Телефонуючи за номером - Telefonieren

Старий американський телефон

стаціонарний телефон

Фіксована мережа також скорочується до PSTN (Public Switched Telephone Network). Сукупність усіх телефонних мереж загального користування називається фіксованою мережею. Публічні мережі переважно державні або приватні. Так звані оператори мережі регулюються федеральним законодавством про телекомунікації в Німеччині.

Стільниковий

вимоги

Для того, щоб мати можливість користуватися мобільним телефоном за кордоном, він повинен принаймні частково підтримувати радіодіапазони, що використовуються у відповідній країні. Частоти для GSM та UMTS є визначальними, але LTE також відіграє все більшу роль. Навіть стільникові телефони, що продаються в Німеччині, можуть не підтримувати всі діапазони радіо, що використовуються місцевими операторами (особливо стосовно LTE).

Різні сторінки в Інтернеті та Вікіпедії містять приблизний довідник щодо частот, що використовуються в кожному випадку:

  • GSM
  • UMTS (англійською)
  • LTE (англійською)
  • GSMWorld - Інформація від усіх мережевих провайдерів у світі, включаючи роумінгових партнерів, покриття мережі ...

Діапазони частот, що підтримуються телефоном, зазвичай можна знайти на упаковці, в посібнику або, при необхідності, в Інтернеті.

Якщо ви хочете використовувати місцеву SIM-карту відповідної країни, тоді телефон також заборонений заблокований або спрощений (прив’язаний до певного постачальника або може використовуватися лише з певною SIM-карткою). Ви можете перевірити це вдома, наприклад, поклавши SIM-карту у власний телефон від друга, який перебуває з іншим оператором мережі, і подивившись, чи можна використовувати її без обмежень.

Щоб уникнути проблем із телефонними кодами пізніше, доцільно з самого початку зберігати записи в адресній книзі у міжнародному форматі. Зверніть увагу, що подвійний нуль (наприклад, 0049 для Німеччини) працює не скрізь. Найкраще зберігати всі номери у новому форматі з плюсом (тобто 49 для Німеччини), оскільки це підтримується у всьому світі. Тоді номер 0171 234567 стає 49 171 234567 - не має значення різниця в тому, дзвоните ви в Німеччину з кодом країни чи без нього.

Місцеві попередньо оплачені картки

Передплачені картки - це акумуляторні SIM-картки. Перевага полягає в тому, що ви не платите основну плату за користування карткою. Натомість плата за дзвінок / SMS трохи вища. Карти є великою перевагою за кордоном, якщо ви багато користуєтесь своїм мобільним телефоном. Тому іноді доцільно придбати передплачену картку у місцевого провайдера на курорті. Це дає вам власний внутрішній номер телефону і не стягує плату за доставку дзвінків за кордон. Однак у деяких країнах передоплачені картки продаються місцевим жителям лише за умови пред'явлення посвідчення особи. Також може трапитися так, що картки закінчуються після тривалого періоду бездіяльності. PrepaidGSM.netпропонує всесвітній пошук перевізників, які пропонують передплачені картки (сайт англійською мовою)!

  • У наступних країнах квитки продаються місцевим жителям лише за умови пред'явлення посвідчення особи:
  • У наступних країнах іноземці без посвідчення особи можуть придбати передоплачені картки:
    • Бельгія
    • Китай: Два найбільші провайдери - China Mobile та China Unicom. Зазвичай SIM-картки можна придбати у численних газетних кіосках. Ви також можете поповнити там SIM-картки, коли кредит буде вичерпаний.
    • Естонія
    • Молдова
    • Нідерланди
    • Польща
    • Іспанія: З передплаченою карткою щасливий móvil З телефону PhoneHouse дзвінки в межах ЄС на стаціонарні телефони коштують 7 центів, а на мобільні телефони - 23 центи. Картка доступна в іспанських магазинах PhoneHouse за 10 євро з початковим кредитом 5 євро. Негайне перезавантаження протягом 4 днів після активації 10 EUR приносить ще 5 EUR бонусу. Інструкції з використання англійською мовою та адреси магазинів можна знайти на домашній сторінці. Іноді на машинах на вокзалах чи станціях метро є передплачені картки.
    • Південна Африка
    • Україна
    • В'єтнам: Поручення можливі майже на кожному вулиці великих міст. Просто підключіть його до мобільного пристрою, і воно працює. Звичайно, є також офіційні торгові точки різних постачальників, такі як B. VinaPhone, Viettel або MobiFone. У 2012 році ви могли легко подорожувати 2 тижні на своєму мобільному телефоні за $ 4,00, а в кінці поїздки ви могли зателефонувати купці друзів найвищої якості в Німеччині.
  • У наступних країнах іноземці можуть придбати передоплачені картки за пред'явленням посвідчення особи:
    • Беліз: Картки закінчуються, якщо ними не користуватися більше 90 днів.
    • Німеччина: Термін дії карт закінчується через 6-12 місяців незавантаження. Доступні у великих операторів (T-Mobile, Vodafone, O2, Eplus) або знижки z. B: у easyMobile, klarmobil, Aldi, Penny, rewe. Стартові пакети складають приблизно 10-20 євро з кредитом 5-15 євро. Існують навіть передоплачені картки, які є абсолютно безкоштовними і де ви платите лише за використані хвилини та SMS, наприклад, картку CallYa від Vodafone, SIM-карту netzclub або петлю o2.
    • Франція: Більшість кредитів закінчуються через короткий час. В nrjmobile термін дії кредиту ніколи не закінчується, але дзвінок потрібно робити як мінімум раз на півроку. Доступно в Carrefour, Darty та банках Credit Mutuel та CIC за 15 EUR (кредит 0-6 EUR).
    • Гана: Карти насправді можна придбати де завгодно, де ви знайдете логотип MTN.
    • Італія: Картки закінчуються, якщо їх не поповнити протягом дванадцяти місяців (12 * 30 днів = 360 днів не 365 днів)
    • Марокко: Картки закінчуються, якщо їх не поповнити протягом шести місяців. Майже на кожному розі є телефонні магазини, на яких є логотип Maroc Telecom. Є z. Б. Так Картка на 30 DH (3 EUR) з 10 DH (1 EUR) кредитними та картками поповнення. Національні дзвінки: 3-4 DH / хв, до Європи приблизно 10 DH / хв. SMS 3 DH.
    • Австрія: Картки закінчуються, якщо їх не поповнити протягом 12 місяців. Наприклад так-Набір стартерів у різних торгових мережах або z. Б. HoT- стартовий набір Flex від Hofer (австрійський Aldi) за 1,99 євро кожен; дуже дешево за кордоном eety, Картка доступна в Інтернеті за адресою www.eety.eu або в декількох магазинах у великих містах, а також ТИ ГОВОРИШ, Картка також доступна в Інтернеті за адресою www.youtalk-freikarte.at.
    • Румунія: Усі місцеві провайдери також пропонують передплачені картки. Існує багато різних тарифів, які часто розроблені непрозоро. В основному, однак, це Кредит через певний час (кілька тижнів) термін його дії закінчується, якщо картку не поповнити. Картку також можна використовувати для вхідних дзвінків без кредиту та закінчується через 1-2 роки. Дзвінки за кордон, можливо, доведеться активувати один раз. Деякі тарифи також дозволяють поповнення через Інтернет за допомогою кредитної картки. Це може бути корисно, якщо у вас бракує грошей.
    • Швейцарія: Картки зазвичай не мають терміну придатності, але дзвінок потрібно робити як мінімум раз на рік. Доступні напр. B. в магазині Migros (m-бюджет-мобільний) або в кооперативі (coop мобільний) за 20 CHF (приблизно 14 EUR) з кредитом 15 CHF (приблизно 10 EUR).
    • Таїланд: Вартість картки становить приблизно 5 євро з кредитом 1 євро; SMS до Німеччини приблизно 0,09 євро, дзвінки до Німеччини приблизно 0,20 євро / хв (використовуйте спеціальний міжнародний попередній дзвінок: 007-49 або 009-49 замість 49!), Дзвінки в Таїланд до Таїланду приблизно 0,07 євро / хв; Станом на листопад 2007 р. Із "свободою 1-2 дзвінків" з AIS (реєстрація вашої адреси вимагається законодавством, але часто "забувається")
    • Бразилія: Бразильський податковий номер (CPF) насправді потрібен для придбання SIM-картки, але майже всі оператори мережі також пропонують можливість придбання SIM-картки як іноземця, пред'явивши паспорт. Для цього, принаймні в Claro, потрібна спеціальна "SIM-картка для відвідувачів", яка доступна не в кожному магазині, або працівники не знають точно, як працює процес активації для іноземців (або вони активують його за допомогою власного CPF, який може , однак, це може спричинити проблеми, оскільки вам також потрібен CPF, наприклад, щоб увійти в центр споживачів або змінити тарифи, або ви підете в інший магазин).
    • Болівія: Ви можете придбати SIM-карту у багатьох кіосках. Там вам також пояснять, як діяти далі: Вам потрібно зайти в офіс телефонної компанії, у якої є картка, і зареєструватися там за паспортом.
  • У наступних країнах термін дії карт закінчується, якщо його не використовувати:
    • Бразилія: (SIM-картка та номер закінчуються через 3 місяці.)
    • Камбоджа: (SIM-картка та номер закінчуються через 3 місяці.)
    • Іспанія: (Картки закінчуються, якщо їх не поповнити протягом шести місяців, Vodafone PrepaidCards через 9 місяців.)
    • Таїланд: (Залежно від провайдера та тарифу, термін дії карток закінчується через 3-12 місяців після останнього поповнення. Картками AIS та Happy можна користуватися по всій Європі! Прийом SMS у Німеччині без додаткових витрат!)

Строкові контракти за кордоном (післяплата)

Для більш тривалого перебування, можливо, варто підписати строковий контракт (Післяплата) подумати. Тут ви зв’язані з постачальником на певний проміжок часу (зазвичай 12 або 24 місяці), але вартість дзвінків та даних дещо дешевша або у вас є більше варіантів тарифів (наприклад, більший пакет даних порівняно з передоплатою).

Зазвичай вам потрібна принаймні постійна адреса та місцевий банківський рахунок, можливо також інші речі, такі як податковий номер (наприклад, у Бразилії).

Роумінг із SIM-карткою з дому

Зазвичай постачальники мобільних телефонів укладають роумінгові контракти з багатьма провайдерами за кордоном. Зазвичай для здійснення дзвінків за кордон можна використовувати власний мобільний телефон (за умови, що телефон підтримує місцеві частоти). У вашому власному номері телефону нічого не змінюється. Дзвінки та дзвінки працюють як удома. Великою перевагою роумінгу є те, що вам не потрібно вибирати провайдера, але, як правило, ви можете використовувати всі національні стільникові мережі - якщо провайдер не має прийому в цьому районі, стільниковий телефон входить в іншу доступну мережу. Однак слід врахувати кілька особливих особливостей.

З 15 червня 2017 року більше немає витрат на роумінг для подорожей в межах ЄС. Є кілька незначних винятків із цього правила, особливо при тривалому проживанні. Більше Інформація про роумінг в ЄС доступна, наприклад, у центрі консультування споживачів.

Круїзні судна зазвичай мають власну мережу з власними тарифами на борту.

Роумінг, звичайно, дуже зручна річ, але ніколи не слід забувати, що залежно від пункту подорожі, провайдера та тарифу на мобільний телефон багато високі суми грошей на рахунку за телефон може виникнути. Також може трапитися так, що виставлення рахунків між вашим власним провайдером та провайдером у пункті подорожі трохи чекає. Тож будьте обережні, якщо ви переглядаєте огляд своїх дзвінків в Інтернеті, а міжнародні дзвінки ще не перелічені, що ускладнює відстеження витрат.

Якщо ви перебуваєте в певній країні протягом тривалого часу і здійснюєте багато телефонних дзвінків, вам слід подумати про вибір такого у відповідній країні Передплачена картка на сайті купити. У більшості країн це можливо без проблем після пред'явлення паспорта. Це означає, що ви можете приймати дзвінки без вагань, і лише той, хто телефонує, сплачує звичайні збори за міжнародні дзвінки з мобільного телефону. Крім того, у вас є перевага, що ви можете зателефонувати в готелі для бронювання за місцевими тарифами, іноді навіть безкоштовно.

Країни з GSM 900 МГц

Країни з GSM 1800 МГц

Країни з GSM 1900 МГц

  • Беліз - Лише один постачальник послуг з BTL (Belize Telecom International)
  • Коста-Ріка - Різні європейські оператори мережі пропонують роумінг.

Країни без мережі GSM

  • М'янма - Мережа в стадії розробки, але ще не придатна для використання (ви повинні здати власний мобільний телефон після прибуття)
  • Австралія вимкнув свою мережу GSM у 2018 році, тобто старі стільникові телефони більше не працюють. З іншого боку, працюють сучасні смартфони, які підтримують 3G або 4G.

SMS / MMS

Отримання текстових повідомлень (SMS - служба коротких повідомлень), як правило, безкоштовне. Ціни на відправлення повідомлень за кордон через роумінгового партнера вищі, ніж тарифні ціни в країні проживання. Ціни на мультимедійні повідомлення (MMS - Служба мультимедійних повідомлень), надсилання зображень та відео через мобільний телефон, як правило, вдвічі дорожчі, ніж на SMS.

Супутникова телефонія

Супутникова телефонія або обмін повідомленнями вступають у дію, коли надійне з'єднання через місцеві телефонні та стільникові мережі неможливо. Навіть у деяких західних країнах (наприклад, у великій Канаді чи Австралії) за межами міст часто немає прийому зі звичайними мобільними телефонами. Супутникова телефонія також надійно працює, коли національні мережі зв'язку обмежені або більше не можуть використовуватися через стихійні лиха, кризи або цензурні заходи. Однак ціни відносно високі. Слід також зазначити, що деякі супутникові провайдери не пропонують покриття у всьому світі, наприклад, супутникова система Globalstar (і провайдери, що базуються на ній, наприклад, SPOT) не охоплює більшу частину океанів, полярних регіонів і навіть деякі центральні суші. Натомість конкурент Iridium пропонує доступність у всьому світі.

Враховуючи високу вартість, нерідкі випадки, коли супутниковий телефон можна позичити у третьої сторони, а не купувати його для коротших поїздок / експедицій у віддалені райони.

Інтернет-телефонія

Якщо існує можливість дешевого доступу до швидкого з’єднання з Інтернетом (наприклад, ISDN, DSL, UMTS або LTE, з дуже поганим телефонним з’єднанням з модемом!), Інтернет-телефонія є недорогою альтернативою дзвінку додому. Все, що вам потрібно зробити, - це завантажити відповідне програмне забезпечення та встановити його на свій комп’ютер або смартфон (за допомогою UMTS та / або WLAN). Тоді ви вже можете зателефонувати комусь або зателефонувати на стаціонарний номер. В Сіпгейт або SparVoip місцевий стаціонарний номер безкоштовний, не за допомогою Skype. Якщо одержувач також має обліковий запис Інтернету та рахунок цього провайдера, дзвінок є безкоштовним. Якщо ви хочете зателефонувати на стаціонарний телефон, вам доведеться заплатити деякі (див. Нижче) збори, які є відносно низькими (наприклад, Японія (Інтернет) -> Німецький стаціонарний телефон коштує 2 центи на хвилину зі Skype), із SparVoip: Німеччина - > Таїланд 1ct / min на всіх телефонах, SMS 0 (нульовий) ct та багато країн на стаціонарному нульовому ct min, див. SparVoip, VoipCheap, VoipWise, VoipBuster!) SparVoip може після одноразової веб-конфігурації (наприклад, в Інтернет-кафе) через німецький стаціонарний номер можна використовувати, тобто, якщо у вас є фіксована телефонна ставка, ви можете зв’язати стаціонарні телефони та мобільні телефони приблизно з 30 країн світу безкоштовно та дуже дешево! Майже у всіх випадках це можливо за допомогою кредитної картки, в деяких випадках за допомогою звичайного банківського переказу через Інтернет, і все можна зробити на домашній сторінці провайдера. Увага: Якщо ви набираєте номер мобільного телефону за кордоном, плата іноді набагато вища .

Ось декілька постачальників послуг Інтернет-телефонії:

Тут ви можете завантажити безкоштовне програмне забезпечення SIP / Skype для смартфонів:

література

Веб-посилання