Бридженд - Bridgend

Бридженд (Валлійська: Penybont ar Ogwr) - місто в Гламорган, Південний Уельс. Це головне місто графства Брідженд і має населення близько 40 000 людей.

Бридженд перетворився з маленького, жвавого ринкового містечка на великий регіональний промисловий та сервісний центр. Позиція Бридженда приблизно на однаковій відстані між ними Кардіфф і Суонсі зробив його популярним гуртожитком для поселення обох міст.

У Бридженді, мабуть, було найвідоміше місто Ford Motor Company моторний завод (нині закритий), який був одним з найбільших роботодавців в області, але раніше він також мав значну присутність з боку японського електронічного гіганта Sony.

Залазь

Літаком

Аеропорт Кардіффа (CWL IATA) знаходиться приблизно в 25 милях (25 км) на південний схід від міста. Звідси щогодини курсує поїзд Рус до Бридженда і обслуговується автобусом від терміналу аеропорту. Автобуси також курсують до Кардіфф де ви можете зробити просте сполучення з Бриджендом або поїздом, або автобусом.

Аеропорт Брістоля (БРС IATA), який обслуговує більшу кількість пунктів призначення, ніж аеропорт Кардіффа, розташований ще на 30–40 миль на схід.

Найімовірніше ви влетите в Об'єднане Королівство в будь-якому Аеропорт Хітроу (LHR IATA) або Аеропорт Гатвік (LGW IATA), як розташовані всередині та навколо Лондон. У цьому випадку, мабуть, найкраще підключитись до громадського транспорту Уельс в одному з основних термінів в Лондон себе.

Потягом

У місті є одна велика залізнична станція. 1 Залізнична станція Бридженд знаходиться за 3 хвилини ходьби від центру міста. Рядом таксі та автобусна зупинка. Станція повністю укомплектована і має приміщення для продажу квитків, закусок та туалетів. Вхід контролюється бар'єрами квитків, тому вам знадобиться квиток для входу / виходу з платформ.

Пішохідний міст на залізничній станції Бридженд є будівлею, переліченою в списку, і не була модернізована відповідно до законодавчих вимог для мандрівників з обмеженими можливостями. Щоб вийти на платформу 2 для поїздів, що прямують до Кардіффа та Лондона, використовуйте інший пішохідний місток на платформі 1, який має ліфти з обох кінців

Бридженд - це запланована зупинка на GWR обслуговування від Лондон Падінгтон до Суонсі. Це послуга щогодини.

Всі інші послуги управляються TFW . Ці послуги підключають Bridgend до Кардіфф, Баррі, Суонсі, Кармартеншир, Пемброкшир, Манчестер, Бірмінгем та Західна Англія. Також є щогодинна послуга до сусіднього міста Местег.

Інша станція в місті є Дикий млин, без персоналу станція, що обслуговує райони на півночі міста. Це запланована зупинка на погодинному сполученні між Местег і Челтнем.

Автомобілем

До Бридженда найкраще під'їхати на машині з Стики 35 і 36 автостради М4, що проходить від Лондон до Кармартеншир.

У центрі міста є численні парковки з оплатою та виставкою, а також безкоштовна простора автостоянка біля торгового центру McArthur Glen Designer Outlet, що знаходиться приблизно в 3 км від центру міста на перехресті 36 M4.

Автобусом

Bridgend має 11-бухтовий автовокзал, розташований у центрі міста. Автобуси в основному експлуатуються Перша група але є також послуги від Диліжанс і Веолія. Ці служби в основному обслуговують міста та села навколо Бридженда.

Однак деякі послуги, на які варто звернути увагу, є:

X1 Бридженд-Суонсі - біг через Пайла та Порта Талбота.

X2 Порткаул-Кардіфф - біг від Портхаул до Кардіфф через Bridgend та Ковбрідж.

224 Бридженд-Понтиприд- біг через Pencoed, Llanharan та Talbot Green.

Точка збору / висадки для Національний експрес послуги міжміського сполучення, знаходиться в магазині McArthur Glen Designer Outlet біля кінотеатру Одеон. Це приблизно за 3 км від центру міста, до якого можна легко дістатися, підключившись до місцевих автобусних сполучень.

Обійти

51 ° 30′15 ″ пн.ш. 3 ° 34′38 ″ зх
Карта Бридженда

Пішки

Бридженд має компактний центр міста, і його можна легко прогуляти за 15 хвилин. Центр міста пішохідний, а з 10 ранку до 6 вечора вільний транспорт.

Є численні громадські пішохідні доріжки, що ведуть до таких районів у Брідженді та навколо них, як Мертір Моур, Огмор, Пеніфай та Койчерч.

За циклом

Бридженд пов'язаний з Національна мережа циклу (Кельтська стежка) маркованою, переважно відокремленою велодоріжкою від центру міста (поблизу пивоварного поля) до Тонду.

Існує також відокремлена велодоріжка, що проходить зі сходу на захід від передмістя Бракла до села Лалестон із сполученням із районом міста Брінтіріон.

Переважна частина доріг у Бридженді безпечна для руху, з особливою обережністю на великих кільцевих перехрестях.

На таксі

Є кілька таксі, що обслуговують Bridgend, серед яких:

Побачити

  • Замки Бридженда: починаючи з нормандського завоювання Південного Уельсу (12 століття), ці три замки були побудовані для створення "оборонного трикутника".
    • 1 Замок Ньюкасл. Знаменито розташований на пагорбі з видом на центр міста, до якого можна дістатися через сходи на дорозі Тонду навпроти пивоварного поля. Вхід безкоштовний. Район навколо Ньюкасла - це заповідник, що включає старовинні властивості та різні інші перелічені споруди, що представляють інтерес Церква св. Ілтудів. Замок Ньюкасл (Q2614444) на Вікіданих Замок Ньюкасл, Бридженд у Вікіпедії 
    • 2 Coity Castle. У с Coity приблизно в 2 милях на північний схід від міста. Вхід вільний. Coity Castle (Q1107288) у Вікіданих Coity Castle у Вікіпедії 
  • 3 Старий міст. Biridge від Bridgend отримав свою назву. Не такий вражаючий, як оригінальний міст, але важлива та знакова місцева пам’ятка. Старий міст (Q17737956) у Вікіданих Старий міст, Бридженд у Вікіпедії 
  • 4 Мертір Мавр. Ідилічне село з автентичними традиційними солом’яними дахами Мертір Моур (Q3405886) у Вікіданих Мертір Мор у Вікіпедії 
  • 5 Merthyr Mawr Піщані дюни. Це велика мережа дюн, серед найбільших в Європі. Ця область була використана для зйомок фільмуЛоуренс Аравійський. Він також добре використовується для бігу по пересіченій місцевості, виявлення дикої природи та навіть рольової гри в реальному часі! За користування автостоянкою платно. Мертір Мовр Піщані дюни (Q6820677) у Вікіданих Мертір Мовр Піщані дюни у Вікіпедії 
  • 6 Ньюбрідж-Філдс. Великий відкритий простір у центрі Бридженда, який користується популярністю серед собаківців та рибалок. 

Роби

Спорт

  • Готель і поле для гольфу Coed-y-Mwstwr. Приблизно в 4 милях на схід від Бридженда, на території вікторіанського особняка, що перетворився на готель. Курс парку. 18 отворів. 
  • Готель та гольф-клуб St Mary's. Стандартний курс чемпіонату, розташований поблизу розв’язки M4 35 поблизу Пенкоеда, разом із готелем. Курс парку. 18 і 9 лункових курсів. 
  • Гольф-клуб Bridgend. Неподалік від дороги A48 на південь від міста. Включає діапазон руху. Курс парку. 9 отворів. 
  • База відпочинку Бридженд. недалеко від центру міста є графік сеансів громадського плавання з 12:00 до 15:45 до приблизно 18:00 до 21:00 у робочі дні з розширеними сесіями у вихідні дні. Це коштує близько 3,50 фунтів стерлінгів для випадкового плавання. Центр відпочинку також має повністю обладнаний тренажерний зал та спортивний зал. Зверніться до персоналу за деталями. 
  • Гірські стежки Даррена Фаура, долина Гарв. Катання на гірських велосипедах. 

Розваги

  • Кіно Одеон. 9-екранний кінотеатр у McArthur Glen Designer Outlet Village. Ціни на фільм коливаються від 6,30 до 7,45 фунтів стерлінгів для дорослого та від 4,30 фунтів стерлінгів до 5,10 фунтів стерлінгів для дитини, залежно від часу доби. (оновлено в березні 2015 року)
  • Заміський парк Брінгарв. Заміський парк площею 113 акрів, розташований у Бринменіні, приблизно за 8 км від центру міста Бридженд. Протягом року, особливо влітку, відбуваються різні заходи на свіжому повітрі. Парк включає різноманітні ліси і луки, а також японський сад. (оновлено в березні 2015 року)

Події

  • Фестивалі Бридженда. Кілька тематичних фестивалів проводяться кожні кілька місяців у пішохідній зоні центру міста Бридженд. Вони включили Фестиваль кельтської музики, Французький ринок, Марді Гра, Різдвяний ринок та вуличний біг / веселий біг. 
  • Шоу округу Бридженд. Щорічна літня (червень або липень) сільськогосподарська та тваринницька виставка, що відбувається на території коледжу Пенкоед, приблизно за 6 км від Бридженда. 
  • Сільськогосподарське шоу Glynogwr. В серпні. 

Купуйте

  • 1 McArthur Glen Designer Outlet Bridgend. Магазин фабрики, що знаходиться в 2 милях на північ від центру міста. Є понад 90 магазинів, що продають дизайнерські бренди за зниженими цінами. Bridgend Designer Outlet (Q4966535) у Вікіданих Bridgend Designer Outlet у Вікіпедії 
  • 2 Центр Ріу, Nolton St, CF31 3BL, ☏ 44 1656 658704. Головний торговий центр у центрі міста Бридженд і містить Ринок Бридженда. Тут мешкають різноманітні мережеві магазини. 
  • Торговий центр Brackla Street. Другий головний торговий центр у місті, орієнтований на роздрібних торговців та домів для більших магазинів, таких як Аргос і Павичі. (оновлено в грудні 2017 р)
  • Вулиця Адаре. Головна торгова вулиця під відкритим небом у центрі міста; в ньому розміщена більшість головних вуличних мереж магазинів та банків. 
  • 3 Сіоп р. Курочка Бонт, 2 Старий міст, CF31 1JH. Біля Старого мосту знаходиться магазин, що спеціалізується на валлійській літературі, подарунках та подарунках. (оновлено в березні 2015 року)

Кардіфф і Суонсі є домом для великих торгових марок / універмагів.

Їсти

Ресторани та бістро

У місті немає чітко вишуканих ресторанів, і ви можете розраховувати на те, що ви заплатите від 15 до 30 фунтів стерлінгів за три страви.

Винос

Більшість вивезень скупчуються навколо вулиць Віндхем та Нолтон-стріт у центрі міста.

Сир та чіпси здається, це щось на зразок місцевого делікатесу після алкоголю.

  • Олімпійський будинок шашликів, 100 Nolton St, ☏ 44 1656 669366. Їжа з сирними чіпсами. 

Кафе

  • Кав'ярня Bauhaus, Вулиця Віндхем, 9, ☏ 44 1656 667333. Незалежна кав'ярня. 
  • Затишне кафе, 18 Дервен-роуд, ☏ 44 1656 665449. Традиційні. 
  • Чашка та блюдце, Вул. Ринкова, 14, ☏ 44 1656 647285. Традиційні. 
  • Il Panino, 1 Ринкова вулиця, ☏ 44 1656 766618. Італійське кафе. 
  • Тай Коффі, 1 Ринкова вулиця, ☏ 44 1656 656415. Традиційні. 

Мережа ресторанів

  • Піца Доміно, Tremains Road. 
  • Піца Доміно, Quarella Road. 
  • Комбайна (Дервен). 
  • Метро, Вулиця Керолайн. 
  • Тобі Карвері, Південна дорога. 

McArthur Glen Designer Outlet має фуд-корт додому Макдональдс, Starbucks, Гаррі Рамсденс, Pizza Hut, KFC, Морозиво Сідолі і Товста куртка.

Є другий Макдональдс і другий KFC у роздрібному парку Бридженд на південь від міста.

Вегетаріанська їжа популярна в центрі міста та торгових точках. Веганство рідше, але не відсутнє. Вашим найкращим вибором буде центр міста Брідж.

Напій

Центр міста Бридженд - зона заборони алкоголю, що означає, що вживання алкоголю заборонено в пабах, клубах та інших ліцензованих приміщеннях. Поліція має право вилучати алкоголь та штрафувати осіб, які вживають алкоголь поза визначеними місцями.

Громадські будинки

  • Angel Inn, Вулиця Парк. 
  • Coity Castle, Вулиця Морфа. 
  • Jaggers Toll House, Дервен-роуд. Жива музика. 
  • Inn Old Castle, Вулиця Нолтон. 
  • О'Нілс, Вулиця Нолтон. Ірландський паб. 
  • Фенікс, Вулиця Віндхем. Перетворена церква. 
  • Принцеса Уельська, Вулиця Ринок. 
  • Червоний дракон, Літчард-Хілл. Гастро-паб для сімейного відпочинку. 
  • Таїр Плуен, Quarella Road. Спортивний паб. 
  • Залізниця, Дервен-роуд. 
  • Річкова таверна, Пивоварний провулок. 
  • Дах, Вулиця Ринок. Паб та нічний клуб. 
  • Три коні взуття, Вулиця Квінз. 
  • Inn Ty-Risha, Пеніки. 
  • Wyndham Arms, Dunraven Place. Wetherspoons мережа пабів. 

Нічні клуби

  • Коді, Дервен-роуд. 
  • Бродяги, Вулиця Квінз. Жива музика, особливо рок / альтернативна. 
  • Лава запалюється, Дервен-роуд. 
  • Tom's Bar, Вулиця Ринок. Жива музика. 

Спати

Бюджет

По місту розкидані численні ліжко та сніданки / гостьові будинки.

  • 2 The Wyndham Arms, Dunraven Place. Готель Wetherspoons розміщений у самому центрі міста. Вартість номерів становить 40-45 фунтів стерлінгів за ніч.. 

Середнього рівня

  • 3 Premier Inn, Дервен (Перехрестя М4 36), ☏ 44 871 527 8146. 
  • 4 Premier Inn, Пенкоед (Розв'язки М4 35), ☏ 44 871 527 8144. 
  • 5 Придворна садиба Коулман, Пен-і-Фай, ☏ 44 1656 720212. садиба грузинської епохи приблизно в 2 милях на північний захід від Бридженда. Вартість номерів значно варіюється від 49 фунтів стерлінгів за ніч за одномісний номер до 160 фунтів стерлінгів для "тематичного" номера. Тут також є ресторан, що спеціалізується на стравах індійської кухні. 
  • 6 Готель Best Western Heronston, Дорога Івенні. Цей тризірковий готель розташований на півдні міста з тренажерним залом та басейном £ 80-95 за ніч. 
  • 7 Готель Coed-y-Mwstwr, Койчерч, ☏ 44 1656 860 621. вікторіанський садибний будинок у лісовій місцевості на схід від Бридженда з видом на долину поблизу села Койчерч. Тут є власне 18-лункове поле для гольфу. Від £ 75 за ніч. 

Кемпінг та караван

Залишатися в безпеці

Бридженд - відносно безпечне місто за валлійськими та британськими стандартами. Слід бути обережними, коли знаходитесь у центрі міста вночі, оскільки насильство, пов’язане з алкоголем, є досить поширеним явищем. Кишенькові злодії, як відомо, націлені на покупців, особливо на людей похилого віку в центрі міста Брідж.

Повага

Бридженд потрапив у центр уваги ЗМІ завдяки драматичному фільму про групу самогубств серед молодих людей у ​​районі між 1996 і 2010 рр. Велика частина самогубств відбулася не в самому місті, а в окрузі, який також має назву Бридженд і має населення понад 130 000. Незважаючи на те, що кількість самогубств було високим і незвичним, показники не сильно відрізнялися від середнього для району такого розміру. Багато людей у ​​місті вважали, що Бридженд був викривлений і що ЗМІ загострюють ситуацію. Було б грубо виховувати самогубства у випадковій розмові як сторонній.

Йдіть далі

Узбережжя спадщини Гламоргана складається з берегової лінії, що простягається від Портхаул до Абертоу (Гілестон) в долині Гламоргана. Він включає деякі вражаючі скелі, захищені пляжі та колекцію невеликих сіл. Уздовж узбережжя є прибережна стежка. Центр узбережжя спадщини Гламоргана є в Південний квартал, приблизно в 7 милях від Бридженда.

  • Портхаул
  • Південний квартал та замок Огмор
  • Ковбрідж
  • Лісовий парк Афан. Мережа гірських стежок вважається однією з найкращих у Західній Європі. Парк знаходиться в долині Афан приблизно в 12 милях на північ від Бридженда і в 8 милях на північ від Местега. Багато трас описано як підходящі лише для досвідчених або досвідчених гірських велосипедистів.
Маршрути через Бридженд
Суонсі ← Порт Талбот ← W Великобританія-автострада-M4.svg Е → Кардіфф → Брістоль
Слідує Великобританія-автострада-M4.svg до Понта Авраама ← W Великобританія дорога A48.svg Е → Ковбрідж → Кардіфф
Цей міський путівник по місту Бридженд є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.