Покататися на півнячому коні до Банбері-Крос, Побачити прекрасну даму на білому коні; Дзвонить на пальцях і дзвонить на пальцях ніг, І у неї буде музика, куди б вона не пішла. - Традиційна британська дитяча рима |
Бенбері - це містечко в районі Червелл Оксфордшир. Він відомий своєю дитячою римкою "Їзда на півні" (показано праворуч) та тістечками Бенбері. Місцева футбольна команда - "Банбері Юнайтед", і вони виступають на стадіоні "Спенсер".
Залазь
Автомобілем
Завдяки будівництву автомагістралі М40, Банбері зараз є містом з хорошою промисловістю. Зараз це одне з найбільших приміських міст Лондона, Оксфорда, Соліхалла та Бірмінгема. M40 також забезпечує місцевим жителям доступ до Мідленду та південного сходу.
Шлях Хеннефа (A422) був модернізований до подвійної проїжджої частини, що полегшує рух по сильно перевантаженій дорозі та забезпечує кращі сполучення з північним Бенбері та центром міста від M40.
Автобусом
У місті Бенбері є автобус міжміського транспорту, який надає Stagecoach Group, який годує віддалені села та забезпечує транспорт до таких місць, як Оксфорд, Чіпінг Нортон і Браклі.
Потягом
- Wikivoyage має путівник по Залізничні подорожі у Великобританії.
1 Станція Бенбері має залізничні сполучення, якими керує Chiltern Railways до Лондон Мерілебоун, Уорік, Кіддермінстер і Бірмінгем Мур-стріт / Сніговий пагорб через неелектрифіковану магістраль Чілтерн.
Він також має прямі служби, якими керує First Great Western до Оксфорд, Читання і Лондон Падінгтон.
Послуги в інші частини країни надає CrossCountry через Бірмінгемську Нью-Стріт, до Кардіфф, Брістоль, Глостер, Лестер, Станстед, а також прямі послуги до інших міст Англії та Шотландії.
Обійти
Окрім перевезень на більші відстані, "Диліжанс" також обслуговує місцеві автобусні сполучення в межах міста, чиї маршрути починаються на букву "В". Більшість разових подорожей коштують 2,20 фунтів стерлінгів, а денний квиток коштує 3,40 фунтів стерлінгів, покриваючи лише Банбері (дорожчі варіанти охоплюють також сільські райони).
Також у місті працює ряд таксі.
- Автостоянка Castle Quay. 7:00 - 20:00. Недорога автостоянка, яка є частиною торгового центру Castle Quay. Валетінг також пропонується. Парковка може бути оплачена готівкою або карткою. Менше 1 години (і цілий день у неділю та святкові дні): 1 фунт, 1-2 години: 1,70 фунтів стерлінгів, 2-3 години: 2,20 фунтів стерлінгів, 3-4 години: 2,80 фунтів стерлінгів, 4-5 годин: 4 фунтів стерлінгів, Більше 5 годин: £ 6.50.
Побачити
- 1 Бенбері-Крос. Меморіал, встановлений в 1859 році в центрі містечка Банбері в Оксфордширі, на честь одруження Вікторії, принцеси Роял (старшої дитини королеви Вікторії) з прусським принцом Фредеріком.
- Канал. Мабуть, найстаріший сухий док у Великобританії.
- 2 Музей Бенбері, Spiceball Park Rd, OX16 2PQ, ☏ 44 1295 753752. M-Sa 10:00 до 17:00; Су закрито. Вхід вільний, але пожертви рекомендуються.
- 3 Будинок і сади Аптона, OX15 6HT (7 миль на північ на схід від Банбері), ☏ 44 1295 670266, ✉[email protected].
- 4 Замок Бротон.
Роби
- 1 Банбері Юнайтед, Стадіон Спенсер, OX16 5AB, ☏ 44 1295 263354.
- 2 Прогулянки на човні по каналу, Tooley’s, Музей Банбері, Spiceball Park Road, OX16 2PQ, ☏ 44 1295 272917. Tooley's Boatyard надає різноманітні послуги вузьких човнів, а також пропонує прогулянки на човні по каналу.
- 3 МЗС Чаша (колишній боулінг на березі озера), Cherwell Center, George St, OX16 5BH, ☏ 44 843 290 8938. Має ресторан та розважальний зал.
- 4 Кіно Одеон, Кінський ярмарок, OX16 0AH, ☏ 44 333 006 7777. Невеликий кінотеатр міста.
- 5 Центр дозвілля Spiceball, Cherwell Drive, OX16 2BW, ☏ 44 1295 257 522. Центр дозвілля з великим басейном і тренажерним залом. Він також пропонує такі заходи, як дискотека на роликах.
- 6 Spiceball Park. Міський парк. Є такі зручності, як великий дитячий майданчик та пандуси для скейтбордингу або BMX.
Купуйте
Місцеві ринки
- 1 Чартерний ринок Бенбері, Market Pl, OX16 5LG. Пн Суб 9:00 - 16:30. Має 30 різних кіосків, де продають фрукти та овочі, одяг та взуття, інструменти, вітальні листівки та садові рослини. Доступно щочетверга та суботи.
Торгові центри та торгові парки
- 2 Торговий центр Castle Quay, Замкова вулиця, OX16 5UN, ☏ 44 1295 256296. Пн-Пт 8:30 - 18:00 (M&S відкривається о 8:00), Пн 10:30 - 16:30. Великий торговий центр, де десь є ваші великі магазини. Має великі Debenham's та M&S, а також GAME, Waterstone's, H&M, Accessorize тощо.
- 3 Торговий парк Банбері Крос, Lockheed Cl, OX16 1LX. Торговий парк з Argos, Currys / PC World, Домашніми тваринами вдома, DFS, Costa Coffee та Tesco's.
- 4 Торговий парк Banbury Gateway, Жолудь Шлях, OX16 3ER. M-Sa 9:00 - 20:00, неділя 10:30 - 17:00. Новіший роздрібний парк з великим M&S, цілодобовим McDonald's, Poundland, Primark, Fat Face, New Look, Costa Coffee, Starbucks та іншими мережами магазинів.
Супермаркети
Три з чотирьох великих супермаркетів:
- 5 Tesco Extra, Lockheed Cl, OX16 1LX, ☏ 44 345 677 9030. М-Ж 24 години; Пн 6 ранку - опівночі; Пн 10:00 до 16:00. Найбільше відділення Tesco в Бенбері є частиною роздрібного парку Бенбері Крос. Поруч є кафе, секція одягу та автозаправна станція.
- 6 Tesco Express, 23 High St, OX16 5EG, ☏ 44 345 674 6354. 6 ранку - 11 вечора.
- 7 Tesco Express, 1-2 будинок Блеклока, Рід Міддлтон, OX16 3QT, ☏ 44 345 671 9485. 6 ранку - 11 вечора.
- 8 Sainsbury's, Oxford Rd, OX16 9XA, ☏ 44 1295 275130. Велике відділення з кафе, автозаправкою, аптекою та одягом.
- 9 Моррісона, Swan Cl Rd, OX16 5AQ, ☏ 44 1295 276170. Велике відділення з кафе, автозаправкою та садовим центром.
Їсти
Делікатесом міста є тістечка Бенбері - маленькі плоскі тістечка, наповнені смородиною, цедрою та спеціями.
- 1 Зерносховище, 6 Butchers Row, OX16 5JH, ☏ 44 1295 250628. Кафе, де готують торти Банбері та інші класичні класичні чаї в британському чаї.
Китайська
- 2 Котедж Чена, 45 High St, OX16 5LA, ☏ 44 1295 264675.
- 3 [мертве посилання]Китайський ресторан A1, 80-84 Warwick Rd, OX16 2AJ, ☏ 44 1295 266067. Ресторан та винос.
Напій
Четверні вечори в Банбері - це всім відома "Ніч студентів", але популярність знизилася. Банбері все ще зайнятий дещо старшою натовпом у п'ятницю, і завжди зайнятий у суботу.
Клуби
- 1 [мертве посилання]Клубні кімнати MooMoo, 49-50 High Street, OX16 5LA (на Біржі), ☏ 44 1295 275057.
- Лихоманка, 49-50 High St, OX16 5LA, ☏ 44 1295 275057.
- Обмін звуками (Bliss). Від ремонту клуб залишився наполовину колишнім. У вихідні дні все ще відносно зайнято.
- Обмін звуком (Toko). Часто тихий, що минув дні слави.
Паби та бари
Багато міських пабів та барів можна знайти на вулиці Парсонс.
- 2 Винні сховища, 5-6 Парсонс Сент, OX16 5LW, ☏ 44 1295 261281, ✉привіт@thewinebaultsbanbury.com. Винний бар з привітним персоналом, невимушеною атмосферою, чудовими цінами.
- 3 Також відомий як (АКА), 54-56 Parson's St, OX16 5NB. "Модний" бар, жива музика в п'ятницю.
- 4 Північний олень "Ye Olde" (Північний олень), 47 Parson's St, OX16 5NA, ☏ 44 1295 270972. Жива музика по суботах.
- 5 Старий аукціоніст, 44 Parson's St, OX16 5NA, ☏ 44 1295 270492. Паб, який був аукціонним будинком. Мабуть, третя за віком будівля міста.
- 6 Біржа, 49–50 Хай-стріт, OX16 5LA, ☏ 44 1295 259035. Паб Wetherspoons.
- Бар без імені - Ніхто ніколи в цьому барі не є.
- Обмін звуком Wetherspoons. Під 2 клубами Бенбері, гарне розташування.
Спати
- 1 Ліжко та сніданок Hanwell House, 2 Lapsley Drive, OX16 1EJ, ☏ 44 1295 263001, ✉[email protected]. Перевірь: 15:00 (рання реєстрація за домовленістю), перевіряти: 10:30 (пізній виїзд за домовленістю). Цей готель типу "ліжко та сніданок" - це сучасний триповерховий будинок, який може похвалитися своїм характером та чарівністю, тихо розташований у садибі Ханвелл-Філдс недалеко від Саутам-роуд. До послуг гостей номери з ванними кімнатами в розкішному та комфортному середовищі. Готель типу "ліжко та сніданок" Hanwell House знаходиться у приватній власності та має гарний ландшафтний сад, рибний ставок та приватну автостоянку для гостей. У всіх номерах є власні зручності для приготування чаю, кави та гарячого шоколаду, вода у пляшках, телевізори з плоским екраном, програвачем Freeview та DVD-програвачем, радіо з годинником, феном та якісними туалетно-косметичними засобами. Для гостей також доступна невелика бібліотека DVD-дисків. від 49 фунтів стерлінгів одномісний, 59 фунтів стерлінгів із подвійним сніданком.
- 2 Premier Inn (M40, J11), Ермонт-Вей, OX16 4AE, ☏ 44 871 527 9458.
Йдіть далі
Карта місць із статтями Wikivoyage поблизу
- Оксфорд, серце округу та будинок найстарішого англомовного університету
- Бістер, ринкове містечко, найбільш відоме своїм торговим центром Bicester Village
- Чіпінг Нортон, стародавнє містечко
- Вудсток, будинок Палац Бленгейм, 'англійський Версаль' та батьківщина Черчілля
- Стратфорд-апон-Ейвон, будинок Шекспіра.
| Маршрути через Банбері |
| Бірмінгем ← Уорік/Leamington Spa ← | Пн  SE | → Бістер/Оксфорд → Лондон |
| Нортгемптон ← Браклі ← | N  S | → зливається з |
| Ковентрі ← Саутам ← | N  S | → зливається з  і |
| Стратфорд-апон-Ейвон ← Еттінгтон ← | Пн  SE | → Браклі → зливається з  (Мілтон Кейнс) |
| Давентрі ← Byfield ← | N  S | → КІНЕЦЬ |