Соло (на західній стороні храму поруч із сценою під відкритим небом Прамбанан.). Обслуговування індонезійської кухні "шведський стіл" із 75000 рупій за особу. Зазвичай його відвідують пізно вдень до ночі, щоб зупинитися за вечерею, очікуючи на виставу балету «Прамбанан Рамаяна» поруч о 19:30. Ресторан встановлений на тлі величного прожекторного храму Прамбанан як фон, який робить романтичну обстановку для обіду в очікуванні яванського танцювального виступу.
Напій
Напої яструби всюдисущі. У музеї також є стенд для напоїв, а лавки розкидані по всьому парку для швидкої перерви.
Після прогулянки навколо Прамбанана в спеку дуже добре сходить склянка свіжого місцевого соку або глечик з крижаним яванським чаєм.
Спати
Тут є кілька готелів, якщо ви хочете заночувати (не така вже погана ідея, якщо ви хочете побачити Прамбанан до приходу натовпу та до настання денної спеки). Однак більшість відвідувачів роблять одноденну поїздку з Джокьякарта або Індивідуальний.
- 1 Готель Candi View, Джалан Канді Севу, Прамбанан, ☏ 62 274 7151222. Простий бюджетний готель на головній в’їзді до задньої частини комплексу. 160 000 рупій.
- 2 Готель Galuh, Jl Manisrenggo, Prambanan, Klaten, Центральна Ява, Індонезія, ☏ 62 274 496855, ✉[email protected]. Готель середнього рівня, який популярний серед місцевих туристичних груп. На північ від головного комплексу. Має басейн і два тенісні корти. 300000 рупій.
- 3 Курорт спадщини Абхаягірі Сумбервату, Дусун Сумбервату, Самбірехо, Прамбанан 55572, ☏ 62 274 4469 277, 62 274 4469 266, 62 274 446 9255. Курорт, розташований на пагорбі з видом на гору Мерапі та храм Прамбанан. 1134000 рупій.
Підключіться
Телефонний код міста Прамбанан такий же, як Індивідуальний - 0271
- Швидка допомога: 118.
- Поліція: 110.
Найближчий відділення міліції до Прамбанану знаходиться за 3 км від Клатена, хоча чиновники Прамбанану більш-менш беруть на себе роль поліцейських.
Йдіть далі
- Боробудур, найбільший буддистський пам'ятник у світі, знаходиться за годину їзди на машині.
Подорожуючи не на машині: звідси можна доїхати на громадський транспорт
- Схід
- Західний