Сен-П'єр і Мікелон - Saint Pierre and Miquelon

Сен-П'єр і Мікелон у Франції. Svg
КапіталСен-П'єр
Валютаєвро (EUR)
Населення6 тис. (2013)
Електрика230 вольт / 50 герц та 400 вольт / 50 герц (Europlug, тип E)
Код країни 508
Часовий поясUTC − 03: 00
Надзвичайні ситуації112
Водіння збокуправильно
ОбережноCOVID-19 інформація: Хоча Сен-П'єр і Мікелон не найбільше постраждали від COVID-19, на нього поширюються деякі закони та обмеження, пов'язані з COVID-19, з боку Франції та уряду островів. Ви повинні подати негативний тест на ПЛР, який потрібно протягом 72 годин до прибуття в Сен-П'єр і Мікелон. Існують також додаткові обмеження на поїздки під час поїздок на ці острови, особливо якщо ви відвідуєте Канаду. Див Залазь розділ для деталей. Для отримання найсвіжішої інформації щодо обмежень COVID-19 у Сен-П'єрі та Мікелоні, будь ласка, зверніться до Веб-сайт французького уряду а також із Веб-сайт туристичного інформаційного центру.
(Інформація востаннє оновлена ​​10 вересня 2020 р.)

Сен-П'єр і Мікелон є невеликою групою островів у північній частині Атлантичного океану, на південь від Ньюфаундленд і Лабрадор. Вперше заселені французами на початку 17 століття, острови представляють єдиний залишок, що залишився Франціяколись величезна північноамериканська імперія, Нова Франція.

Острови

Карта Сен-П'єр і Мікелон
  • Сен-П'єр - менший острів, єдине значно населене місто (столиця) та центральний район діяльності.
  • Мікелон - більший острів (насправді їх три, з’єднані занесеним піском) і село, Баскська та акадійська історія, а також велика кількість дикої природи, дрібні фермерські господарства та дачні будинки.

Зрозумійте

Сен-П'єр був місцем поселення французів на початку 17 століття, пізніше занедбаного згідно з Утрехтським договором і повернутого до Франції в 1763 році в кінці Семирічної війни. Острови стали місцем притулку для виселених акадійців з Нової Шотландії. Сен-П'єр часто фігурував у північноамериканських британо-французьких відносинах. Він отримав значний прибуток від заборони США, яка не застосовувалася в цій галузі, оскільки вони були частиною Франції. Він часто обезлюднювався та заселявся, і зараз залишається останнім пережитком Імператорської Франції в межах Північної Америки.

Як і його північний сусід, Ньюфаундленд, це ключовий риболовецький центр недалеко від Гранд Банків, одного з найбагатших у світі риболовецьких угідь. Однак, як і в Ньюфаундленд, зменшення запасів тріски серйозно позначилося на риболовлі. В результаті туризм стає все більш важливим для економіки. Сен-П'єр і Мікелон як туристичне місце ідеально підходять для тих, хто цікавиться історичними та культурними відкриттями, екотуризмом та французькою мовою. Поза своєю історією, Сен-П'єр і Мікелон є чудовим місцем завдяки своєму м'якому освіжаючому клімату, своїм прекрасним ландшафтам, якості повітря та теплу мешканців.

Як частина Франції, ця територія має багато спільного з Європою, а також з її канадськими та американськими сусідами.

Інформація для туристів

Залазь

ОбережноCOVID-19 інформація: Уряд Канади запровадив суворі обмеження в'їзду для ведення бою COVID-19 що може вплинути на подорож на острови через Канаду. Якщо ви їдете в Сен-П'єр і Мікелон з будь-якої іншої країни через Канаду, ви можете лише приземляються в Монреалі, оскільки це єдиний великий аеропорт, який виконує рейси, які можуть прямувати безпосередньо до островів. Незважаючи на те, що всі рейси між Сен-П'єром та Мікелоном та Канадою звільнені від діючих обмежень на поїздки, ви не можете здійснювати внутрішній переліт в Канаді між іншими аеропортами. Ви також повинні подати негативний тест на ПЛР перед поїздкою до Канади та з неї, а також до Сен-П'єра та Мікелона, а також протягом 72 годин після від'їзду.
(Інформація востаннє оновлена ​​01 лютого 2020 р.)
Літак Air Saint-Pierre в аеропорту Монреаля

Хоча Сен-П'єр і Мікелон є територіями Франції, вони не є частиною Шенгенської зони, тому імміграційні процедури відрізняються від французьких. Канадцям потрібні паспорти для перебування понад три місяці, інакше деякі форми посвідчення особи з фотографією є прийнятними. Для всіх інших національностей потрібні паспорти та, в деяких випадках, візи. Зверніться до місцевого консульства Франції чи посольства. Більшість мандрівників отримують лише побіжний огляд під час в’їзду на острів Сен-П’єр.

Літаком

Авіаперевезення до Сен-П'єра доступні через Ейр Сен-П'єр через:

Авіакомпанія Air Saint Pierre виконує прямі рейси до та з аеропорту Паризький аеропорт імені Шарля де Голля лише в липні та серпні; вони коштують 550–580 євро на людину (в один бік) і працюють раз на тиждень. Інших рейсів до міста Сен-П'єр немає FSP IATA і Мікелон MQC IATA з будь-якого місця, крім Канада.

Оскільки Канада не дозволяє стерильний транзит, поїздка до Сен-П'єра та Мікелона вимагає багаторазової канадської візи або eTA, навіть для пасажирів, яким інакше сподобався б безвіз до Сен-П'єра та Мікелону. Громадяни США звільняються від еТА і не зобов’язані подавати заявки на таке в рамках транзиту через Канаду.

Автомобілем

Тільки для пасажирів Кабестан було вилучено 26 травня 2018 року та замінено двома новими поромами вартістю 25 мільйонів доларів. Ці пороми мали змогу перевозити транспортні засоби, але відсутність належних портових споруд у Фортуна, Ньюфаундленд залишив їх не може завантажувати або розвантажувати машини. Портовий орган Фортуни, група добровольців-рибалок, не має 2 мільйонів доларів, необхідних (після федеральних та провінційних субсидій), щоб побудувати необхідні споруди - і, навіть якщо б фінансування було доступним, весь сезон закінчився б, перш ніж змогли б знайти відповідні доки на місці.

Автобусом

DRL Coachlines (1888738 8091) та Newhook's Transportation (1 709 726-4876) працюють на Трансканадське шосе між Св. Іоанна і Порт-о-Баски. Висадіть через короткий час після Кларенвіль прямувати на південний захід до Фортуни та порому до Сен-П’єра.

Відстань від Трансканадського шосе до Фортуни становить близько 200 км, і на цьому відрізку немає громадського транспорту. Автостопом або взяти таксі з Кларенвіля - найшвидший варіант, якщо у вас немає власного автомобіля.

Човном

Порт Сен-П'єр
  • Пороми SPM, 508 41-08-75. Пороми SUROÎT і NORDET перетинаються з Фортуни, Ньюфаундленду до Сен-П'єра, Мікелона або Лонглейда. ІП, в один кінець: 45 євро / дорослий, 40 євро / старший, 35 євро / дитина 10 євро / велосипед.

Обійти

З огляду на компактні розміри Сен-П'єра, як правило, легко обійти пішки. Ті, кого залякують сумно відомі похилі вулиці, можуть виявити, що орендований скутер може бути більш привітним варіантом. Існує також ряд служб таксі, які пропонують екскурсії по Сен-П'єру. Завзяті орендарі, застерігайте, що на острові є лише кілька орендованих автомобілів.

До найближчих островів Оле Окс Марінс, Ленглейд і Мікелон можна дістатися на поромі. Île aux Marins та Langlade населяються лише протягом літніх місяців і не мають таких зручностей, як таксі, лікарні чи Інтернет. Містечко Мікелон значно менше Сен-П'єра, а тому тут менше готелів, магазинів та ресторанів.

Розмовляти

Французька розмову в Сен-П'єрі та Мікелоні дуже схожий на розмову на північному заході Франції (Нормандія та Бретань). Остров'яни пишаються своєю мовною спадщиною.

Завдяки близькості до англомовної Канади, Сен-П’єр став популярним місцем для студентів-англофонів, які бажають поринути у французьку мову та культуру.

На островах є спеціалізований навчальний заклад під назвою FrancoForum, який належить і управляється місцевим урядом у Сен-П’єрі. Працюючи з професійними французькими викладачами, інститут пропонує різноманітні курси як для студентів, так і для викладачів, які бажають покращити свою вільність.

FrancoForum є найбільш відомим завдяки проведенню Le Program Frecker, тримісячної французької програми занурення, що пропонується студентам Меморіального університету в Ньюфаундленді, Канада. Програма, яка розпочалася у 1975 році, спочатку розміщувалась у невеликій будівлі в центрі міста. У 2000 році було досягнуто домовленості з Територіальною радою в Сен-П'єрі про перенесення програми до нещодавно побудованого FrancoForum.

Англійська більшість населення розмовляє як другою мовою через кількість відвідувачів канадських та американських туристів, а також тісні стосунки між місцевими рибалками та ньюфаундлендами.

Побачити

Пейзаж у Мікелоні

Роби

Зануртесь у цей маленький куточок Франції в Північній Америці

Купуйте

Гроші

Курси обміну євро

Станом на 04 січня 2021 року:

  • 1 дол. США ≈ 0,816 євро
  • Великобританія £ 1 - € 1,12
  • Австралійський $ 1 ≈ 0,63 €
  • 1 канадський долар ≈ 0,642 євро

Курси валют коливаються. Поточні тарифи для цих та інших валют доступні в XE.com

Як і решта Франції, офіційною валютою є євро ("", Код валюти ISO: Євро). Він ділиться на 100 центів. У Сен-П'єрі також часто канадські долари та долари США приймаються купцями. Кредитні картки з чіпом та PIN-кодом приймаються скрізь, крім пекарень.

Ви побачите, що майже все на дорогій стороні, за винятком вин та сигарет.

Їсти

Французька кухня є стандартною для Сен-П'єр і Мікелон.

Тим, хто любить морепродукти, варто заглянути на Фестиваль морепродуктів, який щороку проводиться в середині серпня в містечку Мікелон. Однак доступні лише 500 квитків, і їх можна придбати лише на 3-4 дні раніше часу в Мікелоні.

Напій

Спати

На обох островах є кілька готелів, готелів типу "ліжко та сніданок" та оренда квартир, хоча жоден з них не є великим - лише пара закладів на Сен-П'єрі має більше десятка номерів, тому обов’язково бронюйте заздалегідь.

Залишатися в безпеці

У Сен-П'єрі та Мікелоні мало злочинів, і цей пункт призначення слід вважати одним із найбезпечніших у Північній Америці.

На відміну від практично скрізь в Північній Америці, напруга в електромережі в основному становить 220 В. Якщо ви з країни 110-120 В, зверніть увагу, що адаптер євро-штекера не зменшує напругу, і тому ваш прилад швидко вигорають. Див Електричні системи статтю для отримання додаткової інформації. Зверніть увагу, що в декількох номерах типу "ліжко та сніданок" 110 В працюють у північноамериканських торгових точках, хоча частота все ще становить 50 Гц, що може впливати на годинники та двигуни.

Залишатися здоровим

Сен-П'єр і Мікелон представляють мало загроз для здоров'я. Погода часто холодна, і светр стає в нагоді навіть у літні місяці. Якщо має статися серйозна травма, в місті Сен-П'єр знаходиться невеличка лікарня. Пацієнтів, які потребують спеціального лікування, зазвичай направляють до більших, краще обладнаних лікарень Канади.

Йдіть далі

Повернення до Канади - найбільш розумний вибір. Їдьте в Галіфакс, Монреаль або Сент-Джонс на літаку. Крім того, можна сісти на пором до Форчуна, штат Ньюфаундленд. Зараз у липні та серпні в Париж виконуються сезонні рейси.

Цей путівник по регіону Сен-П'єр і Мікелон є контур і може знадобитися більше вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Якщо є Міста і Інші напрямки перераховані, вони можуть бути не у всіх придатний для використання статусу, або може не бути дійсної регіональної структури та розділу "Вхід", що описує всі типові способи сюди дістатися. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!