| Стокбрідж і Canonmills (Едінбург) | |
 | |
| Держава | Великобританія |
|---|---|
| Федеративна держава | Шотландія |
| Регіон | Лотіан |
Стокбрідж і Canonmills - це два райони міста Едінбург.
Знати
Основними визначними пам'ятками є лише ботанічний сад Королівський ботанічний садале не можна пропустити численні та еклектичні незалежні магазини та ресторани. Район також є правильним місцем для відвідування міжнародних матчів крикет.
Географічні записки
Райони межують на півдні з нове місто, на заході та північному заході с Західний Единбург і на північний схід с Лейт.
Як зорієнтуватися
Стокбрідж і Canonmills: повноекранна карта.Як отримати
Карта центральних районів Единбурга
Пішки
З нового міста ви можете дістатися до районів простою прогулянкою, звідки також відкривається чудовий вид на місто.
Довший, але також мальовничий шлях йде по Вода Лейта Доріжка із західного кінця міста або з Лейт. Стежка йде по течії річки, яка спускається з Пентланд-Хіллз і впадає в море в порту Лейт.
Автобусом
Автобуси, що обслуговують територію:
- N ° 36 від Південного Гайла через вулицю Квінсферрі до океанського терміналу a Лейт.
- Номери 8 і 17 обслуговують район Канонміллз від Південного мосту в Старе місто Единбурга.
- Номери 24, 29 і 42 обслуговують Стокбрідж через Raeburn Place.
Як обійти
Найкращий спосіб відвідати цей район - пішки.
Що бачити
Інтер'єр Пальмова хата у Королівському ботанічному саду
.jpg/220px-Edinburgh,-Water-Of-Leith,-St-Bernard's-Well-(Q17570795).jpg)
Криниця св. Бернарда
- 1 Королівський ботанічний сад (Единбурзький королівський ботанічний сад), Інверлейт-Роу (східні ворота) / Дендрарій (західні ворота). (Багато знаків вказують на його положення. Їдьте на автобусі Lothian 8, 23 або 27 для східного під’їзду), ☎ 44 131 552-7171, факс: 44 131 248-2901.
Безкоштовний доступ до садів, теплиць: £ 6,50 для дорослих, £ 5,50 знижки, діти безкоштовно. 
Пн-Нд: відкриття: 10:00, закриття: листопад-січень 16:00, лютий, жовтень 17:00, березень-вересень 18:00, закриття теплиці: листопад-січень 15:30, лютий-жовтень 16:30, Березень-вересень 17:30. Закрито 25/12 та 1/1. Ботанічні сади містять велику колекцію рослин. Якщо ви завітаєте у сонячний день, може бути приємно просто прогулятися парком і, можливо, організувати пікнік. Серед визначних пам'яток парку є Альпінарій, вікторіанський Пальмовий дім (пальмова теплиця), найвища у своєму роді у Великобританії. Будівля Джон Хоуп Шлюз біля західного входу в парк міститься ресторан, магазин та постійні та тимчасові виставки. Ботанічний котедж є навчальним центром, розміщеним у споруді, спочатку побудованій між 1764 і 1765 роками за проектом Джона Адама та Джеймса Крейга, та перебудованій у 2014-16 роках. 
- 2 Галерея Patriothall, 1D Гамільтон Плейс, Стокбрідж (розташований за кооперативним супермаркетом Hamilton Place Scotmid), ☎ 44 131 226-7126. Невелика картинна галерея та студія деяких художників. Тут регулярно проводяться виставки сучасного мистецтва, рідше відкриваються студії художників.
- 3 Криниця св. Бернарда (На доріжці Вода Лейта, навпроти вулиці Енн). Серпень: Нд 12: 00-15: 00, квітень-липень лише першої неділі місяця. Колодязь у красивій будівлі 1789 року.
- 4 Коледж Феттеса. Коледж у вражаючій будівлі, побудованій у стилі французького замку Девіда Брайса між 1863 і 1869 роками. Його можна побачити лише здалеку, оскільки він не відкритий для туристів.
Безкоштовний доступ до садів, теплиць: £ 6,50 для дорослих, £ 5,50 знижки, діти безкоштовно. 
Пн-Нд: відкриття: 10:00, закриття: листопад-січень 16:00, лютий, жовтень 17:00, березень-вересень 18:00, закриття теплиці: листопад-січень 15:30, лютий-жовтень 16:30, Березень-вересень 17:30. Закрито 25/12 та 1/1. Ботанічні сади містять велику колекцію рослин. Якщо ви завітаєте у сонячний день, може бути приємно просто прогулятися парком і, можливо, організувати пікнік. Серед визначних пам'яток парку є Альпінарій, вікторіанський Пальмовий дім (пальмова теплиця), найвища у своєму роді у Великобританії. Будівля Джон Хоуп Шлюз біля західного входу в парк міститься ресторан, магазин та постійні та тимчасові виставки. Ботанічний котедж є навчальним центром, розміщеним у споруді, спочатку побудованій між 1764 і 1765 роками за проектом Джона Адама та Джеймса Крейга, та перебудованій у 2014-16 роках.
Що робити
- 1 Вода Лейта Доріжка. Прогулянка або їзда на велосипеді Вода Лейта. Маршрут йде по річці до міста від передмістя Балерно, що межує з пагорбами Пентланд, до моря в Лейт. Маршрут позначений коричневими знаками із символом водяного млина. Розділ від Галерея сучасного мистецтва до Дін Віллідж є Стокбрідж до Canonmills це, мабуть, наймальовничіший за весь маршрут.
- для риб (з вудкою). вздовж води Лейта можна ловити рибу. Потрібен дозвіл, який можна отримати безкоштовно в офісах муніципальний на ринку Уеверлі в Нове місто Единбург та Кокберн-стріт у старе місто. Більшість риболовних магазинів міста також видають дозволи.
- 2 Відвідування матчу з крикету в Грейндж, Raeburn Place. Домашнє поле Солоні, шотландська збірна з крикету.
- 3 Центр плавання Гленогле, Гленогле-роуд, ☎ 44 131 343-6376. Басейн лише 5 фунтів стерлінгів, додаткова плата за душ 1,70 фунтів стерлінгів (2017). Пн-Пт: 7: 00-22: 00, Сб-Нд: 8: 00-16: 00. Купайтеся у вікторіанському басейні з частково скляним дахом. Також є тренажерний зал і сауна. Відремонтований у 2010 році.
Покупки
Стокбрідж відомий своїми жителями як в Единбурзі, так і за його межами магазини які продають товари друга рука які розкидані вздовж Raeburn Place є Вулиця Святого Стефана. Стокбрідж і Canonmills також мають велику кількість продовольчих магазинів.
- 1 Ай Джей Мелліс (Сирник), 6 Бейкер Плейс, Стокбрідж (Кілька метрів на пагорб на південь від мосту), ☎ 44 131 225-6566, @[email protected]. Сирний рай. Якщо ви любите сир, вам буде важко пройти повз цей магазин і не зайти в нього. Дуже спеціалізований магазин, укомплектований ремісничими сирами з Росії Шотландія, але також з інших частин Великобританія та Європи. Персонал дуже привітний, а також пропонує скуштувати шматочки сиру, щоб вибрати, який з них купити.
- 2 Edina Lock & Key Co. Ltd., 10-12 Брендон-тераса, Canonmills (біля підніжжя вул. Дандас), ☎ 44 131 556-1567 (магазин), 44 131 623-5577 (Інтернет-продаж), факс: 44 131 557-5433, @[email protected]. Пн, Вт, Чт-Сб: 9: 30-17: 30, Ср 9: 30-13: 00. Коваль. Якщо вам подобається латунна фурнітура, яку ви бачили у дверях традиційних будинків Нового міста, це місце, де ви можете отримати ручки, молотки, цифри та поштові скриньки, щоб ваші двері виглядали сліпуче.
- [посилання не працює]Діана Форестер, 22 Північно-Західний цирк, Стокбрідж, ☎ 44 131 225-5877, @[email protected]. Предмети для дому, меблі та дизайнерські аксесуари.
- 3 Фондовий ринок, Вулиця Сондерса (У невеликому критому просторі біля мосту через Воду Лейта). Нд 10: 00-17: 00 та час від часу в четвер. Ринок, який продає розкішні товари. У ньому також є лавки з продуктами харчування, де продають готову їжу.
- Магазини секонд хенду, Raeburn Place, Стокбрідж. У більшості цих магазинів продається одяг, книги та предмети побуту, але є також спеціалізовані магазини, такі як Oxfam Books, Shelter Books та Oxfam Music. У цих магазинах зазвичай є платний менеджер, тоді як решта персоналу складається з добровольців. Кошти, як правило, йдуть на благодійність, а товар передається.
- Супермаркети (зі сходу на захід, але також від найдешевшого до найдорожчого). Lidl, Лоджі Грін Роуд, Cannonmills Теско, 7 Broughton Road, Cannomills; Scotmid Co-op, Гамільтон Плейс, Стокбрідж; Scotmid Co-op, Raeburn Place, Стокбрідж; Вайтроза, 38 Comely Bank Road, Стокбридж.
Довго Вулиця Святого Стефана Також є численні незалежні художні галереї та магазини, орієнтовані на дизайн, де ви напевно знайдете щось на свій смак. Поточні заходи включають:
- 4 Шіла Фліт, Вулиця Св. Стефана, 18, Стокбрідж, ☎ 44 131 225-5939. Перший магазин відомого ювелірного бренду за межами головного офісу Оркнейські. Згідно з філософією художника, коштовності відображають природний світ Оркнеїв, а також історію та фольклор островів.
- 5 Музика VoxBox, Вулиця Сент-Стівен, 21, Стокбрідж, ☎ 44 131 629-6775, @[email protected]. Ср-Нд 12: 00-17: 00, Сб 11: 00-17: 00. Магазин колекційних платівок, переважно вініловий, але також компакт-диски та колекції.
- Кришталева люстра компанії, Вулиця Святого Стефана, 36, ☎ 44 131 226-6355. Цей магазин пропонує цікаву колекцію люстр та дзеркал.
- Чандлерс, Вулиця Святого Стефана, 68, ☎ 44 131 220-5472. Тут продається велика різноманітність сучасного та дизайнерського кухонного начиння та предметів побуту.
- 6 Галерея Лавр, Вулиця Святого Стефана, 58, ☎ 44 131 226-5022. Цей магазин пропонує високоякісні предмети, пов’язані з шотландським мистецтвом, ювелірними виробами та подарунками за розумними цінами. Незважаючи на те, що він невеликий, варто оглянути навколо.
Як повеселитися
- 1 Стокбриджський кран (колишній Barts Bar), 2-4 Raeburn Place, Стокбрідж, ☎ 44 131 332-6345. Традиційний Единбурзький бар у самому серці Стокбріджа. Хороший вибір пива та віскі. Популярне місце для перегляду спортивних змагань на екрані, хоча керівництво, як правило, не транслює футбольні матчі.
- 2 Будинок Емі Сміті, 49-51 Eyre Pl, Canonmills, ☎ 44 131 556-9805. Комфортний та привітний бар на бічній вулиці Canonmills. Вікторини по четвергах та Целід у неділю.
Де поїсти
- 1 Бейлі, 2-4 St Stephen Street, Стокбрідж, ☎ 44 131 225-4673. Його також можна легко розмістити у розділі "Як розважитись", оскільки це традиційний паб, але його сюди включили, оскільки він більше, ніж пиво, відомий якістю своєї кухні. Досить традиційне пабне меню, але, незважаючи на те, що якість набагато вище середнього для пабів, ціни не такі. Популярне місце для збору в неділю вдень для груп друзів, щоб поспілкуватися про те, що сталося напередодні ввечері, у зручній обстановці.
- 2 Ресторан Стокбрідж, Вулиця Святого Стефана, 54, ☎ 44 131 226-6766. основні страви 20-25 фунтів стерлінгів, меню від 24 фунтів стерлінгів. Вівторок-Нд 19: 00-21: 30.
- 3 Скран і Скаллі, 1 Comely Bank Rd, Стокбридж, EH4 1DT, ☎ 44 131 332 6281. обід від 15 фунтів стерлінгів, основні страви 10 - 25 фунтів. Пн-Пт: 12: 00-22: 00, Сб-Нд 8: 30-22: 00. Ексклюзивний гастро-паб. Власники мають ще один ресторан із зіркою Мішлен.
- 4 Реберн, 112 Raeburn Pl, Stockbridge EH4 1HG, ☎ 44 131 332 7000. основні страви £ 12 - 30. Ресторан, паб та невеликий готель (вартість номеру починається від 135 фунтів стерлінгів за ніч).
Де зупинись
В районах є численні малі та середні готелі та гостьові будинки.
- 1 Готель Інверлейт, 5 Тераса Інверлейт, Canonmills, факс: 44 131 557-0433, @[email protected]. Найближчий готель до Ботанічного саду. Усі номери мають власну ванну кімнату та доступ до Інтернету. Господарі також мають неподалік апартаменти з міні-кухнею.
- 2 Шосте місце Марії, 6 Меріс-Плейс, Реберн-Плейс, Стокбрідж, факс: 44 131 624-7060. Чарівний 3-зірковий вегетаріанський готель типу "ліжко та сніданок" у самому серці Стокбріджа з 8 спальнями, гостьовим лаунжем та приватним садом для гостей.
- 3 Гостьовий будинок Brig O 'Doon (Гостьовий будинок Brig O Doon), 262 Паромна дорога, ☎ 44 131 552-3953, @[email protected]. Невеликий затишний готель типу "ліжко та сніданок" пропонує дуже комфортабельні номери, неподалік від основних визначних пам'яток і щодня подає традиційний шотландський сніданок.
- 4 Апарт-готель CanonCourt, 20 Canonmills (20 хвилин ходьби від вулиці Принцес), ☎ 44 131 4747 000, @[email protected]. від 59 £ / ніч (2020). Перевірь: 14:00, перевіряти: 10:00. Він пропонує широкий вибір 1/2 спальних квартир для короткого проживання.
Як підтримувати зв’язок
Інтернет
- 1 Стокбріджська бібліотека, 11 Гамільтон Плейс, Стокбрідж (Візьміть автобуси Лотіана 24, 29, 36 або 42), ☎ 44 131 529-5665, @[email protected]. Пн і ср 13: 00-20: 00, вівторок, чт-сб 10: 00-17: 00. Комп’ютер з доступом до Інтернету, безкоштовний Wi-Fi.
Інші проекти
Загальне містить зображення або інші файли на Стокбрідж і Canonmills
