Утсьокі - Utsjoki

Утсьокі (Північносаамська: Ohcejohka) - головне село муніципалітету з однойменною на північ Фінська Лапландія. Він розташований біля річки Тено (норвезька: Тана, Саамі: Діатну) та кордону до Норвегія.

Зрозумійте

Будівлі при церкві.

Муніципалітет дуже малонаселений, з великими райони пустелі. Практично все населення живе в долинах річок Тено та Уцйокі, а тому більша частина муніципалітету просто не заселена. Крім того, населення зосереджено у трьох селах: Утсьокі, 1 Карігаснємі і 2 Нуоргам. Решта сіл, які ви бачите на карті, - це лише групи з декількох будинків.

Близько половини населення Саамі а Утсьокі - єдиний муніципалітет у Фінляндії, який має саамську більшість! Розведення оленів є важливим як в культурному, так і в економічному відношенні, але традиційно люди живуть з лову лосося. На сьогодні прикордонна торгівля з Норвегією є найважливішим джерелом доходу, оскільки більшість речей дешевше у Фінляндії, ніж у Норвегії. Соціальні зв'язки через кордон є загальним явищем, і багато сімей мають близьких родичів у Норвегії.

Туризм в Утсьокі явно зосереджений на лові лосося. Муніципалітет є літнім напрямком, де взимку мало діяльності.

Залазь

Дорогою

Звичайним способом дістатися до Утсьокі є використання доріг; або за кермом, або за поїздкою на автобусі. Маршрути для снігоходів та пішохідні стежки пропонують альтернативи для більш сміливих. Пам'ятайте, що відстані є величезний.

Європейські маршрути E6 і E75 зустрітися через кордон у Норвегії. Перший подорожує Норвегією аж з Халден на півдні до Кіркенес на сході останній проходить через Фінляндію через Рованіємі, Івало і Інарі до Утсьокі та через міст до Норвегії.

Є щоденні автобуси з Рованіємі через Івало, Кааманен, Утсьокі та Нуоргам до Тана Бру (і Vadsø влітку). Квиток на автобус в один бік до села Утсьокі коштує приблизно 30 євро від Івало та 83 євро від Рованіємі. Побачити розкладу Маткахуолто. Є також щоденні мікроавтобуси з Карасьока та Варангерботн до Роаввегієдді, з норвезької сторони (необхідно попередньо забронювати, розкладу руху Снеландія).

Літаком

Найближчі аеропорти - Івало (170 км), Кіттіля (320 км) та Рованіємі (450 км) у Фінляндії, і Лаксельв (190 км) і Кіркенес (190 км) у Норвегії. Івало має щоденні сполучення з Гельсінкі.

Обійти

Село саме по собі невелике, але воно розтягнуте вздовж річок, так що вам доведеться любити гуляти і мати трохи часу, щоб обійтися без транспорту (6 км від туристичної інформації до церкви).

Ви можете щодня користуватися послугами міжміських автобусів від Рованіємі для напрямків уздовж E75 і, можливо, шкільні автобуси вздовж інших доріг. Таксі - це, мабуть, найпрактичніше рішення для будь-чого далі, ніж ви хочете пішки. Велосипед можна використовувати влітку, якщо ви маєте або можете взяти його напрокат.

  • Таксі Utsjoki / Sujala Antti телефон: 358 400 545 199

Національні дороги в хорошому стані, побудовані як прямі лінії через пустелю. Незначні дороги можуть бути в менш хорошому стані, особливо взимку, навесні та на початку літа.

Взимку є снігохідні маршрути, якими можна користуватися і для довших поїздок. Їхати поза маршрутами заборонено, за деякими винятками.

Побачити

  • панорама річки Тено.
  • 1 Saamen silta (Саамський міст). Міст через річку Тено був побудований в 1993 році. До цього річку перетинали на човні. Для перетину кордону з Норвегією потрібно мати при собі проїзні документи (і зв’язатися з митницею, якщо є що декларувати), хоча активний паспортний контроль відсутній. (оновлено серпень 2019)
  • Північне сяйво - За винятком літа, коли в Лапландії ніч легка, велика ймовірність, що ви будете вражені різнокольоровими шторами Полярного сяйва, що мовчки танцюють високо над вами. Полярна ніч починається в листопаді і закінчується в січні. Під час полярної ночі сонце взагалі не сходить.
  • 2 Церква Утсьокі та церковні хати (біля озера Мантоярві, поблизу E75, приблизно в 6 км на південь від центру). Церква, побудована в 1850–1853 рр. На місці однієї з 1700 р., Парафіяльний будинок з 1843 р. Біля церкви знаходиться стара будівля суду та церковні хати для саамів, що прибули здалеку. (оновлено червень 2017 р)
  • 3 Царський камінь (Гонагасгеаджгі / Кунінкаанківі) (у Вецікко, приблизно в 12 км від центру). Два камені з прикордонними позначками 1766 року, що вказують на межу Штремстаду між королівствами Швеції та Данії. Камені несуть монограму шведського короля Адольфа Фредріка. Договір Штремстада (1751) вперше визначив точний кордон між цими країнами на цьому півночі (на той час Норвегія належала Данії, а Фінляндія - Швеції). безкоштовно. (оновлено вересень 2019)
  • 4 Крижаний водоспад Кенеспахта (Kenespahdan jääputoukset) (приблизно в 25 км від центру). Крижані водоспади утворюються кожної зими, коли вода стікає з цього майже вертикального падіння до озера Кенесярві. Видно з дороги E75. безкоштовно. (оновлено вересень 2019)

Роби

Каньйон Кево в Суворий природний заповідник Кево. Наймальовничіша частина каньйону знаходиться за 20 км від найближчої дороги.
  • Ловля лосося в річці Тено, найважливішій річці лосося в Європі. Як і в інших лососевих річках, для цього потрібно легко придбати спеціальний дозвіл на додаток до національного збору за управління риболовлем. Перевірте процедури дезінфекції обладнання для риболовлі. Зверніть увагу на норвезькі вимоги при перетині кордону.
  • Піші прогулянки в околицях, Суворий природний заповідник Кево або Paistunturit або Калдоайві Район пустелі. Інформація з природного інформаційного пункту Утсьокі (влітку) або Сіїда в Інарі. Кілька стежок починаються від шкільного центру. Карта "Kevo Paistunturit"[мертве посилання] рекомендується. Він також показує стежки, що починаються від села Утсьокі. Район Калдоайві показаний на карті "Калдоайві Севеттіярві Нуоргам[мертве посилання]".
    • Геологічна стежка Утсьокі (3,5 км)
    • Стежка Калькуйоенлампі (кругова стежка 5,9 км)
    • Пішохідна доріжка Утсьокі (35 км кругової доріжки), переважно над лінією дерев на відкритих падіннях, через церкву Мантоярві. Досить популярний. Найвища точка вздовж стежки, Роаввеоайві (466 м), пропонує широкі види, напр. до засніженої Растигайси впав у Норвегії. Для сну є одна відкрита хатина в пустелі в Гоаппеласхаврі. На стежці потрібно перебратися через річку Баджесеавттет.
    • Пішохідна стежка Кево[мертве посилання] (64 км) через каньйон Кево в Суворий природний заповідник Кево до Сулаоджі поблизу Карігаснємі.
    • Стежка Еллі (3,8 км), починається від перехрестя в селищі Ломатарппі
  • Бігові лижі в пустельних районах взимку, складно навіть для досвідчених лижників через інколи дуже суворі умови.

Існує басейн, кінотеатр і навіть a дисковий парк для гольфу у селі.

Купуйте

Люди, які приїжджають з норвезької сторони кордону, зазвичай прямують до магазину Alko в Нуоргамі, щоб купити алкогольні напої, оскільки це набагато дешевше, ніж у Норвегії. Туристи з інших країн, швидше за все, знайдуть деякі сувеніри більш цікавими.

  • 1 Уулан Сясте, Utsjoentie 1, ☏ 358 16 677 105. щодня 09: 00-20: 00. Єдиний продуктовий магазин навколо насправді досить великий і продає що завгодно, від гвинтів до свіжого м'яса. Дозволи на риболовлю. Поштова служба. Деякі ліки. Точка прийому Алко. Бензин. (оновлено серпень 2019)
  • 2 Шиелла, Utsjoentie 9, ☏ 358 40 822 8889, ✉. Саамські ремесла. (оновлено серпень 2019)

Їжте і пийте

  • 1 Ресторан Deatnu, Еллінтія 25, ☏ 358 400 948 210, ✉. Будні 11: 00–22: 00, вихідні 16: 00–22: 00. (оновлено січ. 2017 р)
  • 2 Аннукан Грилі, Рінгі 29, ☏ 358 40 760 2260. Зазвичай 15: 00–22: 00, літній сезон 10: 00–02: 00. Гамбургери (в т.ч. бургер з оленями), шашлик з оленями та відоме оленяче рагу. (оновлено серпень 2019)
  • 3 Паб Растігайса, Utsjoentie 4, ☏ 358 40 700 8154. будні 07: 00–22: 00, пт. 07: 00–02: 00, сб. 13: 00–02: 00, нд 13: 00–22: 00. Єдиний паб у головному селі Утсьокі. Караоке. Місцеві жителі. Обід 11: 00–16: 00. Увечері піца. (оновлено серпень 2019)

Спати

Готелі

Кемпінги та котеджі

  • 4 Кенеступа, Utsjoentie 2735 (20 км на південь від центру Утсьокі, поруч із маршрутом до Кево), ☏ 358 400-344-545, ✉. Працює з червня до середини жовтня. Каюти в пустелі, але все ще поруч із дорогою E75. Південний кінець озера Кенесярві використовувався поштарками для ночівлі, а найстарішим будиночкам тут понад 100 років. Це "холодне" приміщення, оскільки в районі немає персоналу; дзвоніть, якщо у вас проблеми. 
  • 5 Кемпінг Lapinkylä (300 м на південь від центру Утсьокі), ☏ 358 40-559-1542. Відкрито з червня по вересень. Кафе. Риболовецькі прогулянки, ліцензії на риболовлю, прокат рибальського спорядження, зважування лосося, оренда човна. Походи на полювання на рябчиків восени та навесні з розміщенням у пустельних районах. Каюта 50–70 євро, караван 20 євро (зберігання 2 євро / день), намет 12 євро. (оновлено в квітні 2021 року)
  • 6 Лохі-Аслакін Ломамокіт, Тенонті 782 (приблизно в 8 км вище за течією від центру Утсьокі), ☏ 358 400-632-714, ✉. Котеджі від Тено. €60-€160. 
  • 7 Котеджі Lomatärppi, Тенонтій 236 (2,5 км вище за течією від центру Утсьокі), ☏ 358 40-529-6627. Популярне котеджне житло від Тено. Оренда човнів, каное та снігоходів. Посібник для риболовлі. 99–250 євро / ніч. 
  • 8 Тенон Лохітуват, Nuorgamintie 245 р. Н (2,5 км за течією від центру Утсьокі), ☏ 358 16 677-138, ✉. 4-х місні котеджі від Тено. Власні кухні, але спільні душові та туалет. 
  • 9 Vetsikon Leirintämökit, Vetsikontie 55 (13 км за течією від центру Утсьокі,), ☏ 358 400-617-016, ✉. Котеджі з власною кухнею. Кемпінг для наметів і караванів. Кіоск. Біля Тено та його притоки Вецікко, 1 км від Королівського каменю. намет € 9, каравани € 9-35 € електроенергія € 6, каюти € 34-68 за ніч. 

Відкриті пустельні котеджі

Існує відкриті хатини пустелі в сусідніх районах пустелі, але лише один досить близько до Утсьокі:

  • 10 [мертве посилання]Goahppelasjávri Відкрита хатина пустелі (Коахпеласярві оу) (Пустеля Пайстунтурі, на стежці Утсьокі, біля південного берега Гоаппеласхаврі), ☏ 358 20-639-7740 (Сіїда). Хатина на 8 місць. Дров’яна піч для тепла, газова плита для готування їжі. Використовуйте власні спальні мішки та матраци. Зробіть місце для можливих тих, хто запізнився. Зберіть сміття, якщо це можливо. Безкоштовно. 

Беккантрі

право на доступ дозволяє таборувати в наметі більш-менш де-небудь подалі від людей, за винятком місць із спеціальними правилами, наприклад, у суворому природному заповіднику Кево. У районах пустелі застосовується право, з додатковим правом розводити багаття за певними правилами.

Підключіться

Поштовий індекс: 99980 Utsjoki

Мобільні телефони, ймовірно, добре працюють у селі та вздовж головних доріг, тоді як деінде немає гарантії. Будьте готові піднятися на падіння, якщо вам потрібно зателефонувати. Щодо Тено, стежок, котеджів тощо, зверніться до свого господаря або інших місцевих жителів.

Йдіть далі

  • Інші села муніципалітету:
    • Нуоргам (Саамі: Ньюоргган), приблизно в 50 км на північний схід від Утсьокі, самої північної точки Фінляндії - та Європейський Союз.
    • Карігаснємі (Саамі: Gáregasnjárga) на південному заході, 100 км на шляху до Карасьок (і Каутокейно і Альта). Дорога 970 вздовж Тено до Карігаснємі забезпечує мальовничу поїздку, тоді як більшість автобусів їдуть E75 до Кааманена та дорогою 92 далі.
  • Норвегія просто через міст через Тено. Муніципалітет Тана має центр нижче за течією Тана Бру або "міст Тана", який отримав свій міст вже в 1948 році Арктичне море відкривається в Варангерботн приблизно в 80 км на північний схід від Утсьокі.
Маршрути через Утсьокі
Кіркенес ← Тана ← N Tabliczka E6.svg S → Карасьок → Нарвік
Вардо ← Тана ← N Tabliczka E75.svg S → Інарі → Рованіємі
Цей міський путівник по місту Утсьокі є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.