Стара Баварія, також Альтбайерн, є південно-східною частиною Вільної держави Баварія і, по суті, включає адміністративні райони Верхня Баварія, Нижня Баварія і Верхній Пфальц. Це також частини країни, які є частиною культурної традиції середньовічного баварського племені, і розмовляють баварським діалектом.
Регіони
- Верхня Баварія лежить на півдні від міста Мюнхена та передгір'я Альп
- Нижня Баварія лежить на південному сході, пройдений по Дунай і височини Баварського лісу
- Верхній Пфальц лежить на північному сході з різноманітними ландшафтами
місць
Основними туристичними містами є:
- 1 На горі
- Історичне старе місто колишньої столиці Верхнього Пфальцу - 2 Бад-Райхенхалл - курортне містечко
- 3 Бад-Тельц - Санаторій в Ісарвінкелі
- 4 Бад-Вісзе - елегантний санаторій на Тегернзее
- 5 Берхтесгаден - Курорт у Берхтесгаденські Альпи за допомогою Національний парк Берхтесгаден
- 6 Кукурудза мелена - Кліматичний санаторій біля підніжжя Великого Арбера
- 7 Бурггаузен - історичне старе місто в стилі Інн-Зальцах, найдовший замок в Європі
- 8 Чам - Шлюз до Баварський ліс
- 9 Дахау - Замок та замковий парк
- 10 Деггендорф - ворота в Баварський ліс
- 11 Айхштатт - в природному парку Альтмюльталь
- 12 Фрайзінг - Дом
- 13 Гарміш-Партенкірхен - один з найважливіших туристичних центрів в баварських Альпах
- 14 Інгольштадт - історичне старе місто та укріплення
- 15 Ландсхут - Столиця Нижньої Баварії
- 16 Мюнхен - столицяміста
- 17 Обераммергау - Туристична громада, Люфтльмалерей та всесвітньо відома локація Passion Play
- 18 Пассау - трирічне місто на Дунаї, Інн та Ільз
- 19 дощ - Кліматичний санаторій на річці Реген
- 20 регенсбург - З 2006 р. Світова культурна спадщина та місце уряду Верхнього Пфальцу
- 21 Розенхайм - з історичним старим містом
- 22 Штраубінг - Місто в Гаубодені з другим за величиною фольклорним фестивалем у Баварії
- 23 Тегернзее (місто) - кліматичний санаторій та туристичний центр
- 24 Пасовища - Скляна та фарфорова фабрики.
- 25 Цвізель - скляне місто
.JPG/350px-Burghausen_(1).JPG)
.jpg/320px-Garmisch-Partenkirchen_(Luftbild).jpg)
.JPG/312px-Passau_-_Dom_(1).JPG)
Інші цілі
фон
Мешканці старої Баварії - класичні баварці з Баварський діалект. Регіон відповідає колишньому електорату Баварії, і багато небаварців поділяють його з політичною Вільною державою Баварія розгублені, до яких, втім, небаварські адміністративні округи Франків і Швабія належати.
З етикеткою Баварський (без е) старі баварські баварці відрізняються від Баварський (з е), до якого також належать франки та шваби у політичній Баварії.
Баварський (з ai) - загальна мова нащадків племені Баджуварен (також Баюварен). Баварські носії мови, крім старих баварців, є також більшими за кількістю Австрійський (без алеманської Форарльберг), а також Південнотирольський. Правопис с р було введено лише за баварського короля Людвіга I (1786 - 1868).
До предмета Східна Баварія: Жоден місцевий житель не скаже вам, що вони зі Східної Баварії. Ви більше ототожнюєтесь із цим Верхній Пфальц, Нижня Баварія або що Дивовижний. Цей термін насправді продається лише для туризму. Тим часом, однак, люди повертаються до самостійного просування Баварського лісу, наприклад.
У баварських громадах з переважно представниками католицької церкви є Успенський день (15 серпня) державне свято. Це стосується всіх муніципалітетів Старої Баварії та приблизно половини муніципалітетів Франконії. Для запланованих заходів та покупок вам слід заздалегідь поцікавитись, чи не є державне свято у місці відпочинку.
регіональна митниця
Регіональний огляд Митниця у вільній державі див. також у статті Баварія.
Альтбайерн утворюється разом з Австрією (за винятком Allemannische Форарльберг) та з німецькомовною частиною Південний Тіроль баварськомовний район із звичаями, поширеними в багатьох частинах.
Отже, див. Також відповідний розділ Митниця в Австрії і відповідний Митний розділ у статті теж Південний Тіроль.
Вівчарський танець
Професійна гільдія виробників бочок, Шеффлер на півдні Німеччини, існує з раннього середньовіччя. У Німеччині існують різні назви цієї професії, що походять від суден, які вони виготовили, на півдні Баварії посудини, відкриті вгорі, називаються "Шафф".
Звичаї вівчарського танцю, який поширений у всій Старій Баварії, бере свій початок у столиці Баварії Мюнхені: За традицією, це ведеться від бурхливої чуми в 1517 році, коли пастухи були першими виходити на вулиці після стихання епідемії Громадяни привели до нормальності з музикою та бадьорістю. Потім звичай пастушчого танцю поширювався з Мюнхена мандрівним вівчарем по всій Старій Баварії.
На початку року між Водохрещею та Масляною існують танці, відомі вівчарські танці, які проводяться регулярно лише раз на сім років, це:
- В Мюнхен у 2012 році, а потім у 2019 році.
- В Інгольштадт, Берхтесгаден, Вассербург-ам-Інн, Мюльдорф-ам-Інн і в Пфаффенхофен на Ільмі у 2012 та наступних 2019 роках.
- В Айхштатт у 2008 та 2015 роках.
- В Мурнау-ам-Штаффельзе у 2013 та 2020 роках.
- Танець Кульмбахера Бюттнера (в Верхня Франконія) достовірно письмово задокументовано за 1765 рік.
карнавал
- Карнавальний звичай у Земля Верденфельзер це Машкера йде: Дикі фігури в капюшоні з дерев’яними личинками блукають вулицями, одягаючи дзвони і роблячи біса рекет.
Подорож Леонхарді
Подорож Леонхарді, також Леонгардірітт - це процесія на конях або з командою коней.
6 листопада - день покровительства святого Леонарда, він жив у 6 столітті абатом Ноблаком поблизу Ліможа на півдні Франції. Святий був покровителем в’язнів і зображувався в ланцюгах. У Баварії та Австрії ланцюги трактувались як ланцюги великої рогатої худоби, і тому святого шанували як покровителя худоби ще з середньовіччя. З тих пір у день пам’яті святого в багатьох місцях здійснювали благословення тварин, що супроводжувались процесіями чи традиційними суперечками на конях.
Наприклад, відбуваються найвідоміші події в Баварії. в Benediktbeuern, Графінг і Пена в лісі замість.
Найбільший рух відбувається в Бад-Тельц з близько 200 старими фургонами та 10000 глядачів, найстаріший Леонгардірітт призначений для Вайлдбад Кройт Гарантія в Тегернзее з 1442 року.
Георгірітт
Георгірітт, також Георгсрітт, - це процесія чи паломництво, також із або на коні. День покровительства святого Георгія - 23 квітня, тому паради зазвичай проводяться навесні, часто на Великдень, як пасхальна їзда.
Святий Георгій був популярним святим серед сільського населення в середні віки і був одним з чотирнадцяти тих, хто потребував допомоги. Він є легендарним вбивцею драконів, який вбив злого дракона, символа диявола, на коні та в білій броні за допомогою фурми. Таким чином, святий Георгій був покровителем коня, і йому довелося поділитися цією позицією зі святим Леонгардом (більше універсалістом для тваринництва в цілому) з 13 століття.
З механізацією сільського господарства на початку і в середині минулого століття на фермах було все менше і менше коней, і багато прогулянок Георгія вже не відбувалися. У деяких прогулянках Георгія, які відродили кінні спортсмени та кінні клуби в наш час, слід поставити знак питання в кінці традиції слова.
Звичай у Кімгау: найбільший Георгірітт - це в Траунштейн у Великодній понеділок з традицією, що сягає 1492 року. Інші відомі паради - це початок у Рупольдінг (завжди в першу неділю вересня), фон Штайн ан дер Траун (район міста Траунройт) до Святого Георгена (у другу неділю квітня, традиція якої перевищує 300 років) та в Титмонінг.
Прикладом Георгірітта франконською мовою є приклад Ефельтріх.
Перхтен
В Грубі ночі, це найдовші зимові ночі з початку грудня до ночей на рубежі року, бувають у багатьох альпійських місцях Перхтен гм: Фігури повинні захищати будинки страшними масками, великою кількістю дзвонів, дзвінками і танцями, а також виганяти зиму. Самі дикі фігури галасливої зграї вважаються посланцями удачі, неодружені хлопці села ховаються під масками.
Традицію Перхтена можна простежити до архаїчних звичаїв, "язичницьке манекенування" надовго було придушене церквою до секуляризації і переживає відродження в сучасний час. Одним із тлумачень походження назви є легендарна фігура Місіс Перхтаяких карають за лінощі і винагороджують за важку працю.
Прикладами фігур у пробігах Перхтена є:
- місіс Перхт має подвійну маску з дияволом спереду і красивою жінкою ззаду, це символізує життєві контрасти;
- Buttnmandl, це чоловіки, загорнуті в солому;
- Schönperschten це музиканти з людськими обличчями;
- Габергоас - це фігура демона у вигляді козла з кінськими копитами;
- Гольцмандль - це лісові духи, що танцюють під пісні з лісовими горіховими палицями;
- Клаубгауф має маску тварини та виконує штамповані танці;
Найвідомішими пробігами Перхтена в Баварії є ім Земля Берхтесґаденер: як випливає з назви, ось цей "Дике полювання" відомий як особливо дикий, наприклад "Nonner Perchten" у Бад-Райхенгалер, Нонський район, який знаходиться в Ainring і в Біг (Зальцах)Іншими відомими пробігами є in Кірхзеон поблизу Мюнхена та в Allgäu Зонтгофен Парад Клаузена. В Вольфратсгаузен Перхтени були заборонені в 2008 році як надто жахливі для Різдвяного ярмарку. Австрія наприклад в Карінтія.
Відвідувачі Перхтена повинні знати, що це дуже голосно, і що Перхтен також турбує публіку і танцює з ними, але також лякає їх, кладе сніг у коміри або навіть натягує дитячі шапки на ніс дітей.
Зростаюча кількість комерційно організованих пробігів Перхтена перед універмагами сприймається домашніми хранителями дуже критично і сприймається скоріше як видовище, ніж традиція.
Крампус біжить
Тісно пов’язана з Перхтеном альпійська традиція Крампуса, що бігав в епоху Адвендс: Миколай та його супутник Крампус з рогами, хутром, довгими кігтями на руках, загостреними вухами та довгим червоним язиком бродять вулицями. Традиція виникла в 15 столітті і зараз відроджується в багатьох місцях.
Приклади пробіжок "Крампус" у Старій Баварії є з Мюнхенський різдвяний ярмарок на Марієнплац та в Фрейлассинг;
Хоагартн
"Хоагартн", також "Хойгарта", - це старі баварські діалектні вечори: "Heimgartln" має свої традиції базікати і пліткувати з музикою та танцями вдома та в саду після роботи. Дружнє спілкування культивувалось протягом століть, особливо в селах і в довгі зимові місяці між Катрейном (25 листопада) та Попільною середою на початку Великого посту. Існують також свідчення про переповнені вечори, вже в 1553 р. Намагалися регулювати державні норми, тоді в 1635 р. Курфюрст Максиміліан I виступив проти аморальності "повернення додому саду".
Сучасна форма Хоагартна - це, як правило, відкрита зустріч співаків та музикантів для духової музики та народної музики, без фіксованої програми та без фіксованої плати для музикантів, колекційна табличка забезпечує заробітну плату артистів. Все це організовують гастрономічні чи культурні інститути.
Зі збільшенням наближення до австрійської території термін "Хоагащ" Загальноприйнятим, "американсько-американським" варіантом Хоагартна є джем-сешн із сучасною джазовою та рок-музикою.
Stubnmusi
"Кімнатна музика" є тихішим і тихішим аналогом Хоагартн: Адаптований до акустики тісної кімнати, в основному використовуються акордеон та струнні інструменти, такі як цитра, цимбали, гітара та скрипка, плюс спів.
Музиканти Stubn’musi виступають як постійні музичні колективи та виконують добре відрепетировані твори; репертуар варіюється від церковної музики до класичної п'єси до народної музики. Найважливіший сезон Стубн’музі - атмосферний час Різдва та Різдва, інші випадки - важливі або особливі події протягом року.
Термін Stubn’musi використовується як для подій, так і для музичної групи.
Пальчикові гачки
Зокрема, в баварських та австрійських альпійських регіонах боротьба з пальцями є традиційним задоволенням для вирішення конфліктів між суперниками, а також справжнім змагальним видом спорту на турнірах та за встановленими правилами:
Суперники сідають один за одного за стіл із позначеною центральною лінією і пробують один одного "тягнути за стіл": Невдаха - це той, хто першим відпустить палець або ремінець з гачком або кого потягнули через стіл.
Витягування виконується на прикріпленому середньому пальці або на стандартизованому шкіряному ремінці з гачком, стіл і табурет також стандартизовані. Ловці стоять позаду спортсменів, щоб зловити переможеного, якщо той впаде назад. Підтримувати стіл не можна руками, а лише гомілкою. Перемога вимагає багато сил і техніки, трохи крові також є частиною справжнього поєдинку, вивих пальців, що малюють, і потерта рогівка є загальним спортивним ризиком. Боротьба пальцями - це чоловічий вид спорту, жінки - лише глядачі.
Існують організовані клуби, прості турніри та чемпіонати Баварії, організовані як командні види спорту у різних вагових та вікових класах, чемпіонати Німеччини та Альпійські чемпіонати як неофіційні чемпіонати світу.
- Регіональна асоціація баварських франгерерів, Fichtenweg 5, 93485 Rimbach.
мову
Будьте в старій Баварії Баварські діалекти розмовна. Як верхній Пфальц, так і нижньобаварський або вайдлерський діалект важко зрозуміти недосвідченим вухам.
Відповідальним за підтримку баварської мови є "Друзі баварської мови та діалектів e.V."(FBSD). З грудня 2011 року"Бунд баварської мови"Ще одна асоціація для підтримки баварських діалектів, основна увага приділяється нижньобаварсько-верхньопфальцовій мовній області.
Кілька термінів, які можуть зацікавити відвідувачів:
- A Боазн це невеликий (пивний) паб, спектр варіюється від пошарпаного до затишного та сільського. Походження назви походить від єврейсько-ротвельського слова "Bajisl" для дому.
- Здравствуйте Грюс Готт, привіт, щоб привітати тебе, або до побачення, щоб попрощатися - це не популярні слова.
- Шляхи До побачення.
- Гвад Моїнг Добрий ранок.
- Гвад Нохт Надобраніч.
- Woas woins? Що ти хочеш?.
Числа на діалекті:
| 1 | oas / oans / àns / oins | 11 | öif (e) / ööf | 21 | oana- / ànazwånzg (e) | ||||||||
| 2 | zwoa / zwà * | 12 | дванадцять (д) / дванадцять | 22 | zwoara- / zwàrazwånzg (e) | 200 | zwoa- / zwàhundad | ||||||
| 3 | три | 13 | dreizea / dreizen | 23 | dreiazwånzg (e) | 300 | трихундад | ||||||
| 4 | fiar (e) | 14 | фіазея / фіазен | 24 | fiarazwånzg (e) | 40 | fiazg (e) | 400 | фіахундад | ||||
| 5 | fimf (e) | 15 | фукзея / фухцен | 25 | fimfazwånzg (e) | 50 | fuchzg (e) | 500 | fimfhundad | ||||
| 6 | seggs (e) | 16 | шостий / шостий | 26 | seggsazwånzg (e) | 60 | шістдесят (е) | 600 | шість собак | ||||
| 7 | Сієм (e) | 17 | сібзеа / сібзен | 27 | simmazwånzge | 70 | sibzg (e) / siwazg (e) | 700 | сіемхундад | ||||
| 8 | восьмий) | 18 | åchzea / åchzen | 28 | åchtazwånzge | 80 | åchtzg (e) | 800 | åchthundad | ||||
| 9 | ні ні | 19 | neizea / neizen | 29 | більше не | 90 | немає | 900 | Нейхундад | ||||
| 10 | zeene / zeah | 20 | Zwånzg (e) e / двадцять (e) | 30 | тридцять | 100 | хундад | 1000 | світанку |
потрапити туди
мобільність
Туристичні пам'ятки
- Церкви Собор Святого Петра (Регенсбург). Фрауенкірхе (Мюнхен).
- Монастирі Найвідомішим є, мабуть, той, що знаходиться в Андеху (ам-Аммерзе).
- Замки Віллібальдсбург (Айхштет), замок Грюнвальд поблизу Мюнхена, Нойшванштайн.
- Палаци Німфенбурзький палац, палац Шлейсгайм, королівські палаци Людвіга II: Херренхімзее, Ліндерхоф.
діяльності
- Піші прогулянки у воді, наприклад на дощ, показує пейзаж з незвичної перспективи.
кухня
Більше про цю тему можна дізнатись на Їжа та пиття у старій Баварії.
безпеки
клімат
поїздки
- Туди-назад с вугільний паровоз (Почесні курси машиністів, цілі поїзди за чартером) напр. навколо Мюнхен, Тегернзее і в клубі Баварський Ейзенштейн організовує Bayerische Localbahn Verein e. V.: www.localbahnverein.de;
література
Туристичні пам'ятки
- : Замки в Баварії, резиденції та заміські маєтки в старій Баварії та Швабії. Мюнхен: К. Х. Бек, 1984 (3-е видання), ISBN 3406095321 ; 329 сторінок.
Культура та історія
- : Прислів'я про стару Баварію: 444 портрети місць з Верхньої Баварії, Нижньої Баварії та Верхнього Пфальцу. регенсбург: Удар, 2013, ISBN 978-3791725260 ; 256 сторінок. Місцеві портрети у прислів’ях та приказках для старої Баварії
- : Trachtler schee boarisch. Хусум, 2008, ISBN 978-3898764131 , С. 120; 120 сторінок. Враження від фестивалів та парадів традиційних костюмів; приблизно 19,95 євро
- : Schäfflertanz & Perchtenlauf, побутові традиції та звичаї старої Баварії. Південнонімецький, 2009, Видання Süddeutsche Zeitung, ISBN 978-3-86615-729-3 ; 192 сторінки. 19,90 €
- : Все добре!; Вип.частина 1. 2009, Видання Vulpes, ISBN 978-3-939112-42-6 ; 208 сторінок. приблизно 18, - €, неміцно пояснені значення та походження приблизно 1000 слів із старобаварського
- : Все добре!; Вип.Том 2. 2010, Видання Vulpes, ISBN 9783939112471 ; 244 сторінки. приблизно 19, - €, неміцно пояснені значення та походження ще близько 1000 слів зі старого баварського
- : Лексикон баварських топонімів: походження та значення. Верхня Баварія, Нижня Баварія, Верхній Пфальц. Ч.Х., 2006, ISBN 978-3-406-55206-9 ; 350 сторінок. приблизно 978-3-406-55206-9
Веб-посилання
- Адміністративні райони:
- Райони:
- Туристична асоціація Верхня Баварія: www.oberbayern-tourismus.de;
- Асоціація туризму Східної Баварії: www.ostbayern-tourismus.de
