Сфанту Георге (румунською мовою) або Sepsiszentgyörgy (угорською) (англійською: Saint George; Deutsch: Sankt Georgen; ідиш: סנט דשזארדזש) - муніципалітет та місто в центральній частині Румунська регіон Трансільванія. Він лежить на річці Олт в долині між горами Бараольт і Бодок. Сфанту Георге - столиця округу Ковасна. Села Чилієні / Кілен та Кошені / Шотьор також адміністративно входять до складу муніципалітету Сфанту Георге.
Залазь
Sfântu Gheorghe знаходиться приблизно в 220 км від Бухарест, 1790 км від Берлін, 990 км від Відень, 780 км від Будапешт, 280 км від Клуж-Напока, 32 км від Брашов, та в 66 км від Меркуря-Чук.
Потягом
Доїхати до Сфанту Георге можна поїздом дуже легко. Є прямі поїзди до і з Бухареста, столиці Румунії, а також Брашова, Клуж-Напоки, Бая-Маре, Сату-Маре, Міеркуря-Чук, Тиргу-Муреш, Яссі та Сучави.
Поїзди або називаються IR (Inter Regio) для потягів великої відстані, які зупиняються лише у великих містах, або Regio для приміських поїздів. У деяких ІЧ-поїздах є спальні вагони.
У місті зупиняються два міжнародні поїзди, обидва забезпечують прямий зв'язок з Будапешт, Угорщина.
Автомобілем
Від Брашова - по національній дорозі DN 11, потім поверніть ліворуч у Чічісі (Кокос) до DN 12. Від Таргу-Муреша (Марошварарелі) - по національній дорозі DN 13, поверніть ліворуч у Фельдіоарі (Баркафельдвар) до DN 13E. - на національній дорозі DN 12.
Літаком
Wizz Air здійснює міжнародні рейси до кількох країн з аеропорту Трансільванії в Таргу-Муреш, добрі дві з половиною години їзди від міста. Бухарест Аеропорт імені Анрі Коанди також знаходиться приблизно на такій же відстані від міста, обслуговуючи багато міжнародних рейсів регулярних та бюджетних авіакомпаній. Сібіу аеропорт також знаходиться на тій же відстані
Обійти
Автобусом
Навіть якщо місто досить маленьке, проїзд на автобусі швидко перенесе вас від однієї точки до іншої. Квиток на одну поїздку становить 1,30 лея, але зазвичай ви можете придбати квиток на 2 поїздки за 2,60 лея. Є кілька ліній, які проведуть вас містом: номер 1 - Сімерія - Центральний парк - залізничний вокзал; номер 2 - Сімерія - Центральний парк - Сіукулуй - залізничний вокзал; номер 3 - Центральний ринок - Центральний парк - Залізничний вокзал та інші автобуси доставлять вас у села навколо міста: номер 4 - Сімерія - Центральний парк - Сіукулуй - залізничний вокзал - Кампу-Фрумос
На таксі
Якщо ви хочете сісти на таксі, це забере вас за короткий час - приблизно 5-10 хвилин - в будь-яке місто, яке вам подобається. Якщо ви хочете, ви можете взяти таксі за містом, але це дорожче. Є багато пунктів таксі, в центрі міста є один прямо навпроти театру, ще один перед універмагом Sugas.
Автомобілем
Через розмір міста використовувати автомобіль не має особливого сенсу. Парковка в центрі може бути проблематичною та відносно дорогою (3 леї / год). Рух транспорту непоганий, за винятком кількох хвилин ранку та дня в деяких місцях, переважно навколо шкіл. Просто йдіть пішки, або якщо ви поспішаєте або вам доводиться подорожувати з одного кінця в інший, скористайтеся таксі.
Є кілька місцевих пунктів прокату автомобілів, але в місті немає багатонаціональних великих орендних компаній. Дивіться на Міда (сторінки лише румунською мовою).
Побачити
В районі майже 40 видів ендемічних орхідей, які можна побачити. Якщо ви хочете їх побачити, зв’яжіться з Клуб любителів румунських орхідей, що базується в Раснов 20 км від Брашова.
- Національний музей Секелі. Проведення виставки про традиції та мистецтва місцевого угорського населення. Будівля спроектована Каролі Кошем у стилі сецесії.
- 1 Укріплена церква (Румунська: Biserică Fortificată; Угорська: Vártemplom). Побудований у XIV столітті в готичному стилі
- Базарний базар. Побудована в 1868 році, з годинниковою вежею, побудованою в 1893 році, тепер тут розміщена галерея Магма та кафе.
- Повітова бібліотека. Побудований в 1832 р. Як місце повітової ради.
- Державний архів. Колишній штаб гусарських батальйонів.
- Театр Арона Тамасі. Використовувався з 1854-1866 рр. Як ратуша.
Роби
Виходячи в місто, ви знайдете паби з гарною музикою та приємною атмосферою. Гарна прогулянка центральним парком буде дуже розслаблюючою. Ви можете відвідати навколишні села та поглянути на укріплені церкви, типові для цієї місцевості.
- Сугас Бай (Sugásfürdő угорською мовою). Святкова гірськолижна частина міста, що пропонує два гірськолижні схили, теплі та холодні ванни, мофетту, скелелазіння, парк пригод, туристичні стежки та природні джерела газованої води. До нього можна дістатися на машині, автобусі, велосипеді (10 км від центру, на підйом).
Купуйте
На лавці річки Ольт є кілька гіпермаркетів та супермаркетів (вул. Lunca Oltului / Oltmező utca), де ви можете придбати їжу, одяг, електроніку, майстерність тощо, але їх не обслуговують місцеві автобуси.
- Сугаси (Комерційний центр Сугас) (прямо в центрі міста). Тут можна отримати багато речей із сувенірів, одягу, взуття.
Їсти
Kürtőskalács - вид угорської солодкої випічки. Є також хороше морозиво в магазині солодощів Aria та патрієрії (поруч із торговим центром Sugás). Деякі інші хороші солодкі магазини є навколо центрального парку.
Напій
Палінка або Палінка - це найвідоміший алкогольний напій у місті, як і у всій Трансільванії. Пиво також є одним з улюблених напоїв у місті. Біля центрального парку є чайний будинок (Tein) та кілька пабів по всьому місту, деякі з яких проводять вечірки у вихідні дні.
Спати
- Pensiunea Lucia, 17, Municipiul, Strada Kossuth Lajos, ☏ 40 267 315 999. Це досить оптимістично з деякими квітами та естетичним дизайном будівлі. Тут ви можете поснідати в саду, навіть незважаючи на те, що їжа може не мати великого значення. 175 лей.
- Гостьовий будинок Гена, Piata Fântânii, ☏ 40 770 891 679. Він має досить багатий інтер'єр. 138 лей.
- Готель Fidelitas, Strada Berzei 14. Це виглядає трохи загубленим у румунському сусідстві, але тим не менше тут є гідромасажна ванна та масаж. 199 лей.
- Готель Sugas (Готель Sugas), Сфанту Георге Км 0, Ковасна, ☏ 40 728 985 360. Розміщені в центрі міста Сфанту-Георге, деякі люди, здається, приїжджають, щоб відсвяткувати тут свій весільний прийом, але він пропонує міні-бари, кабельне телебачення, телефон, Інтернет, ресторан. Одномісний 165 лей, подвійний 179 лей, потрійний 210 лей. Квартири для 1/2/3/4 осіб 220/240/260/280 лей.
- Готель Парк (Готель Парк), Сфанту Георге, Габор Арон, Nr. 12 (прямо над центральним парком у місті), ☏ 40 736 338 835. Він має дещо міський вигляд, але не позбавлений зелені та сміливих особливостей деревини. 252 леї.
- 1 Pensiunea Anna (Pensiunea Anna), DN12, Bixad (приблизно за 31 км на північ від Сфанту-Георге на DN! 2), ☏ 40 742 839 950. Гостьовий будинок пропонує вам 4 кімнати з 3 ванними, кухню, автостоянку, центральне опалення. Якась красива країна, на яку можна подивитися поблизу.
- 2 Pensiunea Görgő Panzió (на гірськолижному курорті Сугас Бай). Як гірськолижне шале з гідромасажною ванною, щоб потім заспокоїти ниючі м’язи. 283 леї.