Шаньтоу - Shantou

Шаньтоу, (汕头; Суан1дао5 у Теочеві, Шантоу Мандарин), відомий на місцевій мові як Swatow, - це прибережне місто та Спеціальна економічна зона в Гуандун Провінція в Китай. Він розташований на сході провінції біля кордону з Росією Фуцзянь. Станом на 2015 рік він мешкає близько 5 500 000, що робить його найбільшим містом в Чаошань регіону та економіки, що розвивається.

Зрозумійте

Префектура Шаньтоу червоним кольором, Гуандун білим кольором

Місто набуло популярності в 19 столітті, коли воно було створено як один з договірних портів для торгівлі із Заходом. У 1980-х роках він був визначений як одна із спеціальних економічних зон Китаю із податковими пільгами та іншими урядовими заходами для стимулювання розвитку. Побачити Список китайських провінцій та регіонів для більш детальних пояснень "договірного порту" та "спеціальної економічної зони", якщо потрібно.

Закордонні відвідувачі не є поширеними у сільській місцевості навколо Шаньтоу, і відвідувачі некитайської національності, безумовно, будуть привабливими для жителів. Ті, хто не звик до цього, можуть відчувати залякування. Однак це дуже дружній тип уваги, і якщо ви розглядаєте це як можливість поспілкуватися з новими людьми, це може стати головним моментом вашої подорожі. Не дивуйтеся, якщо люди хочуть, щоб їх сфотографували з вами, або якщо вони кричали друзям і родичам, щоб вони також подивились на вас. Будь-який тип спілкування, який ви намагаєтеся налагодити, особливо на місцевому рівні Теочев діалект, майже завжди буде радісно прийнятий.

Розмовляти

Теочев є основною місцевою мовою, хоча більшість молодих місцевих жителів розмовляють Мандарин так само.

Залазь

Літаком

1 Міжнародний аеропорт Цзеян Чаошань (揭阳 潮汕 国际 机场 SWA IATA). Головний аеропорт, що обслуговує район Чаошань, розташований у сусідній Цзеян, який замінив аеропорт Шаньтоу Вайша в 2011 році. Він має внутрішні сполучення з більшістю найбільших китайських міст, а також деякі міжнародні рейси до інших міст Азії. З аеропорту можна взяти таксі або експрес-автобус до аеропорту. Експрес-автобус аеропорту висаджує пасажирів на залізничному вокзалі Шаньтоу, готелі Golden Golf (лінія Шаньтоу-Схід) та китайському готелі Oversea Chinese (Шаньтоу-Вест). Ціна квитка - 20 CNY.

Через Гуанчжоу

Аеропорт Гуанчжоу Байюнь (МОЖЕ IATA) пропонує послугу Intercity Bus. Ви можете зупинитися в Shantou Tourist General Corporation.

Через Шеньчжень

Аеропорт Шеньчжень Баоань не пропонує послуги міжміських автобусів, таких як Гуанчжоу. Ви можете переїхати швидкісною залізницею з Шеньчжень у Шаньтоу.

Через Сямень

У місті Сямень також є аеропорт.

Потягом

Швидкісний швидкісний потяг лінія, що з'єднує Сямень до Шеньчжень через Шаньтоу зараз на службі. За Сямень, вона продовжує вздовж узбережжя аж до Ханчжоу і Шанхай. З кінців цієї лінії є хороші сполучення майже в будь-якій точці Китаю. Це займе близько 2,5 годин від швидкісної залізничної станції Чаошань (найближчої до Шаньтоу на головній лінії, яка знаходиться приблизно за 1 годину від центру міста на автобусі №181, 10 юанів) до Північного вокзалу Шеньчжень; 1,5 години від швидкісного залізничного вокзалу Чаошань до Північного вокзалу Сямень. Громадський автобус доступний від центру міста Шаньтоу до залізничного вокзалу. Вартість квитка економ-класу від Шаньтоу до Шеньчжень становить менше 100 CNY.

2 Залізничний вокзал Шаньтоу (汕头 站) в міському районі Шаньтоу тепер підключений до швидкісної залізниці Сямень-Шеньчжень. Подорож з Чаошаня до Шаньтоу триває близько 25 хвилин і коштує ¥ 10- ¥ 16. Прямі швидкісні поїзди також доступні до залізничного вокзалу Шаньтоу з Гуанчжоу та Шеньчжень. Однак якщо ви їдете із Сямень, вам доведеться пересісти на поїзди в Чаошані.

Якщо ви хочете подорожувати повільно або дешево, можуть бути доступні такі варіанти:

немає.типупочатистанціїпункт призначенняусьоготермінал
K688Швидкий, кондиціонерЧунцинПівнічний ЧунцинШаньтоу29год41хвШаньтоу
T8379 / T8380Експрес, кондиціонерГуанчжоуСхідний ГуанчжоуШаньтоу8 год. 6 хвШаньтоу
K800Швидкий, кондиціонерУханьВучанШаньтоу18 год. 30 хвШаньтоу

Автобусом чи машиною

Чжухай (8 годин, ¥ 160), Гуанчжоу, Шеньчжень (4-5 годин, ¥ 150) або Сямень (4 години, ¥ 100). Існує досить нова магістраль, яка відповідає американським або європейським швидкісним магістралям, що пролягають між Шеньчженім і Шаньтоу (і далі). Однак зупинки їжі та газу обмежені, тому переконайтесь, що ваш бензобак заповнений, якщо ви вирішите проїхати до заправної станції. Зверніть увагу, що туалети також значно нижчі від західних стандартів, особливо якщо ви жінка.

Деякі жителі Гонконгу воліють їздити цими магістралями групами по 3-4 машини, оскільки пограбування іноді відбуваються вздовж дороги.

У готелі Shantou Regency працює автобусна служба Гонконг. Це займає 5,5 годин і коштує ¥ 180 або 200 HKD. Це може зрости до HKD320 або ¥ 300 ¥ протягом місячного новорічного періоду. Квитки можна придбати в China Travel Service HK, і можна сісти на автобус у Шен Ван, Яу Ма Тей або Фанлінг Стейшн.

Обійти

Громадські автобуси Шаньтоу можуть бути дуже мінливими, а частота обслуговування може залежати від забаганок операторів, особливо під час вечірніх фестивальних дат. Записані анонси робляться через акустичну систему на мандаринському та Teochew, однак часте використання гудка та загальний шум може ускладнити їх розуміння.

У багатьох службах потрібно повідомити водія автобуса усно, якщо вони хочуть сісти, оскільки зумери не працюють.

Таксомерії з лічильниками існують, але рідко водій використовуватиме лічильник. Вартість проїзду потрібно узгодити, бажано перед поїздкою, щоб уникнути суперечок пізніше.

Перевезення в Шаньтоу, як це часто буває в цій частині Китаю, в кращому випадку хаотичні. НЕ очікуйте, що транспортні засоби зупинятимуться на червоні ліхтарі, оскільки мотоцикли та велосипеди регулярно проходять крізь червоні ліхтарі, не гальмуючи. Крім того, НЕ очікуйте, що транспортні засоби рухатимуться з рухом транспорту, оскільки машини, мотоцикли та велосипеди регулярно їдуть ПРОТИ потоку руху (наприклад, їдуть на південь по північній смузі). Більше того, НЕ очікуйте, що на тротуарах будуть лише пішоходи, оскільки автомобілі, мотоцикли та велосипеди регулярно рухаються по тротуару так, ніби це просто інша смуга на дорозі. Крім того, слідкуйте за мотоциклістами, які навіть не гальмують на червоне світло, однією рукою на рульовій ручці, а другою - мобільний телефон, розмовляючи. Однак при всьому цьому стає менше нещасних випадків, яких можна очікувати з огляду на цей хаос, головним чином тому, що люди сповільнюють рух, якщо бачать вас.

В центрі міста Шаньтоу можна взяти напрокат велосипед самообслуговування, починаючи з початку 2017 року. Турист може використовувати його для поїздок по району міста, і вартість оренди дешева. Однак, можливо, вам доведеться зареєструватися у програмах китайського прокату велосипедів на своєму мобільному телефоні перед тим, як використовувати його.

Побачити

23 ° 21′30 ″ пн.ш. 116 ° 42′4 ″ сх.д.
Карта Шаньтоу
Храм Чженгуо
  • 1 Старе місто (汕头 老城) (У західній частині центральної Шаньтоу). Більшість прекрасних історичних будівель настільки напівзруйновані, що здається європейським містом, яке було розбомблене. Їх повільно руйнують і замінюють потворними сучасними будівлями, тож дивіться, поки зможете! Один розділ, який позначений для збереження, - це частина, яка знаходиться поруч з оновленим поштовим відділенням та засновницьким музеєм Шаньтоу (див. Нижче).
  • 2 Музей Шаньтоу (汕头 博物馆 Шаньтоу Боугуан), Yuemei Road, район Цзіньпін (金 平 区 月眉 路) (У великій будівлі біля західної сторони парку Чжуншань. Сідайте на автобус No. 47), 86 754 88973980. 09: 00-17: 00, заборона на вхід після 16:30, вихідний день. У цьому музеї є місце для вражаючої колекції, але не всі виставкові зали відкриті. Є експонати буддійських статуеток і скульптур, картин і каліграфії, керамічних виробів та реліквій, знайдених з комерційного судна династії Мін, яке було виявлене в 2007 році трохи на південний схід від Шаньтоу. Минулі тимчасові експонати включають фотографії Шанхаю минулої епохи. Безкоштовно.
  • 3 Гора Пагода (塔山 风景区, мальовничий район Ташань), Проспект Ташань Храм, місто Ляньшан, район Ченгай (澄海 区 莲 莲 上 镇 塔 山寺 道) (Візьміть автобусні номери 101, 102, 207 або 209 і зійдіть на перехресті Ташань (塔山 路口)), 86 754 85743024. 05:00-17:30. Не слід плутати з подібним місцем у мальовничій місцевості Кеші. ¥10.
  • 4 Парк Stone Fort (石 炮台 公园, парк Шипаотай), 20 Haibin Road, район Цзіньпін (金 平 区 海滨 路 20 号) (Автобусні маршрути 19, 46, 103, 105 та k1), 86 754 88543120. 06: 30-23: 00 (парк), 07: 30-18: 00 (форт). Форт біля моря з репліками гармат. Можливо, ви зможете відчути запах цікавих сортів цвілі всередині, помилуватися ровом та мостами або покататися на роликових ковзанах посеред форту (звичайно, з китайською музикою). Безкоштовно.
  • 5 Колишня резиденція Чень Чжун (陈 慈 黉 故居), Село Цяньмей, місто Лонгду, район Ченгай (澄海 区 隆 隆 都 镇 美 美 村) (На північ від центральної Шаньтоу. Якщо ви їдете на автобусі, обов’язково запитайте, коли остання поїздка назад у місто, хоча, якщо ви її пропустите, можливо, ви все одно зможете сісти на інший автобус, пройшовши до шосе. Автобус 103 від Шаньтоу може висадити вас на Qianmai (前 美), і потрібно ще 15 хвилин пішки.), 86 754 85786955. 08:30-17:30. Особняк (або міні-палац), побудований на початку 20 століття, все ще майже цілий. Він був побудований у традиційному китайському стилі, з будинками від одного до трьох поверхів, з похилими черепичними дахами. У багатьох із цих будинків все ще живуть люди. За межами туристичного центру та музею та автостоянки можна побродити алеями, щоб відчути атмосферу. Для тих, хто охоплює всюдисущі житлові будинки сучасних китайських міст, їм справді слід перевірити реальність, щоб побачити, яким було неприкрашене традиційне житло: невеликі, тісні квартали з невеликою кількістю сучасних зручностей (чи є у них крита сантехніка?), Господарські приміщення тут і там, зрідка різким запахом сміття в спекотне літо. Однак доступ до електрики є, і можна почути звуки телевізора та радіо, блукаючи алеями, і подекуди побачити випадковий блок кондиціонування. ¥40.
  • 6 [мертве посилання]Острів Наньао (南澳 岛, 汕头 南澳 岛 旅游 区 Туристична зона острова Наньао), Повіт Наньао (南澳 县) (Автобуси 105, 161a, 161b, 161k, 203k та 515 від Шаньтоу доставлять вас до головного міста на цьому острові (宅 宅 Hou Zhai). Звідти вам потрібно буде знайти транспорт до певних сайтів. Поромні послуги також доступні з поромного терміналу Лайву (莱芜 渡口 码头), але курсують лише двічі на день.), 86 754 86813779. Це один з найкрасивіших островів Китаю. Раніше їхати на острів було незручно, а пороми та човни - єдині види транспорту. Все це змінилося з відкриттям нового 9-кілометрового мосту. Острів досі не був надмірно розвинений і зберіг свій первісний вигляд. Тут ви зможете не тільки насолодитись чудовим видом на море, але й скуштувати справжнє життя рибалок у Китаї. Окрім цього, це фантастичне місце, де можна скуштувати всі види морепродуктів. На цьому острові можна побачити колодязь з прісною водою династії Сун прямо на березі океану (宋 井 Song Jin, ¥ 16) з супутнім пляжем і парком. Тут знаходиться старовинний військовий штаб місцевого острівного та прибережного оборонного комплексу (总兵 府 Zong Bing Fu, ¥ 13), з маркером для колишнього кордону між провінціями Фуцзянь та Гуандун (весь острів зараз знаходиться в провінції Гуандун). Серед інших старих військових об'єктів, що збереглися на острові, є гармати Чаншанвей (长 山 尾 炮台) та перевал Сюнчжен (ion 镇 关). Також див. Вітротурбіни в горах. Транспорт на острові не такий зручний. Автобус No 601 проведе вас навколо узбережжя та автобус № 602 обслуговує північне узбережжя. Але ніякі автобусні маршрути не обслуговують внутрішню частину острова. Ви можете взяти напрокат машину, щоб цілий день їздити навколо неї. Плата, як правило, дешева. Це коштувало близько 200-250 юанів на день.
  • 7 Засновник музею Шаньтоу (汕头 开埠 文化 陈列馆 Шаньтоу Кайбу Веньхуа Ченлюан), 1 Yongping Road, район Цзіньпін (金 平 区 永平 路 1 号) (В оригінальній центральній частині Шаньтоу, навпроти оновленого поштового відділення. Автобусні маршрути 1, 2, 3, 5, 10, 11, 13, 14, 22а, 23, 25, 35, 36, 37 та 59), 86 754 88277601. З вівторка по п’ятницю: 09: 00-11: 00, 15: 00-17: 00. З суботи по неділю: з 09:00 до 17:00. Понеділок: вихідний. Не плутати з музеєм Шаньтоу. Цей музей присвячений створенню міста Сватов (Шаньтоу) як договору в 19 столітті, а також його подальшій історії та повсякденному життю. Безкоштовно.
  • 8 Скеля Цинюнь (青云 岩), Район Хаоцзян (濠江 区) (Остання зупинка автобуса № 16 з Шаньтоу. Інші автобуси, які зупиняються тут, включають автобусні номери. 8, 35, 37 і 56), 86 754 87379118. Храми та озеро на цвинтарному пагорбі. Безкоштовно.
  • 9 Давнє місто Дахао (达濠 古城), Вулиця Йонхао, район Хаоцзян (濠江 区 永 濠 街) (Найближча автобусна зупинка - автобусна зупинка Xincheng Commerical Hotel (鑫 程 商务 酒店), до якої курсує автобус No. 35). Працює цілий день. Досить маленьке, але гарне містечко, огороджене тонкою старовинною стіною. Безкоштовно.
  • 10 Мальовничий район Кесі (礐 石 风景区, 礐 石风景 名胜 区), 4 Queshi Haipang Road, район Хаоцзян (濠江 区 礐 石 海 旁路 4 号) (Спіймати пором з поромного терміналу біля Народної площі. Крім того, зловити автобусні номери. 11, 37, 49 або 162), 86 754 87490175, 86 754 87490165. 07:00-18:00. Великий горбистий парк на південному березі річки Ронг, якраз навпроти центру міста. ¥ 15 (комбінований квиток, що включає як пагору Пагора, так і Пік полум’я), ¥ 10 (лише пагода Пагода), ¥ 6 (печера Лонгуань), ¥ 25 (квиток на фунікулер в один кінець), ¥ 40 (квиток на фунікулер у два боки).

Роби

Купуйте

  • Супермаркети Lotus. По всьому місту є щонайменше чотири місця.
  • 1 Торговий центр Suning Plaza. Торговий центр у західному стилі, який щойно відкрився в жовтні 2015 р., У місті Шаньтоу - Pizza Hut та перша компанія Starbucks & Haagan Daz. У цьому торговому центрі є й інші кафе, де можна переплатити за каву.
  • Lotus Center. Ще один торговий центр у західному стилі, який відкрився в 2015 році, другий Starbucks відкрився в Шаньтоу, а супермаркет Lotus знаходився в підвалі. У цьому торговому центрі є й інші місця, де можна переплатити за каву.

Їсти

Доступна велика кількість місцевої їжі, яка також відома в Китаї, зокрема яловичі кульки (牛肉 丸), запечені устричні тістечка (蚝 烙, О-Луа по-хаошанськи), морепродукти тощо.

  • Вегетаріанський ресторан Lianhua (莲花 素食 府 Lianhua Sushi Fu), Хайбін-роуд, будівля групи Даян, західне крило, 86 754 8530028, 86 754 8520098. Вегетаріанський мережевий ресторан також знайдений у Чаочжоу та Цзеяні.
  • Ресторан готелю Internationale, Дзіньша Дунлу біля перетину з Дунся Нанлу. Цей китайський ресторан на 4 поверсі готелю International пропонує страви гарної закуски та страви в гонконгському стилі. Ціни також відповідають цінам Гонконгу.
  • Готель Jiahe Harbour View Hotel 嘉 和 海景 酒店 Біля набережної біля фортеці подається сніданок "шведський стіл", який складається з переважно китайської кухні на Y48.

Напій

Спати

Ділові готелі Home Inn - хороший вибір для короткострокових та довгострокових відвідувачів. Нові номери чисті, а ціни складають близько 30 доларів США за ніч.

Бюджет

  • Готель Yi Jia, на вулиці Чанцзян 17 (汕头 宜家 酒店 长江 路 17) Дійсно важко помітити, оскільки він знаходиться на 14 поверсі, але цей готель цілком приємний за ціною. Великі та добре оформлені номери. 110 / ніч двомісний номер 150 / ніч тримісний номер
  • Готель прямо навпроти автовокзалу прийнятного рівня. У чистих номерах є телевізор, кондиціонер і ванна. ¥ 158 за ніч.
  • Бюджетний готель китайського бренду, включаючи Hanting, HomeInns тощо, доступний у більшості районів Шаньтоу, як правило, вартість становить менше 200 CNY за ніч.

Середній діапазон

  • Готель Garden, Wen Guan Road Cheng Hai, 86 754 5868888. Готель оцінений чотирма зірками, але не нарівні з одинаковими готелями на Заході.
  • Готель Junhua Haiyi, Центр міста Шаньтоу. Готель оцінений чотирма зірками під управлінням Meritus.
  • Готель Golden Golf, Jinsha Road, центр міста Шаньтоу. Готель оцінений чотирма зірками і створений до 1990 року.
  • Міжнародний готель Шаньтоу, Jinsha Road, на захід від центру міста Шаньтоу. Готель оцінений чотирма зірками, має 30-річну історію та відремонтований та відновлений у 2016 році.
  • Готель середнього класу зазвичай оцінюється в 350 CNY за ніч.

Розпливтесь

  • Готель Sheraton Shantou, Changping Road, центр міста Шаньтоу, готель оцінений п’ятьма зірками.
  • Готель Regency, Changping Road, на схід від центру міста Шаньтоу. Готель оцінений п'ятьма зірками і знаходиться недалеко від залізничного вокзалу Шаньтоу.

Підключіться

Йдіть далі

Цей міський путівник по місту Шаньтоу є контур і потребує більше вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!