- Не плутати з Швейцарія, країна за сотні миль на південний захід.
Саксонська Швейцарія (Німецька: Sächsische Schweiz) - це область в Саксонія, Німеччина, названа так на честь мальовничих гірських пейзажів.
Близько 30 км (18 миль) вгору від річки Ельби Дрезден це гірський район із пісковика. Химерні кам'яні утворення та вражаючі краєвиди - лише деякі особливості цього регіону, який ідеально підходить для піших прогулянок, а також для спокійного відпочинку. Для тих, хто любить природу, це, мабуть, найкрасивіший краєвид Саксонії. У літні вихідні біля річки може бути тісно, якщо вам це не подобається, спробуйте холодніші дні. Пізньої осені або навіть взимку ви майже опинитесь за межами сіл. У регіоні також є багато скельних замків та печер, які варто відвідати. Далі по течії вздовж Ельби / Лаби входить до Чехії. Однак гірські породи та природний пишність продовжуються, і цей регіон історично відомий як Чеська Швейцарія або "Böhmische Schweiz" німецькою мовою.
Міста
- 1 Пірна
- велике історично промислове місто, яке називають воротами до саксонської Швейцарії - 2 Bad Gottleuba-Berggießhübel - відомий лікувальний курорт поблизу саксонської Швейцарії
- 3 Бад Шандау - на річці в межах саксонської Швейцарії
- 4 Гайденау - колишнє хімічне промислове місто між Дрезден і Пірна
- 5 Кенігштейн - батьківщина однієї з найбільших гірських фортець Європи
- 6 Ратен - Формування гірських порід Бастей та арена під відкритим небом Фельзенбюне
- 7 Себніц - більше місто провінції Саксонії в саксонській Швейцарії
Інші напрямки
- 1 Бастей - химерна гірська формація та вражаючий вид із кам’яного мосту 19 століття
- 2 Столпен - місце замку Росія Столпен (Burg Stolpen)
- 3 Везенштейн - місце замку Везенштейн
Зрозумійте
Гірський масив утворився після того, як море відступило і залишило (крейдова епоха, приблизно сучасно з T-Rex) пісковик як залишки. Колись це був дикий район, відомий розбійниками і важко підкорював твердині. Багато з них все ще залишаються і їх можна відвідати. Найбільш вражаючою, безумовно, є фортеця Росія Кенігштейн який століттями використовувався як в'язниця для високопоставлених в'язнів.
Розмовляти
Як і в більшості інших частин Німеччини, англійська мова, як правило, добре розуміється людьми, особливо в цій галузі людям до 50 років. Деякі знають російську, а деякі також чеську. Оскільки цей регіон знаходиться недалеко від кордону, деякі знаки будуть на чеській та / або польській мовах.
Залазь
До саксонської Швейцарії найкраще дістатися з Дрезден приміським поїздом (S-Bahn).
Потягом
Мабуть, найкомфортніший спосіб сісти, навіть швидший за автомобіль, через пряму лінію вздовж річки Ельби. Поїзди Eurocity з Праги (1:45 год.) Та Берліна (2½ год.) Їдуть у Бад-Шандау кожні дві години. В іншому випадку ви можете сісти на міжміський або швидкісний поїзд до Дрезден та під’єднатися до напівгодинного приміського поїзда лінії S1, напрямок Бад Шандау, який зупиняється в кількох містах саксонської Швейцарії (включаючи Пірну, Ратен, Кенігштайн), займаючи від 20 до 45 хвилин від головного вокзалу Дрездена. Кожен другий S1 (тобто щогодини) продовжується до міста Шона на чеському кордоні (55 хвилин від Дрездена).
Автомобілем
Знайти дороги за містом може бути трохи складно Дрезден якщо ти до цього не звик. Слідуйте знакам до Чехії (Дечин) або Бад-Шандау. Майте на увазі пробки у спекотні літні вихідні. Хорошим еталоном є річка Ельба. Просто слідуйте за ним на схід (тобто вгору за течією).
Човном
Якщо у вас є трохи часу, спробуйте це. Старі прекрасні пароплави (є і сучасні дизельні, тому будьте обережні, купуючи квитки) підводять вас по річці через прекрасний Ельбталь. Розслаблююча подорож. Ви добре подивіться на двигуни! До 1990 року їх обстрілювали вугіллям, зараз використовується нафта, але це все ще паровий двигун.
На велосипеді
Уздовж річки Ельби є хороший велосипедний шлях, якщо ви піднімаєтесь, візьміть правильний (північний) бік.
Обійти
Найкращий варіант - це машина, хоча є громадський транспорт (питання не в тому, якщо ви туди доїдете, а коли).
Побачити
Щоб отримати хороший огляд усіх напрямків, відвідайте сайт регіонального управління (доступно німецькою, англійською та чеською мовами).
Маршрути
- Ельба Радвег (велодоріжка): (Дрезден -) Пірна - Велен - Ратен - Кенігштайн - Бад-Шандау - Шена (- Дечин)
Роби
- Піші прогулянки: чудова мережа добре доглянутих та позначених туристичними стежками маршрутів. Хоча деякі підходять для випадкових пішоходів, інші досить складні і вимагають певної витривалості.
- Велоспорт і гірський велосипед: Ельба Радвег (Дрезден – Бад-Шандау: 54 км) цілком підходить навіть для пересічних байкерів без гірських тренувань. Під час їзди під гору може бути менш сильним, протилежний напрямок винагороджує вид на гори завжди перед вами. Є кілька інших, більш вимогливих стежок.
- Насолоджуйтесь красою природи
- Перегляньте виставу в Фельзенбюне Ратен. Арена просто неба для майже 2000 глядачів. Класичні концерти, мюзикли, театр серед декорацій скель із пісковика, що нагромаджуються на 100 метрів над вашими головами.
- Регіональна традиція є Буфен, значення бівакінг без намету, але під скельним укриттям. Адміністрація Національного парку веде список та карту можливих місць бівакінгу. Вам слід абсолютно взяти з собою ліжко, оскільки вночі може застудитися навіть влітку. Табірні пожежі заборонені в межах Національного парку, за винятком дев'ять зазначених місць для багаття. У будь-якому випадку, будь ласка, візьміть із собою свої відходи, щоб залишити це місце якомога недоторканішим для інших відвідувачів.
Їсти
Вздовж пішохідних стежок та невеликих ресторанів у кожному місті є безліч корчм.
Напій
Залишатися в безпеці
Це дуже безпечний регіон, і тут не повинно виникнути проблем (вам все одно доведеться заблокувати машину). Якщо ви читали в газеті про результати виборів крайньо правих партій у цій галузі, так, це правда, але в туристичних районах вони вам нічого не зроблять. Якщо ви видимо або чутно "іноземці", можливо, було б доцільно проявляти обережність вночі або на самоті, оскільки насильницькі випадки з неонацистами трапляються рідко, але трапляються і траплялися і тут.
Йдіть далі
- Саксонська Ельбланда навколо Дрезден, за течією річки Ельби
- Оскільки цей регіон знаходиться поруч із чесько-німецьким кордоном, Чеська Швейцарія є природним наступним кроком
 |
